ad blue TOYOTA AYGO 2015 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

225
5
5-8. Bluetooth®-puhelin
Audiojärjestelmä
OM99J92FI
Puhelimeen puhuminen∗
Puhelu voidaan siirtää matkapuhelimen ja järjestelmän välillä nume-
roa valittaessa, puhelua vastaanotettaessa tai puhelun aikana. Käytä
seuraavia tapoja:
a. Käytä matkapuhelintasi.
Katso matkapuhelimen mukana tulleesta ohjekirjasta tietoja puhelimen
toiminnoista.
b. Paina (puhelin).*
*
: Tämä toiminto voidaan suorittaa vain siirrettäessä puhelua matkapuhe- limesta järjestelmään puhelun aikana.
Paina (mykistä).
Paina (0-9) ja käytä MENU-nuppia syöttääksesi haluamasi merkit.
• Halutessasi lähettää syöttämä si merkit paina (lähetä).
• Kun olet valmis, p aina (pois) palataksesi edelliseen näyt- töön.
Vähentääksesi äänenvoimakk uutta: Käännä vastapäivään.
Lisätäksesi äänenvoimakkuut ta: Käännä myötäpäivään.
∗: Joissakin malleissa
Puhelun siirtäminen
Äänesi mykistäminen
Merkkien syöttäminen
Puhelun äänenvoimakkuuden asettaminen
OM99J92FI.book Page 225 Wednesday, August 13, 2014 2:14 PM

2265-8. Bluetooth®-puhelin
OM99J92FI
■Kun puhut puhelimessa
●Älä puhu päällekkäin toisen osapuolen kanssa.
● Pidä vastapuolen äänenvoimakkuus matalana. Muussa tapauksessa kaiku-
minen voimistuu.
■ Äänenvoimakkuuden automaattinen säätö
Kun auton nopeus nousee yli 80 km/h:iin, äänenvoima kkuus kasvaa auto-
maattisesti. Äänenvoimakkuus p alaa aikaisemmalle asetukselle, kun auton
nopeus putoaa alle 70 km/h:iin.
■ Puhelujärjestelmän toiminnot
Riippuen matkapuhelimesta tiettyjä toimintoja ei voida hyödyntää.
■ Tilanteet, joissa järjestelmä ei mahdollisesti tunnista ääntäsi
●Ajettaessa karkeapäällysteisellä tiellä
● Ajettaessa suurella nopeudella
● Kun ilma virtaa suuttimista kohti mikrofonia
● Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän puhaltimen äänen ollessa voimakas
OM99J92FI.book Page 226 Wednesday, August 13, 2014 2:14 PM

227
5
5-9. Bluetooth®
Audiojärjestelmä
OM99J92FI
Bluetooth®∗
■Kun käytät Bluetooth®-audiota/-puhelinta
● Seuraavissa tilanteissa jä rjestelmä ei ehkä toimi.
• Kannettava soitin ei tue Bluetooth
®-toimintoa
• Matkapuhelin on toiminta-alueen ulkopuolella
• Bluetooth
®-laite on sammutettuna
• Bluetooth®-laitteen akun varaustila on alhainen
• Bluetooth®-laitetta ei ole yhdistetty järjestelmään
•Bluetooth®-laite on istuimen takana tai hansikaslokerossa t ai
keskilokerossa, tai metallinen esin e peittää tai koskettaa laitetta
● Saattaa kestää jonkin aikaa ennen kuin yhteys on saatu aikaan,
Bluetooth
®-audiotoiminnan aikana.
● Riippuen kannettavasta soittimest a, joka järjestelmään on liitetty,
toiminta saattaa hieman p oiketa ja tietyt toiminnot eivät kenti es
ole käytettävissä.
∗: Joissakin malleissa
OM99J92FI.book Page 227 Wednesday, August 13, 2014 2:14 PM

2285-9. Bluetooth®
OM99J92FI
■Jos auton omistussuhde muuttuu
Muista suorittaa järjestelmän alustus estääksesi henkilökoht aisten tietojesi
joutumisen muiden käsiin. ( →S. 216)
■ Tietoja Bluetooth
®-tekniikasta
■ Yhteensopivat mallit
●Bluetooth
® -määrittelyt:
Ver. 1.1 tai korkeampi (Suositeltava: Ver. 2.1 + EDR tai korkeampi)
● Seuraavat profiilit:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Pr ofile) Ver. 1.0 tai korkeampi (Suo-
siteltava: Ver. 1.2 tai korkeampi)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 t ai korkeampi (suositeltava: Ver. 1.3 tai korkeampi)
Kannettavien soittimien tulee olla yhteensopivia seuraavien v aatimusten
kanssa, jotta ne voitaisiin yhdistää Bluet ooth
®-audiojärjestelmään/-puhelin-
järjestelmään. Jotkut toiminnot saattavat olla rajoitettuja kannett avasta soitti-
mesta riippuen.
● Matkapuhelin
• HFP (Hands Free Profile) Ver. 1.0 tai korkeampi (suositus: Ver. 1.5)
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0
Bluetooth -nimimerkki ja logot ovat rekiste-
röityjä tavaramerkkejä ja Bluetooth SIG, Inc.
omaisuutta. Panasonic Corporationille on
myönnetty lisenssi kyseisten merkkien käyt-
töön. Muut t avaramerkit ja kauppanimet
kuuluvat niiden omistajille.
OM99J92FI.book Page 228 Wednesday, August 13, 2014 2:14 PM

2295-9. Bluetooth®
5
Audiojärjestelmä
OM99J92FI
VAROITUS
■Ajettaessa
Älä käytä kannettavaa audiosoitinta, matkapuhelinta tai yhdistä laitetta
Bluetooth
®-järjestelmään.
■ Varoitus radioaaltojen vaikutuksesta elektronisiin laitteisiin
● Audiojärjestelmäsi on varustettu Bluetooth
®-antenneilla. Sydämentahdisti-
men, sydämen rytmihäiriötahdistimen tai implantoidun defibrillaattorin käyt-
täjien tulisi pysyä turvallisen etäisyyden päässä Bluetooth
®-järjestelmän
antenneista. Radioaallot saattavat haitata sellaisten laitteiden toimintaa.
● Ennen Bluetooth
®-laitteiden käyttöä muiden lääketieteellisten laitteiden
kuin sydämentahdistimen, sydämen rytmihäiriötahdistimen tai implantoi-
dun defibrillaattorin käyttäjien tulisi selvittää laitteen valmistajalta sen käyt-
töön liittyvät rajoitukset radioaaltojen vaikutuksen piirissä. Radioaalloilla
saattaa olla arvaamattomia vaikutuksia tällaisten lääketieteellisten laittei-
den toimintaan.
HUOMAA
■ Poistuessasi autosta
Älä jätä kannett avaa audiosoitinta tai matkapuhelinta autoon. Lämpötila
auton sisällä saattaa nousta korkeaksi ja vahingoittaa kannettavaa soitintasi
tai matkapuhelintasi.
OM99J92FI.book Page 229 Wednesday, August 13, 2014 2:14 PM

2305-9. Bluetooth®
OM99J92FI
OM99J92FI.book Page 230 Wednesday, August 13, 2014 2:14 PM

402Aakkosellinen hakemisto
OM99J92FI
Aakkosellinen hakemisto
A/C..................................... 232, 238Automaattinen lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä .......... 238
Käsisäätöinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä .......... 232
Sisäilmansuodatin ................. 294
ABS (Lukkiutumaton jarrujärjestelmä) .................... 169
Toiminto ................................ 169
Varoitusvalo .......................... 330
Ajaminen................................... 118 Ajamiseen liittyviä
toimintoja ............................ 118
Oikea asento ........................... 22
Talviajo-ohjeita ...................... 174
Totutusajo ............................. 120
Ajonestolaite .............................. 63
Ajonvakautusjärjestelmä (VSC) ...................................... 169
Ajovalojen korkeudensäädin ................... 146
Ajovalot..................................... 145
Akku .......................................... 279 Akun tarkastus ...................... 279
Jos auton akun
varaus on purkautunut ........ 369
Tarkastukset ennen
talvea .................................. 174
Varoitusvalo .......................... 328
Alustaminen
Rengaspainevaroitin ............. 285
Antennit (älyavainjärjestelmä) .............. 95 Audiojärjestelmä
* .................. 178
Audiojärjestelmän painikkeet
ohjauspyörässä .................. 180
Audioliitäntä .................. 181, 204
AUX-liitäntä ................... 181, 204
Bluetooth
®-audio .................. 220
iPod....................................... 189
Kannettava audiolaite ........... 181
Radio .................................... 184
Tehokas käyttö ..................... 182
USB-muisti ............................ 197
Automaattinen lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä ........... 238 Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä .......... 238
Sisäilmansuodatin................. 294
Auton valmistenumero (VIN) ........................................ 381
AUX-liitäntä
*.................... 181, 204
Avaaja Konepelti ............................... 269
Polttoainesäiliön
täyttöaukon kansi ............... 157
Takaluukku ............................. 89
Avaimet....................................... 80 Avaimen numerolevy .............. 80
Avaimet ................................... 80
Avaimeton avaus .............. 81, 95
Elektroninen avain .................. 80
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla ..................... 366
Jos kadotat auton avaimet ...... 82
Lukituksen kauko-ohjain ........ 81
Pariston säästötoiminto .......... 97
Pariston vaihtaminen ............ 295
Varoitussummeri ..................... 96
Virtalukko ...................... 129, 132
A
OM99J92FI.book Page 402 Wednesday, August 13, 2014 2:14 PM

403Aakkosellinen hakemisto
OM99J92FI
Avaimeton avausLukituksen kauko-
ohjain ............................. 85, 89
Älyavainjärjestelmä ........... 85, 89
Bluetooth
®*
Audiojärjestelmä ................... 220
Hands-free-järjestelmä (matkapuhelimelle) ............. 222
Ehostuspeilit ............................ 253
Elektroninen avain ..................... 80 Jos elektroninen avain ei
toimi kunnolla...................... 366
Pariston säästötoiminto........... 97
Pariston vaihtaminen ............ 295
EPS (sähkötoiminen ohjaustehostin)...................... 169 Toiminto ................................ 169
Varoitusvalo .......................... 330
Etuistuimet .............................. 101 Istuinlämmittimet ................... 244
Oikea ajoasento ...................... 22
Puhdistus .............................. 261
Säätö..................................... 101
Etuseisontavalot ...................... 145 Polttimoiden vaihto................ 315
Valokatkaisin ......................... 145
Etusuuntavalot ......................... 143 Polttimoiden tehoarvot .......... 392
Polttimoiden vaihto................ 309
Suuntavalovipu .................... 143 Hands-free-järjestelmä
(matkapuhelimelle)
*............. 222
Polttimoiden tehoarvot .......... 392
Polttimoiden vaihto ............... 308
Saattovalojärjestelmä ........... 147
Valokatkaisin......................... 145
Hansikaslokero ........................ 248
Hattuhylly ................................. 251
Hinaaminen Hinaussilmukka..................... 323
Köydellä hinaaminen ............ 323
Perävaunun vetäminen ......... 128
Hoitotoimenpiteet ............ 258, 261 Kangaskatto .......................... 258
Kevytmetallivanteet............... 259
Sisätilat ................................. 261
Turvavyöt .............................. 262
Ulkopuoli ............................... 258
Huolto Auton huolto.......................... 264
Tee-se-itse-huolto ................. 266
Huurteenpoistolaite Takalasi ........................ 234, 240
Tuulilasi......................... 234, 240
Ulkopuoliset taustapeilit ................. 234, 240
Häikäisysuojat ......................... 253
B
E
H
*: Mediakeskuksella varustetut autot: katso mediakeskuksen käyttöohjekirja.
OM99J92FI.book Page 403 Wednesday, August 13, 2014 2:14 PM