TOYOTA C-HR 2017 Betriebsanleitungen (in German)

6617-3. Wartung in Eigenregie
7
Wartung und Pflege
C-HR_OM_Europe_OM10530M
Glühlampen
Prüfen Sie die Wattleistung der zu ersetzenden Glühlampe. (S. 773)
â– Vo r n
Scheinwerfer (Ausführung mit Halogenlampe)
Nebelscheinwerfer (je nach Ausstattung bei Ausführung mit Glühlampe)
Vordere Fahrtrichtungsanzeiger (Ausführung mit Glühlampe)
Seitliche Fahrtrichtungsanzeiger
Folgende Glühlampen können Sie sel ber austauschen. In Abhängigkeit
von der jeweiligen Glühlampe kan n der Austauschvorgang unter-
schiedlich schwierig sein. Da die Gefahr einer Beschädigung der Kom-
ponenten besteht, empfehlen wir, den Austausch von einem Toyota-
Vertragshändler oder einer Toyota -Vertragswerkstatt oder einem ande-
ren kompetenten Fachbetrieb durchführen zu lassen.
Vorbereitungen zum Auswechseln von Glühlampen
Lage der Glühlampen
1
2
3
4

6627-3. Wartung in Eigenregie
C-HR_OM_Europe_OM10530M
â– Hinten
Hintere Fahrtrichtungsanzeiger (Ausführung mit Glühlampe)
Rückfahrscheinwerfer (Ausführung mit Glühlampe)
Kennzeichenleuchten
Nebelschlussleuchte
1
2
3
4

6637-3. Wartung in Eigenregie
7
Wartung und Pflege
C-HR_OM_Europe_OM10530M
■Scheinwerfer (Ausführung mit Halogenlampe)
Drehen Sie den Lampensockel
entgegen dem Uhrzeigersinn.
Drücken Sie auf die Entriege-
lung und entfernen Sie den Ste-
cker.
Ersetzen Sie die Glühlampe und
bauen Sie den Lampensockel
ein.
Richten Sie die 3 Zungen an der
Glühlampe an der Fassung aus und
setzen Sie die Glühlampe ein.
Drehen und arretieren Sie den
Lampensockel.
Rütteln Sie leicht am Lampenso-
ckel, um den sicheren Sitz zu über-
prüfen. Schalten Sie die
Scheinwerfer einmal an und verge-
wissern Sie sich, dass kein Licht
aus der Fassung dringt.
Glühlampen auswechseln
1
2
3
4

6647-3. Wartung in Eigenregie
C-HR_OM_Europe_OM10530M
■Nebelscheinwerfer (je nach Ausstattung bei Ausführung mit
Glühlampe)
Entfernen Sie die Schraube und
den Clip und nehmen Sie dann
die Kotflügelverkleidung teil-
weise ab.
Drücken Sie auf die Entriege-
lung und entfernen Sie den Ste-
cker.
Drehen Sie den Lampensockel
gegen den Uhrzeigersinn und
entfernen Sie ihn.
1
2
3

6657-3. Wartung in Eigenregie
7
Wartung und Pflege
C-HR_OM_Europe_OM10530M
Setzen Sie eine neue
Glühlampe ein.
Richten Sie die 3 Zungen an der
Glühlampe an der Fassung aus und
setzen Sie die Glühlampe ein. Dre-
hen Sie den Lampensockel im Uhr-
zeigersinn und arretieren Sie ihn.
Bringen Sie den Stecker an.
Rütteln Sie leicht am Lampenso-
ckel, um den sicheren Sitz zu über-
prüfen. Schalten Sie die
Nebelscheinwerfer einmal an und
vergewissern Sie sich, dass kein
Licht aus der Fassung dringt.
Bringen Sie die Kotflügelverklei-
dung wieder an und befestigen
Sie die Schraube und den Clip.
Stellen Sie sicher, dass die Kotflü-
gelverkleidung an der Innenseite
der Stoßstange befestigt ist.
4
5
6

6667-3. Wartung in Eigenregie
C-HR_OM_Europe_OM10530M
■Vordere Fahrtrichtungsanzeiger (Ausführung mit Glühlampe)
Drehen Sie den Lampensockel
entgegen dem Uhrzeigersinn.
Entnehmen Sie die Glühlampe.
Führen Sie beim Einbau die aufgeführten Schritte in umgekehrter Rei-
henfolge durch.
1
2
3

6677-3. Wartung in Eigenregie
7
Wartung und Pflege
C-HR_OM_Europe_OM10530M
■Hintere Fahrtrichtungsanzeiger (Ausführung mit Glühlampe)
Öffnen Sie die Heckklappe, und
entfernen Sie die Abdeckung.
Um eine Beschädigung des Fahr-
zeugs zu vermeiden, umwickeln Sie
den Schraubendreher mit Klebe-
band.
Entfernen Sie die 2 Schrauben
und ziehen Sie die Lampenein-
heit in Richtung Fahrzeugheck,
um sie zu entfernen.
Drehen Sie den Lampensockel
entgegen dem Uhrzeigersinn.
Entnehmen Sie die Glühlampe.
Führen Sie beim Einbau der Glühlampe und in umgekehrter Rei-
henfolge durch.
1
2
3
4
534

6687-3. Wartung in Eigenregie
C-HR_OM_Europe_OM10530M
Bauen Sie die Lampeneinheit
ein.
Richten Sie beim Einbau die Füh-
rungen( ) und die Stifte ( ) der
Lampeneinheit an der Fassung aus.
Bringen Sie die 2 Schrauben an.
Montieren Sie die Abdeckung.
6
12
7
8

6697-3. Wartung in Eigenregie
7
Wartung und Pflege
C-HR_OM_Europe_OM10530M
■Rückfahrscheinwerfer (Ausführung mit Glühlampe)
Öffnen Sie die Heckklappe, und
entfernen Sie die Abdeckung.
Um eine Beschädigung des Fahr-
zeugs zu vermeiden, umwickeln Sie
den Schraubendreher mit Klebe-
band.
Drehen Sie den Lampensockel
entgegen dem Uhrzeigersinn.
Entnehmen Sie die Glühlampe.
Führen Sie beim Einbau die aufgeführten Schritte in umgekehrter Rei-
henfolge durch.
1
2
3
4

6707-3. Wartung in Eigenregie
C-HR_OM_Europe_OM10530M
â– Kennzeichenleuchten
Öffnen Sie die Heckklappe, und
entfernen Sie die Abdeckung.
Um eine Beschädigung des Fahr-
zeugs zu vermeiden, umwickeln Sie
den Schraubendreher mit Klebe-
band.
Drehen Sie den Lampensockel
entgegen dem Uhrzeigersinn.
Entnehmen Sie die Glühlampe.
Führen Sie beim Einbau die aufgeführten Schritte in umgekehrter Rei-
henfolge durch.
1
2
3
4