TOYOTA AVENSIS 2015 Manuel du propriétaire (in French)

811-3. Système antivol
1
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK)
Consignes de sécurité
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK).book Page 81 Friday, February 6, 2015 6:46 PM

821-3. Système antivol
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK)
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK).book Page 82 Friday, February 6, 2015 6:46 PM

831-3. Système antivol
1
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK)
Consignes de sécurité
■Certifications du système antidémarrage (véhicules avec système d’ouverture et
de démarrage intelligent)
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK).book Page 83 Friday, February 6, 201 5 6:46 PM

841-3. Système antivol
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK)
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK).book Page 84 Friday, February 6, 2015 6:46 PM

851-3. Système antivol
1
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK)
Consignes de sécurité
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK).book Page 85 Friday, February 6, 2015 6:46 PM

861-3. Système antivol
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK)
NOTE
■Pour garantir un fonctionnement correct du système
Ne modifiez pas le système et ne le retirez pas. Si le système est modifié ou retiré,
son bon fonctionnement ne peut être garanti.
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK).book Page 86 Friday, February 6, 201 5 6:46 PM

87
1
1-3. Système antivol
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK)
Consignes de sécurité
Système de double verrouillage∗
Des étiquettes appropriées sont
apposées sur les vitres des deux por-
tes avant des véhicules utilisant ce
système.Mettez le contacteur du moteur en position “LOCK” (véhicules sans sys-
tème d’ouverture et de démarrage intelligent) ou désactivez-le (véhicules
avec système d’ouverture et de démarrage intelligent), faites sortir tous les
passagers et assurez-vous que toutes les portes sont fermées.
A l’aide de la fonction d’ouverture (véhicules avec système d’ouverture et
de démarrage intelligent) :
Touchez deux fois en l’espace de 5 secondes le capteur de verrouillage
sur la poignée de porte extérieure.
A l’aide de la commande à distance :
Appuyez deux fois sur en l’espace de 5 secondes.
A l’aide de la fonction d’ouverture (véhicules avec système d’ouverture et de
démarrage intelligent) :
Maintenez la poignée de porte extérieure du côté conducteur.
A l’aide de la commande à distance :
Appuyez sur .
∗ : Si le véhicule en est équipé
L’accès non autorisé au véhicule est évité par la désactivation de la
fonction de déverrouillage des portes, tant de l’intérieur que de l’exté-
rieur du véhicule.
Activation du système de double verrouillage
Annulation du système de double verrouillage
1
2
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK).book Page 87 Friday, February 6, 201 5 6:46 PM

881-3. Système antivol
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK)
AVERTISSEMENT
■Mesures de précaution concernant le système de double verrouillage
N’activez jamais le système de double verrouillage lorsque des personnes se trou-
vent à l’intérieur du véhicule, car aucune des portes ne peut être ouverte de l’inté-
rieur.
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK).book Page 88 Friday, February 6, 201 5 6:46 PM

89
1
1-3. Système antivol
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK)
Consignes de sécurité
Alar me∗
L’alarme émet des signaux lumineux et sonores pour avertir qu’une intrusion
est détectée.
L’alarme se déclenche dans les situations suivantes lorsqu’elle est activée :
● Une porte ou la porte de coffre/le coffre verrouillé(e) est déverrouillé(e) ou
ouvert(e) autrement qu’à l’aide de la fonction d’ouverture (véhicules avec
système d’ouverture et de démarrage intelligent) ou de la commande à
distance. (Les portes se verrouilleront de nouveau automatiquement.)
● Le capot est ouvert.
● Si le véhicule en est équipé, le capteur d’intrusion détecte quelque chose
en mouvement à l’intérieur du véhicule. (Un intrus pénètre dans le véhi-
cule.)
Fermez les portes, le coffre/la porte
de coffre et le capot, et verrouillez
toutes les portes.
Le système s’active automatiquement
après 30 secondes.
Le témoin passe de l’allumage continu
au clignotement lorsque le système est
activé.
Effectuez une des actions suivantes pour désactiver ou arrêter l’alarme.
● Déverrouillez les portes ou le coffre/la porte de coffre à l’aide de la fonction
d’ouverture (véhicules avec système d’ouverture et de démarrage intelli-
gent) ou de la commande à distance.
● Faites démarrer le moteur. (L’alarme sera désactivée ou arrêtée après
quelques secondes.)
∗ : Si le véhicule en est équipé
A propos de l’alarme
Activation du système d’alarme
Désactivation ou arrêt de l’alarme
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK).book Page 89 Friday, February 6, 201 5 6:46 PM

901-3. Système antivol
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK)
■Entretien du système
Le véhicule est équipé d’un système d’alarme sans entretien.
■ Points à vérifier avant de verrouiller le véhicule
Pour éviter un déclenchement intempestif de l’alarme et le vol du véhicule, vérifiez les
points suivants :
●Il n’y a personne à l’intérieur du véhicule.
● Les vitres sont fermées avant d’activer l’alarme.
● Aucun objet de valeur ni autre objet personnel n’est laissé dans le véhicule.
■ Déclenchement de l’alarme
L’alarme peut se déclencher dans les situations suivantes :
(L’arrêt de l’alarme désactive le système d’alarme.)
●La porte est déverrouillée à l’aide de la clé.
● Une personne à l’intérieur du véhicule ouvre
une porte ou le capot.
● La batterie est rechargée ou remplacée alors
que le véhicule est verrouillé.
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK).book Page 90 Friday, February 6, 201 5 6:46 PM