technical specifications Seat Toledo 2012 Owner's manual

221
Fuses and bulbs
– Unscrew the four retaining screws from the bulb holder anti-
clockwise using a screwdriver or a Torx 20 key (T20) from the ve-
hicle tool kit ⇒ Fig. 158. Take care not to lose the bulb holder
retaining screws. 
Changing bulbs
All bulbs can be changed easily in the bulb holder.
Fig. 159 Position of the
bulbs in the bulb holder
The bulbs are secured with a bayonet fastener. The table below
gives an overview of the bulbs.
– Lightly press the defective bulb into the bulb holder, then turn it
anti-clockwise and remove it.
– Fit the new bulb, pressing it into the bulb holder and turn it
clockwise as far as it will go.
– Use a cloth to remove any fingerprints from the glass part of the
bulb. –
Check that the new bulb works properly.
– Replace the bulb holder.
– Screw in the bulb holder using the four screws, turning them
clockwise.
List of bulbs
Position: ⇒ Fig. 159Bulb functionATurn signals: PY21W NA LLBSide lights-brake lights: P21/5WCSide lights: P21/5W
Note
Check the condition of the seal. If damaged, a replacement can be acquired
from an Official Service. 
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications

223
Fuses and bulbs
Changing rear lights (in rear lid) Removing the bulb holder
The rear lid must be open to change the bulbs.
Fig. 162 Remove the
cover from the rear lid
Fig. 163 Remove the bulb holder You can access the bulb holder for the inner rear lights from the in-
side of the rear lid.
–
Check which of the bulbs is defective.
– Open the cover to access the lights, turning it by hand in the di-
rection indicated by the arrows.
– Access the lights by disconnecting the connector 1
⇒ Fig. 163
 and unscrewing the bulb holder ⇒ Fig. 163 . Take care not
to lose the bulb holder retaining screw.
– Change the bulbs ⇒ page 223. 
Changing bulbs
All bulbs can be changed easily in the bulb holder.
Fig. 164 Position of the
bulbs in the bulb holder
The bulbs are secured with a bayonet fastener. The table below
gives an overview of the bulbs ⇒ table on page 224. 
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications

225
Fuses and bulbs
Changing bulb for the number plate light
Fig. 165 Removing num-
ber plate light
Fig. 166 Changing bulb
– Unscrew the screws to remove the bulb ⇒ Fig. 165.
– Remove the bulb, moving it in the direction of the arrow and
outwards ⇒ Fig. 166. –
Installation involves all of the above steps in reverse sequence. 
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications

226Description of the data
Technical specifications
Description of the data
Important information
Important
The information in the vehicle documentation always has
precedence. All technical specifications provided in this documentation are valid for the
standard model in Spain. The vehicle data card included in the Mainte-
nance Programme or the vehicle registration documentation shows which
engine is installed in the vehicle.
The figures may be different depending whether additional equipment is fit-
ted, for different models, for special vehicles and for other countries.
Abbreviations used in the Technical Specifications section
Abbrevia- tionMeaning
kWKilowatt, engine power measurement.
PSPferdestärke (horsepower), formerly used to denote engine
power.
rpmRevolutions per minute - engine speed.NmNewton metres, unit of engine torque.litres per100 km(miles)Fuel consumption in litres per 100 km (miles).
g/kmCarbon dioxide emissions in grams per km (mile) travelled.
Abbrevia- tionMeaning
CO2Carbon dioxideCNCetane number, indication of the diesel combustion power.
RONResearch octane number, indication of the knock resistance
of petrol.

227
Description of the data
Vehicle identification data on the data sticker
Fig. 167 Data sticker
Fig. 168 Type plate
Vehicle data sticker
The vehicle data sticker ⇒ Fig. 167 is located on the luggage compartment
floor and is also attached to the Service Plan.
The following information is provided on the vehicle data sticker:
Vehicle identification number (VIN)
Vehicle model
Identifying letters of the gearbox/number of the original paint finish/In-
terior equipment number/engine power/engine identifying letter
1
23
Partial description of the vehicle
Weight in running order
Fuel consumption (in litres per/100 km (miles)) – urban/on the motor-
way/combined
Combined CO
2 emissions (g/km (miles))
Type plate
The type plate ⇒ Fig. 168 is located at the bottom of the front driver side
door pillar between the front and rear door.
The type plate indicates the following weights:
Total permitted weight of the vehicle when loaded
Maximum authorised weight of the vehicle with a trailer, when the vehi-
cle operates as a tractor
Maximum permitted load of the front axle
Maximum permitted load of the rear axle
Weight in running order
The weight in running order only has one approximate value. This value cor-
responds to the minimum operative weight of the vehicle without additional
equipment that increases its weight, i.e. air conditioning, spare wheel, tow-
ing bracket.
The weight in running order also includes 75 kg of the weight of the driver
and the service liquids, in addition to a fuel tank at 90 % capacity.
From the difference between the total permitted weight in running order the
approximate carrying capacity can be calculated ⇒ 
.
The carrying capacity must include:
● occupants
● all pieces of equipment and other weights
● roof loads incl. roof rack 
4
56
7
89
1011
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications

229
Description of the data
Weights
Kerb weight refers to the basic model with a fuel tank filled to 90% capacity
and without optional extras. The figure quoted includes 75 kg to allow for
the weight of the driver.
For special versions and optional equipment fittings or for the addition of
accessories, the weight of the vehicle will increase ⇒ 
.
WARNING
● Please note that the centre of gravity may shift when transporting
heavy objects; this may affect the vehicle's handling and lead to an acci-
dent. Always adjust your speed and driving style to suit road conditions
and requirements.
● Never exceed the gross axle weight rating or the gross vehicle weight
rating. If the allowed axle load or the allowed total weight is exceeded,
the driving characteristics of the vehicle may change, leading to acci-
dents, injuries and damage to the vehicle.

Towing a trailer Trailer weights
Trailer weight
The trailer weights and drawbar loads approved are selected in intensive tri-
als according to precisely defined criteria. The approved trailer weights are
valid for vehicles in the EU for maximum speeds of 80 km/h (50 mph) (in
certain circumstances up to 100 km/h, 62 mph). The figures may be differ-
ent in other countries. All data in the official vehicle documentation takes
precedence over these data at all times ⇒ 
.Drawbar load
The maximum permitted drawbar load on the ball joint of the towing bracket
must not exceed
75 kg.
In the interest of road safety, we recommend that you always tow approach-
ing the maximum drawbar load. The response of the trailer on the road will
be poor if the drawbar load is too small.
If the maximum permissible drawbar load cannot be met (e.g. with small,
empty and light-weight single axle trailers or tandem axle trailers with a
wheelbase of less than 1 metre), a minimum of 4% of the actual trailer
weight is legally required for the drawbar load.
WARNING
● For safety reasons, do not exceed the 80 km/h (50 mph) limit. This is
also valid in countries where higher speeds are permitted.
● Never exceed the maximum trailer weights or the drawbar load. If the
permissible axle load or the permissible total weight is exceeded, the
driving characteristics of the vehicle may change, leading to accidents,
injuries and damage to the vehicle.

Wheels
Tyre pressure, snow chains, wheel bolts
Tyre pressures
The sticker with the tyre pressure values can be found on the inside of the
fuel tank flap. The tyre pressure values given there are for cold tyres. Do not
reduce the slightly raised pressures of warm tyres ⇒ 
.
Snow chains
Snow chains may be fitted only to the front wheels. 
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications

231
Technical Data
Technical Data
Checking fluid levels
From time to time, the levels of the different fluids in the ve-
hicle must be checked. Never fill with incorrect fluids, other-
wise serious damage to the engine may be caused.
Fig. 169 Diagram for the location of the various elements Coolant expansion tank
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Windscreen washer fluid container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
Engine oil filler cap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Engine oil level dipstick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Brake fluid reservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
The checking and replenishment of the service fluids are carried out on the
components mentioned above. These operations are described in the
⇒ page 173.
Overview
You will find further explanations, instructions and restrictions on the tech-
nical specifications as of ⇒ page 226.
Note
Availability in the engine compartment is very similar to all the petrol and
diesel engines. 
1
23456
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications

232Technical Data
Petrol engine 1.2 55 kW (75 PS)
Engine specifications
Power output in kW (PS) rpm 55 (75)/ 5400
Maximum torque in Nm at rpm 112/ 3750
No. of cylinders/capacity in cm3
4/ 1198
Fuel Super 95 RON a)
/Normal 91 RON b)
a)
Research Octane Number = Anti-detonation rating of the petrol.
b) Slight power loss.
Performance Maximum speed in km/h (mph) 175 (5)
Acceleration from 0-80 km/h (0-62 mph) in sec. 9,3
Acceleration from 0-100 km/h (0-62 mph) in sec. 13,9
Weights
Gross vehicle weight in kg 1600
Weight in running order (with driver) in kg 1140
Gross front axle weight in kg 658
Gross rear axle weight in kg 482
Permitted roof load in kg 75
Trailer weight
Trailer without brakes 570
Trailer with brakes, gradients up to 8% 950
Trailer with brakes, gradients up to 12% 750


233
Technical Data
Petrol engine 1.2 TSI 63 kW (85 PS)
Engine specifications Power output in kW (PS) rpm 63 (85)/ 4800
Maximum torque in Nm at rpm 160/ 1500-3500
No. of cylinders/capacity in cm3
4/ 1197
Fuel Super 95 RON a)
/Normal 91 RON b)
a)
Research Octane Number = Anti-detonation rating of the petrol.
b) Slight power loss.
Performance Maximum speed in km/h (mph) 183
Acceleration from 0-80 km/h (0-62 mph) in sec. 7,6
Acceleration from 0-100 km/h (0-62 mph) in sec. 11,8
Weights
Gross vehicle weight in kg 1621
Weight in running order (with driver) in kg 1161
Gross front axle weight in kg 680
Gross rear axle weight in kg 481
Permitted roof load in kg 75
Trailer weight
Trailer without brakes 580
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1100
Trailer with brakes, gradients up to 12% 900

Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications

234Technical Data
Petrol engine 1.2 77 kW (105 PS) with/without Start-Stop
Engine specifications
Power output in kW (PS) rpm 77 (105)/ 5000
Maximum torque in Nm at rpm 175/ 1500-4100
No. of cylinders/capacity in cm3
4/ 1197
Fuel Super 95 RON a)
/Normal 91 RON b)
a)
Research Octane Number = Anti-detonation rating of the petrol.
b) Slight power loss.
Performance Maximum speed in km/h (mph) 195
Acceleration from 0-80 km/h (0-62 mph) in sec. 7,1
Acceleration from 0-100 km/h (0-62 mph) in sec. 10,4
Weights
Gross vehicle weight in kg 1635
Weight in running order (with driver) in kg 1175
Gross front axle weight in kg 695
Gross rear axle weight in kg 480
Permitted roof load in kg 75
Trailer weight
Trailer without brakes 580
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1200
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1100
