ECO mode TOYOTA AURIS HYBRID 2015 Instructieboekje (in Dutch)

19Overzicht
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)Afstandsbediening audiosysteem
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 297
Telefoonschakelaars
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 333
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel . . . . . . . . . .Blz. 106, 107
Schakelaar LDA (Lane Departure Alert)
*1. . . . . . . . . . . . .Blz. 242
Cruise control-schakelaar
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 258
Spraaktoets
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 333
Schakelaar EV-modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 201
Toets ECO MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 206
Toets PWR MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 206
Schakelaars stoelverwarming
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 367
Schakelaar VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 284, 285
Schakelaar stand P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 205
1
2
3
4
5
6
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
1
2
3
4
5
6
UK AURIS_HV_HB_OM_EE_OM12J68E.book Page 19 Friday, April 24, 2015 10:36 AM

25Overzicht
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)Afstandsbediening audiosysteem
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 297
Telefoonschakelaars
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 333
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel . . . . . . . . . .Blz. 106, 107
Schakelaar LDA (Lane Departure Alert)
*1. . . . . . . . . . . . .Blz. 242
Cruise control-schakelaar
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 258
Spraaktoets
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 333
Schakelaars stoelverwarming
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 367
Schakelaar VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 284, 285
Toets PWR MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 206
Toets ECO MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 206
Schakelaar EV-modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 201
Schakelaar stand P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 205
1
2
3
4
5
6
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
1
2
3
4
5
6
UK AURIS_HV_HB_OM_EE_OM12J68E.book Page 25 Friday, April 24, 2015 10:36 AM

992. Instrumentenpaneel
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
2
Instrumentenpaneel
De controlelampjes informeren de bestuurder over de bedrijfsstatus
van de verschillende systemen van de auto.
Controlelampjes
Controlelampje
richtingaanwijzers
(→Blz. 211)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
Simple-IPA ( →Blz. 269)
Controlelampje
achterlicht ( →Blz. 213)
*1, 2Controlelampje
Traction Control
(→Blz. 284)
Controlelampje
grootlicht ( →Blz. 213)
*1Controlelampje
VSC OFF ( →Blz. 284)
*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje
Automatic High Beam-
systeem ( →Blz. 248)*1
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
PCS ( →Blz. 235)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
mistlampen voor
( →Blz. 219) Controlelampje
EV-modus (
→Blz. 201)
Controlelampje
mistachterlicht
( →Blz. 219)
*3Controlelampje
antidiefstalsysteem
(→Blz. 82, 87)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
cruise control
( →Blz. 258) Controlelampje
POWER-modus
(
→Blz. 206)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
cruise control SET
( →Blz. 258) Controlelampje
ECO MODE
(
→Blz. 206)
(indien
aanwezig)
Controlelampje LDA
(Lane Departure Alert)
( →Blz. 242) Controlelampje
EV MODE (
→Blz. 201)
(indien
aanwezig)
Controlelampje Toyota
Parking Assist-sensor
( →Blz. 262) Controlelampje READY
(
→Blz. 195)
UK AURIS_HV_HB_OM_EE_OM12J68E.book Page 99 Friday, April 24, 2015 10:36 AM

2024-2. Rijprocedures
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)■
De EV-modus inschakelen wann eer de benzinemotor koud is
Als de benzinemotor nog koud is en het hybridesysteem wordt gestart, wordt
automatisch de benzinemotor gestart, zodat deze op temperatuur kan
komen. In dat geval kan de EV-modus niet worden ingeschakeld.
Druk zodra het hybridesysteem is gestart en het controlelampje READY
brandt en voordat de benzinemotor start op de schakelaar EV MODE om de
EV-modus in te schakelen.
■ Automatische uitschakel ing van de EV-modus
Tijdens het rijden in de EV-modus, kan in de volgende gevallen automatisch
de benzinemotor worden gestart. Als de EV-modus wordt uitgeschakeld,
klinkt er een zoemer, knippert het controlelampje EV MODE en gaat het ver-
volgens uit en wordt er een melding weergegeven op het multi-informatiedis-
play.
● Het batterijpakket (tractiebatterij) raakt leeg.
● Rijsnelheid is hoog.
● Het gaspedaal wordt stevig ingetrapt of de auto rijdt op een helling, enz.
■ Maximale rijafstand in EV-modus
De maximale rijafstand in de EV-modus varieert van een paar honderd meter
tot ongeveer 2 km. Er zijn afhankelijk van de omstandigheden van de auto
echter situaties waarbij de EV-modus niet kan worden gebruikt.
(De maximale rijafstand is afhankelijk van de laadtoestand van het batte-
rijpakket [tractiebatterij] en de rijomstandigheden.)
■ Wijzigen van de rijmodus vanuit de EV-modus
De EV-modus kan worden gebruikt in combinatie met de ECO-modus en de
POWER-modus.
De EV-modus kan echter automatisch uitgeschakeld worden wanneer deze
gebruikt wordt in combinatie met de POWER-modus.
■ Brandstofverbruik
Het hybridesysteem is ontworpen voor een zo laag mogelijk brandstofver-
bruik onder normale rijomstandigheden (aandrijving door benzinemotor en
elektromotor [tractiemotor]). Als de EV-modus vaker wordt gebruikt dan nodig
is, zal het brandstofverbruik hoger zijn.
WAARSCHUWING
■Wees voorzichtig tijdens het rijden
Controleer tijdens het rijden in de EV-modus zorgvuldig de omgeving van
de auto. Omdat er geen motorgeluiden zijn, merken voetgangers, fietsers of
andere verkeersdeelnemers en voertuigen in de omgeving mogelijk niet dat
de auto wegrijdt of hen nadert. Wees dus tijdens het rijden extra alert.
UK AURIS_HV_HB_OM_EE_OM12J68E.book Page 202 Friday, April 24, 2015 10:36 AM

2064-2. Rijprocedures
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
De volgende standen kunnen afhankelijk van de rijomstandigheden
geselecteerd worden.
ECO-modus
Gebruik de ECO-modus voor een laag brandstofverbruik tijdens ritten
waarbij vaak geaccelereerd en geremd wordt. De werking van de aircondi-
tioning wordt beperkt.
Druk nogmaals op de schakelaar ECO MODE om de ECO-modus uit te
schakelen.
De ECO-modus wordt niet uitgeschakeld totdat u op de schakelaar ECO
MODE drukt, ook niet als het contact UIT wordt gezet.
Druk op de schakelaar PWR MODE om naar de POWER-modus te gaan.
POWER-modus
Gebruik deze modus wanneer de auto snel en soepel moet reageren, bij-
voorbeeld bij het rijden in bergachtige gebieden of tijdens het inhalen.
Druk nogmaals op de schakelaar PWR MODE om de POWER-modus uit
te schakelen.
Door het contact UIT te zetten wordt de POWER-modus uitgeschakeld.
Druk op de schakelaar ECO MODE om naar de ECO-modus te gaan.
Selecteren van een schakelstand
1
2
UK AURIS_HV_HB_OM_EE_OM12J68E.book Page 206 Friday, April 24, 2015 10:36 AM

4748-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
De volgende meldingen worden mogelijk weergegeven. Neem de
juiste maatregelen, zoals hieronder aangegeven:
■Als “12-volt battery low. Shifting unavailable. Read Owner’s
Manual.” (12V-accu ont laden. Schakelen niet mogelijk. Raad-
pleeg handleiding) wordt weergegeven
Geeft aan dat er werd geprobeerd om de schakelstand te wijzigen
terwijl de spanning van de 12-V accu laag was.
Laad de 12V-accu op of vervang hem.
■Als “Shifting temporarily unavailable. Wait a moment and try
again.” (Schakelen tijdelijk niet mogelijk. Wacht even en pro-
beer het opnieuw) wordt weergegeven
Geeft aan dat de selectiehendel en de schakelaar voor stand P her-
haaldelijk en snel achter elkaar werden bediend.
Wacht ongeveer 20 seconden en zet de selectiehendel in een
andere stand.
■Als “Switched to N. To engage P mode, stop car then press P
switch.” (Schakelstand N ingeschakeld. Breng auto tot stil-
stand en druk op schakelaar stand P om stand P in te schake-
len) wordt weergegeven
Geeft aan dat de schakelaar voor stand P tijdens het rijden is inge-
drukt en dat de schakelstand automatisch is gewijzigd in stand N.
Breng, om schakelstand P te k unnen inschakelen, de auto volledig
tot stilstand en druk op de schakelaa r voor stand P. Zet, om te kun-
nen blijven rijden, de selectiehendel in schakelstand D of R.
Als schakelen van de hybridet ransmissie niet mogelijk is
UK AURIS_HV_HB_OM_EE_OM12J68E.book Page 474 Friday, April 24, 2015 10:36 AM

562Alfabetische index
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
Spraaktoets*......................... 333
Startknop............................... 195
Telefoontoetsen
*.................. 333
Toets ECO MODE ................ 206
Toets ODO/TRIP................... 106
Toets PWR MODE ................ 206
Schoonmaken .................. 390, 394 Exterieur................................ 390
Interieur ................................. 394
Lichtmetalen velgen .............. 391
Veiligheidsgordels ................. 395
Selectiehendel.......................... 203
Sensor
Automatic High Beam-systeem ........ ...................... 231
Automatisch koplampsysteem.. ............... 217
Binnenspiegel ....................... 166
Inbraaksensor ......................... 90
LDA (Lane Departure Alert) .. 242
PCS (Pre-Crash Safety-
systeem) .............. ............... 231
RSA (Road Sign Assist) ........ 252
Ruitenwissers met regensensor........................ 222
Toyota Parking Assist- sensor ................................. 262
Sensor voor .............................. 231
Servicestekker ........................... 75
Side airbags ............................... 39
Simple-IPA ................................ 269
Slepen/trekken Maximaal
aanhangwagengewicht ....... 526
Rijden met een aanhangwagen ................... 185
Sleepoog ............................... 461
Slepen in een noodgeval ...... 458 Sleutels ..................................... 118
Afstandsbediening ................ 118
Als de elektronische sleutel
niet goed werkt ................... 510
Als u uw sleutels verliest....... 119
Batterij vervangen ................. 433
Elektronische sleutel ............. 118
Energiebesparende
functie ......................... 134, 147
Keyless entry ................ 122, 127
Mechanische sleutel ............. 119
Plaatje met sleutelnummer ... 118
Startknop .............................. 195
Waarschuwingszoemer ........ 133
Smart entry-systeem met
startknop ................................ 132 Instapfuncties................ 122, 127
Plaats van antenne ............... 132
Starten van het hybridesysteem .................. 195
Sneeuwkettingen ..................... 293
Snelheidsmeter ........................ 101
Specificaties............................. 526
Spiegels
Binnenspiegel ....................... 165
Buitenspiegels ...................... 167
Buitenspiegelverwarming...... 362
Make-upspiegels................... 383
Spraakcommandosysteem
*
Spraaktoets*............................ 333
Startblokkering .......................... 82
Startknop .................................. 195
Startknopfunctie ...................... 146 Plaats van antenne ............... 132
Starten van het hybridesysteem .................. 195
UK AURIS_HV_HB_OM_EE_OM12J68E.book Page 562 Friday, April 24, 2015 10:36 AM