ignition TOYOTA AVENSIS 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

521-2. Bērnu drošība
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
Drošības spilvena manuālās ieslēgšanas / izslēgšanas sistēma
PASSENGER AIRBAG indika-
tors
Automobiļi bez viedās iekļu-
ves un starta sistēmas
Kad drošības spilvena sistēma ir
ieslēgta, indikators izgaismojas
(tikai, kad motora slēdzis ir stāvoklī
ON).
Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu
Šis indikators izgaismojas, kad drošības spilvena sistēma ir ieslēgta (tikai,
kad motora slēdzis ir režīmā IGNITION ON).
Drošības spilvena manuālas
ieslēgšanas / izslēgšanas slē-
dzis
Ievietojiet atslēgu cilindrā un
pagrieziet to stāvoklī OFF (Izsl.).
Ieslēgsies izslēgšanas indikators
(OFF).
Sistēma atslēdz priekšējā pasažiera drošības spilvenu.
Drošības spilvenus deaktivējiet tikai tādā gadījumā, ja priekšējā
pasažiera sēdeklī tiek uzstādīts bērnu sēdeklītis.
1
2
Priekšējā pasažiera drošības spilvena atslēgšana
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 52 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

781-3. Zagļu atbaidīšanas sistēma
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
Motora imobilizatora sistēma
Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas
Indikatora gaismas signāls sāk
mirgot pēc tam, kad atslēga
izņemta no aizdedzes slēdža un
norāda, ka sistēma darbojas.
Indikators beidz mirgot, kad reģis-
trēta atslēga tiek ievietota motora
slēdzī, tas norāda, ka sistēma ir
atcelta.
Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu
Indikatora gaismas signāls mirgo pēc tam, kad motora slēdzis ir
izslēgts un norāda, ka sistēma darbojas.
Indikatora signāls beidz mirgot pēc tam, kad motora slēdzis iestatīts
režīmā ACCESSORY vai IGNITION ON, un norāda, ka sistēma ir
atcelta.
Automobiļa atslēgās ir iebūvēta raidītāja - uztvērēja mikro-
shēma, ka neļauj ieslēgt automobiļa motoru, ja atslēga nav
pirms tam reģistrēta automobiļa borta datorā.
Šīs sistēma ir paredzēta lai atbaidītu no automobiļa zagļus, bet tā
negarantē pilnīgu drošību pret ielaušanos.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 78 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

1002. Mērinstrumentu bloks
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
*1: Šie signāli izgaismojas, kad motora slēdzis ir stāvoklī ON (Iesl.) (automo-biļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas) vai motora slēdzis iestatīts
režīmā IGNITION ON (automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu) un
norāda, ka tiek veikta sistēmas pārbaude. Tie izslēgsies pēc motora
ieslēgšanas vai pēc dažām sekundēm. Sistēmā var būt disfunkcija, ja gais-
mas signāli neieslēdzas vai neieslēdzas. Nogādājiet automobili pārbaudei
pie jebkura pilnvarotā Toyota pārstāvja vai remontdarbnīcā, pie cita atbil-
stoši kvalificēta un aprīkota speciālista.
*2: Indikators mirgo, lai norādītu uz kļūmi.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 100 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

1022. Mērinstrumentu bloks
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
*1: Šie signāli izgaismojas, kad motora slēdzis ir stāvoklī ON (Iesl.) (automo-biļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas) vai motora slēdzis iestatīts
režīmā IGNITION ON (automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu) un
norāda, ka tiek veikta sistēmas pārbaude. Tie izslēgsies pēc motora
ieslēgšanas vai pēc dažām sekundēm. Sistēmā var būt disfunkcija, ja gais-
mas signāli neieslēdzas vai neieslēdzas. Nogādājiet automobili pārbaudei
pie jebkura pilnvarotā Toyota pārstāvja vai remontdarbnīcā, pie cita atbil-
stoši kvalificēta un aprīkota speciālista.
*2: Indikators mirgo un norāda, ka sistēma darbojas.
*3: Signāls izgaismojas, ja sistēma tiek izslēgta.
*4: Šis signāls izgaismojas multiinformācijas ekrānā.
*5: Automobiļos ar krāsaino ekrānu, šis signāls izgaismojas multiinformācijasekrānā.
*1
(ja aprīkots)
Auto-P indikators
(→ 230. lpp)*1 un 3
(ja aprīkots)
PCS brīdinājuma signāls
(→ 256. lpp)
*4
(ja aprīkots)
Pārslēga stāvokļa indi-
kators ( →222. lpp)
*5
(ja aprīkots)
Indikators SPORT
(→ 220. lpp)
*4
(ja aprīkots)
Pārslēga stāvokļa indi-
kators ( →222. lpp) Stāvbremžu indikators
(
→ 229. lpp)
*1 un 4
(ja aprīkots)
Pārnesumu pārslēga
indikators ( →225. lpp)
(ja aprīkots)
\bra gaisa temperatūra
temperatūras indikators
(→ 107. lpp)
“PASSENGER
AIRBAG” indika-
tors (centrālajā
panelī) ( →52. lpp)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 102 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

1062. Mērinstrumentu bloks
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
Odometrs un nobrauktā attāluma rādītājs
Iestatiet šādas vienības.
●Odometrs
Rāda kopīgo automobiļa nobraukto kilometrāžu.
●Nobrauktā attāluma mērītājs
Rāda nobraukto attālumu no brīža, kad mērītājs pēdējo reizi ticis
atiestatīts. Nobrauktā attāluma mērītājus A un B var izmantot, lai ieraks-
tītu un rādītu attālumus neatkarīgi viens no otra.
●Eļļas maiņas indikators (1WW un 2WW motoriem)
Parādā līdz eļļas maiņa atlikušo nobraucamo attālumu. Ja “-” tiek parā-
dīts pirms noteiktā nobraukuma, tas nozīmē, ka pienācis laiks mainīt
eļļu. Nogādājiet automobili eļļas maiņai pie jebkura pilnvarotā Toyota
pārstāvja vai remontdarbnīcā, pie cita atbilstoši kvalificēta un aprīkota
speciālista.
• Parāda eļļas maiņas informāciju, kad motora slēdzis pagriezts stā- voklī ON (automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas) vai
iestatīts režīmā IGNITION ON (automobiļi ar viedo iekļuves un starta
sistēmu).
• Eļļas maiņas informācijas atiestatīšanas metode ( →449. lpp)
● Stop & Start sistēmas darbības laikā (1WW un 2WW motori ar
melnbalto ekrānu)
Rāda kopīgo laiku, ko motors bijis izslēgts ar Stop & Start sistēmu brau-
ciena laikā.
●Stop & Start sistēmas darbības laikā (1WW un 2WW motori ar
melnbalto ekrānu)
Rāda kopīgo laiku, ko motors bijis izslēgts ar Stop & Start sistēmu kopš
pēdējās atiestatīšanas reizes.
●Stop & Start sistēmas darbības laikā (1WW un 2WW motori ar
krāsaino ekrānu)
Parāda laiku, kas pagājis pēc motora izslēgšanas līdz tas tiek restartēts
ar Stop & Start sistēmu.
●Mērinstrumentu paneļa apgaismojums (automobiļi ar melnbalto
ekrānu)
Rāda rādītāju apgaismojuma kontroles ekrānu.
Motora dzesēšanas šķidruma temperat\bras rādītājs
Rāda motora dzesēšanas šķidruma temperatūru.
7
8
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 106 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

1072. Mērinstrumentu bloks
2
Mērinstrumentu bloks
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
Pārslēdz odometra un nobrauktā
attāluma rādītāju vienumus, spie-
žot slēdzi TRIP.
• Kad tiek rādīts nobrauktā attā-luma rādītājs, piespiežot un turot
taustiņu TRIP, tas tiks atiestatīts.
• Kad ieslēgti aizmugures lukturi un parādīts mērinstrumentu paneļa
apgaismojuma kontroles rādī-
jums, piespiežot un turot slēdzi
TRIP, tiek regulētas mērinstru-
mentu paneļa apgaismojums.
■Mērinstrumenti un ekrāns izgaismojas, ja
Motora slēdzis pagriezts stāvoklī ON (automobiļi bez viedās iekļuves un
starta sistēmas) vai iestatīts režīmā IGNITION ON (automobiļi ar viedo iekļu-
ves un starta sistēmu).
■ \bra temperatūras rādītājs
●Šādos gadījumos var nebūt iespējams parādīt pareizu āra temperatūru, vai
ekrānam rādījuma maiņai var būt nepieciešams ilgāks laiks.
• Apstājoties vai braucot ar nelielu ātrumu (lēnāk par 20 km/h)
• Kad āra temperatūra strauji mainās (garāžas vai tuneļa ieejā / izejā u.t.t.)
● Ja tiek parādīts “--”, sistēmā var būt kļūme.
Nogādājiet automobili pie jebkura Toyota oficiālā pārstāvja vai remontdarb-
nīcā, vai pie atbilstoši kvalificēta un aprīkota profesionāļa.
● Temperatūras rādītājs rāda temperatūru šādā diapazonā: -40 °C (-40 °F) līdz
50 °C (122 °F).
Kad āra temperatūra ir zemāka par 3 °C (37 °F), temperatūras rādījums mir-
gos.
Rādījuma maiņa
PIEZĪME
■ Lai novērstu bojājumus motoram un tā komponentēm
●Neļaujiet indikatora rādītājam ieiet tahometra sarkanajā zonā, kas norāda
maksimālos motora apgriezienus.
● Motors var pārkarst, ja temperatūras skala atrodas sarkanajā zonā (H).
Šādā gadījumā nekavējoties apturiet automobili drošā vietā, pēc motora
pilnīgas atdzišanas pārbaudiet motoru. ( →590. lpp)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 107 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

117
2
2. Mērinstrumentu bloks
Mērinstrumentu bloks
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
Infor mācija par degvielas patēriņu∗
Piespiediet taustiņu CAR (Automobilis), tad ekrānā atlasiet “Past
record” (Pēdējais brauciens).Vidējais automobiļa ātrumu
Brauciena diapazons
Iepriekšējais degvielas patē-
riņš min\btē
Patreizējais degvielas patēriņš
Atiestatiet brauciena informāci-
jas datus
Pagājušais laiks
Parādās ekrāns “Past record” (Pēdējais ieraksts)
Vidējais degvielas patēriņš pēdējās 15 min\btēs ir sadalīts ar krāsām
pagātnes vidējā lielumā un vidējā lielumā pēc pēdējās motora slēdža
pagriešanas stāvoklī ON (automobiļi bez viedās iekļuves un starta sis-
tēmas) vai iestatīšanas režīmā IGNITION ON (automobiļa ar viedo
iekļuves un starta sistēmu). Izmantojiet vidējo degvielas patēriņu tikai
kā
Turpmākie attēli ir tikai kā paraugs un var atšķirties atkarībā no faktis-
kajiem apstākļiem.
∗: Ja aprīkots
Degvielas patēriņa informāciju var parādīt navigācijas sistēmas
vai multimediju sistēmas ekrānā.
Parāda brauciena informācijas vai pēdējā ieraksta ekrānu
Brauciena informācija
1
2
3
4
5
6
7
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 117 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

1503-2. Atvēršana, aizvēršana un slēgšana, durvis
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)■
Signalizācijas un brīdinājuma indikatori
Lai nepieļautu automobiļa nozagšanu un nepatīkamus starpgadījumus dēļ
nejaušas darbības, tiek izmantota iekšējo un ārējo signalizāciju kombinācija.
Veiciet ekrānā parādītajam paziņojumam atbilstošus pasākumus. ( →527. lpp)
Turpmāka tabula apraksta apstākļus un izlabošanas pasākumus, ja skan tikai
signalizācijas.
SignalizācijaSituācijaIzlabošanas pasākums
Iekšējā signalizā-
cijas ieskanas
vienu reizi un ārējā
signalizācija skan
vienu reizi 10
sekundes.
Mēģināts aizslēgt durvis ar
iekļuves sistēmu, kamēr
elektroniskā atslēga vēl
atrodas pasažieru nodalī-
jumāIzņemiet elektronisko
atslēgu no automobiļa
un no jauna aizslēdziet
durvis
Mēģināts izkāpt no automo-
biļa ar elektronisko atslēgu
un aizslēgt durvis vispirms
nepagriežot motora slēdzi
stāvoklī OFF (Izsl.)
Izslēdziet motora slē-
dzi un vēlreiz aizslē-
dziet durvis
\brējā signalizācija
atskan vienreiz uz
5 sekundēmMēģināts aizslēgt automobili
ar iekļuves funkciju, kamēr
durvis ir atvērtasAizveriet visas durvis
un vēlreiz tās aizslē-
dziet
Iekšpuses signali-
zācija skan bez
pārtraukuma*
Motora slēdzis iestatīts
režīmā ACCESSORY,
kamēr vadītāja durvis ir
atvērtas (vai durvis atvērtas,
kamēr motora slēdzis atro-
das režīmā ACCESSORY.)
Izslēdziet motora slē-
dzi un aizveriet vadītāja
durvis
Motora slēdzis izslēgts, kad
vadītāja durvis atvērtas.Aizveriet vadītāja dur-
vis
Iekšējā signalizā-
cija skan bez pār-
traukuma
Kad motora slēdzis ” ir iesta-
tīt režīmā IGNITION ON vai
ACCESSORY, mēģināts
atvērt durvis un izkāpt no
automobiļa, kad pārslēga
svira nav stāvoklī P
Iestatiet pārslēgu stā-
voklī P un pagrieziet
motora slēdzi pret OFF.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 150 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

1513-2. Atvēršana, aizvēršana un slēgšana, durvis
3
Darbinot katru komponenti
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
*: Ja motors neieslēdzas, kad elektroniskā atslēga atrodas automobilī, tā varbūt izlādējusies un sistēmai ir grūti uztvert signālu no atslēgas. ( →583. lpp)
Iekšējā un ārējā
signalizācija skan
bez pārtraukuma.
Kad motora slēdzis ir
režīmā IGNITION ON vai
ACCESSORY, vadītāja dur-
vis aizvērtas pēc tam, kad
atslēga iznesta no automo-
biļa un pārslēga svira nav
stāvoklī P.
Iestatiet pārslēgu stā-
voklī P un izslēdziet
motora slēdzi, aizveriet
vadītāja durvis no
jauna.
Iekšējā signalizā-
cija ieskanas.
Elektroniskās atslēgas bate-
rija ir izlādējusies.Nomainiet elektronis-
kās atslēgas bateriju.
Mēģināts ieslēgt motoru bez
elektroniskās atslēgas klāt-
būtnes, vai elektroniskā
atslēga nedarbojas pareizi.Turiet elektronisko
atslēgu tuvumā un
ieslēdziet motoru
*.
Iekšējā signalizā-
cijas ieskanas un
ārējā signalizācija
skan 3 reizes.
Vadītāja durvis ir aizvērtas
pēc atslēgas izņemšanas no
automobiļa un motora slē-
dzis nav izslēgtsIzslēdziet motora slē-
dzi un aizveriet vadītāja
durvis.
Pasažieris iznesis elektro-
nisko atslēgu no automo-
biļa un motora slēdzis nav
izslēgts.Nogādājiet elektro-
nisko atslēgu atpakaļ
automobilī.
SignalizācijaSituācijaIzlabošanas pasākums
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 151 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

1703-3. Sēdekļu regulēšana
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
Vadīšanas stāvokļa atmiņa∗
J\bsu visērtāko braukšanas stāvokli (vadītāja sēdekļa, st\bres un sānu
atpakaļskata spoguļu stāvoklis) var ievadīt datora atmiņa un atjaunot
pieskaroties taustiņam.
Atmiņā var ievadīt divus dažādus vadīšanas stāvokļus.
■IerakstīšanaAutomobiļi ar Multidrive:
Pārbaudiet, vai pārslēga svira atrodas stāvoklī P.
Automobiļi ar manuālo transmisiju:
Pārbaudiet, vai stāvbremzes ir ieslēgtas.
Iestatiet motora slēdzi režīmā IGNITION ON.
Noregulējiet aizmugures sēdekli izvēlētajā stāvoklī.
Spiežot taustiņu SET, vai 3
sekunžu laikā pēc taustiņa
SET piespiešanas, spiediet
taustiņus 1 vai 2 līdz atskan
pīkstiens.
Ja izvēlētais taustiņš jau ir priek-
šiestatīts, iepriekšējais stāvokļa
ieraksts tiks pārrakstīts.
∗: Ja aprīkots
Šī funkcijas automātiski regulē vadītāja sēdekli un sānu atpakaļ-
skata spoguļus atbilstoši iestatītajam.
Vadīšanas stāvokļa atmiņa
1
2
3
4
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 170 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM