TOYOTA C-HR 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

3694-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
VA R N I N G
nVid användning av Toyo tas parkeringssensor
I följande situationer fungerar systemet eventuellt inte som det ska på grund
av sensorfel eller liknande. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och
utrustning undersöka bilen.
l Displayen till Toyota parkeringssensor blinkar eller lyser med fast sken och
en ljudsignal hörs när inga föremål känns av.
l Om området runt en sensor kolliderar med något, eller utsätts för en kraftig
stöt.
l Om stötdämparen eller grillen stöter i något.
l Om displayen blinkar eller visas kontinuerligt utan summerton, utom när
ljudlös funktion har aktiverats.
l Om displayfel uppstår ska du först kontrollera sensorn.
Om felet uppstår utan att sensorn är täckt med is, snö eller lera har sanno-
likt en funktionsstörning uppstått i sensorn.
n När du tvättar bilen
Spruta inte vatten eller ånga på områden kring sensorn.
Sådant kan orsaka en funktionsstörning i sensorn.
l Spruta inte vatten direkt på sensorerna om du tvättar bilen med vatten un-
der högt tryck eftersom det kan orsaka en funktionsstörning i en s\
ensor.
l Rikta inte ånga för nära sensorerna om du tvättar bilen med ånga, efter-
som det kan orsaka funktionsstörning i en sensor.
OM10566SE.book Page 369 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3704-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
RCTA (Backvarnare för korsande trafik)
RCTA-funktionen använder BSM-s ystemets radarsensorer som är
monterade på bakre stötfångarens si dor. Den här funktionen är av-
sedd att assistera föraren med kontroll av områden som inte är lätta
att se när bilen backas.
Ytterbackspeglar, indikeringslampor
Om ett fordon känns av som närmar sig bakifrån på din bils högra eller
vänstra sida blinkar båda ytterbackspeglarnas BSM-indikatorer.
RCTA-summer
Om ett fordon känns av som närmar sig bakifrån på din bils högra eller
vänstra sida hörs en summerton. Summertonen hörs även i cirka 1 sekund
omedelbart efter att RCTA-funktionen har aktiverats.
”RCTA OFF”, indikator
Tänds när Backvarnaren för korsande trafik stängs av.
: I förekommande fall
Sammanfattning av Backvarnare för korsande trafik
OM10566SE.book Page 370 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3714-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
Tryck på ”” eller ” ” på ratten, välj .
Tryck på ” ” eller ” ” på ratten, välj .
Tryck på ” ” eller ” ” på ratten, välj ”RCTA”.
När RCTA-funktionen har inaktiverats tänds kontrollampan ”RCTA OFF”
( sid. 370). (För varje gång startknappen trycks till avstängt läge och där-
efter trycks till ON aktiveras RCTA-funktionen automatiskt.)
n Synligheten av ytterbackspegelns indikatorer
I starkt solsken kan indikatorerna i ytterbackspegeln vara svåra att se.
n RCTA summerton, hörbarhet
RCTA-systemets summerton kan var svårt att urskilja bland högt ljud, t.ex.
om ljudanläggningen har högt ljud.
n Om ”RCTA ej tillgänglig” visas på informationsdisplayen
Vatten, snö, lera, etc kan ansamlas runt ytorna kring sensorn på stötfångaren
( sid. 353).
Systemet bör återgå till det normala när vatten, snö, lera, etc avlägsnas från
ytorna kring sensorn på stötfångaren.
Sensorn fungerar eventuellt inte normalt om den används i extremt varmt el-
ler kallt väder.
n Om ”Funktionsstörning i RCTA. Besö k din återförsäljare” visas på infor-
mationsdisplayen
En störning i sensorn kan ha uppstått, eller den kan vara felriktad. Låt en auk-
toriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen.
n Bakre sidosensorer
 sid. 353
Sätta på/stänga av RCTA-funktionen
1
2
3
OM10566SE.book Page 371 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3724-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
RCTA aktiveras när din bil är i backläge. Det kan känna av andra for-
don som närmar sig bakifrån till höger eller vänster om bilen. Syste-
met innehåller radarsensorer som uppmärksammar föraren på andra
fordon genom att ytterbackspeglarnas indikatorer blinkar och en sum-
merton hörs.
RCTA, funktion
Fordon som närmar sig Avkänningsområden
VA R N I N G
nSäkerhetsvarningar beträ ffande systemets funktion
Föraren själv ansvarar för att bilen framförs på säkert sätt. Kör alltid var-
samt och var alltid uppmärksam på omgivningen.
RCTA-funktionen är endast en kompletterande funktion som uppmärksam-
mar föraren på att ett fordon närmar sig bakifrån på bilens högra eller vänst-
ra sida. RCTA-funktionen fungerar eventuellt inte korrekt under vissa förhål-
landen så föraren måste själv visuellt kontrollera säkerheten. Att förlita sig
alltför mycket på denna funktion kan resultera i en olycka som kan leda till
svåra eller livshotande skador.
OM10566SE.book Page 372 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3734-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
Områdena där fordon kan kännas av beskrivs nedan.
För att ge föraren mer tid att reagera kan summertonen uppmärksam-
ma på snabbare fordon längre bort.
Exempel:
nRCTA-funktionen aktiveras när
RCTA-funktionen aktiveras om samtliga nedanstående förutsättningar upp-
fylls:
lRCTA-systemet är i påslaget läge ( sid. 352)
l Växelspaken är i R.
l Bilens hastighet är lägre än ca 8 km/tim.
l Hastigheten för fordonet som närmar sig är mellan cirka 8 km/tim och
28 km/tim.
n Justera volymen för summertonen
 sid. 363
RCTA-funktionens avkänningsområden
Fordon som
närmar sigHastighetUngefärlig
varselsträcka
Snabbt28 km/tim20 m
Långsamt8km/tim5,5 m
OM10566SE.book Page 373 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3744-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Göra summertonen ljudlös
 sid. 364
n Förutsättningar när RCTA-funktionen inte känner av ett fordon
RCTA-funktionen är inte avsedd att känna av följande fordonstyper och/eller
föremål:
lFordon som närmar sig rakt bakifrån
l Fordon som backar in i en parkeringsplats bredvid din bil
l Räcken, murar, skyltar, parkerade fordon och liknande stillastående före-
mål
*
lSmå motorcyklar, cyklar, fotgängare, etc.*
lFordon som kör bort från din bil
l Fordon som närmar sig från parke ringsplatser bredvid din bil
*
*
: Beroende på förutsättningarna sker eventuellt avkänning av ett fordon och/
eller ett föremål.
l
Fordon som sensorerna inte kan känna
av på grund av hinder
OM10566SE.book Page 374 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3754-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Förutsättningar när RCTA-funktione n eventuellt inte fungerar korrekt
l RCTA-funktionen känner eventuellt inte av fordon korrekt i följande situatio-
ner:
• Om sensorn är felriktad på grund av att den eller den omgivande ytan har
fått en kraftig stöt
• Om sensorn eller den omgivande ytan på bakre stötfångaren är täckt
med lera, snö, is, en dekal, etc,
• Vid körning på väg med stillastående vatten i dåligt väder, t.ex. skyfall, snö eller dimma
• Om flera fordon närmar sig med endast ett kort utrymme mellan dem
• Om ett fordon närmar sig med hög fart
• Om bilen backas uppför en backe med skarp förändring i stigning
• Om bilen backas ut från parkerings- plats med svag vinkel
OM10566SE.book Page 375 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3764-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE• Omedelbart efter att RCTA-funktionen ställs in i påslaget läge
• Omedelbart efter att hybridsystemet startas med RCTA-funktionen påsla-
gen
l Tillfällen när RCTA-funktionen onödigtvis känner av ett fordon och/eller före-
mål kan öka under följande omständigheter:
• Om ett fordon passerar vid sidan av din bil
• Om avståndet är kort mellan din bil och metallföremål, t.ex. vägräcke,
mur, skylt eller en parkerad bil, som kan reflektera elektriska vågor mot
bilens bakvagn
• Om sensorerna inte kan känna av ett
fordon på grund av hinder
• Om en parkeringsplats vetter mot en gata och fordon färdas på gatan
OM10566SE.book Page 376 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

377
4
4-5. Använda körstödssystemen
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
PKSB (Intelligent autobroms)
nIntelligent autobroms (statiska föremål), funktion
Ultrasoniska sensorer används att detektera statiska föremål, t.ex.
en vägg, inom detektionsområdet vid körning med låg hastighet, el-
ler vid backning. ( sid. 385)
nIntelligent autobroms (korsa nde trafik bakom bilen)
(i förekommande fall)
Bakre radarsensorer används till att detektera fordon som närmar
sig i detektionsområdet bakom bilen när den backas. ( sid. 394)
: I förekommande fall
Den intelligenta autobromsen be står av följande funktioner som
aktiveras vid körning med låg hastighet, eller backning, som vid
parkering. När systemet bedömer att sannolikheten av en sam-
manstötning med ett de tekterat föremål är hög aktiveras en var-
ning som uppmanar föraren att göra en undanmanöver. Om sys-
temet bedömer att sannolikheten av en kollision med ett detekte-
rat föremål är extremt hög ansätts bromsarna automatiskt för att
bidra till att en kollision undviks eller till att minska stöten vid
kollisionen.
PKSB (Intelligent autobroms), system
OM10566SE.book Page 377 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3784-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
Den intelligenta autobromsen kan aktiveras/inaktiveras på informa-
tionsdisplayen.
Använd kontrollerna på ratten för at t aktivera/inaktivera den intelligen-
ta autobromsen. ( sid. 143)
Tryck på ” ” eller ” ” på ratten och välj .
Tryck på ” ” eller ” ” på ratten och välj .
Tryck på på ratten för att aktivera/inaktivera systemet.
När den intelligenta autobromsen har inaktiverats tänds indikatorn PKSB
OFF (
sid. 133).
För att återaktivera systemet efter avstängning, välj på informations-
displayen, välj och därefter På. Om systemet stängs av med den här
metoden kan det inte sättas på igen genom att startknappen trycks till av-
stängt läge och därefter till ON.
Aktivera/inaktivera den intelligenta autobromsen
1
2
3
OM10566SE.book Page 378 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM