deactivate passenger airbag RENAULT KANGOO 2016 X61 / 2.G Owners Manual

child safety............................................ (up to the end of the DU)
transporting children ............................. (up to the end of the DU)
child restraint/seat ................................ (up to the end of the DU)
child restraint/seat ................................ (up to the end of the DU)
air bag deactivating the front passenger air bags ........ (current page)
front passenger air bag deactivation ..................... (current page) 1.37
ENG_UD8776_1
Sécurité enfants : désactivation/Activation airbag passager (X\
76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
Deactivating/activating the front passenger air bag
CHILD SAFETY : deactivating/activating the front passenger air bag (1/2)
Deactivating the front
passenger air bags
(on equipped vehicles)
In order to be able to install a rear-
facing child seat on the front passen-
ger seat you must deactivate the front
passenger seat belt additional restraint
systems. To deactivate the air bags:
with the
vehicle stationary and the ignition off,
insert

the ignition key in lock 1 and turn
to the OFF position.
With the ignition on, you must check
t

hat warning light 2
ã is lit up on
the instrument panel.
This warning light remains continu-
ously lit to let you know that you can
fit a child seat.
DANGER
Since front passenger air
bag triggering and the po-
sition of a rear-facing child
seat are incompatible, it is not per-
mitted to fit such a seat in this posi-
tion unless the vehicle is fitted with
an air bag deactivation device. The
child may suffer very serious injuries
if the air bag inflates.
The label (on the dashboard) and
the markings (on the sun visor)
remind you of these instructions.
2
1

air bagactivating the front passenger air bags ............ (current page)
1.38
ENG_UD8776_1
Sécurité enfants : désactivation/Activation airbag passager (X\
76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
CHILD SAFETY : deactivating/activating the front passenger air bag (2/2)
Activating the front
passenger air bags
You should reactivate the air bag as
soon as you remove the child seat from
the front passenger seat to ensure the
protection of the front passenger in the
event of an impact.
To reactivate the air bags: with the
vehicle stationary and the ignition off,
insert

the ignition key in lock 1 and turn
to the ON position.
With the ignition on, check that warning
light

2
ã is off. The front passenger
seat belt additional restraint systems
are activated.
The passenger air bag must
only be deactivated or acti-
vated when the vehicle is
stationary.
I f a n y o p e r a t i o n i s c a r r i e d
out with the ignition on, the
å
and
ø warning lights come on:
the passenger air bag is deacti-
vated.
Switch the ignition off then on again
to reset the air bag in accordance
with the lock position.
Operating faults
It is forbidden to fit a rear-facing child
seat to the front passenger seat if the
air bag activation/deactivation system
is faulty.
Allowing any other passenger to sit in
that seat is not recommended.
Contact your approved Dealer as soon
as possible.
2
1