zapalování TOYOTA AVENSIS 2017 Návod na použití (in Czech)

1513-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
3
Ovládání jednotlivých komponentů
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
*: Pokud motor nestartuje, když je elektronický klíč ve vozidle, baterie elektro-
nického klíče může být vybitá nebo může být obtížně přijímán signál z klíče.
(S. 593)
Vnitřní a vnější alar-
my znějí nepřerušo-
vaně
Když je spínač motoru v reži-
mu ZAPALOVÁNÍ ZAPNU-
TO nebo PŘÍSLUŠENSTVÍ,
dveře řidiče byly zavřeny
poté, co byl elektronický klíč
odnesen mimo vozidlo, a řa-
dicí páka nebyla v P
Přesuňte řadicí páku do
P, vypněte spínač moto-
ru a zavřete dveře řidiče
znovu
Vnitřní alarm pípne
1krát
Baterie v elektronickém klíči
je vybitáVyměňte baterii elektro-
nického klíče
Pokus o nastartování motoru
bez přítomnosti elektronické-
ho klíče, nebo elektronický
klíč nefunguje normálněNastartujte motor v pří-
tomnosti elektronického
klíče
*
Vnitřní alarm pípne
1krát a vnější alarm
zazní 3krát
Dveře řidiče byly zavřeny
poté, co byl elektronický klíč
odnesen mimo vozidlo a spí-
nač motoru nebyl vypnutVypněte spínač motoru
a zavřete dveře řidiče
znovu
Cestující odnesl elektronický
klíč mimo vozidlo a zavřel
dveře, přičemž spínač moto-
ru nebyl vypnut
Přineste elektronický
klíč zpět do vozidla
AlarmSituaceNápravné opatření

1703-3. Seřízení sedadel
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Paměť jízdní polohy
Vaše preferovaná jízdní poloha (poloha sedadla řidiče) může být ulo-
žena do paměti a vyvolána stisknutím tlačítka.
Do paměti mohou být zadány dvě rozdílné jízdní polohy.
■Postup ukládání
Vozidla s Multidrive:
Zkontrolujte, zda je řadicí páka v P.
Vozidla s manuální převodovkou:
Zkontrolujte, zda je zabrzděna parkovací brzda.
Zapněte spínač motoru do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
Seřiďte sedadlo řidiče do požadované polohy.
Při stisknutém tlačítku "SET",
nebo během 3 sekund po
stisknutí tlačítka "SET", stisk-
něte tlačítko "1" nebo "2", až
zazní bzučák.
Pokud bylo zvolené tlačítko již
přednastaveno, předchozí ulo-
žená poloha bude přepsána.
: Je-li ve výbavě
Tato funkce automaticky seřídí sedadlo řidiče tak, aby vyhovo-
valo vašim požadavkům.
Paměť jízdní polohy
1
2
3
4

1713-3. Seřízení sedadel
3
Ovládání jednotlivých komponentů
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)■
Postup vyvolání
Vozidla s Multidrive:
Zkontrolujte, zda je řadicí páka v P.
Vozidla s manuální převodovkou:
Zkontrolujte, zda je zabrzděna parkovací brzda.
Zapněte spínač motoru do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
Stiskněte tlačítko "1" nebo
"2" pro jízdní polohu, kterou
chcete vyvolat, až zazní bzu-
čák.
■Zastavení činnosti vyvolání polohy v jejím průběhu
Proveďte některý z následujících úkonů:
●Stiskněte tlačítko "SET".
●Stiskněte tlačítko "1" nebo "2".
●Ovládejte některé ze spínačů seřízení sedadla.
■Polohy sedadla, které mohou být uloženy do paměti (S. 166)
Mohou být uloženy polohy seřízení jiné, než je poloha seřízená spínačem be-
derní podpěry.
■Činnost paměti jízdní polohy po vypnutí spínače motoru
Uložené polohy sedadla mohou být aktivovány až 180 sekund poté, co byly
<0052005700480059011c00480051005c0003004700590048011c00480003011c004c0047004c00fe004800030044000300470044004f00e300740046004b000300190013000300560048004e00580051004700030053005200570070000f00030046005200
030045005c004f005c000300520053010c00570003005d0044[vřeny.
■Abyste správně používali funkci paměti jízdní polohy
Pokud je již poloha sedadla v nejvzdálenější možné poloze a sedadlo je ovlá-
dáno ve stejném směru, uložená poloha může být mírně odlišná, když je vy-
volána.
1
2
3
VÝSTRAHA
■Seřízení sedadel
Během seřizování sedadla dávejte pozor, abyste neudeřili sedadlem do
cestujících vzadu nebo nepřimáčkli své tělo proti volantu.

1773-4. Seřízení volantu a zrcátek
3
Ovládání jednotlivých komponentů
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Manuální antireflexní vnitřní zpětné zrcátko
Odražené světlo od světlometů za vámi jedoucích vozidel může být
sníženo pomocí ovládání páčky.
Normální poloha
Antireflexní poloha
Samostmívací vnitřní zpětné zrcátko
Jako odezva na úroveň jasu světlometů za vámi jedoucích vozidel je
odražené světlo automaticky redukováno.
Přepínání režimu samostmívací
funkce ZAPNUTO/VYPNUTO
Když je samostmívací funkce v za-
pnutém režimu, indikátor svítí.
Tato funkce se nastaví do režimu
ZAPNUTO pokaždé, když je spí-
nač motoru otočen do polohy "ON"
(vozidla bez systému bezklíčového
nastupování a startování) nebo je
zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO (vozidla se systémem
bezklíčového nastupování a starto-
vání).
Stisknutím tlačítka se funkce přepne do vypnutého režimu. (Zhasne také
indikátor.)
Antireflexní funkce
1
2
Indikátor

1803-4. Seřízení volantu a zrcátek
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Manuálně ovládaný typ
Zatlačte zrcátko dozadu ve směru
k zadní části vozidla.
Elektricky ovládaný typ
Pro sklopení zrcátek stiskněte ten-
to spínač.
Pro jejich vyklopení zpět do původ-
ní polohy stiskněte spínač znovu.
■Vnější zpětná zrcátka mohou být ovládána, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v poloze "ACC" nebo "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■Když jsou zrcátka zamlžená
Vnější zpětná zrcátka mohou být vyčištěna použitím odmlžování zrcátek. Za-
pněte odmlžování zadního okna, abyste zapnuli odmlžování vnějších zpět-
ných zrcátek. (S. 394, 401)
Sklopení zrcátek

1833-5. Otevírání a zavírání oken
3
Ovládání jednotlivých komponentů
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
■Elektricky ovládaná okna je možno ovládat, když
Spínač motoru je v poloze "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastupo-
vání a startování) nebo v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systé-
mem bezklíčového nastupování a startování).
■<00320059004f0069004700690051007400030048004f0048004e00570055004c0046004e005c000300520059004f006900470044005100ea0046004b00030052004e0048005100030053005200030059005c00530051005800570074000300500052005700
5200550058>
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Elektricky ovládaná okna mohou být ovládána ještě přibližně 45 sekund poté,
co je spínač motoru otočen do polohy "ACC" nebo "LOCK". Nemohou však
<004500ea0057000300520059004f00690047006900510044000f0003004d0044004e0050004c004f004800030056004800030052005700480059011c0052005800030051010c004e005700480055007000030053011c004800470051007400030047005900
48011c00480011[
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Elektricky ovládaná okna mohou být ovládána ještě přibližně 45 sekund poté,
co je spínač motoru přepnut do režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo vypnut. Ne-
mohou však být ovládána, jakmile se otevřou některé přední dveře.
■Funkce ochrany proti sevření
Pokud se mezi okno a jeho rám zachytí nějaký předmět, pohyb okna se za-
staví a okno se pootevře.
■Když se elektricky ovládané okno nezavírá normálně
Pokud funkce ochrany proti sevření nefunguje normálně a okno nelze zavřít,
proveďte následující činnosti použitím spínačů elektricky ovládaných oken na
příslušných dveřích.
●Po zastavení vozidla může být okno zavřeno podržením spínače elektricky
ovládaného okna v poloze jednodotykového zavření, když je spínač motoru
otočen do polohy "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastupování
a startování), nebo je přepnut do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla
<0056004800030056005c005600570070005000480050000300450048005d004e004f007400fe005200590070004b00520003005100440056005700580053005200590069005100740003004400030056005700440055005700520059006900510074000c00
11[
●Pokud stále nelze okno zavřít ani provedením výše uvedené činnosti, inicia-
lizujte funkci provedením následujícího postupu.
Držte spínač elektricky ovládaného okna v poloze jednodotykového zaví-
<0055006900510074001100030027005500e5005700480003005600570069004f004800030056005300740051004400fe000300470044004f00e300740046004b00030019000300560048004e00580051004700030053005200570070000f00030046005200
030056004800030052004e005100520003005d00440059011c[e.
Držte spínač elektricky ovládaného okna v poloze jednodotykového ote-
<005900740055006900510074001100030027005500e5005700480003005600570069004f004800030056005300740051004400fe000300470044004f00e3007400030015000300560048004e005800510047005c00030053005200570070000f0003004600
5200030056004800030052004e005100520003007e0053004f[ně otevře.
Držte spínač elektricky ovládaného okna v poloze jednodotykového zaví-
rání ještě jednou. Držte stále spínač dalších 2 sekund poté, co se okno
zavře.
Pokud spínač uvolníte, když se okno pohybuje, začněte znovu od začátku.
Pokud se okno zavře, ale pak se znovu mírně pootevře i po správném prove-
dení výše uvedeného postupu, nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autori-
zovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným
a vybaveným odborníkem.
1
2
3

185
4Jízda
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................ 186
Náklad a zavazadla ........... 198
Tažení přívěsu ................... 200
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému
bezklíčového nastupování
a startování) .................... 209
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla se systémem
bezklíčového nastupování
a startování) .................... 212
Multidrive ........................... 219
Manuální převodovka ........ 226
Páčka směrových světel .... 229
Parkovací brzda................. 230
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ............. 233
Spínač mlhových světel ..... 241
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ..................... 243
Stěrač a ostřikovač
zadního okna ................... 2474-4. Tankování
Otevírání uzávěru
palivové nádrže ............... 248
4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 252
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)...... 259
LDA (Varování před
opuštěním jízdního
pruhu) .............................. 272
Automatická dálková
světla ............................... 278
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................ 284
4-6. Používání podpůrných
jízdních systémů
Tempomat.......................... 289
Omezovač rychlosti ........... 292
Systém Stop & Start .......... 295
Asistenční jízdní systémy .. 306
4-7. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě ..... 312

209
4
4-2. Postupy pro jízdu
Jízda
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování)
Multidrive
Stlačte spínač parkovací brzdy , abyste zkontrolovali, že je parkova-
cí brzda zabrzděna. ( S. 230)
Indikátor parkovací brzdy se rozsvítí.
Zkontrolujte, zda je řadicí páka nastavena v P.
Sešlápněte pevně brzdový pedál.
Otočte spínač motoru do polohy "START", abyste nastartovali mot or.
Manuální převodovka (benzínový motor)
Stlačte spínač parkovací brzdy , abyste zkontrolovali, že je parkova-
cí brzda zabrzděna. ( S. 230)
Indikátor parkovací brzdy se rozsvítí.
Zkontrolujte, zda je řadicí páka nastavena v N.
Sešlápněte pevně spojkový pedál.
Otočte spínač motoru do polohy "START", abyste nastartovali mot or.
Manuální převodovka (naftový motor)
Stlačte spínač parkovací brzdy , abyste zkontrolovali, že je parkovací
brzda zabrzděna. ( S. 230)
Indikátor parkovací brzdy se rozsvítí.
Zkontrolujte, zda je řadicí páka nastavena v N.
Sešlápněte pevně spojkový pedál.
Otočte spínač mot oru do polohy "ON".
Indikátor se rozsvítí.
Poté, co indikátor zhasne, otočte spínač motoru do polohy
"START" a nastartujte motor.
Startování motoru
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
5

2124-2. Postupy pro jízdu
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování)
Multidrive
Stlačte spínač parkovací brzdy, abyste zkontrolovali, že je parkova-
cí brzda zabrzděna. (S. 230)
Indikátor parkovací brzdy se rozsvítí.
Zkontrolujte, zda je řadicí páka nastavena v P.
Sešlápněte pevně brzdový pedál.
Indikátor spínače motoru se rozsvítí zeleně. Pokud se indikátor nerozsvítí
zeleně, motor nemůže být nastartován.
Stiskněte spínač motoru krátce
a pevně.
Když ovládáte spínač motoru, po-
stačí jeden krátký, pevný stisk. Není
nutné spínač stisknout a držet.
Motor se bude protáčet, až nastar-
tuje, nebo až 30 sekund, podle toho,
co nastane dříve.
Držte sešlápnutý brzdový pedál, až
bude motor úplně nastartovaný.
Motor může být nastartován z kte-
réhokoliv režimu spínače motoru.
Provedením následujících činností, když máte u sebe elektronický
klíč, nastartujete motor nebo přepínáte režimy spínače motoru.
Startování motoru
1
2
3
4

2154-2. Postupy pro jízdu
4
Jízda
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Režimy je možné přepínat stisknutím spínače motoru při uvolněném
brzdovém pedálu (vozidla s Multidrive) nebo spojkovém pedálu (vozi-
dla s manuální převodovkou). (Režim se přepne při každém stisknutí
spínače.)
Vypnuto
*
Mohou být používána varovná
světla.
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ
Některé elektrické součásti, jako je
audiosystém, je možné používat.
Indikátor spínače motoru se rozsví-
tí oranžově.
Režim ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO
Všechny elektrické součásti je možné používat.
Indikátor spínače motoru se rozsvítí oranžově.
*: U vozidel s Multidrive, pokud je řadicí páka v poloze jiné než "P", když vy-
pínáte motor, spínač motoru se přepne do režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ, niko-
liv do VYPNUTO.
Pokud vypnete motor s řadicí pákou v poloze jiné než P, spínač moto-
ru se nevypne, ale místo toho se přepne do režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ.
Pro vypnutí spínače proveďte následující postup:
Zkontrolujte, zda je zabrzděna parkovací brzda.
Přesuňte řadicí páku do P.
Zkontrolujte, zda indikátor na spínači motoru svítí oranžově a pak
jednou stiskněte spínač motoru.
Zkontrolujte, že indikátor na spínači motoru nesvítí.
Přepínání režimů spínače motoru
1
2
3
Když vypínáte motor s řadicí pákou v poloze jiné než P
(vozidla s Multidrive)
1
2
3
4