ESP TOYOTA C-HR 2022 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

7798-1. Specifikācijas
8
Automobi ļa specifik ācijas
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Infor m ācija par degvielu
■ Etanolu saturoša benz īna izmantošana benz īna motor ā
To y o t a ļauj izmantot benz īnu un etanola mais ījumus, kur etanola saturs nav
lielā ks par 10%. P ārliecinieties, ka etanola un benz īna mais ījuma okt ānskait-
lis atbilst šeit min ētajam.
■ Ja motors raust ās
● Sazinieties ar jebkuru pilnvarotu Toyota pā rstāvi vai remontdarbnī cu vai
uzticamu autoservisu un uzziniet vair āk.
● Laiku pa laikam iesp ējama neliela raust īšan ās pa ātrin ājuma laik ā vai brau-
cot pret kalnu. T ā ir parasta par ādība un tam nevajadz ētu piev ērst uzma-
n ību.
Kad degvielas uzpildes stacij ā paman āt š āda veida mar ķējumus,
izmantojiet tikai degvielu ar šiem mar ķējumiem.

ES teritoriju:
J ū su automobil ī j āizmanto bezsvina benz īns, kas atbilst Eiropas
standartam EN228:
Benz īna motors - izv ēlieties premuim bezsvina benz īnu ar okt ān-
skaitli 95 vai augst āku.
Ā rpus ES:
J ū su automobil ī jā izmanto tikai bezsvina benz īnu.
Benz īna motors - izv ēlieties premuim bezsvina benz īnu ar okt ān-
skaitli 95 vai augst āku.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 779 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

7818-2. Individualizācija
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
8
Automobi ļa specifik ācijas
Individualiz ējam ās iesp ējas
■Multiinformā cijas ekrāna izmantošanas mai ņa
Spiediet “” via“" uz m ērinstrumentu kontroles sl ēdža, atlasiet .
Piespiediet  vai  uz mērinstrumentu kontroles sl ēdžiem,
atlasiet “Meter Settings” (M ērinstrumentu iestat ījumi), tad
piespiediet
Piespiediet  vai  uz m ērinstrumentu kontroles sl ēdža, atlasiet
vienumu, tad piespiediet
Piespiediet  vai  uz m ērinstrumentu kontroles sl ēdža, atlasiet
vajadz īgo vienumu, tad piespiediet
Lai atgrieztos iepriekš ējā ekr ān ā vai izietu no individualiz ācijas
rež īma, piespiediet .
J ū su automobil ī atrodas vair ākas elektroniskas ier īces, kuru
iesp ējas var personaliz ēt atkar īb ā no j ūsu v ēlm ēm. Šo funkciju
iestat ījumus var main īt multiinform ācijas ekr ān ā vai pie jebkura
pilnvarota Toyota mazumtirgot āja vai pilnvarot ā Toy ot a
remontdarbn īc ā, cit ā uzticam ā autoservis ā.
Automobi ļa funkciju individualiz ācija
1
2
3
4
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 781 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

7828-2. Individualizācija
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV ■
Izmaiņ
as navig ācija / multivide sist ēma (ja apr īkots)
XTip s A
Nospiediet pogu “MENU”.
Ekr ānā izv ēlieties “Setup” (Iestatī šana) un izvēlieties “Vehicle”
(Automobilis).
Atlasiet “Vehicle customization” (Automobi ļa individualiz ācija).
Va r m a i n īt daž ādus iestatī jumus. Skatiet sarakst ā iestat ījumus, ko
var main īt.
XTip s B
Galvenaj ā izv ēln ē atlasiet .
Izv ēlieties “Vehicle customization” (Automobi ļa personaliz ācija).
Va r m a i n īt daž ādus iestatī jumus. Skatiet sarakst ā iestat ījumus, ko
var main īt.
Dažu funkciju iestat ījumi individualiz ācijas laik ā ir main āmi vienlaikus
ar cit ām funkcij ām. Sazinieties ar jebkuru pilnvarotu Toyota p ārst āvi
vai remontdarbn īcu vai uzticamu autoservisu un uzziniet vair āk.
Iestat ījumi, ko var mainī t ar multiinformācijas ekr ānu
Iestat ījumi, ko var main īt ar navigā cijas/multimediju sist ēmu (ja
apr īkots)
Iestat ījumus var main īt pie jebkura pilnvarota Toyota
mazumtirgot āja vai pilnvarot ā Toyota remontdarbn īc ā , vai cit ā
uzticam ā autoservis ā.
Simbolu skaidrojums: O = pieejams, - = nav pieejams
Individualiz ējam ās iesp ējas
1
2
3
1
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 782 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

7928-2. Individualizācija
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
■ Šādos gad ījumos individualiz ācijas rež īms, kur ā iestat ījumus var main īt
multinform ācijas ekr ān ā, tiks autom ātiski izslē gts.
● Pē c elektronisko iesp ēju individualiz ācijas ekr āna par ādīšanas tiek par ādīts
br īdinā juma zi ņojums.
● Slēdzis POWER ir izsl ēgts.
● Automobilis s āk kust ību laik ā, kad atv ērts individualiz ācijas rež īma ekr āns.
BR ĪDIN ĀJUMS
■ Uzman ību individualiz ācijas laik ā
Sakar ā ar to, ka individualiz ācijas laik ā hibr īdsist ēmai j ādarbojas,
nodrošiniet, lai automobilis tiktu novietots viet ā ar pietiekamu ventil āciju.
Sl ēgt ās viet ās, piem ēram, garā žā , izpl ūdes g āzes, tostarp ind īgais oglek ļa
monoksī ds (CO) var uzkr āties un iek ļūt automobil ī. Tas var rad īt smagas vai
n āvē jošas briesmas veselī bai.
PIEZĪME
■ Individualiz ācijas laik ā
Lai nov ērstu 12 voltu akumulatora izl ādēšanos, nodrošiniet, lai funkciju
individualiz ācijas laik ā hibr īdsist ēma darbotos.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 792 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

797Ko darīt, ja... (Problē mu risināšana)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
●Vai spiežat sl ēdzi POWER, vienlaikus spiežot bremžu ped āli? ( 305. lpp.)
●Va i p ārsl ēga svira ir st āvokl ī P? ( 308. lpp.)
●Vai elektronisk ā atsl ēga atrodas uztveršanas zon ā kaut kur automobil ī?
( 208. lpp.)
●Vai elektronisk ās atsl ēgas baterija ir v āja vai izl ādējusies?
Šā dā gad ījum ā hibr īdsist ēma īslaic īgi neiesl ēgsies.
( 747. lpp.)
●Vai 12 voltu akumulators izlā dējies? ( 749. lpp.)
●Va i s l ēdzis POWER atrodas ON rež īm ā?
Ja nevarat atlaist p ārsl ēga sviru spiežot bremžu ped āli, kad slē dzis
POWER ir rež īm ā ON. 317. lpp.)
●Tā ir blo ķēta, lai nov ērstu automobi ļa nozagšanu. ( 308. lpp.)
●Vai logu bloķē šanas slēdzis iesl ēgts?
Loga elektropievadu var darbin āt tikai no vad ītā ja s ēdek ļa un to nevar
darbinā ta ar citiem sl ēdžiem, ja loga blo ķēšanas sl ēdzis piespiests.
( 277. lpp.)
●Autom ātisk ā sl ēdža POWER izsl ēgšanas funkcija darbosies, ja
automobilis atst āts rež īm ā ACCESSORY vai ON ilg āku laiku. ( 307. lpp.)
Ja š ķiet, ka kaut kas nav pareizi
Hibr īdsist ēma neieslē dzas
P ārsl ēga sviru nevar iz ņemt no st āvokļ a P, ja spiežat bremžu
pedā li.
St ūri nevar pagriezt p ēc hibr īdsist ēmas izsl ēgšanas
Logs neatveras vai neaizveras, darbinot loga sl ēdžus
Sl ēdzis POWER izsl ēdzies autom ātiski.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 797 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

798Ko darīt, ja... (Probl ēmu risin āšana)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
●Droš ības jostas atg ādinā tā ja sign āls mirgo
Va i v a d ītā js un priekš ējais pasažieris piespr ādz ējis droš ības jostas?
( 685. lpp.)
●Stāvbremžu indikators izgaismots
Va i s t āvbremze atlaista? ( 325. lpp.)
Atkar īb ā no situ ācijas, var atskan ēt ar ī cita veida ska ņas sign āli.
( 681., 692. lpp.)
●Va i k āds automobil ī atv ēris durvis vai kaut kas kust ās automobil ī*
signaliz ācijas iestat īšanas laik ā?
Sensors to konstat ē un iesl ēdz signaliz āciju. ( 147. lpp.)
Lai izsl ēgtu vai aptur ētu signaliz āciju, dariet š ādi.
●Atsl ēdziet durvis vai bag āžas nodal ījumu ar iek ļuves funkciju (ja apr īkots)
vai t ālvadī bas pulti.
●Iedarbiniet hibr īdsist ēmu. (Signaliz ācijas tiks deaktiviz ēta vai aptur ēta p ēc
daž ām sekund ēm).
●Vai elektronisk ā atsl ēga ir atst ātas automobil ī?
Pā rbaudiet multiinform ācijas ekr ānā tiek par ādīto br īdinā juma zi ņojumu.
( 692. lpp.)
●Kad izgaismojas br īdinā juma gaismas sign āls un par ādās br īdinā juma
zi ņojums, skatiet
681., 692. lpp.
Br īdin ājuma sign āls atskan brauciena laik ā
Signaliz ācija aktivē ta un ieslē dzas signāltaure
(automobi ļi ar signaliz āciju)
Izk āpjot no automobi ļa, atskan br īdin ājuma sign āls
Izgaismojas br īdin ājuma gaismas sign āls un par ād ās
br īdinā juma ziņ ojums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 798 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

804Alfabētiskais uzskait ījums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Fiks ācijas āķi (pakl ājiem).......... 32 Gaisa iepl ūdes sprausla . 124, 640
Gaisa kondicion ēšanas
sist ēma................................... 548
Gaisa kondicion ētā ja filtrs ...... 637
Gaisa spiediens ............... 632, 776
Glab āšanas iesp ējas ............... 562
Gr īdas pakl āji ............................. 32
FG
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 804 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

805Alfabētiskais uzskait ījums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Hibr īd ā transmisija .................. 315
Hibr īd ās sist ēmas
br īdin ājumi ............................. 123
Hibr īdsist ēma ........................... 118
Hibr īdsist ēmas iesl ēgšana...... 305
Hibr īdsist ēmas indikators....... 168
Hibr īdsist ēmas p ārkaršana ..... 757 ID kodu re
ģistr ācija ................. 620
Identifik ācijas numurs............. 768
Iebraukšanas perioda padomi ................................... 287
Iek ļuve bez atsl ēgas ................ 188
Iek ļuves funkci ja .............. 193, 201
Ielaušan ās sensora
izsl ēgšanas sl ēdzis ............... 151
Ielaušan ās sensors ................. 151
Iepirkumu somu āķ is ............... 566
Iespiešanas aizsardzī bas
funkcija................................... 277
Iestat ījumi ................................. 173
Imobilizatora sist ēma .............. 130
Individualiz ējam ās iesp ējas.... 781
Inform ācija ............................... 779
Inicializ ācija.............................. 618
ISOFIX apakš ējie
stiprin āju
mi .............................. 93
Iz

kust ēšan ās sl īpumos
pal īgsist ēma .......................... 533
Izm ēri ................................ 766, 776
Izplešan ās trauks..................... 606
HI
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 805 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

806Alfabētiskais uzskait ījums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Ja atskan br īdin ājuma
sign āls .................................... 681
Ja atsl ēgas pazudušas .... 189, 192
Ja automobilis p ārkarst .......... 757
Ja iesl ēdzas br īdin ājuma
gaismas sign āls..................... 681
Ja ir p ārdurta riepa .......... 699, 729 K
ā piespr ādz ēt droš ības
jostu......................................... 34
Kameras sensors..................... 356
Ķē des ........................................ 545
Kolonnas fiksatora atlaišana ................................. 308
Konsoles nodal ījums .............. 563
Kontrol ētā bremžu sist ēma) ... 532
Kosm ētikas luktur īši ............... 574
Kosm ētikas spogul īši.............. 574
Kr ūzīšu tur ētā ji ........................ 565
JK
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 806 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM