audio TOYOTA C-HR 2019 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

5796-1. Održavanje i briga o vozilu
6
Održavanje i briga o vozilu
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
NAPOMENA
■Sprečavanje oštećenja na kožnim površinama
Vodite računa o sljedećim mjerama opreza da biste izbjegli oštećenje
i propadanje kožnih površina:
●Odmah uklonite prašinu i prljavštinu s kožnih površina.
●Nemojte izlagati vozilo izravnom suncu tijekom dužeg razdoblja. Parkirajte
vozilo u hladu, posebno ljeti.
●Nemojte postavljati predmete od vinila, plastike ili one koji sadrže vosak
na presvlake jer bi se mogli zalijepiti na kožnu površinu ako se
unutrašnjost vozila jače zagrije.
■Voda na podu
Nemojte prati pod vozila vodom.
Ako voda dođe u dodir s električnim komponentama, mogla bi oštetiti
sustave na vozilu kao što je audiosustav ili podvozje automobila. Osim toga,
voda može izazvati i koroziju karoserije.
■Kada čistite unutarnju stranu vjetrobrana (vozila sa sustavom Toyota
Safety Sense)
Nemojte sredstvom za čišćenje doticati objektiv. Isto tako, nemojte doticati
objektiv. (→str. 354)
■Čišćenje unutarnje strane stražnjeg stakla
●Nemojte upotrebljavati sredstvo za čišćenje stakla da biste očistili stražnje
staklo jer biste time mogli oštetiti ožičenje odmagljivača stražnjeg stakla.
Upotrijebite krpu koju ste navlažili mlakom vodom da biste blago prebrisali
prozor. Prozor perite potezima usporedo s ožičenjem grijača.
●Vodite računa da ne ogrebete ili oštetite žice grijača.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 579 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

6787-2. Mjere koje treba poduzeti u slučaju nužde
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E■Upozoravajuće svjetlo za tlak u gumama može se upaliti zbog prirodnih
razloga
Upozoravajuće svjetlo za tlak u gumama može se upaliti uslijed normalnog
propuštanja zraka ili promjene tlaka u gumi uslijed promjene temperature.
U tom slučaju podešavanje tlaka u gumi dovest će do gašenja
upozoravajućeg svjetla (nakon nekoliko minuta).
■Kada gumu zamijenite rezervnom (ovisno o opremi)
Vozila s rezervnom gumom standardne veličine: na rezervnoj gumi nalaze se
ventil i predajnik. Upozoravajuće svjetlo za tlak u gumama zasvijetlit će ako je
nizak tlak u rezervnoj gumi. Ako se guma potpuno isprazni, upozoravajuće
svjetlo za tlak u gumi neće se ugasiti čak ni ako probušenu gumu zamijenite
rezervnom gumom. Zamijenite rezervnu gumu popravljenom i podesite tlak u
gumi. Upozoravajuće svjetlo za tlak u gumama ugasit će se nakon nekoliko
minuta.
Vozila s malom rezervnom gumom: na maloj rezervnoj gumi ne nalazi se ni
ventil ni predajnik. Ako se guma potpuno isprazni, upozoravajuće svjetlo za
tlak u gumi neće se ugasiti čak ni ako probušenu gumu zamijenite rezervnom
gumom. Zamijenite rezervnu gumu popravljenom i podesite tlak u gumi.
Upozoravajuće svjetlo za tlak u gumama ugasit će se nakon nekoliko minuta.
■Uvjeti u kojima sustav upozorenja za tlak u gumama možda neće
ispravno raditi
→str. 611
■Ako se upozoravajuće svjetlo za prenizak tlak često pali nakon
bljeskanja tijekom 1 minute
Ako se upozoravajuće svjetlo za prenizak tlak u gumama pali nakon
treperenja tijekom 1 minute dok je prekidač u uključenom položaju, odvezite
vozilo na provjeru bilo kojem ovlaštenom Toyotinu prodavaču ili serviseru ili
drugom pouzdanom serviseru.
■Zvučno upozorenje
U nekim slučajevima, zvučno upozorenje možda nećete moći čuti zbog buke
iz okoline ili glasnoće audiosustava.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 678 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

7327-2. Mjere koje treba poduzeti u slučaju nužde
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Provjerite je li se upalio pokazatelj „READY”. Ako se svjetlosni
pokazatelj nije upalio, obratite se bilo kojem ovlaštenom Toyotinu
prodavaču ili serviseru ili bilo kojem pouzdanom serviseru.
Nakon pokretanja hibridnog sustava skinite kabele suprotnim
redoslijedom od spajanja.
Za motor M20A-FXS: Zatvorite pokrov izvoda za napajanje
kabelima i postavite pokrov kutije s osiguračima na njegov izvorni
položaj.
Nakon pokretanja hibridnog sustava, čim se prije obratite bilo kojem
ovlaštenom Toyotinu prodavaču ili serviseru ili bilo kojem pouzdanom
serviseru radi provjere vozila.
■Pokretanje hibridnog sustava uz prazan akumulator od 12 V
Hibridni sustav nije moguće pokrenuti guranjem vozila.
■Da biste spriječili pražnjenje akumulatora od 12 V
●Isključite glavna svjetla i audiosustav kada je hibridni sustav isključen.
●Isključite sve električne komponente koje nisu nužne kada se vozilo kreće
malom brzinom duže vrijeme, na primjer u velikoj prometnoj gužvi.
■Kada je akumulator od 12 V izvađen ili prazan
●Informacije pohranjene u elektroničkoj upravljačkoj jedinici brišu se. Kada je
akumulator od 12 V prazan, čim se prije obratite bilo kojem ovlaštenom
Toyotinu prodavaču ili serviseru ili bilo kojem pouzdanom serviseru radi
provjere vozila.
●Na nekim sustavima potrebno je izvršiti inicijalizaciju. (→str. 777)
■Kada uklanjate izvode akumulatora od 12 V
Kada se uklone izvodi s akumulatora od 12 V, brišu se podaci pohranjeni u
ECU-u. Obratite se bilo kojem ovlaštenom Toyotinu prodavaču ili serviseru ili
bilo kojem pouzdanom serviseru prije uklanjanja izvoda akumulatora od 12 V.
■Punjenje akumulatora od 12 V
Električna energija pohranjena u akumulatoru od 12 V postupno će se
prazniti čak i kada se vozilo ne upotrebljava, uslijed prirodnog pražnjenja i
potrošnje struje pojedinih električnih uređaja. Ako ne upotrebljavate vozilo
duže vrijeme, akumulator od 12 V možda će se isprazniti i nećete moći
pokrenuti hibridni sustav. (Akumulator od 12 V automatski se puni kada je
hibridni sustav uključen.)
8
9
10
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 732 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

779
Kazalo
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647EŠto učiniti ako...
(Otklanjanje poteškoća) ........... 780
Abecedno kazalo ........................ 778
Za vozila s navigacijskim ili multimedijskim sustavom,
pogledajte „Upute za rukovanje navigacijskim i multimedijskim
sustavom” za pojedinosti o opremi navedenoj u nastavku.
• Audiovizualni sustav
• Navigacijski sustav• Sustav stražnje kamere
• Sustav bez upotrebe ruku
(za mobilni telefon)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 779 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

778Abecedno kazalo
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Abecedno kazalo
ABS (sustav protiv
blokiranja kotača) .................. 523
Funkcija................................. 523
Upozoravajuće svjetlo ........... 676
ACA (Aktivni sustav pomoći
za vožnju kroz zavoje)........... 524
AFS (prilagodljivi sustav
prednjih svjetala) ................... 331
Ako vozilo zapne ................... 748
Aktivni sustav pomoći za
vožnju kroz zavoje (ACA) ..... 524
Akumulator (akumulator od 12 V)
Ako je akumulator od 12 V
prazan................................. 734
Priprema i provjera prije
zime .................................... 531
Provjera akumulatora .... 600, 606
Upozoravajuće svjetlo ........... 675
Zamjena ................................ 738
Alarm......................................... 145
Alati ................................... 696, 715
Aluminijski naplatci................ 571
Izvana ................................... 570
Radarski senzor .................... 355
Senzor kamere...................... 356
Sigurnosni pojasevi ............... 577
Unutrašnjost .......................... 576
Antena
Sustav ulaska i pokretanja
bez ključa............................ 203
Audiosustav
*
Audioulaz*
Automatska duga svjetla ........ 334
Automatski klimatizacijski sustav
Climate preference................ 545
Filtar klima-uređaja ............... 631Blokada ručice mjenjača......... 312
Blokada upravljača .................. 304
Otključavanje upravljača ....... 304
Bluetooth
®*
Bočna vrata .............................. 189
Bočni pokazivači smjera
Ručica pokazivača smjera .... 320
Snaga žarulja ........................ 757
Zamjena žarulja .................... 657
Bočni zračni jastuci ................... 41
Brake assist (sustav pomoći
pri naglom kočenju) .............. 523
Briga
Brisač stražnjeg stakla............ 344
Brisači vjetrobrana .................. 341
Brzinomjer ................................ 164
BSM (monitor mrtvog kuta) .... 422
CD uređaj
*
Čišćenje
Aluminijski naplatci ............... 571
Hibridna baterija
(pogonska baterija)
otvor za dovod zraka .......... 634
Izvana ................................... 570
Radarski senzor .................... 355
Senzor kamere ..................... 356
Sigurnosni pojasevi............... 577
Unutrašnjost.......................... 576
Čitanje prometnih znakova ..... 391
AB
C
Č
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 778 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

785Abecedno kazalo
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Prekidač motora....................... 301
Ako morate zaustaviti
vozilo u nuždi ...................... 661
Funkcija automatskog
isključivanja ........................ 303
Mijenjanje položaja prekidača
hibridnog sustava ............... 302
Pokretanje hibridnog
sustava ............................... 301
Prekidač ručnog isključivanja
zračnih jastuka ........................ 55
Prekidač telefona
*
Prekidač za blokiranje
podizača prozora ................... 273
Prekidač za govor
*
Prekidač za govor*
Prekidač za grijanje
upravljača ........................... 552
Prekidač za isključivanje
senzora za krađu ................ 149
Prekidač za isključivanje
VSC-a ................................. 525
Prekidač za održavanje
razmaka od vozila............... 404
Prekidač za otvaranje poklopca
čepa spremnika goriva ....... 348
Prekidač za paljenje motora ... 301
Prekidač za produženi
rad kočnice ......................... 326
Prekidač zračnog jastuka ........ 55
Prekidači audiosustava na
upravljaču
*
Prekidač za otvaranje
Poklopac čepa spremnika
goriva .................................. 348
Poklopac motora ................... 590
Poklopac prtljažnika .............. 198Prekidač za paljenje
motora (prekidač
hibridnog sustava) ................ 301
Ako morate zaustaviti
vozilo u nuždi...................... 661
Funkcija automatskog
isključivanja ........................ 303
Mijenjanje položaja prekidača
hibridnog sustava ............... 302
Pokretanje hibridnog
sustava ............................... 301
Prekidač
Ograničavač brzine ............... 419
Prekidač „TRIP” .................... 165
Prekidač automatskih dugih
svjetala ............................... 335
Prekidač brisača i perača
stražnjeg stakla .................. 344
Prekidač brisača i perača
vjetrobrana ......................... 341
Prekidač hibridnog sustava... 301
Prekidač motora.................... 301
Prekidač načina vožnje EV ... 308
Prekidač odmagljivača
stražnjeg stakla i vanjskih
retrovizora .......................... 546
Prekidač parkirne kočnice..... 321
Prekidač signala za opasnost ... 660
Prekidač sustava LDA
(upozorenje za nenamjerno
prestrojavanje).................... 383
Prekidač sustava S-IPA ........ 485
Prekidač svjetala za maglu ... 339
Prekidač svjetala................... 329
Prekidač tempomata ..... 397, 412
Prekida
č za blokiranje
podizača prozora ................ 273
Prekidač za električno
zaključavanje vrata ............. 192
*: Za vozila s navigacijskim ili multimedijskim sustavom pročitajte
„Upute za rukovanje za navigacijski i multimedijski sustav”.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 785 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

786Abecedno kazalo
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Prekidači audiosustava*
Prekidači grijača sjedala ....... 552
Prekidači telefona*
Prekidači telefona*
Prekidači vanjskih
retrovizora........................... 270
Prekidači za električno
upravljanje prozorima ......... 273
Prekidači za upravljanje
mjeračem ............................ 169
Prekidači za zaključavanje
vrata.................................... 192
Prekidači za podešavanje
svjetla instrumentne ploče .. 171
Prekidači za podešavanje
svjetla instrumentne ploče .... 171
Prekidači za upravljanje
mjeračem................................ 169
Pretinac u konzoli .................... 553
Pretinac za rukavice ................ 553
Pretinac..................................... 552
Prikaz toka energije ................. 177
Prikaz vanjske temperature .... 164
Prikaz
BSM (monitor mrtvog kuta) .... 422
Dinamički tempomat s radarom
punog raspona brzine ......... 397
Podaci o vožnji ...................... 169
Poruke upozorenja ................ 686
Predsudarno upozorenje....... 365
Prikaz toka energije .............. 177
RSA (čitanje prometnih
znakova) ............................. 392
Sustav za pomoć pri
parkiranju ............................ 441
Upozorenje za nenamjerno
prestrojavanje (LDA)........... 384
Višenamjenski zaslon ........... 168Prilagodljive postavke............. 766
Probušena guma ............. 693, 714
Produženi rad kočnice ............ 326
Produženi rad svjetala ........... 330
Prostor za kutiju za prvu
pomoć.................................... 559
Prozori s električnim
upravljanjem
Funkcija zaštite od hvatanja .... 274
Funkcija zaštite od
priklještenja ........................ 274
Pomicanje prozora povezano
sa zaključavanjem vrata ..... 276
Prekidač za blokiranje
podizača prozora ................ 273
Radnja .................................. 273
Prozori
Odmagljivač stražnjeg
stakla .................................. 546
Perač vjetrobrana ......... 341, 344
Prozori s električnim
upravljanjem ....................... 273
Putomjer ................................... 164
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 786 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM