TOYOTA AURIS TOURING SPORTS 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

151
1. ASETUKSET
OM12K67FI
ASETUKSET
6
3Pariliitä Bluetooth®-laite käyttäen
Bluetooth
®-laitettasi.
 PIN-koodia ei tarvita SSP (Secure Simple
Pairing) -yhteensopivia Bluetooth®-laitteita
yhdistettäessä. Riippuen yhdistettävän
Bluetooth
®-laitteen mallista, Bluetooth®-lait-
teen näyttöön saattaa tulla rekisteröinnistä
vahvistusviesti. Käsittele Bluetooth
®-laitet-
tasi vahvistusviestin sisällön mukaisesti.
4Tarkista, että seuraava näyttö tulee
esiin.
X Jos automaattinen yhdistäminen epäon-
nistuu, seuraava näyttö tulee näkyviin.
Valitse profiili, jonka haluat yhdistää.
 Kun olet yhdistänyt Bluetooth®-laitteen, se
yhdistetään automaattisesti aina kun jär-
jestelmä käynnistyy.
NroToiminto
Valitse yhdistääksesi puhelinprofiilin.
Valitse yhdistääksesi musiikkiprofiilin.
Valitse yhdistääksesi kaikki profiilit.
TIEDOKSI
●Saat lisätietoja laitteen tunnistamisesta
ja Bluetooth®-laitteesi käytöstä käyttö-
oppaasta, joka tulee Bluetooth®-laitteen
mukana.
● Jos Bluetooth
®-laite kytkeytyy pois
Bluetooth®-verkkoyhteydestä huonon vas-
taanoton takia kun järjestelmä on käynnis-
sä, järjestelmä yhdistää Bluetooth
®-
laitteen automaattisesti uudelleen.
● Jos Bluetooth
®-laitteen yhteys on kat-
kaistu tarkoituksella, kuten silloin kun
laite on sammutettu, tätä ei tapahdu.
Yhdistä se uudestaan manuaalisesti
käyttämällä toista seuraavista menetel-
mistä:
• Valitse Bluetooth
®-laite uudelleen.
( S. 154)
• Yhdistä audioprofiili/puhelinprofiili.
( S. 154)
OM12K67FI.book Page 151 Friday, July 22, 2016 5:34 PM

152
1. ASETUKSET
OM12K67FI
Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
PROFIILIT
Järjestelmä tukee seuraavia profiileja.
Bluetooth®-
laiteSpesifikaatioToimintoVaati-
muksetSuosituk- set
Bluetooth®-
Puhelin/
Bluetooth
®-
AudiosoitinBluetooth®-spesifikaatioBluetooth® -
laitteen
rekisteröintiVersio 1.1Versio 3.0
+EDR
Bluetooth®-
laiteProfiilitToimintoVaati-
muksetSuosituk- set
Bluetooth®-
puhelin
HFP (Hands-Free Profile)Hands-free
-järjestelmäVersio 1.0Versio 1.6
PBAP (Phone Book Access -Pro-
fiili)Yhteystietojen
siirtäminenVersio 1.0Versio 1.1
MAP (Message Access Profile)Bluetooth®-
puhelinviestiVersio 1.0
Bluetooth®-
audiosoitin
A2DP (Advanced Audio
Distribution Profile)
Bluetooth®
audiojärjestelmä
Versio 1.0Versio 1.2
AVRCP (Audio/Video Remote
Control Profile)Versio 1.0Versio 1.4
TIEDOKSI
● Jos matkapuhelimesi ei tue HFP:tä, et voi rekisteröidä Bluetooth®-puhelinta tai käyttää
PBAP- tai MAP-profiileja yksittäin.
● Jos yhdistetyn Bluetooth
®-laitteen versio on suositeltua vanhempi tai yhteensopimaton,
Bluetooth®-laite ei ehkä toimi oikein.
OM12K67FI.book Page 152 Friday, July 22, 2016 5:34 PM

153
1. ASETUKSET
OM12K67FI
ASETUKSET
6
TILAN NÄYTTÖ
Tilapalkissa näkyvät Bluetooth
®-yhtey-
den tila sekä vastaanoton taso ja lait-
teen akun varaustila.
NroToiminto
Näyttää laitteen akun varaustilan
 Näytetty varaustaso ei aina vastaa
laitteessa esitettyä varaustasoa.
Laitteesta riippuen varaustilaa ei
välttämättä näytetä. Järjestelmäs-
sä ei ole lataustoimintoa.
 Jos nämä tiedot eivät ole saata-
villa yhdistetystä laitteesta, kuvake
näytetään kysymysmerkin kanssa.
Näyttää vastaanoton tason
 Vastaanoton taso ei aina vastaa
laitteessa näytettävää vastaan-
oton tasoa.
 Vastaanoton tason näyttäminen
riippuu yhdistetystä laitteesta.
 Jos nämä tiedot eivät ole saata-
villa yhdistetystä laitteesta, kuvake
näytetään kysymysmerkin kanssa.
"R" näytetään, kun vastaanotto tapah-
tuu verkkovierailualueella.
 Puhelimesta riippuen vastaanotto-
aluetta ei välttämättä näytetä.
TIEDOKSI
● Bluetooth®-yhteyden käyttämä antenni on
sisäänrakennettu kojetauluun. Järjestelmä
ei ehkä toimi, kun käytät Bluetooth
®-
laitetta seuraavissa olosuhteissa ja pai- koissa:
• Jos tietyt esineet estävät laitteen toi- minnan (esimerkiksi, jos laite on istui-
men takana tai hansikas- tai
keskilokerossa).
• Jos laite koskettaa metallia tai on pei- tetty metallista valmistetulla materiaa-
lilla.
OM12K67FI.book Page 153 Friday, July 22, 2016 5:34 PM

154
1. ASETUKSET
OM12K67FI
1Avaa Bluetooth®-asetusten ruutu ja
valitse "Pariliitettyjen la itteiden luet-
telo" .
2Valitse haluamasi laite.
Himmennetyt kuvakkeet voidaan valita toi-
mintojen yhdistämiseksi suoraan.
 Kuvakkeiden sävy näyttää, mitä profiileita
laite tukee. (Himmennetyt kuvakkeet eivät
ole käytettävissä.)
 Laitteen sillä hetkellä yhdistetyt profiilit on
korostettu.
3Tarkista, että seuraava näyttö tulee
esiin.PARILIITETTYJEN
LAITTEIDEN LUETTELO
Jokaisen profiilin yhteystila voidaan
vaihtaa kohdasta "Pariliitettyjen laittei-
den luettelo".
NroToiminto
Valitse muuttaaksesi laitteen nimeä.
Valitse poistaaksesi pariliitetyn lait-
teen.
Valitse yhdistääks esi/katkaistaksesi
pariliitetyn laitteen yksittäisen profii-
lin käytön.
Valitse yhdistääksesi kaikki tuetut
profiilit / katkaistaksesi kaikkien tuet-
tujen profiilien yhteydet.
OM12K67FI.book Page 154 Friday, July 22, 2016 5:34 PM

155
OM12K67FI
1. ASETUKSET
ASETUKSET
6
6. YHTEYSASETUKSET*1
1Paina SETUP -painiketta.
2Valitse "Yhteydet" .
3Valitse asetettava kohde.
1Avaa yhteysasetusten ruutu ja valitse
"Bluetooth*
2-yhteys" .
2Valitse kohteet, joita haluat muuttaa.
Bluetooth®-laitteiden, Wi-Fi®-yhteyksi-
en, internet-yhteystapojen sekä Toyota-
tilin asetuksia voidaan muuttaa.
NroToimintoSivu
Valitse saadaksesi esiin
Bluetooth®-alavalikon, jos-
sa voit yhdistää puhelimen,
audiolaitteita ja internet-
laitteita Bluetooth
®-yhtey-
den kautta.
155
Valitse saadaksesi esiin
Wi-Fi®-alavalikon, jossa
voit yhdistää internet-lait-
teita Wi-Fi
®-yhteyden kaut-
ta. (Joissakin malleissa)162
Valitse etsiäksesi käytettä-
vissä olevia internet-yhte-
ystapoja.
165
Valitse yhdistääksesi auto-
maattisesti internetiin.
*1: Toyota Touch 2 with Go
Bluetooth®-ASETUKSET
NroToimintoSivu
Valitse asettaakses Bluetooth®-
yhteyden automaattisesti päälle /
pois päältä järjestelmän käynnis-
tyessä.

Valitse hakeaksesi pariliitet-
tävää laitetta.156
Valitse tämä, jotta järjestelmä
hyväksyy paril iitospyynnön
Bluetooth
®-laitteeltasi.157
Valitse näyttääksesi yhdistetty-
nä olevien laitteiden luettelon,
halutun laitteen yhdistämiseksi/
poistamiseksi.
161
Valitse asettaaksesi kuluva-
roitukset/verkkovierailuvaroi-
tukset päälle tai pois päältä,
kun mobiilipalvelu
aktivoidaan.
161
Valitse vaihtaaksesi järjestel-
män nimen ja 4-numeroisen
PIN-koodin.
162
*
2: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
OM12K67FI.book Page 155 Friday, July 22, 2016 5:34 PM

156
1. ASETUKSET
OM12K67FI
■PARILIITTÄMINEN
JÄRJESTELMÄSTÄ
1Avaa Bluetooth®-asetusten ruutu ja
valitse "Etsi laitetta" .
Jos toinen Bluetooth®-laite on yhdistettynä,
katkaise kyseisen Bluetooth®-laitteen
yhteys.
 Jos 4 Bluetooth
®-laitetta on jo pariliitetty,
yksi pariliitetyistä laitteista on poistettava.
2Valitse haluamasi laite.
 Yhdistettävissä olevat Bluetooth®-laitteet
näytetään luettelossa.
3Vahvista PIN.
 PIN-koodia ei tarvita SSP (Secure Simple
Pairing) -yhteensopivia Bluetooth®-laitteita
yhdistettäessä. Riippuen yhdistettävän
Bluetooth
®-laitteen mallista, Bluetooth®-
laitteen näyttöön saattaa tulla rekisteröin-
nistä vahvistusviesti. Käsittele Bluetooth
®-
laitettasi vahvistusviestin sisällön mukai-
sesti.
4Tarkista, että seuraava näyttö tulee
esiin.
 Järjestelmä odottaa yhteyspyyntöjä parilii-
tetystä laitteesta. Kaikki pyydetyt profiilit
yhdistetään automaattisesti.
 Internet-profiilia ei yhdistetä automaatti-
sesti. Saat lisätietoja internet-profiilin
yhdistämisestä sivulta ( S. 165).
Bluetooth®-LAITTEEN
PARILIITTÄMINEN
Enimmillään 4 Bluetooth
®-laitetta voi-
daan pariliittää. Pariliitetty laite voidaan
yhdistää sitä tukeviin profiileihin, kuten
puhelimeen (HFP), musiikkiin (A2DP)
ja/tai Internetiin (DUN/PAN).
OM12K67FI.book Page 156 Friday, July 22, 2016 5:34 PM

157
1. ASETUKSET
OM12K67FI
ASETUKSET
6
XJos automaattinen yhdistäminen epäon-
nistuu, seuraava näyttö tulee näkyviin.
Valitse profiili, jonka haluat yhdistää.
 Kun olet yhdistänyt Bluetooth®-laitteen, se
yhdistetään automaattisesti aina kun jär-
jestelmä käynnistyy.
■PARILIITTÄMINEN LAITTEESTA
1Avaa Bluetooth®-asetusten ruutu ja
valitse "Tee järjestelmästä löydettävä" .
Jos toinen Bluetooth®-laite on jo yhdistet-
tynä, katkaise kyseisen Bluetooth®-lait-
teen yhteys.
 Jos 4 Bluetooth
®-laitetta on jo pariliitetty,
yksi pariliitetyistä laitteista on poistettava.
2Etsi tätä järjes telmää Bluetooth®-lait-
teestasi.
3Pariliitä Bluetooth®-laite käyttäen
Bluetooth
®-laitettasi.
 Riippuen yhdistettävästä Bluetooth®-lait-
teesta, saattaa olla välttämätöntä suorittaa
lisäasetuksia järjestelmässä.
 PIN-koodia ei tarvita SSP (Secure Simple
Pairing) -yhteensopivia Bluetooth
®-lait-
teita yhdistettäessä. Riippuen yhdistettä-
vän Bluetooth
®-laitteen mallista, Bluetooth®-
laitteen näyttöön saattaa tulla rekisteröin-
nistä vahvistusviesti. Käsittele Bluetooth
®-
laitettasi vahvistusviestin sisällön mukai-
sesti.
NroToiminto
Valitse yhdistääksesi puhelinprofiilin.
Valitse yhdistääksesi musiikkiprofiilin.
Valitse yhdistääksesi internetprofii-
lin. (S. 165)
Valitse yhdistääksesi kaikki profiilit.
TIEDOKSI
●Saat lisätietoja laitteen tunnistamisesta ja
Bluetooth®-laitteesi käytöstä käyttöop-
paasta, joka tulee Bluetooth®-laitteen
mukana.
● Musiikkiprofiilit, joita pariliitetty laite
tukee, voidaan yhdistää tarvittaessa
yksittäin. Jotkin laitteet eivät anna yhdis-
tää yksittäisiä profiileja. Tässä tapauk-
sessa näytetään ponnahdusikkuna.
OM12K67FI.book Page 157 Friday, July 22, 2016 5:34 PM

158
1. ASETUKSET
OM12K67FI
TIEDOKSI
●Jos Bluetooth®-laite kytkeytyy pois
Bluetooth®-verkkoyhteydestä huonon
vastaanoton takia, kun järjestelmä on käyn-
nissä, järjestelmä yhdistää Bluetooth
®-lait-
teen automaattisesti uudelleen.
● Jos Bluetooth
®-laitteen yhteys on kat-
kaistu tarkoituksella, kuten silloin kun
laite on sammutettu, tätä ei tapahdu.
Yhdistä se uudestaan manuaalisesti
käyttämällä toista seuraavista menetel-
mistä:
• Valitse Bluetooth
®-laite uudelleen.
( S. 161)
• Yhdistä audioprofiili/puhelinprofiili. ( S. 161)
OM12K67FI.book Page 158 Friday, July 22, 2016 5:34 PM

159
1. ASETUKSET
OM12K67FI
ASETUKSET
6
■PROFIILIT
Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
Järjestelmä tukee seuraavia profiileja.
Bluetooth®-
laiteSpesifikaatioToimintoVaati-
muksetSuosituk- set
Bluetooth®-
Puhelin/
Bluetooth
®-
AudiosoitinBluetooth®-spesifikaatioBluetooth® -lait-
teen rekisteröintiVersio 1.1Versio
3.0
+EDR
Bluetooth®-
laiteProfiilitToimintoVaati-
muksetSuosituk- set
Bluetooth®-
puhelin
HFP (Hands-Free Profile)Hands-free
-järjestelmäVersio 1.0Versio 1.6
PBAP (Phone Book Access -Pro-
fiili)Yhteystietojen
siirtäminenVersio 1.0Versio 1.1
MAP (Message Access Profile)Bluetooth®-
puhelinviestiVersio 1.0
DUN (Dial-up Networking
Profile)
Mobiili-
palvelu
Versio 1.1
PAN (Personal Area Networking)Versio 1.0
Bluetooth®-
audiosoitin
A2DP (Advanced Audio
Distribution Profile)
Bluetooth®
audiojärjestelmä
Versio
1.0Versio 1.2
AVRCP (Audio/Video Remote
Control Profile)Versio 1.0Versio 1.4
TIEDOKSI
● Jos matkapuhelimesi ei tue HFP:tä, et voi rekisteröidä Bluetooth®-puhelinta tai käyttää
PBAP-, MAP-, DUN- tai PAN-profiileja yksittäin.
● Jos yhdistetyn Bluetooth
®-laitteen versio on suositeltua vanhempi tai yhteensopimaton,
Bluetooth®-laite ei ehkä toimi oikein.
OM12K67FI.book Page 159 Friday, July 22, 2016 5:34 PM

160
1. ASETUKSET
OM12K67FI
■TILAN NÄYTTÖ
Tilapalkissa näkyvät internet-/
Bluetooth
®-yhteyden tila sekä vas-
taanoton taso ja jäljellä oleva laitteen
akun varaustila.
NroToiminto
Näyttää internet-yhteyden käytettä-
vyyden.
 Ilmaisinta ei näytetä, kun internet-
yhteyttä ei ole käytettävissä.
Näyttää laitteen akun varaustason.
Näytetty varaustaso ei aina vastaa
laitteessa esitettyä varaustasoa.
Laitteesta riippuen varaustilaa ei
välttämättä näytetä. Järjestelmäs-
sä ei ole lataustoimintoa.
 Jos nämä tiedot eivät ole saatavilla
yhdistetystä laitteesta, kuvake näy-
tetään kysymysmerkin kanssa.
Näyttää vastaanoton tason.
Vastaanoton taso ei aina vastaa
laitteessa näytettävää vastaan-
oton tasoa.
 Vastaanoton tason näyttäminen
riippuu yhdistetystä laitteesta.
 Jos nämä tiedot eivät ole saata-
villa yhdistetystä laitteesta,
kuvake näytetään kysymysmerkin
kanssa.
Osoittaa Bluetooth®-yhteyden tilan.
 Ilmaisin on sininen, kun Bluetooth®
on päällä, ja harmaa, kun se on
pois päältä.
"R" näytetään, kun vastaanotto ta-
pahtuu verkkovierailualueella.
Puhelimesta riippuen vastaanotto-
aluetta ei välttämättä näytetä.
TIEDOKSI
● Bluetooth®-yhteyden käyttämä antenni
on sisäänrakennettu kojetauluun. Järjes-
telmä ei ehkä toimi, kun käytät
Bluetooth
®-laitetta seuraavissa olosuh-
teissa ja paikoissa:
• Jos tietyt esineet estävät laitteen toi- minnan (esimerkiksi, jos laite on istui-
men takana tai hansikas- tai
keskilokerossa).
• Jos laite koskettaa metallia tai on pei- tetty metallista valmistetulla materiaa-
lilla.
OM12K67FI.book Page 160 Friday, July 22, 2016 5:34 PM