sat nav TOYOTA C-HR 2019 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

1682. Instrumentna ploča
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Višenamjenski zaslon
Višenamjenski zaslon pruža vozaču niz podataka o vozilu.
●Ikone izbornika
Prikazuje sljedeće informacije
kada je izabrana ikona.
(→str. 169)
Neki se podaci mogu
automatski prikazati ovisno o
situaciji.
Podaci o vožnji
Odaberite za prikaz raznih podataka o vožnji. (→str. 169)
Prikaz povezan s navigacijskim sustavom (ovisno o opremi)
Odaberite za prikaz sljedećih podataka povezanih s navigacijskim
sustavom.
•Navođenje po ruti
• Prikaz kompasa (prikaz sjevera / prikaz smjera kretanja)
Prikaz povezan s audiosustavom (ovisno o opremi)
Odaberite da biste uključili izbor audioizvora ili pjesme na mjeraču
upotrebljavajući prekidače za upravljanje mjeračem.
Informacije sustava za pomoć pri vožnji (ovisno o opremi)
Odaberite za prikaz statusa sljedećih sustava:
• Upozorenje za nenamjerno prestrojavanje (LDA) (→str. 378)
• Dinamički tempomat s radarom punog raspona brzine (→str. 397)
•RSA (čitanje prometnih znakova) (→str. 391)
Prikaz poruke upozorenja
Odaberite za prikaz poruka upozorenja i mjera koje treba poduzeti u
slučaju kvara. (→str. 686)
Sadržaj prikaza
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 168 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

1702. Instrumentna ploča
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
●Udaljenost (raspon vožnje/nakon pokretanja)*1
Prikazuje procijenjenu maksimalnu udaljenost koju vozilo može prijeći na
temelju preostalog goriva, odnosno udaljenost koju je vozilo prešlo otkako
je hibridni sustav uključen
• Ova udaljenost izračunava se na temelju vaše prosječne potrošnje
goriva. Shodno tome, stvaran put koji možete prijeći može se razlikovati
od prikazane vrijednosti.
• Ako u spremnik nalijete samo malo goriva, prikazana se vrijednost
možda neće promijeniti.
Isključite prekidač hibridnog sustava prilikom dolijevanja goriva.
Ako dolijete gorivo bez isključivanja prekidača hibridnog sustava, prikaz
se možda neće osvježiti.
●Prikaz toka energije
→str. 177
●Brzinomjer
Prikazuje brzinu vozila.
●G monitor
→str. 175
●Vremenski omjer načina vožnje EV
Prikazuje omjer izrađen od vremena načina vožnje EV. (→str. 174)
●Isključen prikaz
Prikazuje se prazan zaslon.
*1: Može se registrirati pod Podaci o vožnji 1 i 2. (→str. 171)
*2: Postupci ponovnog postavljanja:
• Odaberite funkciju koju je potrebno ponovo postaviti s pomoću prekidač
za upravljanje mjeračem, zatim pritisnite i držite za ponovno
postavljanje.
• Ako postoji više funkcija koje je moguće ponovo postaviti, pokraj tih
funkcija nalazit će se potvrdni okviri.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 170 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

1732. Instrumentna ploča
2
Instrumentna ploča
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
●Postavke mjerača
Odaberite izbornik za postavljanje sljedećih stavki.
•Jezik
Odaberite da biste promijenili jezik na prikazu.
• Mjerne jedinice
Odaberite za promjenu mjerne jedinice za potrošnju goriva.
• (Pokazatelj EV) postavke
Odaberite za aktivaciju/deaktivaciju pokazatelja EV.
• Podaci o vožnji 1 i 2
Odaberite za odabir do 2 stavke koje će se prikazati na zaslonu s
podacima o vožnji, moguće je postaviti do 2 zaslona s podacima o
vožnji.
•Skočni prikaz
Odaberite za uključivanje/isključivanje skočnih prikaza*2 koji se mogu
javljati u određenim situacijama.
•Tvorničke postavke
Pohranjene ili promijenjene postavke mjerača bit će izbrisane ili vraćene
na njihovo tvorničko stanje.
*1: Ovisno o opremi
*2: Prikaz navođenja po ruti povezan s navigacijskim sustavom (ovisno o
opremi) i prikaz dolaznog poziva sustava za bezručno telefoniranje
(ovisno o opremi).
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 173 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

1752. Instrumentna ploča
2
Instrumentna ploča
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E■Podešavanje svjetline mjerača
Razina svjetline mjerača može se podesiti samo kad su stražnja svjetla
uključena. Međutim, kada je okolno područje svijetlo (tijekom dana i slično),
razinu svjetline možda ne bude moguće podesiti.
■G monitor
■Navigacija za vodič sa strelicama (vozila s navigacijskim sustavom) Prikazat će se sljedeća stavka.
Prikaz g-sile
Prikazuje trenutno stanje g-sile.
Navigacijski sustav s vodičem sa
strelicama pojavljuje se isključivo kada se
izvodi navođenje po ruti na navigacijskom
sustavu. Kada se približava skretanje,
prikazuju se udaljenost do skretanja, kao i
smjer skretanja.
Smjer skretanja
Prikazana bi se slika mogla razlikovati
od stvarnog raskrižja.
Udaljenost do sljedećeg skretanja
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 175 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

177
2
2. Instrumentna ploča
Instrumentna ploča
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Prikaz toka energije/ potrošnje goriva
Višenamjenski zaslon
Zaslon navigacijskog/
multimedijskog sustava (ovisno
o opremi)
Prekidači za upravljanje
mjeračem
Višenamjenski zaslon
Pritisnite „<” ili „>” na prekidačima za upravljanje mjeračem i odaberite
, a zatim pritisnite „∧” ili „∨” za odabir prikaza toka energije.
Zaslon navigacijskog/multimedijskog sustava (vozila bez
navigacijskog sustava)
Pritisnite gumb „MENU”.
Odaberite „Info” na zaslonu „Menu”.
Ako se prikazuje neki drugi zaslon umjesto prikaza toka energije, odaberite
„Energy”.
Zaslon navigacijskog/multimedijskog sustava (vozila s navigacijskim
sustavom)
Pritisnite gumb „MENU”.
Odaberite „Info” na zaslonu „Menu”.
Odaberite „ECO” na zaslonu „Information”.
Ako se prikazuje neki drugi zaslon umjesto prikaza toka energije, odaberite
„Energy”.
Status vozila možete vidjeti na višenamjenskom zaslonu i
zaslonu navigacijskog/multimedijskog sustava (ovisno o
opremi).
Prikaz toka energije
1
2
1
2
3
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 177 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

1782. Instrumentna ploča
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647EZaslon navigacijskog/multimedijskog
sustavaVišenamjenski zaslon
Kada vozilo pokreće elektromotor (pogonski elektromotor)
Kada vozilo pokreću benzinski motor i elektromotor (pogonski elektromotor)
Kada vozilo pokreće benzinski motor
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 178 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

1792. Instrumentna ploča
2
Instrumentna ploča
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647EOve slike samo su primjeri i mogle bi se neznatno razlikovati od stvarnih
uvjeta.
Kada vozilo puni hibridnu (pogonsku) bateriju
Kada nema toka energije
Status hibridne (pogonske) baterije
Zaslon navigacijskog/multimedijskog
sustavaVišenamjenski zaslon
Nisko PunaNisko Puna
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 179 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

1802. Instrumentna ploča
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Zaslon navigacijskog/multimedijskog sustava (vozila bez
navigacijskog sustava)
Pritisnite gumb „MENU”.
Odaberite „Info” na zaslonu „Menu”.
Ako se prikazuje neki drugi zaslon umjesto željenog prikaza, na zaslonu
odaberite „Trip information” ili „History”.
Zaslon navigacijskog/multimedijskog sustava (vozila s navigacijskim
sustavom)
Pritisnite gumb „MENU”.
Odaberite „Info” na zaslonu „Menu”.
Odaberite „ECO” na zaslonu „Information”.
Ako se prikazuje neki drugi zaslon umjesto željenog prikaza, na zaslonu
odaberite „Trip information” ili „History”.
■
Putno računalo
Ponovno postavljanje
podataka o potrošnji
Prosječna brzina vozila od
pokretanja hibridnog sustava
Vrijeme proteklo od
pokretanja hibridnog sustava
Potrošnja goriva u zadnjih
15 minuta
Doseg (→str. 181)
Regenerirana energija u zadnjih 15 minuta
Jedan simbol označava 30 Wh. Prikazuje se do 5 simbola.
Trenutačna potrošnja goriva
Prosječna potrošnja goriva u zadnjih 15 minuta podijeljena je po
bojama u prošle prosjeke i prosjeke dosegnute od zadnjeg
prebacivanja prekidača hibridnog sustava u način ON. Prikazana
prosječna potrošnja goriva informativne je prirode.
Ove slike samo su primjeri i mogle bi se neznatno razlikovati od stvarnih
uvjeta.
Potrošnja goriva
1
2
1
2
3
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 180 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

1812. Instrumentna ploča
2
Instrumentna ploča
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E■
Prethodni zapisi
Ponovno postavljanje
prethodnih zapisa
Najmanja zabilježena
potrošnja goriva
Zadnja potrošnja goriva
Prethodni zapis potrošnje
goriva
Vozila bez navigacijskog
sustava:
Prikazuje dnevnu prosječnu
potrošnju goriva. (Umjesto
datuma prikazuje se „Trip 1” do
„Trip 5”.)
Vozila s navigacijskim sustavom:
Prikazuje dnevnu prosječnu potrošnju goriva.
Osvježavanje podataka o potrošnji goriva
Povijest prosječne potrošnje goriva podijeljena je po bojama u
prošle prosjeke i prosječnu potrošnju goriva od zadnjeg ažuriranja.
Prikazana prosječna potrošnja goriva informativne je prirode.
Ove slike samo su primjeri i mogle bi se neznatno razlikovati od stvarnih
uvjeta.
■Osvježavanje prethodnih zapisa
Ažurirajte posljednju potrošnju goriva tako da odaberete „Clip” da biste
ponovno započeli mjerenje.
■Ponovno postavljanje podataka
Podatke o potrošnji goriva moguće je izbrisati tako da odaberete „Clear”.
■Doseg
Prikazuje procijenjenu maksimalnu udaljenost koju vozilo može prijeći na
temelju preostalog goriva.
Ova udaljenost izračunava se na temelju vaše prosječne potrošnje goriva.
Shodno tome, stvaran put koji možete prijeći može se razlikovati od
prikazane vrijednosti.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 181 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

2043-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E■Područje djelovanja (područja u kojima sustav otkriva elektronički ključ)
Kada pokrećete hibridni sustav ili mijenjate način rada prekidača
hibridnog sustava
Sustav djeluje kada je elektronički ključ u vozilu.
■Alarmi i poruke upozorenja
Kombinacija vanjskih i unutrašnjih zvučnih upozorenja kao i poruka
upozorenja prikazanih na višenamjenskom zaslonu upotrebljava se radi
sprečavanja krađe vozila i nesreća koje mogu nastati zbog pogrešne
upotrebe. Poduzmite odgovarajuće mjere na temelju prikazane poruke.
Kada se samo oglasi alarm, okolnosti i postupak rješavanja navedeni su u
nastavku.Prilikom zaključavanja i otključavanja
vrata (vozila s funkcijom ulaska)
Sustav djeluje kada je elektronički
ključ unutar otprilike 0,7 m od kvake
poklopca prtljažnika. (Moguće je
otključati samo vrata koja prepoznaju
ključ.)
AlarmOkolnostiPostupak rješavanja
Vanjsko zvučno
upozorenje
oglašava se
jednom u trajanju
od 5 sekundiPokušali ste zaključati vozilo
dok su neka vrata bila
otvorena.Zatvorite sva vrata i
ponovno ih zaključajte.
Unutrašnje zvučno
upozorenje
opetovano se
oglašava
Prebacili ste prekidač
hibridnog sustava u način
rada ACCESSORY dok su
vozačeva vrata bila
otvorena (ili ste otvorili
vozačeva vrata dok je
prekidač hibridnog sustava
bio u načinu rada
ACCESSORY).
Isključite prekidač
hibridnog sustava i
zatvorite vozačeva
vrata.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 204 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM