light RENAULT KANGOO 2016 X61 / 2.G Repair Manual

batterytroubleshooting ............................... (up to the end of the DU)
practical advice ..................................... (up to the end of the DU) 5.19
ENG_UD14324_2
Batterie : dépannage (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_5
Battery: troubleshooting
BA ttEry : troubleshooting  (1/2)
Handle the battery with care
as it contains sulphuric acid,
which must not come into
contact with eyes or skin. If
it does, wash the affected area with
plenty of cold water. If necessary,
consult a doctor.
Ensure that naked flames, red hot
objects and sparks do not come into
contact with the battery as there is a
risk of explosion.
The engine may be hot when car-
rying out operations in close prox-
imity. In addition, the engine cooling
fan can come on at any moment.
Risk of injury.
t o avoid all risk of sparks:
– Ensure that any consumers (cour-
tesy lights, etc.) are switched off
before disconnecting or reconnect-
ing the battery.
–

When charging, stop the charger
before connecting or disconnecting
the battery.
–

Do not place metal objects on the
battery to avoid creating a short cir-
cuit between the terminals.
–

Always wait at least twenty seconds
after the engine has been switched
off before disconnecting a battery.
–

Make sure that you reconnect the
battery terminals after refitting.
As the battery is specific  
to
  the  vehicle (presence of
a ventilation pipe to expel
corrosive and explosive
gases), make sure that it is replaced
with a battery that enables this pipe
to be connected. Consult an ap-
proved Dealer.

5.22
ENG_UD7323_1
Fusibles 800-1 (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
FusEs (2/3)
Allocation of fuses (the presence of the fuses DEPE nDs On thE VEhiclE’s EQuiPmEnt lEVEl)
symbol Allocation
a
Instrument panel/
Electric door mirrors/
Radio/Car phone
ZCourtesy light/Luggage
compartment light
öConsumer cut-out
ÝTowing equipment
Î
Diagnostic socket/
Dipped headlights/
Alarm
CHeated rear screen
symbol Allocation
hElectric windows/
General supply
ñHeated seats
mNot used
xAir conditioning
îRadio/Car phone
xHeating
symbol Allocation
M
Electric locking/
Immobiliser/General
supply
GFront fog lights
kRear screen washer/
wiper/Reversing lights
fFront wiper/Rear wiper
ß
Brake lights/Instrument
panel/Air bag/
Pretensioners/Speed
limiter
nAnti-lock Braking System
(ABS)

JauneNoirNoir texte
5.23
ENG_UD7323_1
Fusibles 800-1 (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_5
FusEs (3/3)
Allocation of fuses (the presence of the fuses DEPEnDs On thE VEhiclE’s EQuiPmEnt lEVEl)
symbol Allocation
ÆCigar lighter/accessories
socket
Q
Left-hand main beam
headlight/Instrument
panel
PRight-hand main beam
headlight
L
Left-hand dipped beam
headlight/Headlight
beam adjustment.
T
Right-hand dipped beam
headlight/Instrument
panel
Y
Left-hand side light/
Instrument panel/
Instrument lighting/Speed
limiter.
symbol Allocation
VRight-hand side light/
Instrument lighting
FRear fog light/
Instrument panel
DFlasher unit
ÌHorn
ëAccessories socket
gElectric door mirrors
symbol Allocation
ÄLPG
ûNot used
qAlarm/General supply
}Not used
SNot used
ôMain power supply

practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
towing breakdown ...................................... (up to the end of the DU)
5.26
ENG_UD7325_1
Remorquage : dépannage (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_5
Only  use the front 1 and rear  towing   
points 2 (never use the drive shafts).
These towing points may only be used
for in-line traction: never use them for
lifting the vehicle directly or indirectly.
Towing: breakdown
When the engine is stopped,
steering and braking assist-
ance are not operational.
t he  steering  wheel  must  be  un- 
locked
  and  the ignition  key must  be  
in
  position m  (ignition on) to provide   
s
top  lights  and  direction  indicators   
on
  the  towed  vehicle.  At night  the ve- 
hicle
 must have its lights on.
You must observe the towing regu-
lations which apply in the country in
which you are driving: do not exceed
the towing weight for your vehicle.
Contact your approved Dealer.
tOWing:  breakdown
1
2
– Use a rigid towing bar. If a
rope or cable is used (where
the law allows this), the ve-
hicle being towed must be
able to brake.
–

A vehicle must not be towed if it is
not fit to be driven.
–

Avoid accelerating or braking sud -
denly when towing, as this may
result in damage being caused to
the vehicle.
–

When towing a vehicle, it is ad -
visable not to exceed 1
5 mph 
(25 km/h).
Do not leave the tools unse-
cured inside the vehicle as
they may come loose under
braking.

5.33
ENG_UD7332_1
Anomalies de fonctionnement (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_5
Operating faults
OPErA ting FAults (1/4)
the following  advice will enable  you to carry  out quick,  temporary  repairs. For safety  reasons,  you should  always  contact   
an
 approved Dealer as soon as possible.
the starter is activated POssiBlE cAusEsWhAt tO DO
Warning lights dim or fail to come on;
the starter does not run. Battery terminals disconnected,
oxidised or incorrectly secured.Retighten, reconnect or clean them if they
are oxidised.
Battery discharged or worn. Connect another battery to the faulty bat-
tery. Refer to the paragraph “Battery: trou-
bleshooting” in Section 5 or replace the bat-
tery if necessary.
Do not push the vehicle if the steering
column is locked.
The engine will not start. Starting conditions are not fulfilled. Refer to the information on “Starting/stop-
ping the engine” in Section 2.
The steering column remains locked. Steering wheel locked. To unlock, move the key and the steer-
ing wheel (refer to the information on the
“Ignition switch” in Section 2).

5.34
ENG_UD7332_1
Anomalies de fonctionnement (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
OPErA ting FAults (2/4)
On the road POssiBlE cAusEsWhAt tO DO
Vibrations. Tyres not inflated to the correct pres-
sure, incorrectly balanced or dam-
aged.Check the tyre pressures: if this is not the
problem, have them checked by an ap-
proved Dealer.
Abnormal white smoke from the exhaust
or coolant boiling in the reservoir. Mechanical fault: cylinder head
gasket damaged, water pump defec-
tive.Stop the engine.
Contact an approved Dealer.
Smoke under the bonnet. Short circuit or cooling system leak. Stop, switch off the ignition, stand away
from the vehicle and contact an approved
dealer.
The oil pressure warning light comes
on: while cornering or braking The level is too low. Top up the engine oil (refer to the informa-
tion on “Engine oil level – Topping up/refill-
ing” in Section 4).
is slow to go out or remains lit under
acceleration Loss of oil pressure.
Stop the vehicle and contact an approved
Dealer.

JauneNoirNoir texte
5.35
ENG_UD7332_1
Anomalies de fonctionnement (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_5
OPErA ting FAults (3/4)
On the road POssiBlE cAusEsWhAt tO DO
Steering becomes heavy. Assistance overheating.Consult an approved Dealer.
The engine overheats. The coolant
temperature indicator and the STOP
warning light come on. Engine cooling fan not working. Stop the vehicle, switch off the engine and
contact an approved Dealer.
Coolant leaks. Check the coolant reservoir: it should con-
tain fluid. If there is no coolant, consult an
approved Dealer as soon as possible.
radiator: If there is a lack of coolant, remember that it must never be topped up using cold coolant while the engine is
very warm. After any procedure on the vehicle which has involved even partial draining of the cooling system, it must
be refilled with a new mixture prepared in the correct proportions. Reminder: only products approved by our Technical
Department may be used for this purpose.

5.36
ENG_UD7332_1
Anomalies de fonctionnement (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_5
OPErA ting FAults (4/4)
Electrical equipment POssiBlE cAusEs WhAt tO DO
The wipers do not work. Wiper blades stuck. Free the blades before using the
wipers.
Faulty electrical circuit. Consult an approved Dealer.
The wiper does not stop. Faulty electrical controls. Consult an approved Dealer.
Direction indicators flashing more
quickly. Blown bulb.
Replace the bulb.
The direction indicators do not work. Faulty electrical circuit. Consult an approved Dealer.
The headlights do not switch on or
off. Faulty electrical circuit or control.
Consult an approved Dealer.
Traces of condensation in the lights. This is not a fault. Traces of condensa- tion are a natural phenomenon caused
by variations in temperature.
These traces soon disappear when the
lights are switched on.

7.1
FRA_UD14024_2
Index (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_7
D
dipstick................................................................\
........ 4.3 – 4.4
doors........................................................................\
1.5 → 1.11
driving ........................................................................\
.......... 2.4
E
electric windows ..................................................... 3.14
– 3.15
emergency brake assist..................................................... 2.12
emergency braking ............................................................ 2.12
emergency spare wheel ...................................................... 5.2
engine technical specifications .................................................. 6.4
engine immobiliser......................................................\
....... 1.12 system ........................................................................\
. 1.12
engine oil ................................................................... 4.3 → 4.6
engine oil level ........................................................... 4.3 → 4.6
engine specifications ........................................................... 6.4
environment ........................................................................\
. 2.9
F
filter diesel filter .................................................................... 5.32
fitting a radio ...................................................................... 5.28
fog lights ........................................................................\
.... 5.10
front lights changing bulbs ...................................................... 5.8
– 5.9
front passenger air bag deactivation ................................. 1.37
front seats adjustment ................................................................... 1.15
fuel advice on fuel economy .......................................2.6 → 2.8
fuel economy ............................................................. 2.6 → 2.8
fuel filler cap ........................................................... 1.54
– 1.55
fuel tank capacity ............................................................. 1.54
– 1.55
fuel tank capacity .................................................... 1.54 – 1.55
A
ABS
........................................................................\
........... 2.11
accessories.............................................................\
........... 5.29
advice on antipollution ............................................... 2.6 → 2.8
air bag.................................................................... 1.22 → 1.26
activating the front passenger air bags ........................ 1.38
deactivating the front passenger air bags .................... 1.37
air conditioning ........................................................ 3.7 → 3.11
air vents ...................................................................... 3.2
– 3.3
anti-corrosion check .............................................. 6.15 → 6.20
anti-corrosion protection .................................................... 4.11
anti-lock braking system: ABS ........................................... 2.11
antipollution advice .................................................................. 2.6 → 2.8
ashtrays ........................................................................\
..... 3.16
audible and visual signals.................................................. 1.39
B
battery troubleshooting ................................................. 5.19
– 5.20
bonnet........................................................................\
.......... 4.2
bulbs changing ...................................... 5.8 → 5.10,
 5.14 → 5.18
C
catalytic converter................................................................ 2.4
changing a bulb .......................... 5.4,
 5.8 → 5.10, 5.14 → 5.18
child restraint/seat ................................................. 1.27 → 1.38
child safety............................... 1.2,
 1.6, 1.27 → 1.38, 2.3, 3.14
child seats.............................................................. 1.29 → 1.36
children ............................................ 1.2,
 1.6, 1.27 – 1.28, 3.14
cigar lighter ........................................................................\
3.16
clock ........................................................................\
.......... 1.48
control instruments ................................................ 1.42 → 1.45
courtesy light ..................................................................... 3.12
courtesy mirrors ................................................................. 3.13
AlphABEtiCAl inDEx (1/2)

7.2
FRA_UD14024_2
Index (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_7
Jaune NoirNoir texte
direction indicators ....................................................... 1.42
fog lights ...................................................................... 1.42
main beam headlights .................................................. 1.42
side lights ..................................................................... 1.42
lights-on warning buzzer............................................. 1.6,
 1.50
luggage compartment cover .............................................. 3.23
luggage compartment lighting changing bulbs ............................................................. 5.18
luggage retaining net ......................................................... 3.24
M
maintenance: bodywork .......................................................... 4.1
1 – 4.12
interior trim ................................................................... 4.13
mechanical ......................................... 4.2 – 4.4,
 6.9 → 6.14
mileage before service ....................................... 6.9 → 6.14
map reading lights ............................................................. 3.12
methods of restraint in addition to the front seat belts ..............
1.22 → 1.26
O
oil change ........................................................................\
.... 4.6
p
paintwork maintenance ..................................................... 4.1
1 – 4.12
reference ........................................................................\
6.2
partition ........................................................................\
...... 1.16
power-assisted steering..................................................... 2.10
practical advice ............ 5.2 – 5.3,
 5.5 → 5.9, 5.14, 5.18 – 5.20, 
5.24 → 5.28, 5.30
pretensioners ..................................................................... 1.22
puncture........................................................................\
5.2,
 5.4
G
gear lever........................................................................\
... 2.10
h
handbrake........................................................................\
.. 2.10
hazard warning lights signal
.............................................. 1.39
headlight beam adjustment ............................................... 1.49
headrest.................................................................. 1.13
– 1.14
heating and air conditioning system .................................. 3.11
heating system .................................................. 3.5 – 3.6,
 3.11
i
ignition switch ...................................................................... 2.2
indicators .................................................................... 5.9,
 5.14
indicators: direction indicators ................................................ 5.9,
 5.14
instrument panel .............................................. 1.42 → 1.45
instrument panel .................................................... 1.42 → 1.45
interior lighting: changing bulbs ................................................. 5.15 → 5.17
J
jack ........................................................................\
.............. 5.2
K
keys ........................................................................\
... 1.2 → 1.4
l
lifting the vehicle changing a wheel ........................................................... 5.4
lighting: interior ........................................................................\
.. 3.12
lights changing bulbs ............................................................... 5.9
lights: dipped beam headlights ............................................... 1.42
AlphABEtiCAl inDEx (1/2)