stop start TOYOTA AYGO X 2022 Kezelési útmutató (in Hungarian)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2022, Model line: AYGO X, Model: TOYOTA AYGO X 2022Pages: 496, PDF Size: 80.65 MB
Page 305 of 496

303
7
7-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha baj történik
Ha nem tudja beindítani a motort, kap-
csolja a motorindító gombot ON
módba.
7
Kapcsolja a sebességváltó kart
N helyzetbe, és engedje ki a
rögzítőféket.
Multidrive: Ha a sebességváltó
kart nem lehe t elmozdítani:
138. o.
nVontatás közben
Ha a motor nem jár , akkor sem a kor-
mányrásegítés, sem a fékrásegítés nem
működik, így a kormányzás és fékezés
lényegesen nehezebb.
nKerékcsavarkulcs*1, 2
A kerékcsavarkulcs a csomagtérben
található. ( 328. o.)
*1: Felszereltségtől függően
*2: Ha a gépjárműve nincs kerékcsavar-
kulccsal felszerelve, megvásárolhatja
azt bármely hivatalos Toyota márka-
kereskedésben, szervizben vagy
más, megbízható szakembertől.
VIGYÁZAT!
Tartsa be az alábbi biztonsági figyel-
meztetéseket.
A figyelmeztetések be nem tartása
súlyos sérüléshez vagy halálhoz
vezethet.
nVontatás közben
lKötéllel vagy lánccal történő vonta-
tás esetén kerülje a hirtelen indulá-
sokat stb., mivel ezek a vonósze-
met, kábelt, illetve láncot magas
terhelésnek teszik ki. A vonószem,
kábel vagy lánc meghibásodhat, az
ezekből származó törmelék pedig
embereknek ütközhet, és jelentős
kárt okozhat.
lNe kapcsolja ki a motorindító gom-
bot.
Előfordulhat, hogy a kormányzár
zárt állapotban van és a kormány-
kerék nem működtethető.
nVonószemek felszerelése a gép-
járműre
Győződjön meg a vonószemek biz-
tonságos felszereléséről.
Ellenkező esetben a vonószemek
vontatás közben kilazulhatnak.
FIGYELEM
nA gépjármű vészhelyzeti vonta-
tás során fellépő sérülésének
megelőzése érdekében
Ne rögzítse a kötelet vagy láncokat a
felfüggesztés alkatrészeihez.
nHa Stop & Start rendszerrel fel-
szerelt gépjárművet vontat
Ha a gépjárművet a talajjal érintkező
négy kerékkel kell vontassa, kövesse
az alábbi eljárást vontatás előtt, hogy
a rendszert megóvja. Először kap-
csolja ki a motori ndító gombot, majd
indítsa el a motor t vagy kapcsolja a
motorindító gombot ON módba.
Page 312 of 496

3107-2. Teendők szükséghelyzetben
nStop & Start kikapcsolva visszajelző (figyelmeztető hangjelzés)
nToyota parkolássegítő érzékelőre ndszer OFF visszajelzője (figyel-
meztető hangjelzés)
nCsúszásjelző lámpa
Figyelmeztető lámpaRészletek/Műveletek
(Villog)
A Stop & Start rendszer meghibásodását jelzi
Azonnal ellenőriztesse a gépjárművet hivatalos Toyota
márkakereskedéssel, szervizzel vagy más, megbízható
szakemberrel.
Figyelmeztető
lámpaRészletek/Műveletek
(Villog)
(felszereltségtől függően)
A Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer meghibásodását jelzi
Azonnal ellenőriztesse a gépjárművet hivatalos Toyota
márkakereskedéssel, szervizzel vagy más, megbízható
szakemberrel.
Jelzi, hogy a rendszer átmenetil eg nem elérhető, valószínűleg
azért, mert egy érzékelő pi szkos, vagy jég stb. borítja.
Kövesse a többfunkciós információs kijelzőn megjelenő
utasításokat. ( 209. o.)
Figyelmeztető
lámpaRészletek/Műveletek
Hibát jelez a következő egységekben:
A VSC-rendszerben;
A TRC-rendszerben; vagy
A hegymeneti elindulássegítő rendszerben
Azonnal ellenőriztesse a gépjárművet hivatalos Toyota
márkakereskedéssel, szervizzel vagy más, megbízható
szakemberrel.
Page 342 of 496

3407-2. Teendők szükséghelyzetben
nA motor indítása lemerült akkumu-
látor esetén
A motor nem indítható el betolással.
nAz akkumulátor lemerülésének
megelőzése érdekében
lHa nem jár a motor, kapcsolja ki a
fényszórókat és az audiorendszert.
lKapcsolja ki az ö sszes felesleges
elektronikus berendezést, ha gépjár-
műve tartósan alacsony sebességgel
halad, például nagy forgalomban stb.
nHa az akkumulátort eltávolította
vagy lemerült
lAz ECU-ban tárolt információk törlőd-
nek. Ha az akkumulátor lemerült,
ellenőriztesse gépjárművét hivatalos
Toyota márkakeresk edésben, szerviz-
ben vagy más, megbízható szakem-
bernél.
lNémely rendszernek inicializálásra
lehet szüksége. ( 363. o.)
nAz akkumulátor csatlakozóinak
lekötésekor
Az akkumulátor csatl akozóinak leköté-
sekor az ECU-ban tárolt információk tör-
lődnek. Az akkumulátor-érintkezők
lekötése előtt lépjen kapcsolatba bár-
mely hivatalos Toyota márkakereske-
déssel, szervizzel vagy más, megbíz-
ható szakemberrel.
nAkkumulátor töltése
Az akkumulátorban tárolt elektromosság
fokozatosan akkor is kisül, ha a gép-
jármű nincs használatban a természetes
kisülésből és bizonyos elektromos
készülékek energiafogyasztó hatásából
eredően. Ha a gépjárművet hosszabb
ideig használaton kívül hagyja, az akku-
mulátor lemerülhet, és a motor nem
indítható be. (Az akkumulátor vezetés
közben automatiku san töltődik.)
nAz akkumulátor töltésekor és ki-
cserélésekor
lHa az akkumulátor lemerült, az ajtó-
zárakat nem lehet kin yitni az intelli-
gens nyitási és indítórendszer segítségével. Az ajtók zárására vagy
nyitására használja a távirányítót vagy
a mechanikus kulcsot.
lElőfordulhat, hogy az akkumulátor fel-
töltése utáni első
próbálkozásra nem
indul be a motor, a m ásodik kísérletet
követően azonban már rendesen
indítható. Ez nem jelent hibás műkö-
dést.
lA gépjármű megjegyzi a motorindító
gomb módját. Az akkumulátor vissza-
csatlakoztatásakor a rendszer abba a
módba tér vissza, amelyben az akku-
mulátor lemerülése e lőtt volt. Az akku-
mulátor lekötése előtt kapcsolja ki a
motorindító gombot.
Ha nem tudja biztosan, hogy milyen
módban volt a motor indító gomb az
akkumulátor lemerü lése előtt, legyen
különösen óvatos az akkumulátor
visszacsatlakoztatásakor.
lElőfordulhat, hogy a Stop & Start
rendszer egy óra ho sszáig nem állítja
le automatikusan a gépjárművet.
nAz akkumulátor cseréjekor
lHasználjon kimondottan a Stop & Start
rendszer használatához készült akku-
mulátort, amely az eredeti akkumulá-
torral egyenértékű tulajdonságokkal
rendelkezik. Ha nem támogatott akku-
mulátort használ, a Stop & Start rend-
szer funkciói nem engedélyezettek,
hogy védjék az akkumulátort. Ráadásul
az akkumulátor teljesítménye csökken-
het, és előfordulhat, hogy a motor nem
indul újra. A részletekért forduljon hiva-
talos Toyota márkakereskedéshez,
szervizhez vagy más, megbízható
szakemberhez.
lOlyan akkumulátort használjon, amely
megfelel az európai szabályozásoknak.
lOlyan akkumulátort használjon, amely-
nek a mérete az előzőével megegye-
zik, 20 órás (20HR) vagy magasabb a
kapacitása, és azonos vagy maga-
sabb teljesítmény-osztályú (CCA).
Ellenőrizze az akkumu látor tetején lát-
ható címkén a méret ét és specifikáci-
óit (pl. LN2, 60Ah, 584A).
Page 361 of 496

359
8
8-2. Személyre szabás
Gépjármű műszaki adatai
nHátsó ablaktörlő (
154. o.)
nPCS (ütközés elő tti rendszer) (162. o.)
*: A rendszer a motorindító gomb ON módba kapcsolásakor minden al kalommal
automatikusan bekapcsol.
nLTA (sávkövető asszisztens) ( 173. o.)
nStop & Start rendszer ( 200. o.)
nRadarvezérlésű, adaptív tempomat ( 182. o.)
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
Csomagtérajtó nyitásához
kapcsolt hátsó ablaktörlőla-
pát-leállító funkció
KikapcsolvaBekapcsolva——O
Szélvédőmosóhoz kapcsolt
hátsó ablaktörlő működéseBekapcsolvaKikapcsolva——O
Sebességváltó-helyzethez
kapcsolt hátsó ablaktörlő
működése
Csak egyszer
Kikapcsolva
——OFolyamatos
FunkcióEgyéni beállítás
PCS (ütközés előtti rendszer)*Be-/kikapcsolás—O—
Beállítja a figyelmeztetés időzítésétKorai/Közepes/Kései—O—
FunkcióEgyéni beállítás
Sávközép-tartó funkcióBe-/kikapcsolás—O—
Riasztási érzékenységMagas/Standard—O—
Gépjárműimbolygás-figyelmeztetés funkcióBe-/kikapcsolás—O—
Gépjárműimbolygás-figyelmeztetés érzé-
kenységeKorai/Közepes/Kései—O—
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
Megváltoztatja a Stop &
Start rendszer működését
bekapcsolt légkondicionáló
berendezés mellett
AlapértelmezettMeghosszabbított—O—
FunkcióEgyéni beállítás
Radarvezérlésű tempomat útjelzésselKi-/Bekapcsolva—O—
Page 371 of 496

369Betűrendes tárgymutató
EmelőGépjárműben lévő e melő ........... 328
Gépjárműemelő elhelyezése ..... 259
Emelőkar ....................................... 328
EPS (elektromos szervokormány).......................... 215 Figyelmeztető lámpa .................. 308
Érzékelő Automata távolsági fényszórórendszer ... ................ 147
Automatikus fényszórórendszer... 145
Esőérzékelős első ablaktörlők ... 152
LTA (sávkövető asszisztens) ...... 173
Parkolássegítő fékezés funkció (statikus tárgyaknál) ................ 207
Radarérzékelő......... ................... 157
Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer ..................... 207
F
Fejtámlák ....................................... 113
Fék Figyelmeztető lámpa .................. 305
Folyadék .................................... 351
Rögzítőfék .................................. 143
Vészfékezés jelzése ..................... 215
Fékasszisztens ........ ..................... 215
Féklámpák Vészfékezés jelzése .................. 215
Felsőpánt-rögzítők ......................... 60
Fényerő-szabályozás Műszerfalvilágítás-szabályozás ... 84
Fényszórók Automata távolsági fényszórórendszer ... ................ 147
Fényszórókapcsoló .................... 144
Izzók cseréje ...................... 289, 290
Meghosszabbíto tt fényszóró-
világítás rendszer .................... 146
Watt-teljesítmény ....................... 353 Fényszóróvetítési-távolság
beállító kapcsoló ........................146
Figyelmeztető hangjelzések Alacsony motorolajnyomás ........ 306
Alacsonyabb sebességfokozatba váltás........................................141
Biztonsági öv ......................308, 309
Elektromos szervokormány ........ 308
Fék-felülbírálási rendszer ........... 307
Fékrendszer ............................... 305
Gumiabroncsnyomás ................. 309
Közelítésre figyelmeztetés .........189
Kulcsra emlékeztető ................... 132
LTA (sávkövető asszisztens) ........ .............173, 309
Magas hűtőfolyadék- hőmérséklet .............................305
Motor .......................................... 306
Nyitott ajtó .......................... 101, 103
PCS (ütközés előtti rendszer) .... 311
SRS-légzsák ..............................307
Stop & Start rendszer ................. 310
Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer .............212, 310
Töltésrendszer figyelmeztető lámpa ....................................... 306
Vezetés-indítás szabályozás ...... 307
Figyelmeztető lámpák ............78, 305 ABS ............................................307
Alacsony motorolajnyomás ........ 306
Alacsony üzemanyagszint..........308
Biztonsági öv becsatolására emlékeztető lámpa ........... 308, 309
Csúszásjelző visszajelző............310
Elektromos szervokormány ........ 308
Fék-felülbírálási rendszer ........... 307
Fékrendszer ............................... 305
Gumiabroncsnyomás ................. 309
Hibajelző (MIL) lámpa ................306
LTA visszajelző ...... .....................309
Magas hűtőfolyadék- hőmérséklet .............................305
Page 372 of 496

370Betűrendes tárgymutató
SRS-légzsák .............................. 307
Stop & Start kikapcsolva visszajelző ............ ................... 310
Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer OFF
visszajelző ............ ................... 310
Töltésrendszer ........................... 306
Ütközés előtti rendszer .............. 311
Vezetés-indítás sza bályozás...... 307
Figyelmeztető üzenetek ............... 313
Fogyasztás képernyő ..................... 90
Fokozatválasztás visszajelző ...... 142
Folyadék Fék ............................................. 351
Multidrive.................................... 350
Szélvédőmosó ........................... 267
Tengelykapcsoló ........ ................ 351
Fordulatszámmérő ......................... 81
Függönylégzsákok ......................... 36
Fűtés Automatikus légkondicionáló rendszer ................................... 228
Fűtésrendszer ............................ 224
Kézi működtetésű légkondicionáló rendszer ......... 224
Külső visszapillantó tükrök... 226, 230
Ülésfűtés .................................... 233
G - GY
Gépjárműadatok rögzítése .............. 7
Gépjármű-azonosítószám ............ 346
Gépjárműinformációk-kijelző ........ 88
Gépjármű-stabili tást szabályozó
rendszer (VSC) ........................... 215
GPF- (üzemanyag-részecskeszűrő) rendszer ...................................... 214
Gumiabroncsnyomás................... 273 Figyelmeztető hangjelzések....... 309
Figyelmeztető lámpa .................. 309
Karbantartási adatok . ................. 352 Gumiabroncsnyomásra
figyelmeztető rendszer .............. 270 Figyelmeztető hangjelzések ....... 309
Figyelmeztető lámpa ..................309
Funkció....................................... 270
Inicializálás ................................. 271
Gumiabroncsok ............................ 268 Csere.......................................... 327
Ellenőrzés .................................. 268
Figyelmeztető hangjelzések ....... 309
Figyelmeztető lámpa ..................309
Gumiabroncsnyomás ................. 273
Gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer .............270
Gumiabroncsok fel cserélése ...... 269
Ha defektet kap ..................315, 327
Láncok........................................222
Méret .......................................... 352
Pótkerék .....................................327
Szükséghelyzeti defektjavító
készlet ......................................315
Téli gumiabroncsok .................... 220
Gyermekbiztonsági rendszer......... 48 Fontos tudnivalók ......................... 48
Gyermek a fedélzeten .................. 47
Gyermekek biztonság a................... 47
Akkumulátorra vonatkozó biztonsági
figyelmeztetések .............. 266, 341
Biztonsági övekre vonatkozó biztonsági szabályok .................. 47
Elektromos ablakemelővel kapcsolatos biztonsági
szabályok ................................. 117
Elektronikus kulcs eltávolított elemével kapcsolatos
óvintézkedések ........................280
Gyermekbiztonsági rendszer rögzítése .................................... 48
Gyermekbiztonsági rendszer ....... 48
Page 374 of 496

372Betűrendes tárgymutató
LTA (sávkövető asszisztens) kapcsoló .................................. 177
Motorindító gomb ............... 130, 132
Műszercsoport-vezérlőkapcsolók... 86
Radarvezérlésű, adaptív tempomat kapcsoló ................. 183
Sebességhatároló kapcsoló ....... 194
SOS gomb ................................... 65
Stop & Start kikapcsoló gomb .... 201
Ülésfűtés-szabályozókapcsolók... 233
Vászontető ................................. 119
Vészvillogó-kapcsoló ................. 298
Világításkapcsolók ..................... 144
VSC OFF kikapcsoló gomb........ 216
Kar Ablaktörlőkar .............................. 151
Irányjelző-kapcsolókar ............... 143
Kiegészítő biztosítókar ............... 258
Motorháztető-nyitóka r ................ 258
Sebességváltó kar ............. 137, 141
Karbantartás saját kivitelezésben ............................. 255
Karbantartás Karbantartás saját kivitelezésben .......................... 256
Karbantartási adatok . ................. 346
Karbantartási követelmények..... 254
Kerékcsavarkulcs ......................... 328
Keréktárcsák ................................. 274 Csere ......................................... 274
Méret .......................................... 352
Kesztyűtartó.................................. 236
Kézi kapcsolású sebességváltó .................... 141, 142
Kézi működtetésű légkondicionáló rendszer ...................................... 224
Kézi működtetésű légzsák- kikapcsoló rendszer..................... 45
Kiegészítő tárolórekesz ............... 238 Kijelző
Figyelmeztető üzen et ................. 313
LTA (sávkövető asszisztens) ...... 178
Radarvezérlésű, adaptív tempomat ................................. 183
Sebességhatároló ............... ....... 194
Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer .....................207
Többfunkciós információs kijelző ......................................... 85
Kijelzőváltás gomb ......................... 83
Kilométer-számláló és napi kilométer-számláló kijelzője Kijelzőn megjelenít hető tételek .... 83
Kijelzőváltás gomb ....................... 83
Kilométer-számláló ......................... 83
Kipörgésgátló (TRC) .....................215
Kondenzátor .................................. 264
Kormánykerék Beállítás ..................................... 114
Műszercsoport-vezérlőkapcsolók ....................... 86
Kormányra szerelt váltókapcsolók ...........................139
Kormányzár ...........................131, 133
Kormányzár Kormányzár kioldása..........131, 133
Kormányzárrendszer figyelmeztető üzenet ................133
Ködlámpák Izzók cseréje ..............289, 292, 293
Kapcsoló .................................... 150
Watt-teljesítmény........................353
Következő olajcseréig megtehető távolság ......................................... 83
Közelítésre figyelmeztetés ........... 189
Kulcsnélküli zárrendszer Intelligens nyitási és indítórendszer ..........................106
Távirányító ................................... 98
Page 377 of 496

375Betűrendes tárgymutató
O - Ó
Olaj
Kézi kapcsolású sebességváltó.... 351
Motorolaj .................................... 348
Olajcsereadatok ......... ................... 262
Oldalablakok ................................. 117
Oldallégzsákok ............................... 36
Oldalsó irányjelző lámpák ........... 143 Irányjelző-kapcsolókar ............... 143
Izzók cseréje .............................. 289
Olvasólámpák ............ ................... 234
Watt-teljesítmény ....................... 353
Óra ....................................... 81, 83, 84
P
Páramentesítő Hátsó ablak ........................ 226, 230
Külső visszapillantó tükrök... 226, 230
Szélvédő ............................ 225, 229
Parkolássegítő érzékelők (Toyota parkolássegítő érzékelő) ........... 207
PCS (ütközés előtti rendszer) ...... 162 Figyelmeztető lámpa .................. 311
Funkció ...................................... 162
Ütközés előtti rendszer be-/kikapcsolása ............................ 165
Pillanatnyi üzemanyag- fogyasztás..................................... 86
Pohártartók ................................... 237
Pótkerék ........................................ 327 Gumiabroncsnyomás ................. 352
Tárolóhely .................................. 328
R
Radarvezérlésű tempomat ........... 182
Radarvezérlésű, adaptív tempomat .................................... 182 Figyelmeztető üzenet ................. 193
Útjelzés-asszisztens (RSA)........ 190 Rakomány és csomagok .............. 129
Rendszámtábla-világítás
Fényszórókapcsoló .. .................. 144
Izzók cseréje ..............................295
Watt-teljesítmény........................353
Riasztó Figyelmeztető hangjelzés........... 305
Rögzítőfék .....................................143 Működtetés................................. 143
Rögzítőfék működésben figyelmeztető hangjelzés..........144
RSA (útjelzés-asszisztens) ..........196
S - SZ
Sávkövető asszisztens (LTA) ....... 173 Figyelmeztető lámpák ................309
Figyelmeztető üzenetek ............. 182
Működtetés................................. 173
Sebességhatároló ......................... 194 Figyelmeztető üzen et ................. 196
Sebességmérő ..........................81, 86
Sebességváltó kar Ha a sebességváltó kart nem lehet P helyzetből más helyzetbe
kapcsolni .................................. 138
Kézi kapcsolású sebességváltó....141
Multidrive .................................... 137
Sebességváltó Fokozatválasztás visszajelző ..... 142
Ha a sebességváltó kart nem lehet P helyzetből más helyzetbe
kapcsolni .................................. 138
Kézi kapcsolású sebességváltó....141
Kormányra szerelt váltókapcsolók ......................... 139
M üzemmód ............................... 140
Multidrive .................................... 137
Sminktükrök .................................. 245
Stop & Start rendszer információ kijelző ............................................ 90
Page 378 of 496

376Betűrendes tárgymutató
Stop & Start rendszer................... 200 Figyelmeztető lámpa .................. 310
Funkció ...................................... 200
Vezetési információk kijelző ......... 90
Szélvédőmosó .............................. 151 Ellenőrzés .................................. 267
Felkészülés a télre ..................... 220
Kapcsoló .................................... 151
Személyre szabható funkciók ..... 355
Szerszámok................................... 317
Szervokormány (elektromos szervokormányrendszer)........... 215 Figyelmeztető lámpa .................. 308
Szükséghelyzetben Ha a gépjárművet víz árasztja el ................................ 299
Ha a kijelzőn figyelmeztető üzenet jelenik meg .............................. 313
Ha a motor nem indul................. 335
Ha az akkumulátor lemerült ....... 338
Ha az elektronikus kulcs nem működik megfelelően ............... 337
Ha defektet kap .................. 315, 327
Ha elakad a gépjármű ................ 344
Ha elveszíti a kulcsait ................ 336
Ha figyelmeztető hangjelzést hall ........................................... 305
Ha gépjárművét vészhelyzetben meg kell állítania ...................... 298
Ha gépjárművét vontatni kell...... 300
Ha túlmelegszik a gépjármű....... 342
Ha úgy gondolja, hogy valami nincs rendben ....... ................... 304
Ha valamelyik figyelmeztető lámpa világítani kezd .......................... 305
Szükséghelyzeti defektjavító ....... 315
T
Tankolás ........................................155 Feltöltési mennyiség ..................347
Üzemanyag-betöltőnyílás zárósapka kinyitása ................. 155
Üzemanyagtípusok .................... 347
Tárolóhelyek.................................. 236
Távirányító....................................... 98 Akkumulátor- és elemkímélő funkció......................................107
Elemcsere .................................. 278
Zárás/nyitás.................................. 98
Téli gumiabroncsok ...................... 220
Téli vezetési tanács ok ..................220
Te m p o m a t Radarvezérlésű, adaptív tempomat ................................. 182
Tisztítás .................................248, 252 Alumínium keréktárcsák .............249
Biztonsági övek ..........................252
Külső .......................................... 248
Radarérzékelő ............................ 157
Utastér........................................252
Tolatólámpa Izzók cseréje ..............................289
Watt-teljesítmény........................353
Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer ........................207 Figyelmeztető lámpák ................310
Figyelmeztető üzen et ................. 209
Funkció....................................... 207
Toyota parkolássegítő érzékelő aktiválása/deaktiválása ............208
Toyota Safety Sense .....................157 Automata távolsági fényszóró ....147
LTA (sávkövető asszisztens) ...... 173
PCS (ütközés előtti rendszer) ....162
Radarvezérlésű, adaptív tempomat ................................. 182
RSA (útjelzés-asszisztens).........196
Page 379 of 496

377Betűrendes tárgymutató
Többfunkciós információs kijelző ............................................ 85 Audiorendszerhez kapcsolt kijelző......................................... 88
Beállítások ................................... 89
Eco (üzemanyag-takarékos) vezetés visszajelző . ................... 87
Figyelmeztető üzenet ................. 313
Gépjárműinformációk-kijelző........ 88
Gumiabroncsnyomás ................. 270
LTA (sávkövető asszisztens) ...... 178
Menüikonok.................................. 85
Műszercsoport-vezérlőkapcsolók... 86
Óra ......................................... 83, 84
Radarvezérlésű, adaptív tempomat ................................. 183
Stop & Start rendszer információ.... 90
Tempomat .................................. 194
Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer ..................... 207
Üzemanyag-takarékosság ........... 86
Vezetési információk kijelző ......... 86
Vezetéssegítő rendszer információs kijelző ..................... 88
Tömeg............................................ 346
TRC (kipörgésgátló rendszer) ..... 215
Túlmelegedés ............................... 342
U - Ú
USB-töltőaljzat .............................. 239
Utánfutó vontatása ....................... 130
Utastérszőnyegek........................... 30
Útjelzés-asszisztens..................... 196
Ü
Ülések .....................................110, 111 Beállítás ..................................... 110
Beállítással kapcso latos biztonsági
figyelmeztetések ...................... 110
Fejtámlák ................................... 113 Gyermekülések/gyermekbiztonsági
rendszer rögzítése ..................... 48
Megfelelő ülőhelyzet . ................... 31
Tisztítás ......................................252
Ülésfűtés .................................... 233
Ülésfűtés........................................233
Ütközés előtti rends zer (PCS)...... 162
Figyelmeztető lámpa .................. 311
Funkció....................................... 162
Ütközés előtti rendszer be-/ kikapcsolása ............................ 165
Üzemanyag .................................... 155 Feltöltési mennyiség ..................347
Figyelmeztető lámpa ..................308
Információ .................................. 354
Tankolás .....................................155
Típus .......................................... 347
Üzemanyagszint-kijelző ............... 81
Üzemanyagszivattyú-kikapcsoló rendszer ...................................304
Üzemanyag-betöltőnyílás fedél...... 155
Tankolás .....................................155
Üzemanyag-fogyasztás Átlagos üzemanyag-takarékosság.............................. 86
Pillanatnyi üzemanyag- fogyasztás .................................. 86
Üzemanyagszint-kijelző ................. 81
Üzemanyagszivattyú-kikapcsoló rendszer ......................................304
Üzemanyag-takarékosság.............. 86
V
Váltóreteszelő rendszer ...............138
Vászontető..................................... 119
Vészfékezés jelzése ...................... 215
Vészvillogók .................................. 298
Vezeték nélküli töltő .....................241
Vezetés...........................................122 Bejáratási idősz akra vonatkozó
tanácsok...................................124