child restraint TOYOTA AYGO X 2022 Owners Manual (in English)

2
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
TABLE OF CONTENTS
For your information ........................6
Reading this manual........................ 9
How to search ............................... 10
Pictorial index ................................ 12
1-1. For safe use
Before driving........................ 30
For safe driving ..................... 31
Seat belts .............................. 32
SRS airbags.......................... 36
Exhaust gas precautions ...... 43
1-2. Child safety
Airbag manual on-off system 45
Riding with children............... 47
Child restraint systems ......... 48
1-3. Emergency assistance
eCall...................................... 64
1-4. Theft deterrent system
Engine immobilizer system ... 74
2-1. Instrument cluster
Warning lights and indicators 76
Gauges and meters .............. 79
Multi-information display ....... 83
Fuel consumption information 88
3-1. Key information
Keys ...................................... 92
3-2. Opening, closing and locking
the doors
Side doors............................. 96
Back door.............................. 99
Smart entry & start system . 102
3-3. Adjusting the seats
Front seats .......................... 106
Rear seats .......................... 107
Head restraints ................... 108
3-4. Adjusting the steering wheel
and mirrors
Steering wheel .................... 110
Inside rear view mirror ........ 111
Outside rear view mirrors.... 112
3-5. Opening, closing the win-
dows and canvas top
Power windows ................... 114
Rear side windows.............. 115
Canvas top.......................... 116
4-1. Before driving
Driving the vehicle .............. 120
Cargo and luggage ............. 127
Trailer towing ...................... 128
1For safety and security
2Vehicle status information
and indicators
3Before driving
4Driving

20
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
Pictorial index
■Ceiling (left-hand drive vehicles)
Inside rear view mirror .................................................................. P.111
Sun visors*1............................................................... .....................P.241
Vanity mirrors*2............................................................... ...............P.241
“SOS” button................................................... .................................P.64
Canvas top switch*2............................................................... ........ P.116
Interior lights ................................................ ..................................P.230
*1: NEVER use a rearward facing child restraint on a seat protected by an ACTIVE
AIRBAG in front of it, DEATH or SERIOUS INJURY to the CHILD can occur.
( P.50)
*2: If equipped

27
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
Pictorial index
■Ceiling (right-hand drive vehicles)
Inside rear view mirror .................................................................. P.111
Sun visors*1............................................................... .....................P.241
Vanity mirrors*2............................................................... ...............P.241
“SOS” button................................................... .................................P.64
Canvas top switch*2............................................................... ........ P.116
Interior lights ................................................ ..................................P.230
*1: NEVER use a rearward facing child restraint on a seat protected by an ACTIVE
AIRBAG in front of it, DEATH or SERIOUS INJURY to the CHILD can occur.
( P.50)
*2: If equipped

1
29
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
1
For safety and security
For safety and security
1-1. For safe use
Before driving ..................... 30
For safe driving ................... 31
Seat belts............................ 32
SRS airbags ....................... 36
Exhaust gas precautions .... 43
1-2. Child safety
Airbag manual on-off system
......................................... 45
Riding with children ............ 47
Child restraint systems ....... 48
1-3. Emergency assistance
eCall ................................... 64
1-4. Theft deterrent system
Engine immobilizer system . 74

32
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
1-1. For safe use
Make sure that all occupants are
wearing their seat belts before driv-
ing the vehicle. ( P.32)
Use a child restraint system appro-
priate for the child until the child
becomes large enough to properly
wear the vehicle’s seat belt.
( P. 4 8 )
Make sure that you can see rear of
the vehicle clearly by adjusting the
inside and outside rear view mirrors
properly. ( P. 111 , 11 2 )
WARNING
●Do n ot p la ce a cu s hi on b et we en t he driver or passenger and the seat-
back. A cushion may prevent correct pos-ture from being achieved, and
reduce the effectiveness of the seat belt and head restraint.
●Do not place anything under the front seats.Objects placed under the front
seats may become jammed in the seat tracks and stop the seat from locking in place. This may lead to
an accident and the adjustment mechanism may also be damaged.
●Always observe the legal speed limit when driving on public roads.
●When driving over long distances, take regular breaks before you start to feel tired.
Also, if you feel tired or sleepy while driving, do not force yourself to con-tinue driving and take a break
immediately.
Correct use of the seat belts
Adjusting the mirrors
Seat belts
Make sure that all occupants
are wearing their seat belts
before driving the vehicle.
WARNING
Observe the following precautions to
re d uc e t he r i sk of i n ju r y in t he e ve n t of sudden braking, sudden swerving or an accident.
Failure to do so may cause death or serious injury.
■Wearing a seat belt
●Ensure that all passengers wear a seat belt.
●Always wear a seat belt properly.
●Each seat belt should be used by one person only. Do not use a seat belt for more than one person at
once, including children.
●Toyota recommends that children
be seated in the rear seat and always use a seat belt and/or an appropriate child restraint system.
●To achieve a proper seating posi-tion, do not recline the seat more
than necessary. The seat belt is most effective when the occupants are sitting up straight and well back
in the seats.
●Do not wear the shoulder belt under
your arm.
●Always wear your seat belt low and
snug across your hips.

34
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
1-1. For safe use
possible over the hips.
 Adjust the position of the seat-
back. Sit up straight and well
back in the seat.
 Do not twist the seat belt.
■Child seat belt usage
The seat belts of your vehicle were prin- cipally designed for persons of adult size.
●Use a child restraint system appropri-ate for the child, until the child
becomes large enough to properly wear the vehicle’s seat belt. ( P. 4 8 )
●When the child becomes large enough to properly wear the vehicle’s seat belt, follow the instructions
regarding seat belt usage. ( P. 3 2 )
■Seat belt regulations
If seat belt regulations exist in the coun- try where you reside, please contact any
authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer for seat belt replacement or
installation.
1 To fasten the seat belt, push the
plate into the buckle until a click
sound is heard.
2 To release the seat belt, press
the release button .
■Emergency locking retractor (ELR)
The retractor will lock the belt during a sudden stop or on impact. It may also
lock if you lean forward too quickly. When the seat belt locks, pull the belt strongly and then release the belt, then
a slow and easy pulling will allow the belt to extend.
The pretensioners help the seat
belts to quickly restrain the occu-
pants by retracting the seat belts
when the vehicle is subjected to
certain types of severe frontal or
side collision.
The pretensioners do not activate in the
event of a minor frontal impact, a minor
side impact, a rear impact or a vehicle
rollover.
■Replacing the belt after the preten- sioner has been activated
If the vehicle is involved in multiple colli- sions, the pretensioner will activate for the first collision, but will not activate for
the second or subsequent collisions.
■PCS-linked seat belt pretensioner control
If the PCS (Pre-Collision System) deter-
Fastening and releasing the
seat belt
Seat belt pretensioners
(front and rear seats)

41
1
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
1-1. For safe use
For safety and security
WARNING
●The SRS driver airbag deploys with considerable force, and can cause
death or serious injury especially if the driver is very close to the air-bag.
Since the risk zone for the driver’s air-
bag is the first 50 - 75 mm (2 - 3 in.) of
inflation, placing yourself 250 mm (10
in.) from your driver airbag provides
you with a clear margin of safety. This
distance is measured from the center
of the steering wheel to your breast-
bone. If you sit less than 250 mm (10
in.) away now, you can change your
driving position in several ways:
• Move your seat to the rear as far as
you can while still reaching the ped- als comfortably.
• Slightly recline the back of the seat. Although vehicle designs vary, many drivers can achieve the 250
mm (10 in.) distance, even with the driver seat all the way forward, sim-ply by reclining the back of the seat
somewhat. If reclining the back of your seat makes it hard to see the road, raise yourself by using a firm,
non-slippery cushion, or raise the seat if your vehicle has that feature.
• If your steering wheel is adjustable, tilt it downward. This points the air-bag toward your chest instead of
your head and neck.
The seat should be adjusted as rec-
ommended above, while still main- taining control of the foot pedals, steering wheel, and your view of the
instrument panel controls.
●The SRS front passenger airbag also deploys with considerable force, and can cause death or seri-
ous injury especially if the front pas- senger is very close to the airbag. The front passenger seat should be
as far from the airbag as possible with the seatback adjusted, so the front passenger sits upright.
●Improperly seated and/or restrained infants and children can be killed or
seriously injured by a deploying air- bag. An infant or child who is too small to use a seat belt should be
properly secured using a child restraint system. Toyota strongly recommends that all infants and
children be placed in the rear seats of the vehicle and properly restrained. The rear seats are safer
for infants and children than the front passenger seat. ( P. 4 8 )
●Do not sit on the edge of the seat or lean against the dashboard.
●Do not allow a child to stand in front of the SRS front passenger airbag unit or sit on the knees of a front
passenger.
●Do not allow the front seat occu-
pants to hold items on their knees.

45
1
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
1-2. Child safety
For safety and security
1-2.Child sa fety
Type A
“PASSENGER AIR BAG” indica-
tor
“PASSENGER AIR BAG” and “ON”
indicator light turns on when the airbag
system is on, and about after 60 sec-
onds they go off. (only when the engine
switch is in ON)
Airbag manual on-off switch
Typ e B
“PASSENGER AIR BAG” indica-
tor
“PASSENGER AIR BAG” and “ON”
indicator light turns on when the airbag
system is on, and about after 60 sec-
onds they go off. (only when the engine
switch is in ON)
Airbag manual on-off switch
Vehicles without smart entry & start
system: Insert the key into the cylin-
der and turn to the “OFF” position.
The “OFF” indicator light turns on (only
when the engine switch is in ON).
Vehicles with smart entry & start
system: Insert the mechanical key
into the cylinder and turn to the
Airbag manual on-off
system
This system deactivates the
front passenger airbag.
Only deactivate the airbag
when using a child restraint
system on the front passenger
seat.
System components
Deactivating the front seat
passenger airbag

46
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
1-2. Child safety
“OFF” position.
The “OFF” indicator light turns on (only
when the engine switch is in ON).
Type A
Type B
■“PASSENGER AIR BAG” indicator information
If any of the following problems occur, it is possible that there is a malfunction in the system. Have the vehicle inspected
by any authorized Toyota retailer or Toy- ota authorized repairer, or any reliable repairer.
●The “OFF” indicator does not illumi-nate when the airbag manual on-off
switch is set to “OFF”.
●The indicator light does not change
when the airbag manual on-off switch is switched to “ON” or “OFF”.
WARNING
■When installing a child restraint system
For safety reasons, always install a child restraint system in a rear seat. In the event that the rear seat cannot be
used, the front seat can be used as long as the airbag manual on-off sys-tem is set to “OFF”.
If the airbag manual on-off system is left on, the strong impact of the airbag deployment (inflation) may cause
serious injury or even death.
■When a child restraint system is
not installed on the front passen- ger seat
Ensure that the airbag manual on-off
system is set to “ON”. If it is left off, the airbag may not deploy in the event of an accident,
which may result in serious injury or even death.

47
1
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
1-2. Child safety
For safety and security
Riding with children
Observe the following precau-
tions when children are in the
vehicle.
Use a child restraint system
appropriate for t he child, until
the child becomes large
enough to properly wear the
vehicle’s seat belt.
 It is recommended that chil-
dren sit in the rear seats to
avoid accidental contact with
the shift lever, wiper switch,
etc.
 Use the rear door child-protec-
tor lock or the window lock
switch to avoid children open-
ing the door while driving or
operating the power window
accidentally. ( P.99, 114)
Do not let small children oper-
ate equipment which may
catch or pinch body parts,
such as the power window,
hood, back door, seats, etc.
WARNING
■When children are in the vehicle
Never leave children unattended in
the vehicle, and never allow children to have or use the key.
Children may be able to start the vehi-
cle or shift the vehicle into neutral. There is also a danger that children may injure themselves by playing with
the windows, the canvas top, or other features of the vehicle. In addition, heat build-up or extremely cold tem-
peratures inside the vehicle can be fatal to children.