RENAULT TWINGO 2017 3.G Radio Connect R And Go User Manual

GR.19
ΑΚΡΟΑΣΗ CD, CD MP3 (2/2)
Τυχαία αναπαραγωγή «Mix»
Μόλις εισαγάγετε ένα CD/CD MP3, πιέστε
παρατεταμένα το πλήκτρο «2» στο πληκτρο-
λόγιο 11 για να ενεργοποιήσετε τη λειτουρ-
γία αναπαραγωγής όλων των κομματιών του
CD/CD MP3 με τυχαία σειρά.
Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη «MIX».
Ένα μουσικό κομμάτι επιλέγεται αμέσως
με τυχαία σειρά. Το πέρασμα από το ένα
μουσικό κομμάτι στο άλλο γίνεται με τυχαία
σειρά.
Εάν πιέσετε ξανά το πλήκτρο

«2» στο πλη-
κτρολόγιο 11 για να απενεργοποιήσετε τη
λειτουργία αναπαραγωγής με τυχαία σειρά,
η ένδειξη «MIX» σβήνει. Η
απενεργοποίηση του συστήματος ήχου
και η εξαγωγή του CD/CD MP3 απενερ-
γοποιούν την αναπαραγωγή των μουσικών
κομματιών με τυχαία σειρά.
Σημείωση : Στην περίπτωση του CD MP3,
η αναπαραγωγή των μουσικών κομματιών
με τυχαία σειρά πραγματ
οποιείται μέσα στον
φάκελο του οποίου η ανάγνωση βρίσκεται
σε εξέλιξη. Επιλέξτε κάποιον άλλο φάκελο
για να ξεκινήσετε την αναπαραγωγή των αρ-
χείων ήχου που περιέχει με τυχαία σειρά.
Επανάληψη «RPT»
Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να επανα-
λάβετε το τρέχον μουσικό κομμάτι .
Πιέστε το πλήκτρο «1» στο πληκτρολόγιο 11
για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία επα-
νάληψης. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη
«RPT».
Πιέστε το πλήκτρο «1» στο πληκτρολόγιο 11
ξανά για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία
επανάληψης. Η ένδειξη «RPT» σβήνει.
Σημείωση : Εάν είναι ενεργοποιημένη η
λει-
τουργία αναπ

αραγωγής με τυχαία σειρά, η
ενεργοποίηση της λειτουργίας επανάληψης
απενεργοποιεί την αναπαραγωγή με τυχαία
σειρά. Η ένδειξη «MIX» σβήνει.
Παύση
Πατήστε 17 και 19 ταυτόχρονα ή 18 ή 24 στο
χειριστήριο τιμονιού για να θέσετε σε προ-
σωρινή σίγαση τον ήχο. Η
λειτουργία αυτή απενεργοποιείται αυτό-
ματα σε περίπτωση περιστροφής του ρυθμι-
στή έντασης του ήχου, αλλαγής πηγής ήχου
ή αυτόματης μετάδοσης πληροφοριών.
Εμφάνιση πληροφοριών υπό
μορφή κειμένου (CD-Text ή
πληροφορίες ID3-Tag)
Πιέστε το πλήκτρο 14 για μετάβαση στις
πληροφορίες ετικέτας ID3 (όνομα καλλιτέ-
χνη, όνομα άλμπουμ, χρόνος που έχει πα-
ρέλθει, όνομα κομματιού ).
Για να εμφανιστούν όλες οι πληροφορίες ετι-
κέτας ID3 στην ίδια σελίδα, πιέστε παρατετα-
μένα το πλήκτρο 14.
Εξαγωγή CD/CD MP3
Εξαγάγετε ένα CD/CD MP3 από τη συσκευή
αναπαραγωγής πατώντας το 12.
Σημείωση : Αν δεν αφαιρέσετε το CD που
εξάγεται μέσα σε 20 δευτερόλεπτα , θα εισα-
χθεί πάλι αυτόματα στον οδηγό ανάγνωσης
CD.

GR.20
Το σύστημα ήχου διαθέτει εισόδους για τη
σύνδεση μίας ή περισσότερων εξωτερικών
πηγών ήχου (κλειδί USB, συσκευή
αναπαραγωγής MP3, iPod®, φορητή
συσκευή αναπαραγωγής Bluetooth®, κ.λπ.).
Έχετε στη διάθεσή σας μία μεγάλη ποικιλία
επιλογών για να συνδέσετε τη φορητή σας
συσκευή:
– θύρα USB,
– Πρίζα Jack ;
– Σύνδεση Bluetooth®.
Σημείωση : Οι τύποι αρχείων των εξωτερι -
κών πηγών ήχου μπορεί
να είναι
MP3,WMA
και AAC.
Θύρα USB
Σύνδεση
Συνδέστε την υποδοχή του iPod® ή το USB
key στη θύρα USB.
Μόλις η πρίζα της συσκευής συνδεθεί, απει-
κονίζεται αυτόματα το μουσικό κομμάτι που
αναπαράγεται.
ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΠΗΓΕΣ ΗΧΟΥ (1/3)
Χρήση
– iPod® :
Αφού συνδέσετε το iPod® σας, θα μπορείτε
να έχετε πρόσβαση στα μενού της συσκευής
από το σύστημα ήχου του αυτοκινήτου σας.
Το σύστημα αποθηκεύει λίστες αναπαραγω-
γής ίδιες με αυτές που είναι αποθηκευμένες
στο iPod® σας.
– USB key:
Η αναπαραγωγή των αρχείων ήχου ξεκινά
αυτόματα .
Για να αποκτήσετε πρόσβαση στην ιεραρχία
πηγών ήχου, γυρίστε ή
πατήστε 5 στο
κα -
ντράν του συστήματος ή 20 ή 25 στο χειρι-
στήριο της κολώνας τιμονιού .
Σημείωση : Η αναπαραγωγή με τυχαία
σειρά σε ένα κλειδί USB λειτουργεί όπως σε
ένα CD MP3. Ανατρέξτε στις πληροφορίες
της παραγράφου « Τυχαία αναπαραγωγή
Mix» στην ενότητα « Ακρόαση CD/CD MP3».
Σημείωση : Η λειτουργία επανάληψης σε ένα
κλειδί USB λειτουργεί όπως σε ένα CD MP3.
Ανατρέξτε στην π

αράγραφο για το στοιχείο
«Επανάληψη» στην ενότητα « Ακρόαση CD/
CD MP3». Φόρτιση
μέσω της θύρας USB
Μόλις ο συνδετήρας USB της συσκευής
αναπαραγωγής ήχου συνδεθεί στη θύρα
USB της μονάδας, μπορείτε να εκτελέσετε
φόρτιση ή να διατηρήσετε τη φόρτιση της
μπαταρίας κατά τη χρήση.
Σημείωση : μερικές συσκευές δεν
επαναφορτίζονται και δεν διατηρούν τη
στάθμη φόρτισης ότα

ν συνδέονται στη θύρα
USB του ηχοσυστήματος .

GR.21
Υποδοχή Jack
Σύνδεση
Χρησιμοποιώντας ένα ειδικό καλώδιο ( δεν
παρέχεται ), συνδέστε την πρίζα Jack της
βοηθητικής εισόδου 13 στην υποδοχή
βύσματος ακουστικών της φορητής
συσκευής ήχου (συνήθως υποδοχή
βύσματος 3,5 mm).
Σημείωση : Δεν μπορείτε να επιλέξετε ένα
μουσικό κομμάτι απευθείας από το σύστημα
ήχου του αυτοκινήτου σας. Για να διαλέξετε
κάποιο μουσικό κομμάτι , πρέπει να χρησι-
μοποιήσετε
απευθείας τη φορητή συσκευή
ήχου

με το αυτοκίνητο σταματημένο .
Χρήση
Μόνο η ένδειξη «AUX» εμφανίζεται στην
οθόνη του συστήματος . Δεν εμφανίζεται
καμία πληροφορία σχετικά με το όνομα του
καλλιτέχνη ή τον τίτλο του κομματιού .
Σημείωση : Για να ρυθμίσετε την ευαισθησία
της υποδοχής Jack, συμβουλευθείτε το κε-
φάλαιο «Ρυθμίσεις συστήματος ». Σύνδεση
Για
μια ήδη
συγχρονισμένη συσκευή, πραγ-
ματοπ

οιήστε τις ακόλουθες ενέργειες :
– ενεργοποιήστε τη σύνδεση Bluetooth®
της φορητής συσκευής αναπαραγωγής
ήχου και φροντίστε να είναι ορατή από
άλλες συσκευές ( ανατρέξτε στο εγχειρίδιο
της συσκευής αναπαραγωγής ήχου),
– επιλέξτε την πηγή ήχου Bluetooth® πα -
τώντας 4 ή το κουμπί 15 στο χειριστήριο
της κολώνας τιμονιού.
Αναπαραγωγή μουσικών
κομματιών από συσκευή
Bluetooth®
Για να χρησιμοποιήσετε μια Bluetooth® ψη-
φιακή συσκευή πρέπει να την αντιστοιχίσετε
στο όχημα κατά την πρώτη χρήση της (ανα-
τρέξτε στις πληροφορίες στην παράγραφο
« Λειτουργία Bluetooth®» στην ενότητα
«Γενική περιγραφή»).
Η αντιστοίχιση επιτρέπει στο ηχοσύστημα
να αναγνωρίσει και να αποθηκεύσει μια
ψηφιακή συσκευή Bluetooth®.
Σημείωση : εάν η ψηφιακή συσκευή σας
Bluetooth® διαθέτει λειτουργίες
τηλεφώνου
και φορητής συσκευής

αναπαραγωγής ήχου,
η αντιστοίχιση μίας από αυτές τις λειτουργίες
θα αντιστοιχίσει αυτόματα και την άλλη.
ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΠΗΓΕΣ ΗΧΟΥ (2/3)
Χειριστείτε τη φορητή συσκευή
ήχου όταν οι συνθήκες κυκλο-
φορίας σας το επιτρέπουν .
Φροντίστε η φορητή συσκευή
ήχου να είναι τακτοποιημένη ενώ οδη-
γείτε ( κίνδυνος εκτίναξης σε περίπτωση
απότομου φρεναρίσματος ή σε περί-
πτωση βίαιης σύγκρουσης).

GR.22
ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΠΗΓΕΣ ΗΧΟΥ (3/3)
Χρήση
Η φορητή συσκευή αναπαραγωγής ήχου
πρέπει να συνδεθεί στο ηχοσύστημα για
να επιτραπεί η πρόσβαση σε όλες τις
λειτουργίες.
Σημείωση : καμία ψηφιακή συσκευή δεν
μπορεί να συνδεθεί στο ηχοσύστημα , εκτός
και εάν έχει προηγουμένως αντιστοιχιστεί.
Μόλις η ψηφιακή φορητή συσκευή
Bluetooth® συνδεθεί, μπορείτε να τη χειρι-
στείτε από το σύστημα ήχου
του αυτοκινή
-
του σας.
Πατήστε τα 17 και 19 ταυτόχρονα ή το 18
ή 24 στο χειριστήριο τιμονιού για να
πραγματοποιήσετε παύση του κομματιού
ήχου ( πατήστε ξανά για να συνεχίσετε την
αναπαραγωγή).
Πατήστε 7 στο καντράν του συστήματος ή
περιστρέψτε το κομβίο 20 στην κολώνα τιμο-
νιού για να μετακινηθείτε στο επόμενο
ή το
προηγούμενο κομμάτι .
Σημείωση : Ο αριθμός των διαθέσιμων λει-
τουργιών ποικίλει ανάλογα με το είδος της
φορητής συσκευής και τη συμβατότητά της
με το σύστημα ήχου.
Σημείωση : Σε ιδιαίτερες περιπτώσεις, συμ-
βουλευθείτε τις οδηγίες χρήσης του εξοπλι-
σμού του αυτοκινήτου σας για να ολοκληρώ-
σετε τη διαδικασία σύνδεσης.
Χειριστείτε τη φορητή συσκευή
ήχου όταν οι συνθήκες κυκλο-
φορίας σας το επιτρέπουν .
Φροντίστε η φορητή συσκευή
ήχου να είναι τακτοποιημένη ενώ οδη-
γείτε ( κίνδυνος εκτίναξης σε περίπτωση
απότομου φρεναρίσματος ή σε περί-
πτωση βίαιης σύγκρουσης).

GR.23
ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ, ΑΠΟΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ (1/2)
Σύνδεση Bluetooth®
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία
Bluetooth® του ηχοσυστήματος , πατήστε 9,
επιλέξτε «Bluetooth» γυρίζοντας το 5 και
στη συνέχεια επιλέξτε «Ενεργ.»/«Απενεργ .»
πατώντας 5.
Συγχρονισμός τηλεφώνου
Για να χρησιμοποιήσετε το σύστημα ανοιχτής
ακρόασης (hands free), συγχρονίστε το
κινητό σας Bluetooth® με το αυτοκίνητο .
Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία Bluetooth® του
κινητού σας είναι ενεργοποιημένη και ορίστε
την κατάστασή του σε «ορατό».
Ο συγχρονισμός επιτρέπει στο σύστημα
τηλεφωνίας ελεύθερα χέρια να αναγνωρίσει
και να απομνημονεύσει ένα τηλέφωνο.
Μπορείτε να αντιστοιχίσετε μέχρι πέντε
τηλέφωνα, αλλά
μόνο ένα
μπορεί να είναι
κάθε φορά συνδεδεμένο στο ηχοσύστημα.
Ο συγχρονισμός πραγματοποιείται πάνω
στο σύστημα και στο τηλέφωνό σας. Το σύ-
στημα ήχου του αυτοκινήτου σας και το τηλέ-
φωνό σας πρέπει να είναι ενεργοποιημένα.
Σημείωση : Αν κάποιο τηλέφωνο είναι ήδη
συνδεδεμένο , σε περίπτωση νέου συγχρο-
νισμού, η υπάρχουσα σύνδεση διακ
όπτεται
αυτόματα . Pair device
Scan devices
Sel. Device
Δύο τρόποι συγχρονισμού το
υ τηλεφώνου
είναι διαθέσιμοι :
– η μέθοδος «Scan devices».
– η μέθοδος «Pair device».
Μέθοδος «Scan devices».
Με αυτό τον τρόπο μπορείτε να εκτελέσετε
αναζήτηση από το σύστημα ήχου στο
τηλέφωνο.
Για σύζευξη ενός τηλεφώνου με το συγκεκρι-
μένο τρόπο , εκτελέστε τα εξής:
– εμφανίστε το μενού τηλεφώνου πατώ-
ντας 10 στην πρόσοψη του συστήματος
ή 16, 21 ή 27 στο χειριστήριο
της κολώ -
νας τιμονιού , –
επιλέξτε «Scan devices» περιστρέφο-
ντας και πιέζοντας 5 στην πρόσοψη του
συστήματος ή 20 ή 25 στο χειριστήριο της
κολώνας τιμονιού.
Αρχίζει η εκτέλεση αναζήτησης συσκευών
Bluetooth® εντός εμβέλειας ( η αναζήτηση
ενδέχεται να διαρκέσει έως 60 δευτερόλε -
πτα). Το μήνυμα « Αναζήτηση ...» εμφανίζεται
στην οθόνη του
ηχ
οσυστήματος.
– Ακολουθήστε τα βήματα που εμφανίζονται
στην οθόνη του ηχοσυστήματος .
– μόλις το μήνυμα «Συνδεδεμένο » εμφα -
νιστεί στην οθόνη του ηχοσυστήματος , η
συσκευή Bluetooth® αποθηκεύεται αυτό-
ματα και συνδέεται στο όχημα.
Μετά από εξήντα δευτερόλεπτα , αν δεν κα -
ταστεί δυνατός ο συγχρονισμός, επανα-
λάβετε αυτές τις εργασίες. Για περισσότε-
ρες πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο
χρήσης
του τηλεφώνου σας.
Για λόγους ασφαλείας , πραγ-
ματοποιήστε αυτές τις εργασίες
με το αυτοκίνητο σταματημένο .

GR.24
ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ, ΑΠΟΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ (2/2)
Αποσυγχρονισμός τηλεφώνου
Ο αποσυγχρονισμός σας επιτρέπει να κα-
ταργήσετε ένα τηλέφωνο από τη μνήμη του
συστήματος τηλεφωνίας ελεύθερα χέρια.
– Εμφανίστε το μενού ρυθμίσεων τηλεφώ-
νου πατώντας 10 στην πρόσοψη του συ-
στήματος ή 16, 21 ή 27 στο χειριστήριο
της κολώνας τιμονιού,
– Επιλέξτε το μενού « Διαγραφή τηλεφώ-
νου» περιστρέφοντας και πιέζοντας το
πλήκτρο 5 στην πρόσοψη του συστήμα -
τος ή

20 ή 22 στο χειριστήριο της κολώ -
νας τιμονιού ,Το σύστημα τηλεφωνίας ελεύ-
θερα χέρια έχει αποκλειστικά
ως στόχο να διευκολύνει την
επικοινωνία , συμβάλλοντας
στη μείωση των παραγόντων κινδύνου,
χωρίς όμως να εγγυάται την πλήρη εξά-
λειψή τους. Είστε υποχρεωμένοι να τη-
ρείτε τους ισχύοντες νόμους της χώρας
όπου βρίσκεστε.
Μέθοδος «Pair device»
Με αυτό τον τρόπο μπορείτε να εκτελέσετε
αναζήτηση από το τηλέφωνο στο σύστημα
ήχου.
– Εμφανίστε το μενού τηλεφώνου πατώ-
ντας 10 στην πρόσοψη του συστήματος
ή 16, 21 ή 27 στο χειριστήριο της κολώ -
νας τιμονιού ,
– επιλέξτε «Pair device» περιστρέφοντας
και πιέζοντας 5 στην πρόσοψη του συ-
στήματος ή 20 ή στο χειριστήριο
της κο-
λώνας

τιμονιού.
– Το μήνυμα «Please re-enter Pin» εμφα-
νίζεται στην οθόνη του συστήματος και
ξεκινά αντίστροφη μέτρηση εξήντα δευτε-
ρολέπτων .
– ακολουθήστε τα βήματα που εμφανίζο -
νται στην οθόνη του ηχοσυστήματος .
Στο τηλέφωνό σας εμφανίζεται το μήνυμα
«MyCAR συνδεδεμένο », υποδεικνύοντας
ότι έχει εκτελεστεί σύζευξη και σύνδεση του
συστήματος ήχου με το τηλέφωνό σας.
Εάν η σύζευξη δεν είναι εφικτή , η οθόνη του
συστήματος

επιστρέφει στο αρχικό μενού.
Αν η λίστα των τηλεφώνων που έχουν
συγχρονιστεί είναι πλήρης, χρειάζεται να
αποσυγχρονίσετε ένα από τα υπάρχοντα
τηλέφωνα προκείμενου να επιτευχθεί ο συγ-
χρονισμός ενός νέου τηλεφώνου. –
επιλέξτε από τη λίστα το τηλέφωνο που

επιθυμείτε να αποσυνδέσετε περιστρέ -
φοντας το 5

ή 20 ή 25 στο χειριστήριο της
κολώνας τιμονιού,
– πιέστε το πλήκτρο 5 στην πρόσοψη του
συστήματος ή 20 ή 22 στο το χειριστήριο
της κολώνας τιμονιού και έπειτα επιλέξτε
«YES»,
– επιβεβαιώστε την επιλογή σας πιέζο-
ντας 5 στην πρόσοψη του συστήματος
ή 20
ή 22 στο χειριστήριο στην
κολώνα
τιμονιού .
Σημείωση : η κατάργηση της αντιστοίχισης
ενός τηλεφώνου διαγράφει όλες τις επαφές
από τον τηλεφωνικό κατάλογο του κινητού
που λήφθηκαν στο ηχοσύστημα , καθώς και
το σχετικό ιστορικό.
YES
Διαγραφή
iPhone;
NO
Για λόγους ασφαλείας , πραγ-
ματοποιήστε αυτές τις εργασίες
με το αυτοκίνητο σταματημένο .

GR.25
ΣΥΝΔΕΣΗ, ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ (1/3)
Σύνδεση ενός τηλεφώνου που
έχει συγχρονιστεί
Το τηλέφωνό σας πρέπει να είναι συνδε -
δεμένο στο σύστημα τηλεφωνίας ελεύθερα
χέρια, για να μπορείτε να αποκτήσετε πρό-
σβαση σε όλες τις λειτουργίες του .
Κανένα τηλέφωνο δεν μπορεί να συνδεθεί
στο σύστημα τηλεφωνίας ελεύθερα χέρια αν
δεν έχει συγχρονιστεί προηγουμένως.
Συμβουλευθείτε την ενότητα « Συγχρονισμός
τηλεφώνου» του κεφαλαίου «Συγχρονισμός /
Αποσυγχρονισμός τηλεφώνου».
Σημείωση : Η σύνδεση Bluetooth® του
τηλεφώνου σας πρέπει

να είναι ενεργή και
να έχει οριστεί σε «ορατή».
Αυτόματη σύνδεση
Μόλις ενεργοποιηθεί η ανάφλεξη του αυτοκι-
νήτου, το ηχοσύστημα εκτελεί αναζήτηση για
αντιστοιχισμένα τηλέφωνα εντός εμβέλειας.
Σημείωση : Προτεραιότητα δίνεται στο
τηλέφωνο που είχε συνδεθεί τελευταίο στο
σύστημα .
Η αναζήτηση συνεχίζεται έως ότου βρεθεί
ένα τηλέφωνο που έχει συγχρονιστεί

( η ανα-
ζήτηση αυτή μπορεί να διαρκέσει μέχρι και
5 λεπτά). Σημείωση
: Για περισσοτερες πληροφορίες
για τα συμβατά τηλέφωνα, επικοινωνήστε
με εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο ή επι-
σκεφθείτε την ιστοσελίδα του κατασκευαστή ,
εάν είναι διαθέσιμη.
Σημείωση :
– Με ανοικτό διακόπτη, μπορείτε να
αξιοποιήσετε τη δυνατότητα αυτόματης
σύνδεσης του τηλεφώνου σας
. Μπορεί
να χρειαστεί να ενεργοποιήσετε τη
λειτουργία αυτόματης σύνδεσης
Bluetooth® του τηλεφώνου σας με το
σύστημα ελεύθερα χέρια. Για αυτό τον
σκοπό, συμβουλευθείτε τις οδηγίες
χρήσης του τηλεφώνου σας.
– Κατά την επανασύνδεση , σε περίπτωση
που εντοπιστούν δύο τηλέφωνα που
έχουν συγχρονιστεί στην περίμετρο
λήψης σήματος του συστήματος ελεύ -
θερα χέρια, το τηλέφωνο που συνδέθηκε
τελευτ

αίο στο σύστημα έχει προτεραιό-
τητα, ακόμα και αν αυτό βρίσκεται έξω
από το αυτοκίνητο , αλλά εντός της εμβέ-
λειας του συστήματος ελεύθερα χέρια. Σημείωση
: Αν κατά τη σύνδεση με το σύ-
στημα τηλεφωνίας ελεύθερα χέρια βρίσκε-
στε σε τηλεφωνική επικοινωνία, το τηλέ-
φωνο θα συνδεθεί αυτόματα με το σύστημα
κα
ι η συνομιλία θα μεταφερθεί στα ηχεία του
αυτοκινήτου.

GR.26
ΣΥΝΔΕΣΗ, ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ (2/3)
Αποτυχία σύνδεσης
Σε περίπτωση αποτυχίας της σύνδεσης, βε-
βαιωθείτε ότι :
– Το τηλέφωνό σας είναι ενεργοποιημένο,
– Η μπαταρία του τηλεφώνου σας δεν έχει
αποφορτιστεί ,
– Έχει προηγηθεί συγχρονισμός του τηλε-
φώνου σας με το σύστημα τηλεφωνίας
ελεύθερα χέρια,
– η λειτουργία Bluetooth® στο τηλέφωνό
σας και στο σύστημα έχει ενεργοποιηθεί,
– εκτελείται ρύθμιση των παραμέτρων του

τηλεφώνου ώστε να γίνει δεκτό το αίτημα
σύνδεσης με το σύστημα ήχου.
Σημείωση :

Η παρατεταμένη χρήση του συ-
στήματος τηλεφωνίας ελεύθερα χέρια συντε-
λεί στην πιο γρήγορη αποφόρτιση της μπα-
ταρίας του τηλεφώνου σας.
Χειροκίνητη σύνδεση (αλλαγή
συνδεδεμένου τηλεφώνου)
Εμφανίστε το μενού ρυθμίσεων του τηλε-
φώνου πιέζοντας 10 στην πρόσοψη του συ-
στήματος ή 16, 21 ή 27 στο χειριστήριο στην
κολώνα τιμονιού και , στη συνέχεια, επιλέξτε
το μενού «Sel. device». Εμφανίζεται η λίστα
των τηλεφώνων που έχουν ήδη συζευχθεί.
Επιλέξτε το τηλέφωνο που επιθυμείτε να
συνδέσετε από τη λίστα , περιστρέφοντας
το 5 στην

πρόσοψη του συστήματος ή 20
ή 25 στο χειριστήριο στην κολώνα του τιμο-
νιού και επιβεβαιώστε πιέζοντας 5 στην πρό-
σοψη του συστήματος ή 20 ή 22 στο χειρι-
στήριο στην κολώνα τιμονιού .
Scan devices
Sel. device Pair device Ένα
μήνυμα σας ενημερώνει ότι το τηλέ-
φωνο
έχει συνδεθεί.
Σημείωση : εάν κάποιο τηλέφωνο είναι ήδη
συνδεδεμένο κατά την αλλαγή τηλεφώνων
στη λίστα ήδη αντιστοιχισμένων τηλεφώνων,
η υφιστάμενη σύνδεση αποσυνδέεται
αυτόματα .

GR.27
Αποσύνδεση τηλεφώνου
Για να αποσυνδέσετε το τηλέφωνό σας,
μπορείτε:
– απενεργοποιήστε τη λειτουργία
Bluetooth® του ηχοσυστήματός σας.
– απενεργοποιήστε τη λειτουργία
Bluetooth® του τηλεφώνου σας.
– διαγράψτε το αντιστοιχισμένο τηλέφωνο
μέσω του ηχοσυστήματος . Ανατρέξτε
στις πληροφορίες για την « Κατάργηση
αντιστοίχισης τηλεφώνου», στην ενότητα
« Αντιστοίχιση , κατάργηση αντιστοίχισης
τηλεφώνου».
Η διαγραφή του τηλεφώνου έχει ως
αποτέλεσμα και την αποσύνδεσή του από
το
σύστημα . Στη
συνέχεια εμφανίζεται ένα μήνυμα
στην οθόνη του ηχοσυστήματος για
να επιβεβαιώσει την αποσύνδεση του
τηλεφώνου.
Σημείωση : Αν κατά την αποσύνδεση του τη-
λεφώνου σας βρίσκεστε σε τηλεφωνική επι-
κοινωνία, η συνομιλία σας θα μεταφερθεί αυ-
τόματα στο τηλέφωνό σας.
Για να απενεργοποιήσετε το Bluetooth®
του ηχοσυστήματός σας

, ανατρέξτε στις
πληροφορίες στην παράγραφο «Λειτουργία
Bluetooth®» στην ενότητα « Γενική
περιγραφή».
Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία
Bluetooth® του τηλεφώνου σας, ανατρέξτε
στον οδηγό χρήσης του τηλεφώνου σας.
Για αποσύζευξη και διαγραφή του τηλεφώ-
νου Bluetooth®, ανατρέξτε στις πληροφο-
ρίες « Αποσύζευξη τηλεφώνου» στην ενότητα
«Σύζευξη, αποσύζευξη τηλεφώνου».
Pair device
Διαγραφή
τηλεφώνου
Sel. device
ΣΥΝΔΕΣΗ,
ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ (3/3)

GR.28
Πραγματοποίηση κλήσης
με πληκτρολόγηση του
τηλεφωνικού αριθμού
Εμφανίστε το μενού τηλεφώνου πατώ-
ντας 10 στην πρόσοψη του συστήματος
ή 16, 21 ή 27 στο χειριστήριο της κολώνας
τιμονιού και, επιλέξτε «Κλήση».
Πληκτρολογήστε τον αριθμό τηλεφώνου που
επιθυμείτε με τη βοήθεια του αριθμητικού
πληκτρολογίου, περιστρέφοντας και πιέζο-
ντας το πλήκτρο 5 στην πρόσοψη του συ-
στήματος ή το 20 στο
χειριστήριο της κολώ -
νας

τιμονιού .
Αφού πληκτρολογήσετε τον αριθμό , επιλέξτε
þ για να πραγματοποιήσετε την κλήση.
Μπορείτε να ξανακαλέσετε τον τελευταίο
αριθμό που πληκτρολογήσατε πιέζοντας πα-
ρατεταμένα 10 στην πρόσοψη του συστήμα -
τος ή το 21 στο χειριστήριο της κολώνας τι-
μονιού.
Κλήση μιας επαφής που
εμφανίζεται στο ιστορικό
κλήσεων
Δείτε το αρχείο κλήσεών σας πατώντας 10,
16 ή 21 στο χειριστήριο τιμονιού και επιλέγο-
ντας "Κλήσεις".
Επιλέξτε το μενού « Εξερχόμενες »,
« Εισερχόμενες» ή « Αναπάντητες». Το
αρχείο κλήσεων εμφανίζεται στην οθόνη.
Επιλέξτε την επαφή ή τον αριθμό προς
κλήση και επιβεβαιώστε πατώντας 5, 20
ή 22 στο χειριστήριο τιμονιού για να πραγ-
ματοπ

οιήσετε την κλήση.
ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ, ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΚΛΗΣΗΣ (1/3)
Κλήση επαφής από τον
τηλεφωνικό κατάλογο
Κατά την αντιστοίχιση ενός τηλεφώνου, ο
τηλεφωνικός κατάλογός του μεταφορτώνεται
αυτόματα στο ηχοσύστημα (ανάλογα με το
μοντέλο).
Εμφανίστε το μενού του τηλεφώνου πιέ-
ζοντας 10 στην πρόσοψη του συστήμα -
τος ή 16, 21 ή 27 στο χειριστήριο της κο-
λώνας τιμονιού και επιλέξτε «Τηλεφωνικός
Κατάλογος» περιστρέφοντας το 5 στην πρό-
σοψη του
συστήματος ή 20 ή 25
στο χει-
ριστήριο της κολώνας τιμονιού. Για να εμ-
φανίσετε τη λίστα των επαφών, πιέστε το
πλήκτρο 5 στην πρόσοψη του συστήματος
ή 20 ή 25 στο χειριστήριο στην κολώνα τι-
μονιού.
Επιλέξτε από τη λίστα μία επαφή που θέλετε
να καλέσετε και έπειτα επικυρώστε πιέζοντας
το 5 για να πραγματοπ

οιήσετε την κλήση.
Σημείωση : για να επιστρέψετε στην
προηγούμενη οθόνη , πατήστε 6.
Συνιστάται να σταματάτε το αυ-
τοκίνητο για να πληκτρολογή-
σετε έναν αριθμό τηλεφώνου ή
για να αναζητήσετε μία επαφή.Το σύστημα επιτρέπει τη διαχείριση των
λειτουργιών που αφορούν την πραγμα-
τοποίηση ή αποδοχή δεύτερης κλήσης
για όσο διάστημα το τηλέφωνό σας είναι
συνδεδεμένο (ανάλογα με τη συνδρομή).
Κλήσεις
Λίστα επαφών
Πληκτρολ

όγηση