ESP TOYOTA AVENSIS 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

215
2-1. Vad
īšana
2
Brauciena laik ā
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■Braucot ar past āvīga ātruma uzturē šanas sistēmu (ja apr īkots)
Ar ī veicot šā das darbības ar nol ūku bremz ēt ar motoru, bremz ēšana ar
motoru netiks aktiv ēta, jo past āvīga ātruma uztur ēšanas sist ēma netiks
atcelta.
● Braucot režīm ā D vai M, p ārsl ēgšana uz uz leju uz 5 vai 4.
( 271. lpp)
● Pārsl ēdzot braukšana režīmu uz sporta režīmu, braucot ar p ārsl ēgu stā -
voklī D. ( 211. lpp)
■ Autom ātiskā SPORT režīma izslē gšana
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu
Ja ENGINE START STOP sl ēdzis tiek iestatīts rež īmā OFF p ēc braukša-
nas „S port” rež
ī

m ā, rež īms autom ātiski tiek deaktivē ts.
Automobi ļi bez viedā s iekļuves un starta sist ēmas
Ja motora sl ēdzis pagriezts st āvoklī LOCK p ēc braukšanas sporta
rež īmā, šis režīms autom ātiski tiks deaktivē ts.
■ Ja p ārsl ēga sviru nevar p ārvietot no stā vokļa P
 711. lpp
■ Ja p ēc p ārsl ēga sviras p ārvietošanas st āvoklī M netiek parā dīts indika-
tors M
Ja ekr ānā nepar ādās M citu iemeslu d ēļ, tas var nor ādīt uz kļū mi transmisija
sist ēm ā. Nekav ējoties nogā dā jiet automobili p ārbaudei pie T
oyota oficiālā
p ārst āvja vai remontdarbnīcā , pie cita atbilstoši kvalificē ta un aprīkota spe-
ci ālista.
■ Autom ātiskā pārnesumu izv ēle
Ja automobilis tiek aptur ēts, transmisija autom ātiski p ārsl ēgsies uz 1. pā rne-
sumu, t ādējā di dodot Jums iesp ēju atkal izkust ēties no vietas.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 215 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

216
2-1. Vadīšana
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Autom ātiskā transmisija
Izvēlieties braukšanas apst ākļiem atbilstošu p ārsl ēga stā vokli.
■Pārsl ēga sviras p ārvietošana
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sistē mu:
Kam ēr “ENGINE START STOP” sl ēdzis atrodas rež īm ā
IGNITION ON, piespiediet bremžu ped āli un p ārvietojiet
sviru.
Automobi ļi bez vied ās iek ļuves un starta sistē mas:
Kam ēr motora sl ēdzis atrodas rež īm ā ON, piespiediet
bremžu ped āli un p ārvietojiet sviru.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 216 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

217
2-1. Vad
īšana
2
Brauciena laik ā
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■Pārsl ēga st āvok ļa izvē le
*1:Iestatot stā voklī D, sistē ma var izvēlēties braukšanas apst ākļ iem pie-
m ērot āko pā rnesumu.
Parastai braukšanai ieteicams iestat īt pārslēga sviru stā voklī D.
*2:Ja aprīkots, izvē loties pārnesumu soli ar sl ēdžiem pie st ūres, var kon-
trol ēt bremzē šanas ar motoru sp ēku.
■ Braukšanas rež īma izv ēle
Piespiediet sl ēdzi
Straujai ātruma uz ņemšanai un
braukšanai kalnainos apgaba-
los.
Spiediet taustiņu vē lreiz, lai
atgrieztos parastajā režīmā.
P ārsl ēga stā voklisFunkcija
PAutomobiļa novietošana st āvvietā un motora ieslē g-
šana
RAtpaka ļgaita
NNeitr āls
DParasta braukšana*1 vai īslaic īga pārnesumu izvē le
brauciena laik ā
*2
MBraukšana režīm ā M ( 219. lpp)
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 217 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

218
2-1. Vad
īšana
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Braukšana st āvokl ī D
■ Pārsl ēga svira
Ja p ārsl ēga svira ir p ārvietota st āvoklī D, autom ātiski tiek izv ēlē ta
braukšanas apst ākļiem vispiem ērot ākā p ārnesumu attiecī ba.
■ Lā psti ņveida sl ēdži pie stūres (ja apr īkots)
Ja p ārslē ga svira ir stā voklī D, var īslaic īgi izmantot bremz ēšanu ar
motoru.
Vispirms darbinot l āpsti ņveida sl ēdzi “-” , sl ēdžus “-” un “+” var
izmantot p ārnesumu diapazonu p ārsl ēgšanai.
P ārnesumu diapazona mai ņa ļauj ierobežot augst āko p ārnesumu,
nepieļ aut nevajadz īgu pā rsl
ēgšanos uz augst āku p ārnesumu un
dod iesp ēju izv ēlē ties lī meni bremzē šanai ar motoru.
P ārslē gšana uz augst āku p ār-
nesumu
P ārslē gšana uz zemā ku pār-
nesumu
■ Pārsl ēgšanas diapazoni un to funkcijas
● Autom ātiski iestata p ārnesumus no 1 l īdz 6 atkarī bā no automo-
bi ļa ātruma un braukšanas apstā kļiem. Bet p ārnesumi ir ierobe-
žoti atkar īb ā no izvē lē tā diapazona.
● Jū s varat izvē lē ties 6 lī meņu motora bremz ēšanas sp ēku.
● Zem ākais p ār
nesums nodrošina lielā ku
bremzēšanas ar motoru
sp ēku nek ā augst āks, ar ī motora apgriezieni palielin āsies.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 218 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

219
2-1. Vad
īšana
2
Brauciena laik ā
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Braukšana st āvokl ī M
P ārvietojot p ārslē ga sviru st āvoklī M, iesp ējams manu āli izmantot 6
p ārnesums.
Pārslē gšana uz augst āku p ār-
nesumu
P ārslē gšana uz zemā ku pār-
nesumu
To m ēr, s t āvokl ī M, p ārnesumi main īsies š ādās situā cijās:
● Kad automobi ļa ātrums samazin ās (tikai p ārsl ēgšana uz
zemā ku pārnesumu).
● Kad autom ātisk ās transmisijas š ķidruma temperat ūra ir ļ oti aug-
sta, tikai (p ārslē gšana uz augšu)
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 219 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

220
2-1. Vad
īšana
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
P ārnesumu pā rslēga indikators (ja apr īkots)
P ārnesumu p ārsl ēga indikators pal īdz vad īt ā jam ietaupī t degvielu un
samazin āt izmešu g āzes motora veiktsp ējas robež ās.
Kad netiek darbin āts
P ārslē gšanas uz augšu indi-
kators
■ Pārnesumu pā rslēgšanas indikatora funkcija
● Šī funkcija automā tiski darbojas režī mā M.
● Iev ērojot indikatoru Shift-up (P ārsl ēgt uz augst āku p ārnesumu)
un attiec īgi p ārslē dzot uz augšu, iesp ējams ieg ūt lab āku degvie-
las ekonomiju un samazin āt izmešus.
● Pārnesumu p ārsl ēgšanas indikatoram nav l īdz īgas funkcijas
p ārslē gšanai uz le
ju.
●Atkarīb ā no brauciena apst ākļiem, indikators Gear Shift var nepar ā-
d īt p ārsl ēgšanas uz augšu indikatoru, ja braucat rež īm ā M.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 220 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

221
2-1. Vad
īšana
2
Brauciena laik ā
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■Lāpsti ņveida slē dži pie stū res (ja aprīkots)
● Kad l āpsti ņveida slē dzis “-” tiek darbinā ts stāvoklī D, autom ātiski tiks
izvē lē ts p ārnesumu diapazons. Pirm ā diapazona augst ākais p ārnesums
b ūs par vienu p ārnesumu zem āks nekā parastaj ā D braukšanas rež īmā
izmantotais p ārnesums.
● Autom ātisk ā p ārnesumu diapazonu deaktiv ēšana st āvokl ī D.
P ārsl ēga diapazonu izvē le stāvoklī D tiks deaktiv ēta š ādos gadījumos:
•L āpsti ņveida slēdzis “+” ir tur ēts piespiests ilgā ku laiku
• Kad automobilis apstā jies
• J

a akseleratora ped ālis tiek piespiests ilg āk, nekā šim pārnesumu dia-
pazonam nepieciešams
■ Pārsl ēgšanas uz zem āku p ārnesumu ierobežošanas skaņ as signāls
Lai palīdzē tu nodrošin āt droš ību un braukšanas sniegumu, dažk ārt p ārsl ēg-
šana uz zem āku pā rnesumu netiek atļauta. Dažos apstā kļos pā rslēgšana uz
zem āku pā rnesumu var neb ūt iesp ējama ar ī tad, ja pā rslēga svira vai
l ā psti ņveida sl ēdzis tiek darbinā ti. (Brīdinājuma ska ņas signā ls atskan divas
reizes.)
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 221 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

224
2-1. Vadīšana
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Manuā lā transmisija
■Pārsl ēga sviras p ārvietošana
Pirms sviras p ārvietošanas pil-
n īb ā piespiediet saj ūga ped āli.
■ Pārsl ēga sviras p ārvietošana st āvokl ī R
P ārsl ēdziet p ārslē ga sviru st ā-
vokl ī R pace ļot gredzenu.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 224 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

227
2-1. Vad
īšana
2
Brauciena laik ā
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
UZMANĪBU
■ Pārnesumu p ārsl ēga r ād ījums (ja apr īkots)
Droš ības nol ūkos, vadītā jam nevajadz ētu raudzīties ekr ānā. P ārlūkojiet r ādī-
jumu, kad tas ir droši, ņemot vē rā faktisko apstā kļus uz ceļa. To neiev ērojot
var izrais īt negadījumu.
PIEZĪME
■ Lai nov ērstu transmisijas boj ājumus
● Neceliet atpaka ļgaitas gredzenu, iz ņemot gad ījumus, kad p ārvietojat sviru
stā voklī R.
● Pārvietojiet sviru st āvokl ī R tikai automobilim st āvot.
● Nep ārvietojiet p ārsl ēgu uz R nespiežot
sajūga pedā li.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 227 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

229
2-1. Vadīšana
2
Brauciena laik ā
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Stāvbremzes
■St āvbremžu slē dža darbība
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu
Tikai tad, ja sl ēdzis “ENGINE START STOP” iestat īts stāvoklī IGNITION
ON .
Automobi ļi bez viedā s iekļuves un starta sist ēmas
Tikai tad, ja motora sl ēdzis ir stā voklī ON.
■ Autom ātiskā atlaišana (automobiļiem ar manu ālo transmisiju)
St āvbremzes tiek autom ātiski atlaistas, tiklīdz automobilis uzsāk kust ību,
tā dējā di atvieglojot izkust ēšanos.
Piespiediet sl ēdzi, lai
iesl ēgtu st āvbremzes
Iesl ēgšanas laik ā: Stā vbremžu
indikators mirgos
Kad iesl ēgtas: St āvbremžu
indikators b ūs izgaismots
Av ārijas gad ījumā piespiediet
un turiet st āvbremžu slē dzi, ja
nepieciešams tā s ieslēgt kustī-
bas laikā .
Lai atlaistu, velciet sl ēdzi uz
ā ru
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 229 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM