TOYOTA AVENSIS 2016 Kasutusjuhend (in Estonian)

2114-2. Juhtimine
4
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)■
Süüteluku summer
Kui süütelüliti on asendis “LOCK” (kui võti on süütelukus) või “ACC”, kostab
juhiukse avamisel helisignaal, et tuletada meelde võtme eemaldamist.
HOIATUS
■ Mootori käivitamine
Käivitage mootor alati juhiistmel istudes. Ärge mingil juhul vajutage mootori
käivitamisel gaasipedaali.
Nii võite põhjustada inimohvritega õnnetuse.
■ Sõidu ajal
Ärge keerake süütelülitit asendisse “LOCK”. Kui peate mootori hädaolukor-
ras sõidu ajal seiskama, siis keerake süütelüliti asendisse “ACC”. Mootori
seiskamine sõidu ajal võib õnnetuse põhjustada. ( →lk 509)
MÄRKUS
■ Aku tühjenemise vältimine
Ärge jätke süütelülitit kui mootor on välja lülitatud "ACC" või "ON" režiimi
pikemamaks ajaks.
■ Mootori käivitamine
●Ärge laske starteril üle 30 sekundi järjest töötada. Nii võivad starter ja juht-
med üle kuumeneda.
● Ärge ajage külma mootori pöördeid kõrgeks.
● Kui mootorit on raske käivitada või see sureb pidevalt välja, pöörduge vii-
vitamata Toyota volitatud teeninduse või mõne teise kvalifitseeritud asja-
tundja poole.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 211 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

2124-2. Juhtimine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Süütelüliti (intelligentse lukustus- ja käivi-
tussüsteemiga)
Multidrive-käigukast
Vajutage seisupiduri lülitit kontrollimaks, et seisupidur on rakenda-
tud. (→lk 229)
Seisupiduri märgutuli lülitub sisse.
Kontrollige, et käigukang oleks parkimisasendis.
Vajutage tugevalt piduripedaal alla.
Süütelülitil põleb roheline märgutuli. Kui märgutuli ei sütti, pole võimalik
mootorit käivitada.
Vajutage süütelülitit.
Mootor hakkab ringi käima kuni
käivitub 30 sekundi möödudes või
kiiremini.
Hoidke jalga piduripedaalil kuni
mootor on täielikult käivitunud.
Mootori saab käivitada mootorikäi-
vitusrežiimis.
Kui kannate kaasas elektroonilist võtit, saate mootori käivitada
ja süütelüliti režiime valida.
Mootori käivitamine
1
2
3
4
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 212 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

2134-2. Juhtimine
4
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Manuaalkäigukast
Vajutage seisupiduri lülitit kontrollimaks, et seisupidur on rakenda-
tud. (→lk 229)
Seisupiduri märgutuli lülitub sisse.
Kontrollige, et käigukang oleks asendis "N".
Vajutage õrnalt piduripedaali.
Süütelülitil põleb roheline märgutuli. Kui märgutuli ei sütti, pole võimalik
mootorit käivitada.
Vajutage süütelülitit.
Mootor hakkab ringi käima kuni
käivitub 30 sekundi möödudes või
kiiremini.
Hoidke jalga siduripedaalil kuni
mootor on täielikult käivitunud.
Diiselmootoriga autod: süt-
tib märgutuli. Starter hakkab tööle
pärast märgutule kustumist.
Mootori saab käivitada mootorikäi-
vitusrežiimis.
1
2
3
4
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 213 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

2144-2. Juhtimine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Multidrive-käigukast
Peatuge.
Valige parkimisrežiim "P".
Rakendage seisupidur. (→lk 229)
Vajutage süütelülitit.
Laske piduripedaalil aeglaselt üles kerkida ja veenduge, et süütelü-
litil ei põle märgutuld.
Manuaalkäigukast
Peatuge.
Lülitage sisse "N" käik.
Rakendage seisupidur. ( →lk 229)
Vajutage süütelülitit.
Laske piduripedaalil aeglaselt üles kerkida ja veenduge, et süütelü-
litil ei põle märgutuld.
Mootori seiskamine
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 214 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

2154-2. Juhtimine
4
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Süütelüliti režiimi valimiseks vajutage süütelülitit, hoidmata all piduri-
pedaali (Multidrive-käigukastiga autod) või siduripedaali (manuaalkäi-
gukastiga autol). (Režiimid vahelduvad igal vajutusel.)Off
* (Väljas)
Ohutulesid saab kasutada.
"ACCESSORY" (lisad) režiim
Kasutada saab mõnda elektrisea-
det (nt audiosüsteemi).
Süütelülitil põleb kollane märgutuli.
IGNITION ON (süüde sees)
Kasutada saab kõiki elektriseadmeid.
Süütelülitil põleb kollane märgutuli.
*: Kui Multidrive-käigukastiga autol ei ole käigukang mootori väljalülitamiselparkimisasendis "P", läheb süütelüliti "ACCESSORY" režiimi, mitte ei lülitu
välja.
Süütelüliti režiimi “OFF” asemel valitakse režiim “ACCESSORY”. Süü-
telülitirežiimi “OFF” valimiseks tehke järgmist: Süütelüliti režiimi “OFF”
valimiseks tehke järgmist:
Kontrollige, kas seisupidur on rakendatud.
Valige parkimisrežiim "P".
Kontrollige, kas süütelülitil põleb kollane märgutuli, ja vajutage üks
kord süütelülitit.
Veenduge, et süütelülitil ei põle märgutuld.
Süütelüliti režiimide muutmine
1
2
3
Mootori seiskamine muus käigukangi asendis kui "P" (Multid-
rive-käigukastiga autod)
1
2
3
4
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 215 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

2164-2. Juhtimine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
■Automaatne väljalülitumine
Multidrive-käigukastiga autod
Kui sõiduk on jäetud "ACCESSORY " režiimi rohkem kui 20 minutiks või
"IGNITION ON" režiimi (kui mootor ei tööta) rohkem kui tunniks ja käigukang
on parkimisasendis, siis lülitub süüde automaatselt välja. Siiski ei väldi see
aku tühjenemist. Ärge jätke süütelülitit kui mootor on välja lülitatud "ACCES-
SORY" või "IGNITION ON" režiimi pikemamaks ajaks.
Manuaalkäigukastiga autod
Kui sõiduk on jäetud "ACCESSORY " režiimi rohkem kui 20 minutiks või
"IGNITION ON" režiimi (kui mootor ei tööta) rohkem kui tunniks ja käigukang
on parkimisasendis, siis lülitub süüde automaatselt välja. Siiski ei väldi see
aku tühjenemist. Ärge jätke süütelülitit kui mootor on välja lülitatud "ACCES-
SORY" või "IGNITION ON" režiimi pikemamaks ajaks.
■ Süütelüliti vajutamine
Süütelüliti vajutamisel piisab ühest põgusast vajutusest, kuid seda tuleb teha
piisavalt tugevalt. Kui vajutate süütelülitit liiga õrnalt, ei pruugi mootor käivi-
tuda või süütelüliti režiim vahetuda. Süütelülitit pole vaja sees hoida.
■ Võtme patarei tühjenemine
→ lk 124
■ Kasutamist takistavad asjaolud
→ lk 152
■ Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteem
→ lk 153
■ Kui mootor ei käivitu
Immobilisaator võib olla endiselt sisselülitatud. ( →lk 78)
Sel juhul pöörduge Toyota volitatud teeninduse või mõne teise kvalifitseeritud
asjatundja poole.
■ Roolilukk
Peale mootori väljalülitamist ja uste avamist ning sulgemist roolilukk lukustub.
Mootori käivitamine lülitab rooliluku automaatselt välja.
■ Rooliluku avamistõrked
■ Kaitsefunktsioon Süütelülitil hakkab vilkuma roheline mär-
gutuli ja universaalnäidiku ekraanile ilmub
hoiatusteade. Vajutage süütelülitit, keera-
tes rooli veidi paremale-vasakule.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 216 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

2174-2. Juhtimine
4
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)Kui olete mootori lühikese aja jooksul korduvalt käivitanud ja seisma jätnud,
takistab kaitsefunktsioon rooli lukustamist ja lukust vabastamist, et vältida
rooliluku mootori ülekuumenemist.
Sel juhul oodake veidi, vajutamata süütelülitit. Roolilukk hakkab tööle umbes
10 sekundi möödudes.
■ Kui süütelülitil vilgub kollane märgutuli
Süsteemis võib olla rike. Laske autot Toyota volitatud teeninduses või mõnel
teisel kvalifitseeritud asjatundjal kontrollida.
■ Võtme tühi patarei.
→ lk 582
HOIATUS
■ Mootori käivitamine
Käivitage mootor alati juhiistmel istudes. Ärge mingil juhul vajutage mootori
käivitamisel gaasipedaali.
Nii võite põhjustada inimohvritega õnnetuse.
■ Sõidu ajal
Kui sõidu ajal ilmneb mootoririke, ärge kunagi lukutage või avage uksi enne,
kui auto on turvaliselt ja täielikult peatunud. Rooliluku siselülitumine liikuva
auto puhul võib põhjustada raskeid õnnetusi.
■ Hädaseiskamine
Mootori seiskamiseks sõidu ajal hoidke süütelülitit üle 2 sekundi sees või
vajutage seda vähemalt kolm korda järjest. ( →lk 509)
Tehke seda ainult hädaolukorras. Väljalülitatud mootoriga võite Te kaotada
kontrolli juhtimise või pidurite üle, süüde aga aitab need süsteemid töö
hoida. Sel juhul toimivad pidurid ja rool endiselt, kuid rooli on raskem kee-
rata ja piduripedaali raskem vajutada, seega tuleks esimesel võimalusel
ohutus kohas peatuda.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 217 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

2184-2. Juhtimine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)MÄRKUS
■
Aku tühjenemise vältimine
●Ärge jätke süütelülitit kui mootor on välja lülitatud "ACCESSORY" või
"IGNITION ON" režiimi pikemamaks ajaks.
● Kui süütelüliti märgutuli põleb, ei ole süüde väljalülitatud. Autost väljumisel
kontrollige alati, et süüde oleks välja lülitatud.
● Ärge jätke Multidrive-käigukastiga auto mootorit seisma, kui käigukang
pole asendis “P”. Kui käigukang on mootori seiskamisel mis tahes muus
asendis, valitakse süütelüliti režiimi “OFF” asemel režiim “ACCESSORY ”.
Kui jätate süütelüliti režiimi “ACCESSORY ”, võib 12 V aku tühjaks saada.
■ Mootori käivitamine
●Ärge ajage külma mootori pöördeid kõrgeks.
● Kui mootorit on raske käivitada või see sureb pidevalt välja, pöörduge vii-
vitamata Toyota volitatud teeninduse või mõne teise kvalifitseeritud asja-
tundja poole.
■ Rikked
Kui süütelüliti käitub vajutamisel teistmoodi kui tavaliselt (nt kui tunnete eba-
harilikku takistust), võib selles rike olla. Pöörduge Toyota volitatud teenin-
duse või mõne teise kvalifitseeritud asjatundja poole.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 218 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

219
4
4-2. Juhtimine
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Multidrive-käigukast∗∗
Süütelüliti keeramisel asendisse “ON” (intelligentse lukustus-
ja käivitussüsteemita autol) või süütelüliti režiimi “IGNITION
ON” valimisel (intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga
autol) liigutage käigukangi, hoides piduripedaali all.
Käigukangi "P" ja "D" asendi vahel ümberlülitamisel jälgige, et
auto oleks täielikult peatatud.
∗: Mõnel mudelil
Käiguvahetus
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 219 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

2204-2. Juhtimine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
*1: Kütussäästuks ja müra vahendamiseks seadke tavasõidul käigukangasendisse "D".
*2: Valides asendis "M" käiguvahetusrežiime, saate kontrollida kiirendamist jamootoriga pidurdamist.
Vajutage lülitit.
Sportrežiim on mõeldud kiirenduse
parandamiseks ja mägedes sõitmi-
seks.
Vajutage lülitit uuesti tavarežiimi
naasmiseks.
Käigukangi asendid
KäigudFunktsioon
PParkimine ja mootori käivitamine
RTagurdamine
NNeutraalasend
DTavasõit*1
M7-käiguga sport-režiim
*2 ( → lk 222)
Sõidurežiimi valimine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 220 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM