display Seat Ateca 2017 Ägarmanual (in Swedish)

Innehållsförteckning
Innehållsförteckning V iktig b
as
information . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Översikt exteriör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Översikt exteriör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Vy inifrån (vänsterstyrd) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Vy inifrån (högerstyrd) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Så här funkar det . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Låsa upp och låsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Innan du börjar köra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Krockkuddar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Barnsäten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Starta bilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Meny för ljus och synlighet . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Förarinformationssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Kördata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Farthållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Varningslampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Växelspak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Luftkonditionering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Nivåreglering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Nödfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Säkringar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Glödlampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Åtgärd vid punktering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Byta ett hjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Snökedjor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Bogsering av bilen i nödfall . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Så här används startkablar . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Byta torkarblad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Säkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Säker körning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Säkerheten först! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Körtips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Korrekt position för passagerare . . . . . . . . . . . . 63
Pedalområdet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Säkerhetsbälten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Varför ska man använda säkerhetsbälte? . . . . 67
Så här ställer du in säkerhetsbältet korrekt . . . 71
Bältessträckare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Krockkuddssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Kort inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Säkerhetsinstruktioner för krockkuddar . . . . . . 75
Inaktivering av krockkuddar . . . . . . . . . . . . . . . 76
Transportera barn säkert . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Säkerhet för barn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Barnsäten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Nödfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Självhjälp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Verktygssats, däckreparationssats* . . . . . . . . . 83
Däckreparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Manuell upplåsning/låsning . . . . . . . . . . . . . . . 85
Byta vindrutans torkarblad . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Bogseringsstart och bogsering . . . . . . . . . . . . . 86
Säkringar och lampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Säkringar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Byta glödlampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Byta de främre glödlamporna . . . . . . . . . . . . . . 93
Byta bakre glödlampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Reglage och displayer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Översikt över instrumentpanel . . . . . . . . . . . . . 98
Instrument och varnings-/signallampor . . . . . 100
Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Signallampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Introduktion till Easy Connect-systemet* . . . . 106
Systeminställningar (CAR)* . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Kommunikation och multimedia . . . . . . . . . . . . 107
Rattreglage* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Öppna och stänga
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Centrallåssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Stöldskyddssystem* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Baklucka (bagageutrymme) . . . . . . . . . . . . . . . 121
Elfönsterhissar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Soltak* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Belysning och synlighet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Ljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Sikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Vindrutetorkare och bakre vindrutetorkarsys-
tem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Spe

gel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Säten och nackskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Ställa in säten och nackstöd . . . . . . . . . . . . . . . 139
Sätesfunktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Transport och praktisk utrustning . . . . . . . . . . 143
Förvaringsutrymmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Förvara föremål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Takräcke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Luftkonditionering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Uppvärmning, ventilation och kylning . . . . . . . 152
Parkeringsvärmare (extravärmare) . . . . . . . . . . 157
Köra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Starta och stänga av motorn . . . . . . . . . . . . . . . 160
Bromsa och parkera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Manuell växellåda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Automatisk växellåda/DSG automatisk växellå-
da* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Inkörnin

g och ekonomisk körning . . . . . . . . . . 179
Motortstyrning och avgasreningssystem . . . . . 181
Körtips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Förarassistanssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Start-/stoppsystem* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Utförskörningshjälp (HDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Auto Hold-funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Farthållare (CCS)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Hastighetsbegränsare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Adaptiv farthållare (ACC)* . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 3

Viktig basinformationMenyUndermenyMöjliga inställningarBeskrivning
DäckDäcktrycksövervakningLagring av däcktryck (Kalibrering)›››
sidan 288
VinterdäckAktivering och inaktivering av hastighetsvarningen. Ställa in hastighetsvarningsvärdet››› sidan 291
Förarassistans
ACC (adaptiv farthållare)Aktivering/avaktivering: Växelprogram, tillfälligt avstånd till framförvarande fordon (distans-
nivå)››› sidan 192
Front Assist (system för
övervakning av omgivande tra-
fik)Aktivering/inaktivering: övervakningssystem, förvarning, distansvarningsdisplay››› sidan 202
StadsnödbromsfunktionAktivering/inaktivering av stadsnödbromsfunktionen.››› sidan 206
Lane Assist (systemet varnar
dig om du lämnar din fil)Aktivering/avaktivering: Lane Assist, adaptiv körfältsvägledning››› sidan 208
VägmärkesidentifieringFöljande funktioner kan aktiveras och inaktiveras:
– Visning av vägmärken på multifunktionsdisplayen
– Släpavkänning (visning av särskilda vägmärken för fordon med släp)››› sidan 222
TrötthetsvarnareAktivering/inaktivering››› sidan 224
Parkering och ma-
növreringParkPilotAutomatisk aktivering, volym fram, ljudinställningar fram, volym bak, ljudinställningar bak,
anpassa volym››› sidan 238
Fordonsbelysning
Invändig fordonsbelysningInstrument- och reglagebelysning, utvändig dörrbelysning, fotutrymmesbelysning››› sidan 135
Coming home/Leaving home-
funktionStarttid för "Coming home"-funktionen, starttid för "Leaving home"-funktionen››› sidan 131 ››› si-
dan 132
MotorvägsljusAktivering/inaktivering››› sidan 133
Spegel-/vindrute‐
torkareSpeglarSynkroniserad reglering, sänker backspegeln vid backning, viker in vid parkering››› sidan 14, ››› si-
dan 138
VindrutetorkareAutomatiska vindrutetorkare, torka vid backning››› sidan 25
Öppna och stängaRadiostyrd fjärrkontrollFunktionen för bekväm öppning››› sidan 124
CentrallåsUpplåsning av dörrar, automatisk låsning/upplåsning, bekräftelse genom ljudsignal››› sidan 110» 27

Viktig basinformationMenyUndermenyMöjliga inställningarBeskrivning
Multifunktions-
display-
Aktuell förbrukning, genomsnittlig förbrukning, mängd att fylla på, bekvämlighetsförbruka-
re, ECO Advice, körtid, körd sträcka, digital hastighetsvisning, genomsnittlig hastighet, has-
tighetsvarning, oljetemperatur, kylmedelstemperatur, återställ data "från start", återställ
data "total beräkning"
››› sidan 29
Datum och tid-Tidskälla, ställa in tid, automatisk sommartidsinställning (DST), välja tidszon, tidsformat,
ställa in datum, datumformat-
Mätenheter-Avstånd, hastighet, temperatur, volym, förbrukning-
Service-Chassinummer, datum för nästa SEAT-service, datum för nästa oljebyte››› sidan 35
Fabriksinställ-
ningar-Alla inställningar kan återställas: Förarassistans, parkering och manövrering, belysning,
backspeglar och vindrutetorkare, öppna och stänga, multifunktionsdisplay- 
››› i CAR-meny (Inställningar) på
sidan 106
››› sidan 106 28

Viktig basinformation
Förarinformationssystem In l
ednin g När tändningen är påslagen är det möjligt att
se disp
l
ayens olika funktioner genom att rul-
la genom menyerna.
I fordon med multifunktionsratt kan multi-
funktionsdisplayen endast styras med knap-
parna på multifunktionsratten.
Antalet menyer som visas på instrumentpa-
nelen varierar beroende på typen av elektro-
niksystem och utrustning som bilen är för-
sedd med.
Våra specialistverkstäder kan programmera
eller uppdatera ytterligare funktioner beroen-
de på fordonets utrustningsnivå. SEAT re-
kommenderar att du besöker en auktoriserad
servicepartner.
Vissa menyalternativ kan endast avläsas när
fordonet står stilla.
Så länge en prioritet 1-varning visas är det
inte möjligt att läsa menyerna. En del var-
ningar kan bekräftas så att de försvinner med
knappen på vindrutetorkarspaken eller knap-
pen på multifunktionsratten.
Informationssystemet ger också följande in-
formation och visar (beroende på fordonets
utrustning): Kördata
››› sid an 33
■ Bi

lstatus
■ MFD from departure (multifunktionsdisplay
från avfärd)
■ MFD from refuelling (multifunktionsdisplay
från tankning)
■ MFD total calculation (multifunktionsdisp-
lay total beräkning)
Assistanssystem ››› Tab. på sidan 30
■ Aktivera/inaktivera Lane Assist
■ Backväxel*
Navigering ››› häfte Navigationssystem
Audio ››› häfte Radio eller ››› häfte naviga-
tionssystem
Telefon ››› häfte Radio eller ››› häfte naviga-
tionssystem
Bil ››› Tab. på sidan 30 VARNING
En distraherad förare är en potentiell olycks-
risk oc h k

an förorsaka en olycka med per-
sonskador som följd.
● Använd inte reglagen på instrumentpane-
len under körnin
g. Använda menyerna på instrumentpa-
nel
en Bild 42
Vindrutetorkarspak: Kontrollknappar. Bild 43
Höger sida på multifunktionsratten:
K ontr
ol
lknappar. Förarinformationssystemet styrs med knap-
p
arn
a på mu ltif

unktionsratten ››› bild 43 eller
med vindrutetorkarspaken ››› bild 42 (om bi-
len inte är utrustad med multifunktionsratt). » 29

Viktig basinformation
Aktivera huvudmenyn
● Slå på tändningen.
● Om ett meddelande eller en fordonsikon vi-
s a
s, tr y
ck på knappen ››› bild 42 1 på vind-
rut et
ork ar
spaken eller knappen  eller
kn ap
pen på mu ltif
unktionsratten ››› bild 43.
● Vid styrning via vindrutetorkarspaken: för
att vi
sa huvudmenyn ››› sidan 30 eller för
att återgå till huvudmenyn från en annan
meny håller du ner vippknappen ››› bild 42
2 .
● Vid styrning via multifunktionsratten: vi
s a

s
inte huvudmenyn. För att gå från punkt till
punkt i huvudmenyn trycker du på knappen   eller
  upprepade gånger
››
›
b
ild 43.
Välja en undermeny
● För vindrutetorkarspakens vippomkopplare
››› b

ild 42 2 upp eller ner eller rulla tumreg-
l ag
et på mu
ltifunktionsratten ››› bild 43 tills
dess att önskat alternativ markeras i menyn.
● Det valda alternativet visas mellan två hori-
sontella linj
er. Dessutom visas en triangel på
höger sida: 
● För att se ett undermenyalternativ trycker
du på knappen ››

› bild 42 1 på vindrutetor-
k ar
sp
aken eller knappen  på multifunk-
tion sr
att en
›
›› bild 43.
Göra ändringar med hjälp av menyn
● Utför önskade ändringar med hjälp av vip-
pomkoppl
aren på vindrutetorkarspaken eller tumreglaget på multifunktionsratten. Rulla
tumregl

aget fortare för att snabbare öka eller
minska värdena.
● Markera eller bekräfta valet med knappen
››› b

ild 42 1 på vindrutetorkarspaken eller
kn ap
pen  på multifunktionsratten
› ›
›
b

ild 43.
Knapp för förarassistanssystemen* Bild 44
På spaken för blinkers och helljus:
kn ap p för för
ar

assistanssystemen Med spaken för blinkers och helljus kan du
aktiv
er
a el l

er inaktivera förarassistanssys-
temen som visas i menyn Assistanssys-
tem ›››
 sidan 183. Aktivera eller inaktivera ett förarassistans-
system
● T

ryck kort på knappen ››› b
ild 44 i pilens
riktning för att öppna menyn Assistans-
system .
● Välj förarassistanssystemet och aktivera el-
ler inaktiver
a det ››› sidan 29. En markering
visar att förarassistanssystemet är påslaget.
Valmeny
MenyFunktion
KördataInformation och möjliga konfigurationer
av multifunktionsdisplayen ››› sidan 33,
››› sidan 26.
Assi-
stanssys‐
temInformation och möjliga konfigurationer
av förarassistanssystemen ››› sidan 32,
››› sidan 26.
Naviger-
ing
Information och instruktioner från det ak-
tiverade navigationssystemet: När en väg-
visning är aktiverad visas svängningspi-
larna och avståndsstolparna. Utseendet
liknar det hos Easy Connect-systemet.
Om vägvisningen inte är aktiverad visas
färdriktningen (kompass) och namnet på
vägen du kör på ››› häfte Navigation sy-
stem.
Audio
Kanalvisning på radion.
Låtnamn på CD-skivan.
Låtnamn i Media-läge ››› häfte Radio eller
››› häfte Navigeringssystem. 30

Viktig basinformationMenyFunktion
Telefon
Information och möjliga konfigurationer
av fabriksinstallationen för mobiltelefon
››› häfte Radio eller ››› häfte Navigations-
system
Bilsta-
tusVisning av aktuella varnings- och informa-
tionstexter och andra systemkomponen-
ter, beroende på utrustning ››› sidan 106. Termometer för utetemperatur
När utetemperaturen understiger +4°C visas
de
s
s ut

om en "iskristall" symbol (varning för
frysrisk). Symbolen blinkar och förblir där-
efter tänd tills temperaturen överstiger +6°C
››› i Meddelande på display på sidan 103.
När b i
len s

tår still eller körs med mycket låg
hastighet kan den visade temperaturen vara
något högre än den faktiska utomhustempe-
raturen på grund av den värme som alstras
från motorn.
Mätområdet för temperaturen är -40°C till
+50°C. Växlingsindikator
Bild 45
Instrumentpanelen: växlingsindikator
(m anuel
l

växellåda). Om den växel du kör på inte är det mest eko-
nomi
sk
a v

alet rekommenderas du att växla
till en annan. Om ingen växel rekommende-
ras betyder det att du redan använder den
mest ekonomiska växeln.
Bilar med manuell växellåda
Följande displaysymboler ››› bild 45 innebär:
●  Växla upp till en högre växel : Den för
e-
slagna växeln visas till höger om den aktuel-
la växeln när en högre växel rekommenderas .
●  Växla ner till en lägre växel : Den för
eslag-
na växeln visas till vänster om den aktuella
växeln när en lägre växel rekommenderas .
Växelrekommendationen kan ibland hoppa
över en växel (2:a  4:e). Fordon med automatisk växellåda*
Disp
l

ayen är endast synlig i tiptronic-läge
›››  sidan 174
Följande displaysymboler innebär:
●  Växla upp en växel
●  V

äxla ner en växel VIKTIGT
Växlingsindikatorn ska hjälpa till att spara
bränsl e, men den sk

a inte rekommendera den
rätta växeln för varje körsituation. I vissa si-
tuationer kan endast föraren välja korrekt
växel (exempelvis vid omkörning, körning
uppför en brant lutning eller vid körning med
släpvagn). Observera
Displayen försvinner från instrumentpanelen
när du tryc k

er ner kopplingspedalen. 31

Viktig basinformation
Motorhuv, baklucka och dörrar öppna Bild 46
A: motorhuv öppen, B: baklucka öp-
pen; C: vän
st
er framdörr öppen; D: höger bak-
dörr öppen. Om motorhuven, bakluckan eller dörrarna är
öp
pn
a när tändnin g

en är påslagen visas det-
ta på instrumentpanelens display samtidigt
som en ljudsignal ljuder. Informationsskär-
mens utseende kan variera beroende på typ
av instrumentpanel.
Illustra- tionNyckel till ››› bild 46
A  Kör inte vidare med bilen!
Motorhuven är öppen eller inte ordent-
ligt stängd ››› sidan 275.
B  Kör inte vidare med bilen!
Bakluckan är öppen eller inte ordentligt
stängd ››› sidan 121.
C, D  Kör inte vidare med bilen!
En dörr är öppen eller inte ordentligt
stängd ››› sidan 110. Varnings- och informationsmeddelan-
den
När tändningen slås på och bilen är i rörelse
gör sy
s
temet

en självdiagnos av vissa kom-
ponenter och funktioner. Om något fel upp-
står indikeras detta på instrumentpanelens
display i form av en röd eller gul symbol och
meddelanden på instrumentpanelens display
( ›››
 sidan 104), och i vissa fall med en
ljudvarning. Informationsskärmens utseende
kan variera beroende på typ av instrumentpa-
nel.
Prioritet 1-varning (röda symboler)
Symbol som blinkar eller lyser med fast sken, ibland i
kombination med akustiska varningar.
 Stanna bilen! Det är farligt att fortsätta köra ››› i
Varnings- och signallampor på sidan 104!
Kontrollera och åtgärda problemet. Vid behov, begär
hjälp av serviceverkstad.
Prioritet 2-varning (gula symboler)
Tänd eller blinkande symbol; delvis kombinerad med
ljudvarningar.
En felfunktion eller vätskor som ligger under korrekt
nivå kan orsaka skador på bilen. ›››
i Varnings- och
signallampor på sidan 105
Kontrollera den defekta funktionen snarast möjligt. Vid
behov, begär hjälp av serviceverkstad.
Informativ text
Information gällande olika fordonsprocesser. Undermenyn
Assistanssystem
Meny i Assi-
stanssys‐
temFunktion
ACCDisplay för adaptiv farthållare (ACC)
››› sidan 192.
Front AssistSlå på och av övervakningssystemet
››› sidan 202. 32

Viktig basinformationMeny i
Assi-
stanssys‐
temFunktion
Lane Assist *Sätter på eller stänger av Lane As-
sist-systemet ››› sidan 210.
Vägmärkesi-
dentifieringVisning av vägmärken ››› si-
dan 222:
Trötthets-
varnare *Sätter på eller stänger av trötthets-
varnaren (pausrekommendation)
››› sidan 224. Kördata
Minne Multifunktionsdisplayen visar olika värden
för fär
den oc
h för förbruknin g

en.
Växla mellan visningslägen på multifunk-
tionsdisplayen
● I fordon utan multifunktionsratt: Tryc
k på
vippomkopplaren  på vindrutetorkarspa-
k en
›
››
bild 42.
● I fordon med multifunktionsratt: rulla t
um-
reglaget ››› bild 43.
Multifunktionsdisplayens minne
Multifunktionsdisplayens är utrustad med tre
minnen som fungerar automatiskt: Multifunk-
tionsdisplay från avfärd, multifunktionsdisp- lay från tankning och multifunktionsdisplay
total beräknin

g. På displayen kan du se vilket
minne som visas för närvarande.
● Växla mellan minnen när tändningen är på
och minnet v
isas: Tryck på  -knappen
på v
indrut et
orkarspaken eller  -knappen på
mu ltif
unktion
sratten.
MenyFunktion
MFD from
departure
(multi-
funktions‐
display
från av-
färd)Visning och lagring av värdena för fär-
den och förbrukningen från när tänd-
ningen sätts på tills den stängs av.
Om färden fortsätter inom två timmar
efter att tändningen har stängts av
läggs den nya informationen till den in-
formation som redan sparats i minnet.
Minnet raderas automatiskt om resan
avbryts i mer än 2 timmar.
MFD from
refuelling
(multi-
funktions‐
display
från tank-
ning)
Visning och lagring av värdena för fär-
den och förbrukningen. Vid tankning
raderas minnet automatiskt.
MenyFunktion
MFD total
calcula-
tion (mul-
tifunk‐
tionsdisp‐
lay total
beräkning)Detta minne registrerar data för ett spe-
cifikt antal resor, maximalt 19 timmar
och 59 minuter eller 99 timmar och 59
minuter eller 1 999,9 km eller 9 999
km, beroende på vilken modell av in-
strumentpanelen som är installerad.
När någon av dessa gränser nås a)
, rade-
ras minnet automatiskt och startar om
från 0.
a) Det varierar beroende instrumentpanelversionen.
Nollställa ett minne manuellt
●Välj det minne som du vill nollställa.
● Håll knappen  på multifunktionsrat-
t en el
ler  -knappen på multifunktionsratten
oc h hål
l kn

appen nere i 2 sekunder.
Anpassa displayerna
I Easy Connect-systemet kan du ställa in vilka
av multifunktionsdisplayens möjliga display-
er som ska visas på instrumentpanelen med
knappen  och funktionsknappen
In s
täl lnin

gar
› ›
›
 sidan 106.
Datasammanfattning
MenyFunktion
Aktuell bränsleför-
brukningVisning i liter/100 km under färd, li-
ter/timme med motorn igång och bi-
len stillastående.
» 33

Viktig basinformationMenyFunktion
Genomsnitt-
lig bränsle-
förbrukning
När tändningen slagits på visas den
genomsnittliga bränsleförbrukning-
en i liter/100 km efter ca 100 meters
körning. I övriga situationer visas
enbart horisontella streck. Visat vär-
de uppdateras var femte sekund.
ACT ®
*: Beroende på utrustning, an-
tal aktiva cylindrar.
Körsträcka
Ungefärlig körsträcka i km med res-
terande bränslemängd, förutsatt bi-
behållen körstil. Beräkningen görs
utifrån nuvarande bränsleförbruk-
ning.
KörtidTimmar (h) och minuter (min) sedan
tändningen slogs på.
Sträcka som
färdatsSträckan som färdats visas i km (m)
efter att tändningen har slagits på.
Medelhastig-
het
Medelhastigheten visas efter ca 100
meters körning. I övriga situationer
visas enbart horisontella streck. Vi-
sat värde uppdateras var femte se-
kund.
Digital has- tighetsvis‐
ningAktuell hastighet visad i digitalt for-
mat.
MenyFunktion
Speed war-ning at ---
km/h (hastig-
hetsvarning) el-
ler Speed war-
ning at ---
mph (hastighets-
varning)
Om vald hastighet (mellan 30 och
250 km/h) överskrids indikeras det-
ta med en ljudvarning och en visuell
varning.
Vägmärkesi- dentifieringRegistrerade vägmärken visas.
Oljetempera-
turDigital visning av aktuell motorolje-
temperatur
Kylmedels-temperaturmä‐
tareDigital visning av aktuell kylmedels-
temperatur. Spara en hastighet med hastighetsvarning
● Välj displayen Speed warning at
---
km/h (--- mph) (h

astighetsvarning)
● Tryck på knappen  på vindrutetor-
k ar
sp

aken eller knappen  på multifunk-
tion sr
att en för att
spara aktuell hastighet och
aktivera varningen.
● Slå på systemet genom att ställa in den
önskade h
astigheten inom 5 sekunder med
hjälp av vippomkopplaren  på vindrutetor-
k ar
sp

aken eller genom att rulla tumreglaget
på multifunktionsratten. Tryck sedan på
knappen  eller
 igen eller vänta i nå-
gr a sek u
nder

. Hastigheten lagras och var-
ningen aktiveras. ●
Stäng av sys
temet genom att trycka
på  eller
 . Den lagrade hastigheten
r a
der a
s.
Visning av motoroljetemperatur Fordon utan multifunktionsratt
● Tryck på vippomkopplaren ››› b
ild 42 2 tills huvudmenyn kommer fram. Gå till
Kör-
data . Välj o
ljetemperaturmätaren med hjälp
av knappen 2 .
Fordon med mu ltif

unktionsratt
● Öppna undermenyn Kördata och rull
a
tumreglaget tills oljetemperaturmätaren vi-
sas.
Under normala körförhållanden når motorn
sin drifttemperatur och oljetemperaturen lig-
ger då mellan 80°C (180°F) och 120°C
(250°F) . Om motorn måste arbeta hårt och
utomhustemperaturen är hög kan motorolje-
temperaturen öka. Det innebär inga problem
så länge varningslamporna  ›››
Tab. på
sidan 39 eller  ›››
Tab. på sidan 39 inte
visas på displayen.
Elektrisk extrautrustning ●
Styrning med vindrutetorkarspaken*: T r
y c

k
på vippomkopplaren ›››
bild 42 2 tills hu-
v udmen
yn k
ommer fram. Gå till sektionen 34

Viktig basinformation
Kördata . Med
vip
pomkopplaren går du till
Convenience consumers (Bekvämlighets-
förbrukare).
● Styrning med multifunktionsratt*: Med
knappen 1 eller
2 går du till
Kördata och
öp pn ar alt

ernativet med OK. Rulla tumregla-
get till höger tills Convenience consu-
mers (Bekvämlighetsförbrukare) visas på
displayen.
En mätare informerar dig om det totala anta-
let extrautrustningar.
Spartips I vissa situationer som bidrar till en ökad för-
bruknin
g
vi

sas tips om hur du sparar bränsle.
Minska förbrukningen genom att följa dem.
Indikationerna visas automatiskt och visas
endast med effektivitetsprogrammet. Tipsen
försvinner automatiskt efter en stund.
Om du vill dölja ett spartips direkt när det
kommer upp trycker du på vilken knapp som
helst på vindrutetorkarspaken*/multifunk-
tionsratten*. Observera
● Om du döljer ett s

partips kommer det att
visas igen nästa gång du sätter på tändning-
en.
● Spartipsen visas inte i alla situationer utan
snarar
e med långa tidsintervall mellan. Hastighetsvarnare
Hastighetsvarnaren varnar föraren när den
förinstäl
l

da hastigheten överskrids med
3 km/h. En varningssignal hörs och varnings-
lampan  och förarmeddelandet Speed
limit exceeded! (Fart överskriden!) visas
samtidigt på instrumentpanelens display.
Varningslampan  släcks när hastigheten
sjunker under den inställda maxgränsen.
Hastighetsvarningsprogrammet rekommen-
deras om du vill påminnas om maxhastighe-
ten, till exempel vid körning i länder med oli-
ka hastighetsgränser eller med en maximal
hastighet för vinterdäck.
Ställa in varning vid hastighetsbegränsning
Använd radion eller Easy Connect* för att
ställa in, ändra eller radera hastighetsbe-
gränsningen.
● Fordon med radio: tryc k
på knappen
INSTÄLLNINGAR > kontrollknapp 
Föraras-
sistans > Speed warning (ha
stighets
var-
ning).
● Fordon med Easy Connect : Try
ck på knap-
pen System eller Fordonssystem > För-
arassistans > Speed warning (hastig-
hetsvarning).
Hastighetsgränsen kan ställas in från 30 till
240 km/h. Inställningen görs med intervaller
om 10 km/h. Observera
● Tänk på att det

även med hastighetsvar-
ningsfunktionen är viktigt att alltid hålla ett
öga på hastighetsmätaren och följa de lag-
stadgade hastighetsbegränsningarna.
● Den version av hastighetsvarningsfunktio-
nen som är avsedd för v
issa länder varnar dig
vid en hastighet på 120 km/h. Det här är en
fabriksinställd hastighetsbegränsning. Serviceintervaller
Serviceintervallindikeringen visas på instru-
mentp
anel
ens

display ›››
 bild 115
3 .
S EA
T sk i
ljer mellan service med motoroljeby-
te (t.ex. oljebytesservice) och service utan
motoroljebyte (t.ex. besiktning).
I bilar med service som styrs av tid eller kör-
sträcka är serviceintervallerna redan fördefi-
nierade.
I bilar med LongLife-service, intervallerna be-
stäms individuellt. Tack vare tekniska frams-
teg har underhållsarbetet minskat betydligt.
Tack vare tekniken som används av SEAT be-
höver du med denna tjänst byta olja när for-
donet kräver det. För att beräkna förändring-
en (max. 2 år) så tas hänsyn till användning-
en och individuella körsätt. Förvarningen vi-
sas först 20 dagar innan datumet för motsva-
rande service. Antal kilometer (miles) som
återstår till nästa service avrundas alltid till » 35