sat nav Seat Arona 2020 Manuale del proprietario (in Italian)

Apertura e chiusura
sbloccata e aperta dall’interno tirando una
v olt
a la leva di apertura.
Sicura per bambini Fig. 99
Sicura per bambini della porta sinistra. La sicura per bambini impedisce l’apertura
dell
e port

e posteriori dall’interno. Il suo scopo
è di evitare che i bambini aprano inavvertita-
mente la porta con il veicolo in movimento.
Questa funzione è indipendente dai sistemi
elettronici di apertura e chiusura del veicolo.
Riguarda esclusivamente le porte posteriori.
L’attivazione o disattivazione è esclusivamen-
te meccanica come di seguito descritto:
Attivazione della sicura per bambini

Sistema infotainment
Navigazione 1)
Intr oduzione Fig. 177
Video correlato Informazioni generali
L
a posizione del v
eicolo viene calcolata gra-
zie al sistema di satelliti GPS (Global Positio-
ning System). Una serie di sensori presenti sul
veicolo misura la lunghezza dei tratti percorsi.
I valori di misurazione vengono confrontati
con i dati geografici dettagliati memorizzati e
secondo le informazioni stradali immagazzi-
nate in essi. Eventualmente, per il calcolo del-
l’itinerario vengono tenute in considerazione
anche i messaggi sul traffico (navigazione
guidata dinamica ››› pag. 210). Tutti questi
dati consentono al sistema di infotainment di
calcolare l’itinerario ottimale.
Come meta della navigazione si può indicare
un indirizzo o un punto di interesse,
per es. una stazione di servizio o un albergo. Il navigatore fornisce istruzioni e grafiche per
raggiunger

e la destinazione.
In base al paese, è possibile che alcune fun-
zioni del sistema infotainment non siano di-
sponibili sul display superata una certa velo-
cità. Non si tratta di un difetto dell’apparec-
chio, ma di una misura prescritta dalle dispo-
sizioni di legge in materia. AVVISO
Le istruzioni e le grafiche possono non cor-
risponder e all

a situazione attuale (ad
esempio a causa di dati di navigazione non
aggiornati). Indicazioni per la navigazione
Se il sistema di infotainment non riceve i dati
dai sat
elliti GPS (t

unnel, garage), la naviga-
zione prosegue attraverso i sensori del veico-
lo.
Possibili limiti del sistema di navigazione
Nelle zone non presenti nel supporto elettro-
nico oppure non cartografate dettagliata-
mente (per es. strade a senso unico e cate-
gorie di strade di cui non si hanno dati a suffi-
cienza), il sistema infotainment prova comun- que a proseguire la sessione di navigazione
guidata.
Qual

ora i dati di navigazione manchino o sia-
no incompleti, la posizione del veicolo po-
trebbe non esser calcolata con precisione.
Ciò può rendere la navigazione meno preci-
sa.
Area di navigazione e attualità dei dati di
navigazione
Il tracciato delle strade è soggetto a continue
modifiche. Pertanto, se i dati di navigazione
non vengono aggiornati, possono essere
commessi errori o inesattezze.
SEAT raccomanda di effettuare l’aggiorna-
mento periodico dei dati di navigazione.
Aggiornare e utilizzare i dati di na-
vigazione di una scheda di memo-
ria La scheda SD viene collocata di serie nello
sl
ot 2 per schede SD

.
Per sfruttare appieno tutte le funzioni, saran-
no sempre necessari i dati di navigazione at-
tuali validi per questa apparecchiatura. 1)
Disponibile unicamente per il modello: Navi Sy-
st em
202

Modalità di funzionamento
L’estensione di un problema di viabilità nel
per corso cal
colato appare sotto forma di una
linea rossa.
Gli imprevisti che interessano il tracciato del
percorso calcolato e che ne provocano un ri-
calcolo sono visualizzati in arancione.
La posizione di un simbolo indica l’inizio del
problema di viabilità, se specificato esatta-
mente nel messaggio sul traffico.
Navigazione predittiva Fig. 186
Navigazione predittiva Attivando la navigazione predittiva, il sistema
ril
e

va e memorizza in modo impercettibile per
l’utente i percorsi abituali senza che sia un
percorso attivo verso la destinazione.
Questa funzione non dispone di istruzioni del
navigatore a meno che l’utente senta la ne- cessità di ascoltarle premendo la manopola
di regol

azione.

Indice alfabetico
manutenzione fissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
manut enzione fl
essibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
piano di manutenzione digitale . . . . . . . . . . . 349
ricevuta del Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
servizio cambio olio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
servizi proposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Servizio di ispezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Servizio di mobilità SEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Servosterzo vedi Sterzo elettromeccanico . . . . . . . . . . . . . 247
Set di chiavi del veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Set per la riparazione degli pneumatici . . . . . . . 41 vedi anche Kit per la riparazione deglipneumatici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Sicura per bambini alzacristalli elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Sicurezza guida sicura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
seggiolini per bambini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
sicurezza dei bambini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sigla di velocità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Simboli di avvertenza vedi Spie di controllo e avvertimento . . . . . . . 89
Simbolo della chiave inglese . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Sistema antibloccaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Sistema assistente alla retromarcia . . . . . . . . . 299
Sistema degli airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 airbag frontali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
attivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
disattivazione dell’airbag frontale . . . . . . . . . . 27
funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sistema di assistenza alla frenata . . . . . . . . . . . 281 Sistema di assistenza alla frenata di emer-
genza
anomalie di funzionament
o . . . . . . . . . . . . . . . 259
disattivazione temporanea . . . . . . . . . . . . . . . . 262
indicazioni sul display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
limitazioni del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
sensore radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Sistema di assistenza all’avviamento in pen- denza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Sistema di assistenza posteriore per il par- cheggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Sistema di chiusura e avviamento senza chiave Keyless Access
vedere Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Sistema di comando vocale lingue supportate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Sistema di controllo degli pneumatici . . . . . . . 345
Sistema di controllo delle emissioni spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Sistema di controllo per il parcheggio vedi Assistenza per il parcheggio . 292, 293, 297
Sistema di frenata anti collisione multipla . . . 282
Sistema di gestione automatizzata delle luci . 118
Sistema di parcheggio vedi Assistenza per il parcheggio . 292, 293, 297
Sistema di preriscaldamento spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Sistema di regolazione automatica della ve- locità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253, 263
anomalie di funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . 263
disattivazione temporanea . . . . . . . . . . . . . . . . 270
funzione per evitare sorpassi da destra . . . 269
indicazioni sul display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
sensore radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 situazioni di guida speciali . . . . . . . . . . . . . . . . 270
spia di controll
o e avvertimento . . . . . . . . . . . 264
utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Sistema di sblocco selettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Sistema di sicurezza Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Sistema di sorveglianza interna e antitraino attivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Sistema infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 accensione e spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . 158
accesso a Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
aggiornare i dati di navigazione . . . . . . . . . . . 202
audio Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
audio WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
avvertenze di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
caselle di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
cercare negli elenchi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
condividere una connessione WLAN . . . . . . . 177
configurazione iniziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
cursore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
disattivazione dell’audio (mute) . . . . . . . . . . . 159
finestra di digitazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
impostazioni Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
impostazioni del sistema di comando vo- cale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
impostazioni del telefono . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
impostazioni FM, AM, DAB) . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
impostazioni immagine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
impostazioni Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
impostazioni Navigazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
impostazioni profilo utente . . . . . . . . . . . . . . . . 228
impostazioni sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
impostazioni standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
impostazioni WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
indicazioni generali per l’uso . . . . . . . . . . . . . . 158
381