lane assist TOYOTA AVENSIS 2016 Руково

3
1
8 6 5
4
3
2
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
9
7
3-4.Регулировка рулевого
колеса и зеркал
Рулевое колесо ..................... 185
Внутреннее зеркало
заднего вида ....................... 187
Наружные зеркала
заднего вида ....................... 190
3-5. Открывание и закрывание
окон
Окна с электроприводом ...... 193
4-1. Перед началом движения
Управление автомобилем .... 198
Груз и багаж ........................... 211
4-2. Вождение
Переключатель двигателя
( зажигания ) (автомобили
без интеллектуальной
системы входа и
запуска )................................ 213
Переключатель двигателя
( зажигания ) (автомобили с
интеллектуальной системой
входа и запуска ) .................. 216
Бесступенчатая
трансмиссия Multidrive........ 224
Ручная трансмиссия ............. 230
Рычаг указателей
поворота .............................. 233
Стояночный тормоз ............... 234 4-3.
Использование световых
приборов и
стеклоочистителей
Переключатель фар ..............237
Переключатель
противотуманных фар /
задних противотуманных
фонарей ...............................245
Стеклоочистители и
омыватель ветрового
стекла ...................................247
Стеклоочиститель и
омыватель заднего
стекла ...................................252
4-4. Заправка
Открывание крышки
заливной горловины
топливного бака ...................253
4-5. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense ...............258
PCS (Система
предаварийной
безопасности ) ......................262
LDA (Lane Departure Alert, система предупреждения
о выходе за пределы
полосы ) ................................272
Автоматический
дальний свет фар ................278
RSA (Road Sign Assist, информирование о
дорожных знаках ) ................284
4-6. Использование других систем
помощи при вождении
Круиз -контроль .......................290
Ограничитель скорости .........294
Система Stop & Start..............297
Системы помощи при
вождении ..............................309
4-7. Советы водителю
Советы по вождению
зимой ....................................316
4Вождение
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 3 Wednesday, February 25, 2015 10:18 AM

1182. Комбинация приборов
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
Многофункциональный дисплей (цветной )
Многофункциональный дисплей предоставляет водителю различную
информацию относительно автомобиля .
● Значки меню
При выборе значка
отображается следующая
информация . (→ стр . 119)
Некоторые данные могут
отображаться автоматически в
зависимости от ситуации .
Информация о движении
Выберите для отображения различных данных о движении . (→ стр . 119)
Отображение экрана навигационной системы (при наличии )
Выберите для отображения следующей информации , связанной с
навигационной системой .
• Ведение по маршруту
• Отображение компаса (север вверху /пункт назначения вверху )
Отображение экрана аудиосистемы (при наличии )
Выберите для активации выбора источника аудио или трека при помощи
переключателей управления приборами .
Информация систем помощи при вождении (при наличии )
Выберите для отображения состояния следующих систем :
• Переключатель LDA (Lane Departure Alert, система предупреждения о
выходе за пределы полосы ) (→ стр . 272)
• RSA (Road Sign Assist, система информирования о дорожных знаках )
( → стр . 284)
Отображаемая информация
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 118 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

1212. Комбинация приборов
2
Комбинация приборов
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
Можно изменять следующие параметры , см . стр . 657.
Функции , которые могут включаться и выключаться , включаются и
выключаются при каждом нажатии кнопки .
● (LDA [Lane Departure Alert, система предупреждения о выходе
за пределы полосы ])
*1
Выберите для регулировки чувствительности системы LDA (Lane
Departure Alert, система предупреждения о выходе за пределы
полосы ).
● (RSA [Road Sign Assist, информирование о дорожных знаках ])
*1
Выберите для включения /отключения системы RSA (Road Sign Assist,
информирование о дорожных знаках ).
● AFS (Adaptive Front-lighting System, адаптивная система переднего
освещения )
Выберите для включения /отключения системы AFS (Adaptive Front-
lighting System, адаптивная система переднего освещения ).
● (Часы )
Выберите для настройки времени или установки формата часов .
● (Подсветка панели приборов )
Выберите для регулировки яркости подсветки панели приборов .
● Ус т а н о в к и
Выберите меню для настройки следующих параметров .
• Настройка (RSA [Road Sign Assist, информирование о дорожных
знаках ])
*1
Выберите для включения /отключения системы RSA (Road Sign Assist,
информирование о дорожных знаках ).
• Настройка (система Stop & Start)
*1
Выберите для настройки приоритета системы Stop & Start. ( →стр . 302)
• Настройка (система контроля давления в шинах )
*1
Выберите для настройки системы контроля давления в шинах . (→ стр . 486)
Отображение настроек
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 121 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

197
4Вождение
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)4-1.
Перед началом движения
Управление автомобилем ..... 198
Груз и багаж ........................... 211
4-2. Вождение
Переключатель двигателя
( зажигания ) (автомобили
без интеллектуальной
системы входа и
запуска ) ................................ 213
Переключатель двигателя
( зажигания ) (автомобили с
интеллектуальной системой
входа и запуска ) ..................216
Бесступенчатая
трансмиссия Multidrive ........ 224
Ручная трансмиссия .............. 230
Рычаг указателей
поворота ...............................233
Стояночный тормоз ...............234
4-3. Использование световых
приборов и
стеклоочистителей
Переключатель фар .............. 237
Переключатель
противотуманных фар /
задних противотуманных
фонарей ...............................245
Стеклоочистители и
омыватель ветрового
стекла ................................... 247
Стеклоочиститель и
омыватель заднего
стекла ................................... 252 4-4.
Заправка
Открывание крышки
заливной горловины
топливного бака .................. 253
4-5. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense ............... 258
PCS (Система
предаварийной
безопасности )...................... 262
LDA (Lane Departure Alert, система предупреждения
о выходе за пределы
полосы ) ................................ 272
Автоматический
дальний свет фар ............... 278
RSA (Road Sign Assist, информирование о
дорожных знаках )................ 284
4-6. Использование других систем
помощи при вождении
Круиз -контроль ...................... 290
Ограничитель скорости ......... 294
Система Stop & Start ............. 297
Системы помощи при
вождении ............................. 309
4-7. Советы водителю
Советы по вождению
зимой .................................... 316
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 197 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

2584-5. Toyota Safety Sense
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
Toyota Safety Sense∗
◆PCS (Pre-Crash Safety system, система предаварийной
безопасности )
→ стр . 262
◆LDA (Lane Departure Alert, система предупреждения о выходе за
пределы полосы )
→ стр . 272
◆Автоматический дальний свет фар
→ стр . 278
◆RSA (Road Sign Assist, информирование о дорожных знаках )
→ стр . 284
Система предаварийной безопасности оснащена современным
компьютером , регистрирующим определенные данные , такие как :
• насколько водитель нажал педаль акселератора и/или педаль
тормоза (если вообще нажимал )
• Скорость автомобиля
• Состояние функций системы предаварийной безопасности
• Информация (такая как расстояние и относительная скорость между
Вашим автомобилем и движущимся впереди автомобилем или
другим объектом )
Система предаварийной безопасности не записывает разговоры , звуки
или изображения .
∗: При наличии
Пакет “Toyota Safety Sense” состоит из следующих систем помощи
при вождении и помогает в обеспечении безопасности и комфорта
при вождении .
Регистрация данных о состоянии автомобиля
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 258 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

5648-2. Действия в экстренных ситуациях
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR) Ук азывает
на то , что фары оставлены включенными
Также подается звуковой сигнал .
→ Выключите фары .
(при наличии )
Ук азывает на то , что система LDA (предупреждения
о выходе за пределы полосы ) не может
использоваться , т.к . скорость автомобиля ниже
50 км/ч
→ Уд е р ж и ва й т е скорость автомобиля на
значении приблизительно 50 км/ч или выше .
(при наличии )
Пакет “Toyota Safety Sense” в настоящий момент
отключен , так как температура камеры -датчика
выше верхней границы диапазона рабочих
температур .
Следующие функции недоступны :
• LDA (Lane Departure Alert, система
предупреждения о выходе за пределы полосы )
( при наличии );
• Автоматический дальний свет фар (при наличии );
• PCS (Pre-Crash Safety, система предаварийной
безопасности ) (при наличии ) или
• RSA (Road Sign Assist, информирование о
дорожных знаках ) (при наличии ).
→ Не используйте систему до исчезновения
сообщения .
Предупреждающее
сообщениеПодробности /действия
( мигание )
(мигание )
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 564 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

5658-2. Действия в экстренных ситуациях
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
8
При возникновении неисправности
(при наличии )
Пакет “Toyota Safety Sense” в настоящий момент не
работает , так как ветровое стекло запотело , на нем
имеется иней , лед , грязь и т .п .
Следующие функции недоступны :
• LDA (Lane Departure Alert, система
предупреждения о выходе за пределы полосы )
( при наличии );
• Автоматический дальний свет фар (при наличии );
• PCS (Pre-Crash Safety, система предаварийной
безопасности ) (при наличии ) или
• RSA (Road Sign Assist, информирование о
дорожных знаках ) (при наличии ).
→ Проверьте и очистите ветровое стекло .
Предупреждающее
сообщениеПодробности /действия
( мигание )
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 565 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM