side TOYOTA AYGO X 2022 (in English) Workshop Manual

113
3
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
3-4. Adjusting the steering wheel and mirrors
Before driving
on the rear window defogger to turn on
the outside rear view mirror defoggers. ( P.221, 225)
Push the mirror back in the direc-
tion of the vehicle’s rear.
WARNING
■When the mirror defoggers are
operating (if equipped)
Do not touch the rear view mirror sur- faces, as they can become very hot
and burn you.
Folding the mirrors
WARNING
■When a mirror is moving
To avoid personal injury and mirror
malfunction, be careful not to get your hand caught by the moving mirror.

115
3
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
3-5. Opening, closing the windows and canvas top
Before driving
1Pull the latch handle toward you
and swing it fully out.
2 Push the latch handle to
securely lock the latch as shown
in the illustration.
Close the rear side window as
shown in the illustration.
When closing the window, make sure it
is completely closed.
Rear side windows
The rear side windows can be
opened and closed.
Opening the rear side win-
dows
Closing the rear side win-
dows
WARNING
■When driving the vehicle
Be sure not to put any body parts,
such as hands, out of the rear side windows while the driving. Doing so could be very dangerous because
serious injury may result from colli- sions or when the brakes are sud-denly applied.
■When closing the rear side win-dows
Take care to prevent hands or fingers from being caught in the latch handle. Failure to do so may result in serious
injury.

116
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
3-5. Opening, closing the windows and canvas top
*: If equipped
1Opens the canvas top*
2Closes the canvas top*
The canvas top stops slightly before the
fully close position.
Press again and hold the switch to fully
close the canvas top.
*: Lightly press either end of the canvas
top switch to stop the canvas top
partway.
■The canvas top can be operated when
The engine switch is in ON.
■System safeguard
When the canvas top repeatedly open- ing and closing, it may stop temporarily
for system protection. With the engine switch in the ON normal operations can be resumed after several minutes.
■When the canvas top auto opera-
tion is not available
Perform the following procedure:
1 Turn the engine switch to ON (engine running).
2 Press and hold the close switch until
the following operations finishes.
Canvas top closes  canvas top opens  canvas top closes again
3 Check to make sure that the canvas
top is completely closed and then release the switch.
If the auto operation is available, the ini-
tialization is finished correctly.
If the auto operation is not available, have the vehicle inspected by any
authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
Canvas top*
Use the overhead switches to
operate the canvas top.
Operating the canvas top
WARNING
Observe the following precautions. Failure to do so may cause death or serious injury.
■Opening and closing the canvas top
●Do not allow any passengers to put their hands or heads outside the vehicle while it is moving.
●Do not sit on top of the canvas top.
●The driver is responsible for canvas top opening and closing operations. In order to prevent accidental oper-
ation, especially by a child, do not let a child operate the canvas top. It is possible for children and other
passengers to have body parts caught in the canvas top.
●Check to make sure that all passen-gers do not have any part of their body in a position where it could be
caught when the canvas top is being operated.

122
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
4-1. Before driving
extended periods.
■Operating your vehicle in a foreign
country
Comply with the relevant vehicle regis- tration laws and confirm the availability
of the correct fuel. ( P.345)
WARNING
Observe the following precautions. Failure to do so may result in death or
serious injury.
■When starting the vehicle (vehi-
cles with Multidrive)
Always keep your foot on the brake pedal while stopped with the engine
running. This prevents the vehicle from creeping.
■When driving the vehicle
●Do not drive if you are unfamiliar with the location of the brake and
accelerator pedals to avoid depressing the wrong pedal.
• Accidentally depressing the accel- erator pedal instead of the brake pedal will result in sudden accelera-
tion that may lead to an accident.
• When backing up, you may twist
your body around, leading to a diffi- culty in operating the pedals. Make sure to operate the pedals properly.
• Make sure to keep a correct driving posture even when moving the
vehicle only slightly. This allows you to depress the brake and accelera-tor pedals properly.
• Depress the brake pedal using your right foot. Depressing the brake
pedal using your left foot may delay response in an emergency, result-ing in an accident.
●Do not drive the vehicle over or stop the vehicle near flammable materials.
The exhaust system and exhaust gases can be extremely hot. These hot parts may cause a fire if there is
any flammable material nearby.
●During normal driving, do not turn
off the engine. Turning the engine off while driving will not cause loss of steering or braking control, but
the power assist to these systems will be lost. This will make it more difficult to steer and brake, so you
should pull over and stop the vehi- cle as soon as it is safe to do so.However, in the event of an emer-
gency, such as if it becomes impos- sible to stop the vehicle in the normal way: P. 2 9 6
●Use engine braking (downshift) to maintain a safe speed when driving
down a steep hill. Using the brakes continuously may cause the brakes to overheat and
lose effectiveness. ( P.135, 139)
●Do not adjust the positions of the
steering wheel, the seat, or the inside or outside rear view mirrors while driving.
Doing so may result in a loss of vehicle control.
●Always check that all passengers’ arms, heads or other parts of their body are not outside the vehicle.
■When driving on slippery road surfaces
●Sudden braking, acceleration and steering may cause tire slippage and reduce your ability to control
the vehicle.
●Sudden acceleration, engine brak-
ing due to shifting, or changes in engine speed could cause the vehi-cle to skid.

123
4
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
4-1. Before driving
Driving
WARNING
●After driving through a puddle, lightly depress the brake pedal to
make sure that the brakes are func- tioning properly. Wet brake pads may prevent the brakes from func-
tioning properly. If the brakes on only one side are wet and not func-tioning properly, steering control
may be affected.
■When shifting the shift lever
●Vehicles with Multidrive: Do not let the vehicle roll backward while a forward driving position is selected,
or roll forward while the shift lever is in R.Doing so may cause the engine to
stall or lead to poor brake and steering performance, resulting in an accident or damage to the vehi-
cle.
●Vehicles with Multidrive: Do not
shift the shift lever to P while the vehicle is moving.Doing so can damage the transmis-
sion and may result in a loss of vehicle control.
●Do no t sh i ft t h e sh if t l e ve r t o R whi l e the vehicle is moving forward.Doing so can damage the transmis-
sion and may result in a loss of vehicle control.
●Do not shift the shift lever to a driv-ing position while the vehicle is moving backward.
Doing so can damage the transmis- sion and may result in a loss of vehicle control.
●Moving the shift lever to N while the vehicle is moving will disengage the
engine from the transmission. Engine braking is not available when N is selected.
●Vehicles with Multidrive: Be careful not to shift the shift lever with the accelerator pedal depressed. Shift-
ing the shift lever to any positions other than P or N may lead to unex-pected rapid acceleration of the
vehicle that may cause an accident and result in death or serious injury.
■If you hear a squealing or scrap-ing noise (brake pad wear indica-tors)
Have the brake pads checked and replaced by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer,
or any reliable repairer as soon as possible.
Rotor damage may result if the pads are not replaced when needed.
It is dangerous to drive the vehicle when the wear limits of the brake pads and/or those of the brake discs
are exceeded.
■When the vehicle is stopped
●Do not race the engine. If the vehicle is in any gear other than P (Multidrive) or N, the vehicle
may accelerate suddenly and unex- pectedly, causing an accident.
●Vehicles with Multidrive: In order to prevent accidents due to the vehi-cle rolling away, always keep
depressing the brake pedal while the engine is running, and apply the parking brake as necessary.
●If the vehicle is stopped on an incline, in order to prevent acci-
dents caused by the vehicle rolling forward or backward, always depress the brake pedal and
securely apply the parking brake as needed.

124
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
4-1. Before driving
WARNING
●Avoid revving or racing the engine. Running the engine at high speed
while the vehicle is stopped may cause the exhaust system to over-heat, which could result in a fire if
combustible material is nearby.
■When the vehicle is parked
●Do not leave glasses, cigarette lighters, spray cans, or soft drink cans in the vehicle when it is in the
sun. Doing so may result in the follow-ing:
• Gas may leak from a cigarette lighter or spray can, and may lead
to a fire.
• The temperature inside the vehicle
may cause the plastic lenses and plastic material of glasses to deform or crack.
• Soft drink cans may fracture, caus- ing the contents to spray over the
interior of the vehicle, and may also cause a short circuit in the vehicle’s electrical components.
●Do not leave cigarette lighters in the vehicle. If a cigarette lighter is in a
place such as the glove box or on the floor, it may be lit accidentally when luggage is loaded or the seat
is adjusted, causing a fire.
●Do not attach adhesive discs to the
windshield or windows. Do not place containers such as air fresh-eners on the instrument panel or
dashboard. Adhesive discs or con- tainers may act as lenses, causing a fire in the vehicle.
●Do not leave a door or window open if the curved glass is coated
with a metallized film such as a sil- ver-colored one. Reflected sunlight may cause the glass to act as a
lens, causing a fire.
●Always apply the parking brake, shift the shift lever to P (vehicles with Multidrive), stop the engine
and lock the vehicle. Do not leave the vehicle unat-tended while the engine is running.
If the vehicle is parked with the shift lever in P but the parking brake is not set, the vehicle may start to
move, possibly leading to an acci- dent.
●Do not touch the exhaust pipes while the engine is running or immediately after turning the engine
off. Doing so may cause burns.
■When taking a nap in the vehicle
Always turn the engine off. Otherwise, if you accidentally move the shift lever
or depress the accelerator pedal, this could cause an accident or fire due to engine overheating. Additionally, if the
vehicle is parked in a poorly ventilated area, exhaust gases may collect and enter the vehicle, leading to death or
a serious health hazard.
■When braking
●When the brakes are wet, drive more cautiously.Braking distance increases when
the brakes are wet, and this may cause one side of the vehicle to brake differently than the other
side. Also, the parking brake may not securely hold the vehicle.
●If the brake booster device does not operate, do not follow other vehi-cles closely and avoid hills or sharp
turns that require braking. In this case, braking is still possible, but the brake pedal should be
depressed more firmly than usual. Also, the braking distance will increase. Have your brakes fixed
immediately.

126
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
4-1. Before driving
When the following unusual opera-
tion is performed with the accelera-
tor pedal depressed, the engine
output may be restrained.
• When the shift lever is shifted to
R*.
• When the shift lever is shifted
from P or R to forward drive shift
position such as D*.
When the system operates, a mes-
sage appears on the multi-informa-
tion display. Read the message and
follow the instruction.
*: Depending on the situation, the shift
position may not be changed.
■Drive-Start Control (DSC)
When the TRC is turned off ( P.212),
sudden start restraint control also does not operate. If your vehicle have trouble escaping from the mud or fresh snow
due to sudden start restraint control operation, deactivate TRC ( P.212) so that the vehicle may become able to
escape from the mud or fresh snow.
NOTICE
■Avoiding damage to vehicle parts
●Do not turn the steering wheel fully
in either direction and hold it there for an extended period of time.Doing so may damage the power
steering motor.
●When driving over bumps in the
road, drive as slowly as possible to avoid damaging the wheels, under-side of the vehicle, etc.
■If you get a flat tire while driving
A flat or damaged tire may cause the
following situations. Hold the steering wheel firmly and gradually depress the brake pedal to slow down the
vehicle.
●It may be difficult to control your vehicle.
●The vehicle will make abnormal sounds or vibrations.
●The vehicle will lean abnormally.
Information on what to do in case of a flat tire ( P.313, 324)
■When encountering flooded roads
Do not drive on a road that has
flooded after heavy rain, etc. Doing so may cause the following serious dam-age to the vehicle:
●Engine stalling
●Short in electrical components
●Engine damage caused by water immersion
In the event that you drive on a flooded road and the vehicle
becomes flooded or stuck in mud or sand, be sure to have any authorized Toyota retailer or Toyota authorized
repairer, or any reliable repairer check the following:
●Brake function
●Changes in the quantity and quality of the engine oil, transmission fluid, clutch fluid, differential oil, etc.
●Lubricant condition for the bearings and suspension joints (where possi-
ble), and the function of all joints, bearings, etc.
Sudden start restraint con-
trol (Drive-Start Control
[DSC]) (vehicles with Multid-
rive)

140
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
4-2. Driving procedures
The Gear Shift Indicator is a guide
to help the driver achieve improved
fuel economy and reduced exhaust
emissions within limits of engine
performance.
Shift-up indicator
Shift-down indicator
■Gear Shift Indicator display
Gear Shift Indicator may not be dis- played when your foot is placed on the clutch pedal.
1 Right turn
2 Lane change to the right (move
the lever partway and release it)
The right hand signals will flash 3 times.
3 Lane change to the left (move
the lever partway and release it)
The left hand signals will flash 3 times.
4 Left turn
■Turn signals can be operated when
The engine switch is in ON.
■If the indicator flashes faster than
usual
Check that a light bulb in the front or rear turn signal lights has not burned
out.
■Customization
Some functions can be customized. ( P.354)
NOTICE
●Do not release the clutch pedal suddenly.
Gear Shift Indicator
WARNING
■Gear Shift Indicator display
For safety, the driver should not look
only at the display. Refer to the dis- play when it is safe to do so while considering actual traffic and road
conditions. Failure to do so may lead to an acci-dent.
Turn signal lever
Operating instructions

146
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
4-3. Operating the lights and wipers
• When vehicles ahead cannot be
detected due to repeated curves, road dividers or roadside trees• When vehicles ahead appear in a far-
away lane on a wide road • When the lights of vehicles ahead are not on
●The high beams may be turned off if a vehicle ahead that is using fog lights
without its headlights turned on is detected.
●House lights, streetlights, traffic sig-nals, and illuminated billboards or signs and other reflective objects may
cause the high beams to change to the low beams, or the low beams to remain on.
●The following factors may affect the amount of time taken for the high
beams to turn on or off: • The brightness of the headlights, fog lights, and tail lights of vehicles ahead
• The movement and direction of vehi- cles ahead• When a vehicle ahead only has oper-
ational lights on one side • When a vehicle ahead is a two-wheeled vehicle
• The condition of the road (gradient, curve, condition of the road surface, etc.)
• The number of passengers and amount of luggage in the vehicle
●The high beams may turn on or off unexpectedly.
●Bicycles or similar vehicles may not be detected.
●In the following situations the system may not be able to correctly detect the surrounding brightness level. This
may cause the low beams to remain on or the high beams to flash or daz-zle pedestrians or vehicles ahead. In
such a case, it is necessary to manu- ally switch between the high and low beams.
• When driving in inclement weather (heavy rain, snow, fog, sandstorms, etc.)
• When the windshield is obscured by
fog, mist, ice, dirt, etc.
• When the windshield is cracked or damaged• When the front camera is deformed or
dirty • When the temperature of the front camera is extremely high
• When the surrounding brightness level is equal to that of headlights, tail lights or fog lights
• When headlights or tail lights of vehi- cles ahead are turned off, dirty, chang-ing color, or not aimed properly
• When the vehicle is hit by water, snow, dust, etc., from a preceding vehicle
• When driving through an area of inter- mittently changing brightness and darkness
• When frequently and repeatedly driv- ing ascending/descending roads, or roads with rough, bumpy or uneven
surfaces (such as stone-paved roads, gravel roads, etc.)• When frequently and repeatedly tak-
ing curves or driving on a winding road• When there is a highly reflective
object ahead of the vehicle, such as a sign or mirror• When the back of a preceding vehicle
is highly reflective, such as a con- tainer on a truck• When the vehicle’s headlights are
damaged or dirty, or are not aimed properly• When the vehicle is listing or titling
due to a flat tire, a trailer being towed, etc.• When the headlights are changed
between the high beams and low beams repeatedly in an abnormal manner
• When the driver believes that the high beams may be flashing or dazzling pedestrians or other drivers

157
4
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
4-5. Using the driving support systems
Driving
WARNING
●Keep the radar sensor and the radar sensor cover clean at all
times.
Radar sensor
Radar sensor cover
If the front of the radar sensor or the
front or back of the radar sensor
cover is dirty or covered with water
droplets, snow, etc., clean it.
Clean the radar sensor and radar
sensor cover with a soft cloth to avoid
damaging them.
●Do not attach accessories, stickers
(including transparent stickers) or other items to the radar sensor, radar sensor cover or surrounding
area.
●Do not subject the radar sensor or
its surrounding area to a strong impact.If the radar sensor, front grille, or
front bumper has been subjected to a strong impact, have the vehicle inspected by any authorized Toy-
ota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
●Do not disassemble the radar sen-sor.
●Do not modify or paint the radar sensor or radar sensor cover.
●In the following cases, the radar sensor must be recalibrated. Con-tact any authorized Toyota retailer
or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer for details.
• When the radar sensor or front
grille are removed and installed, or replaced
• When the front bumper is replaced
■To avoid malfunction of the front camera
Observe the following precautions. Otherwise, the front camera may not operate properly, possibly leading to
an accident resulting in death or seri- ous injury.
●Keep the windshield clean at all times.
• If the windshield is dirty or covered with an oily film, water droplets, snow, etc., clean the windshield.
• If a glass coating agent is applied to the windshield, it will still be neces-
sary to use the windshield wipers to remove water droplets, etc., from the area of the windshield in front of
the front camera.
• If the inner side of the windshield
where the front camera is installed is dirty, contact any authorized Toy-ota retailer or Toyota authorized
repairer, or any reliable repairer.