klíče TOYOTA C-HR 2023 Návod na použití (in Czech)

3
1
5 4
3
2
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
8
7
6
3-1. Informace o klíčích
Klíče ...................................186
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře........................191
Zadní dveře........................199
Systém Smart Entry
& Start..............................205
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla...................260
Zadní sedadla ....................262
Opěrky hlavy ......................264
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant.................................268
Vnitřní zpětné zrcátko ........270
Vnější zpětná zrcátka ........272
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ...2754-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem................ 282
Náklad a zavazadla ........... 293
Tažení přívěsu .................. 294
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) .................... 303
Jízdní režim EV ................. 310
Hybridní převodovka
(motor 2ZR-FXE) ............ 313
Hybridní převodovka
(motor M20A-FXS) .......... 317
Páčka směrových světel ... 322
Parkovací brzda ................ 323
Přidržení brzdy .................. 328
4-3. Ovládání světel
a stěračů
Spínač světlometů............. 331
Automatická dálková
světla............................... 336
Spínač mlhových světel .... 341
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ..................... 343
Stěrač a ostřikovač zadního
okna ................................ 346
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 348
3Ovládání jednotlivých
komponentů4Jízda

5
1
5 4
3
2
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
8
7
6
5-1. Používání systému
klimatizace a odmlžování
Systém klimatizace ............546
Vyhřívání volantu/
vyhřívání sedadel ............555
5-2. Používání osvětlení
interiéru
Přehled osvětlení interiéru .. 557
• Vnitřní lampičky .............558
• Osobní lampičky ............558
5-3. Používání úložných
prostorů
Přehled úložných prostorů ..560
• Odkládací schránka .......561
• Schránka v konzole .......561
• Držáky lahví ...................562
• Držáky nápojů................563
Vybavení zavazadlového
prostoru ...........................564
5-4. Používání dalšího vybavení
interiéru
Další vybavení interiéru .....572
• Sluneční clony ...............572
• Kosmetická zrcátka .......572
• Hodiny ...........................573
• Napájecí zásuvka ..........574
• Přídržná madla ..............5756-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 578
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 584
6-2. Údržba
Požadavky na údržbu........ 588
6-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí....................... 591
Kapota ............................... 594
Umístění podlahového
zvedáku........................... 596
Motorový prostor ............... 597
12V akumulátor
(motor M20A-FXS) .......... 610
Pneumatiky ....................... 614
Tlak huštění pneumatik ..... 630
Kola ................................... 632
Filtr klimatizace ................. 635
Větrací otvor přívodu
vzduchu hybridního
(trakčního) akumulátoru
a filtr ................................ 638
Baterie elektronického
klíče................................. 643
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 646
Žárovky ............................. 651
5Vybavení interiéru6Údržba a péče

14Obrazový rejstřík
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Obrazový rejstřík
■Exteriér
Tvar světlometů se může lišit v závislosti na stupni výbavy atd . (S. 651)
Boční dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 191
Zamykání/odemykání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 191
Otevírání/zavírání bočních oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 275
Zamykání/odemykání použitím mechanického klíče . . . . . . . . S . 744
Zadní dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 199
Zamykání/odemykání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 199
Vnější zpětná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272
Seřízení úhlu zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272
Sklopení zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 273
Odmlžování zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 550

129
1
1-5. Zabezpečovací systém
Bezpečnost a zabezpečení
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Systém imobilizéru
Po vypnutí spínače POWER bliká
indikátor, aby signalizoval, že je
tento systém v činnosti.
Indikátor přestane blikat poté, co je
spínač POWER přepnut do režimu
PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO,
aby signalizoval, že je systém zrušen.
Klíče od vozidla mají vestavěné čipy transpondéru, které zabra-
ňují nastartování hybridního syst ému, pokud klíč nebyl předem
registrován v palubní m počítači vozidla.
Nikdy nenechávejte klíče uvnitř vozidla, když vozidlo opouštíte.
Tento systém je určen k tomu, aby pomohl zabránit krádeži vozidla,
ale nezaručuje absolutní bezpečnost proti veškerým krádežím
vozidla.

1301-5. Zabezpečovací systém
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
■Údržba systému
Toto vozidlo má bezúdržbový typ systému imobilizéru.
■ Podmínky, které mohou způsobit selhání systému
● Pokud je hlava klíče v kontaktu s kovovým předmětem
● Pokud je klíč v těsné blízkosti nebo se dotýká klíče registrovaného v zabez-
pečovacím systému (klíč s vestavěným čipem transpondéru) jiného vozidla

1441-5. Zabezpečovací systém
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Systém dvojitého zamykání
Vozidla vybavená tímto systémem
mají na skle oken obou předních
dveří štítky.
Vypněte spínač POWER, nechte vyst oupit všechny cestující z vozidla
a zajistěte, aby byly v šechny dveře zavřeny.
Použití funkce nastupován í (je-li ve výbavě):
Během 5 sekund se dotkněte dvakrá t oblasti senzoru na vnější klice
předních dveří.
Použití bezdrátového dálkového ovládání:
Během 5 sekund stis kněte dvakrát .
: Je-li ve výbavě
Neoprávněnému přístupu do vozidla je zabráněno vyřazením
funkce odemykání dveří jak zevn itř, tak zvenku vozidla.
Nastavení systému dvojitého zamykání

1481-5. Zabezpečovací systém
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
■ Spuštění alarmu
Alarm se může spustit v následujících situacích:
(Zastavením alarmu se deaktivuje systém alarmu.)
● 12V akumulátor je dobíjen nebo vyměňován, když je vozidle zamknuto.
( S. 747)
Motor 2ZR-FXE
Motor M20A-FXS
● Dveře jsou odemknuty mechanickým
klíčem.
● Osoba uvnitř vozidla otevře dveře nebo
kapotu, nebo odemkne vozidlo použitím
vnitřního zamykacího tlačítka.

185
3
Ovládání jednotlivých
komponentů
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ3-1. Informace o klíčích
Klíče ................................... 186
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře........................ 191
Zadní dveře........................ 199
Systém Smart Entry
& Start.............................. 205
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla................... 260
Zadní sedadla .................... 262
Opěrky hlavy ...................... 264
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................. 268
Vnitřní zpětné zrcátko ........ 270
Vnější zpětná zrcátka ........ 272
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ... 275

1863-1. Informace o klíčích
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Klíče
K vozidlu jsou dodávány následující klíče.
Elektronické klíče
• Ovládání systému Smart Entry
& Start ( S. 205)
• Ovládání funkce bezdrátového
dálkového ovládání
Mechanické klíče
Štítek s číslem klíče
Zamknutí všech dveří
( S. 192)
Zavření bočních oken*
( S. 192)
Odemknutí všech dveří
( S. 192)
Otevření bočních oken*
( S. 192)
*: Tato nastavení musí být přizpůsobena u kteréhokoliv autorizovaného pro-
dejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém ser visu.
Klíče
Bezdrátové dálkové ovládání

1873-1. Informace o klíčích
3
Ovládání jednotlivých komponentů
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Pro vytáhnutí mechanického klíče
posuňte uvolňovací páčku a vy-
táhněte klíč ven.
Mechanický klíč může být zasunut
pouze v jednom směru, protože
klíč má drážku pouze na jedné
straně. Pokud nejde zasunout klíč
do zámku, otočte ho a znovu ho
zasuňte.
Mechanický klíč po jeho použití uložte do elektronického klíče. Noste me-
chanický klíč společně s elektronickým klíčem. Pokud se baterie elektronic-
kého klíče vybije nebo funkce nastupování řádně nefunguje, bude te
potřebovat mechanický klíč. ( S. 744)
■Když ztratíte mechanické klíče
U kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, n ebo v kte-
rémkoliv spolehlivém servisu, mohou být zhotoveny nové originál ní mechanické
klíče, a to použitím jiného mechanického klíče a čísla klíče vyraženého na vašem
štítku s číslem klíče. Uschovejte štítek na bezpečném místě, na př. v peněžence,
ne ve vozidle.
■ Když nasedáte do letadla
Když přinášíte elektronický klíč do letadla, zabraňte zmáčknutí jakéhokoliv tla-
čítka na elektronickém klíči, pokud jste uvnitř kabiny letadla. Pokud přenášíte
elektronický klíč ve své tašce atd., ujistěte se, že tlačítka n emohou být nechtěně
zmáčknuta. Stisknutí tlačítka elektronického klíče může způsobi t vysílání rádio-
vých vln, které by mohly ovlivnit ovládání letadla.
■ Podmínky ovlivňující činnost systému Smart Entry & Start
 S. 208
Použití mechanického klíče