sensor TOYOTA AURIS 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

1193-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
OM12M59SE
3
Funktionen hos respektive komponent
lOm den elektroniska nyckeln ligger i bilen och ett dörrhandtag blir vått när
bilen tvättas kan ett meddelande visas på informationsdisplayen och en
summerton höras utanför bilen. Lås alla dörrar för att stänga av larmet.
l Låssensorn fungerar eventuellt inte ordentligt om den kommer i kontakt med
is, snö, lera etc. Rengör låssensorn och gör ett nytt försök att använda den.
l Om någon plötsligt fattar tag i ett handtag, eller om ett handtag används
efter det att bilen har kommit in i avkänningsområdet kan dörrarna hindras
från att låsas upp. Vidrör upplåsningssensorn på dörren och kontrollera att
dörrarna har låsts upp innan du drar i dörrhandtaget igen.
l Om det finns en annan elektronisk nyckel inom avkänningsområdet kan det
ta lite längre tid att låsa upp dörrarna efter att du har tagit tag i dörrhandta-
get.
n Om du kör bilen sällan
lUndvik bilstöld genom att inte placera den elektroniska nyckeln närmare
bilen än 2 meter.
l Det elektroniska lås- och startsystemet kan avaktiveras i förväg.
(→Sid. 518)
n Rätt användning av systemet
Se till att du har den elektroniska nyckeln med dig för att systemet ska fung-
era. Se till att den elektroniska nyckeln inte är alltför nära bilen om du använ-
der systemet från utsidan.
Beroende på den elektroniska nyckelns läge och skick kan den eventuellt inte
kännas av. I så fall fungerar systemet inte korrekt. (Larmet kan gå igång oav-
siktligt, eller också fungerar inte dörrlåsskyddet.)
n Om det elektroniska lås- och startsystemet inte fungerar som det ska
lLåsa och låsa upp dörrarna: Använda den mekaniska nyckeln. ( →Sid. 488)
l Starta hybridsystemet: →Sid. 489
n Specialinställningar
Inställningar (t.ex. elektroniskt lås- och startsystem) kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas: →Sid. 518)
n Om det elektroniska lås- och startsystemet har inaktiverats vid en speci-
alinställning
lLåsa och låsa upp dörrarna:
Använd fjärrkontrollen eller den mekaniska nyckeln. ( →Sid. 104, 488)
l Starta hybridsystemet och ändra lägen på startknappen: →Sid. 489
l Stänga av hybridsystemet: →Sid. 169
OM12M59SE_Auris_HV_TS.book Page 119 Wednesday, September 27, 2017 11:03 AM

1353-4. Justera ratten och speglarna
OM12M59SE
3
Funktionen hos respektive komponent
Invändig backspegel med automatiskt bländskydd
Det reflekterade ljuset minskas automatiskt i fö rhållande till ljusstyr-
kan från bakomvarande fordon.
Byta läge för automatiskt bländ-
skydd
På/av
När den automatiska avbländ-
ningsfunktionen är i påslaget läge
tänds indikeringslampan.
Funktionen försätts i påslaget läge
varje gång startknappen vrids till
ON-läge.
Tryck på knappen för att försätta funktionen i avstängt läge. (Indikatorn
släcks också.)
n Undvik sensorfel (modeller med invändig backspegel med automatiskt
bländskydd)
Indikering
Sensorerna fungerar korrekt om de inte
vidrörs eller täcks över.
VARNING
Ändra inte spegelns läge under färd.
Det är då lätt att tappa kontrollen över bilen och orsaka en olycka med risk
för svåra eller livshotande skador.
OM12M59SE_Auris_HV_TS.book Page 135 Wednesday, September 27, 2017 11:03 AM

143
4Körning
OM12M59SE 4-1. Innan du börjar köra
Köra bilen .......................... 144
Last och bagage ................ 154
Köra med släp ................... 157
4-2. Körrutiner Startknapp (tändning) ........ 168
Körläge EV ........................ 174
Hybridväxellådan ............... 176
Körriktningsvisare, spak .... 184
Parkeringsbroms ............... 185
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Strålkastare, omkopplare... 186
Dimljus, reglage ................. 192
Vindrutetorkare och spolare ............................. 194
Bakrutetorkare och spolare ............................. 198
4-4. Tanka Öppna tanklocket............... 200 4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 203
PCS (Aktivt krockskyddssystem) ........ 209
LDA (Körfilsvarning)........... 222
Automatiskt helljus ............. 227
RSA (Road Sign Assist)..... 231
4-6. Använda körstödssystemen Farthållare.......................... 236
Toyotas parkeringssensor ............. 241
Simple-IPA (Intelligent parkeringsassistans)........ 248
Förarstödssystem .............. 262
4-7. Goda råd för körning Hybridbil, körtips ................ 268
Råd för vinterkörning ......... 270
OM12M59SE_Auris_HV_TS.book Page 143 Wednesday, September 27, 2017 11:03 AM

1904-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
OM12M59SE
nVarselljus
För att din bil ska bli mer synlig för andra förare under dagen tänds varsellju-
sen automatiskt när hybridsystemet startas och parkeringsbromsen lossas,
och strålkastaromkopplaren är i avstängt läge eller i läge . (Tänds med
starkare ljusstyrka än de främre positionsljusen.) Varselljus är inte avsedda
för körning i mörker.
n Strålkastarsensor (i förekommande fall)
n Automatisk avstängning av belysning
När strålkastaromkopplaren är i läge eller : Strålkastarna och de
främre dimljusen släcks automatiskt när startknappen trycks till avstängt läge.
När omkopplaren är i läge : Samtliga ljus släcks automatiskt om start-
knappen stängs av.
Tänd strålkastarna igen genom att trycka startknappen till tändningsläge,
eller vrid omkopplaren till OFF en gång och sedan tillbaka till eller
.
n Tända strålkastare, påminnelsesummer
En summerton hörs om startknappen trycks till radioläge eller till avstängt
läge och förardörren öppnas medan strålkastarna är tända. Sensorn fungerar eventuellt inte korrekt
om ett föremål placeras över sensorn eller
om något som blockerar sensorn fästs på
vindrutan.
Det hindrar sensorn att känna av utom-
husljuset och kan leda till störningar i den
automatiska strålkastarfunktionen.
OM12M59SE_Auris_HV_TS.book Page 190 Wednesday, September 27, 2017 11:03 AM

1914-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
OM12M59SE
4
Körning
nAutomatisk höjdinställning av strålkastarna (modeller med LED-strål-
kastare)
Strålkastarnas höjd ställs in automatiskt beroende på antalet passagerare
och lasten i bilen så att strålkastarljuset inte ska blända andra trafikanter.
n Batteribesparande funktion
Under följande förutsättningar släcks övrig belysning automatiskt efter
20 minuter för att undvika att bilens batteri laddas ur:
lStrålkastarna och/eller bakljusen är på.
l Startknappen trycks till radioläge eller till avstängt läge.
l När belysningsspaken är i läge eller .
Denna funktion stängs av i någon av följande situationer:
l Om startknappen trycks till tändningsläge.
l Om belysningsspaken används.
l Om en dörr öppnas eller stängs.
n Specialinställningar
Inställningar (t.ex. ljussensorns känslighet) kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas: →Sid. 518)
OBSERVERA
n Undvik att 12-voltbatteriet laddas ur
Låt inte strålkastarna vara på längre än nödvändigt om hybridsystemet är
avstängt.
OM12M59SE_Auris_HV_TS.book Page 191 Wednesday, September 27, 2017 11:03 AM

1954-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
OM12M59SE
4
Körning
Spolare/torkare, kombinerad funk-
tion
Torkarna gör automatiskt ett par
slag efter att strålkastarvätskan har
sprutats på vindrutan.
Modeller med strålkastarspolare:
Om du drar i spaken och håller fast
den medan strålkastarna är tända,
aktiveras strålkastarspolarna en
gång. Därefter aktiveras strålkas-
tarspolarna var femte gång du drar
i spaken.
Vindrutetorkare med regnsensor
Om ”AUTO” har valts aktiveras vindrutetorkarna automatiskt när sen-
sorn känner av regn på rutan. Systemet justerar automatiskt inställ-
ningen av torkarslagen efter regnmängden på rutan samt bilens
hastighet.
Regnaktiverade vindru-
tetorkare
Vindrutetorkare på låg
fart
Vindrutetorkare på hög
fart
Enstaka torkarslag
När ”AUTO” väljs kan sensorns käns lighet justeras genom att ringen
på spaken vrids.
Ökar känsligheten för de regn-
aktiverade vindrutetorkarna
Minskar känsligheten för de
regnaktiverade vindrutetor-
karna
7
1
2
3
4
5
6
OM12M59SE_Auris_HV_TS.book Page 195 Wednesday, September 27, 2017 11:03 AM

1964-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
OM12M59SE
Spolare/torkare, kombinerad funk-
tion
Torkarna gör automatiskt ett par
slag efter att strålkastarvätskan har
sprutats på vindrutan.
Modeller med strålkastarspolare:
Om du drar i spaken och håller fast
den medan strålkastarna är tända,
aktiveras strålkastarspolarna en
gång. Därefter aktiveras strålkas-
tarspolarna var femte gång du drar
i spaken.
nVindrutetorkare och spolare kan aktiveras när
Startknappen är i tändningsläge.
n Hastighetens inverkan på vindrute torkarna (modeller med vindrutetor-
kare med regnsensor)
Även om torkarna inte är i läge ”AUTO” varierar slagens frekvens beroende
på om spolaren används (fördröjning av det sista torkarslaget för att torka
bort droppar).
n Regnsensor (modeller med vindrutetorkare med regnsensor)
lOm torkaromkopplaren vrids till läge ”AUTO” medan startknappen är i tänd-
ningsläge gör torkaren ett slag för att visa att ”AUTO”-läget är aktiverat.
l Om regndroppssensorns temperatur är lägst 90 °C eller högst –15 ° C fung-
erar den automatiska driften eventuellt inte. I så fall ska ett annat läge än
”AUTO” användas.
n Om ingen spolarvätska kommer ur munstycket
Kontrollera att munstyckena inte är igensatta om det finns spolarvätska i
behållaren.
7
lRegnsensorn bedömer regnmängden.
En optisk sensor används. Den funge-
rar eventuellt inte alltid på rätt sätt om
solstrålarna träffar vindrutan vid solupp-
gång eller solnedgång, eller om insekter
har fastnat på vindrutan.
OM12M59SE_Auris_HV_TS.book Page 196 Wednesday, September 27, 2017 11:03 AM

1974-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
OM12M59SE
4
Körning
VARNING
n Varning beträffande användning av spolarvätska
Använd inte spolarvätska när det är kallt ute förrän vindrutan har värmts
upp. Vätskan kan frysa på vindrutan och orsaka dålig sikt. Det kan orsaka
en olycka som kan leda till svåra eller livshotande skador.
n Varning vid bruk av vindrutetorkare i ”AUTO”-läge (modeller med vind-
rutetorkare med regnsensor)
Vindrutetorkarna kan oavsiktligt aktiveras om sensorn vidrörs eller om vind-
rutan utsätts för vibrationer i ”AUTO”-läget. Var försiktig så att inte fingrarna
eller något annat fastnar i vindrutetorkarna.
OBSERVERA
nNär vindrutan är torr
Använd inte torkarna eftersom vindrutan kan repas.
n Ingen spolarvätska kommer ur munstyckena
Spolarpumpen kan ha skadats om du har tryckt spaken mot dig och hållit
den kvar onödigt länge.
n Om ett munstycke blir igensatt
Kontakta i så fall en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Försök inte att rensa det med en nål eller liknande föremål. Munstycket kan
skadas.
OM12M59SE_Auris_HV_TS.book Page 197 Wednesday, September 27, 2017 11:03 AM

2054-5. Toyota Safety Sense
OM12M59SE
4
Körning
Frontsensorn är placerad på vind-
rutans övre del. Den består av två
typer av sensorer, var och en kän-
ner av den information som
behövs för att körstödssystemen
ska kunna fungera.Lasersensorer
Monokulär kamerasensor
Frontsensor
1
2
VARNING
n Frontsensor
Frontsensorn använder laser för att känna av fordon framför din bil. Front-
sensorn är klassificerad som en laserprodukt i klass 1M enligt standarden
IEC 60825-1. Under normala användningsförhållanden är dessa lasrar inte
skadliga för det nakna ögat. Det är emellertid nödvändigt att observera föl-
jande säkerhetsåtgärder.
Undlåtelse kan resultera i blindhet eller svåra synskador.
l Gör aldrig försök att ta isär frontsensorn för att undvika att utsättas för far-
lig laserstrålning (t.ex. ta bort linserna). I isärtaget skick klassificeras front-
sensorn som en laserprodukt i klass 3B enligt standarden IEC 60825-1.
Klass 3B-lasrar är farliga och innebär risk för ögonskador vid direkt expo-
nering.
l Försök inte att se in i frontsensorn med förstoringsglas, mikroskop eller
andra optiska instrument inom ett avstånd av under 100 mm.
OM12M59SE_Auris_HV_TS.book Page 205 Wednesday, September 27, 2017 11:03 AM

2074-5. Toyota Safety Sense
OM12M59SE
4
Körning
VARNING
n Undvik funktionsstörning i frontsensorn
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Frontsensorn kommer annars eventuellt inte att fungera korrekt vilket kan
leda till en olycka med svåra eller livshotande skador som följd.
l Håll alltid vindrutan ren. Om vindrutan är smutsig eller täckt av en oljig
hinna, vattendroppar, snö, etc, ska den rengöras. Om vindrutans insida
framför frontsensorn är smutsig ska du kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning.
l Om temperaturskillnaden mellan inne- och utetemperaturen är stor, t.ex.
på vintern, kan vindrutan lätt imma igen. Om den del av vindrutan som är
framför frontsensorn blir immig eller täckt av kondens eller is blinkar var-
ningslampan PCS och systemet avstannar tillfälligt. Använd i så fall vind-
rutans avisningsfunktion för att avlägsna imma, etc. ( →Sid. 338)
l Om den del av vindrutan som är framför frontsensorn är täckt av regndrop-
par ska du avlägsna dem med vindrutetorkarna.
Om regndropparna inte har avlägsnats tillräckligt väl kan frontsensorns
förmåga reduceras.
lFäst inga föremål som dekaler, transpa-
renta dekaler, etc, framför frontsensorn
på vindrutans utsida (skuggad yta på
bilden).
A: Från vindrutans övre del till cirka 10
cm under frontsensorns nedre del
B: Cirka 20 cm (Cirka 10 cm till höger
och vänster från frontsensorns mitt)
l Du ska varken installera eller fästa
något föremål under sensorn på vindru-
tans insida (skuggad yta på bilden).
A: Cirka 10 cm (Från frontsensorns
nedre del)
B: Cirka 20 cm (Cirka 10 cm till höger
och vänster från frontsensorns mitt)
OM12M59SE_Auris_HV_TS.book Page 207 Wednesday, September 27, 2017 11:03 AM