TOYOTA CAMRY 2020 Brugsanvisning (in Danish)

1612. Instrumentgruppe
OM33E11DK
2
Instrumentgruppe
Vælg på multi-informationsdisplayet (S. 150), og tryk derefter
på .
uAktivering/deaktivering af forrudedisplayet
Tryk på for at aktivere/deaktivere forrudedisplayet.
uSkift af indstillinger på forrudedisplayet
Hold inde for at ændr e følgende indstillinger:
nHybridsystemindikator/omdrejningstæller
Vælg for at vise hybridsystemi ndikator/omdrejningstæller/intet ind-
hold.
nVis lysstyrke/position
Vælg for at justere forrudedisp layets lysstyrke og position.
nDisplayindhold
Vælg for at aktivere/deaktivere følgende emner:
• Rutevejledning til destinationen
• Status for systemet til sikker og let kørsel
• Kompas
• Audiosystemets driftsstatus
n
Visningsvinkel
Vælg for at justere forrudedisplayets vinkel.
Brug af forrudedisplayet
OM33E11DK.book Page 161 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

1622. Instrumentgruppe
OM33E11DK
uStatusvisning for systemet til sikker og let kørsel
Viser driftsstatus for følgende systemer:• Dynamisk fartpilot med radar og fuldt hastighedsområde ( S. 347)
• LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med kontrol af styring) ( S. 332)
• Toyota parkeringshjælpsensor ( S. 388)
uVisningsområde knyttet til navigationssystemet
Viser følgende emner, som er kn yttet til navigationssystemet:
nRutevejledning til destinationen
Vises, når navigationssystemet udfører rutevejledning. Når bilen
nærmer sig et vejkryds, vises en pil, som angiver den foreslåede
kørselsretning.
nKompas
Viser kørselsretningen.
nHybridsystemindikator
Ladeområde
Eco-område med hybridkør-
sel
Eco-område
Power-område
Der vises det samme indhold
som på instrumentet
(hybridsystemindikator). Der fin-
des flere oplysninger på s. 140.
n
Omdrejningstæller
Viser motorens omdrejningst al i omdrejninger i minuttet.
Displayområde knyttet til systemet til sikker og let kørsel/naviga-
tionssystemet
Hybridsystemindikator/omdrejningstæller
1
2
3
4
OM33E11DK.book Page 162 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

1632. Instrumentgruppe
OM33E11DK
2
Instrumentgruppe
Viser følgende emner i den relevante situation:
nAdvarsel/meddelelse
lAdvarsel fra LDA (advarsel om vejbaneskift med kontrol af sty-
ring)
l Dynamisk fartpilot med radar og fuldt hastighedsområde
l meddelelse
Vises, når der vises et pop-up-display med et forslag/tip på multi-infor-
mationsdisplayet. ( S. 157)
l meddelelse
Vises, når der vises en advarselsmeddelelse på multi-informationsdis-
playet. ( S. 552)
lUdendørstemperatur
Vises i følgende situationer:
• Når tændingskontakten drejes til ON
• Når indikatoren for lav udendørstemperatur blinker
Der vises det samme indhold som på multi-informationsdisplayet. Der
findes yderligere oplysninger i beskrivelsen af displayet for udendør-
stemperatur på multi-informationsdisplayet. ( S. 138)
n
Status for håndfrit system
Vises, når det håndfri system betjenes.
n
Audiosystemets driftsstatus
Vises, når audiosystemet betjenes.
Område til visning af oplysninger
OM33E11DK.book Page 163 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

1642. Instrumentgruppe
OM33E11DK
nForrudedisplay
Forrudedisplayet kan være mørkt eller vanskeligt at se gennem solbriller,
især polaroidsolbriller.
Regulér forrudedisplayets lysstyrke, eller tag solbrillerne af.
n Displayets lysstyrke
Forrudedisplayets lysstyrke kan justeres under på multi-informationsdis-
playet. Den justeres desuden automatisk afhængig af lysniveauet i omgivel-
serne.
n Aktivering/deaktivering af forrudedisplayet
Hvis forrudedisplayet er deaktiveret, forbliver det deaktiveret, når tændings-
kontakten slås fra og derefter stilles på ON.
ADVARSEL
n Før brug af forrudedisplayet
l Kontrollér, at forrudedisplayets position og lysstyrke ikke forstyrrer udsy-
net. Hvis positionen eller lysstyrken ikke er indstillet korrekt, kan displayet
blokere for førerens udsyn, hvilket kan medføre en ulykke med alvorlig
personskade eller dødsfald til følge.
l Se aldrig på forrudedisplayet i længere tid ad gangen under kørsel, da det
kan medføre, at du overser fodgængere, genstande på vejen foran\
bilen
osv.
n Advarsel ved ændring af forrudedisplayets indstillinger
Da hybridsystemet skal køre, når indstillingerne på forrudedisplayet æn-
dres, skal du sørge for, at bilen er parkeret et sted med god ventilation. I et
lukket område, fx en garage, kan udstødningsgasserne, herunder skadelig
kulilte (CO), samle sig og trænge ind i bilen. Dette kan medføre død eller
udgøre en alvorlig sundhedsrisiko.
OM33E11DK.book Page 164 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

1652. Instrumentgruppe
OM33E11DK
2
Instrumentgruppe
BEMÆRK
nSådan forebygger du, at komponenter tager skade
n Ved ændring af forrudedi splayets indstillinger
For at forebygge, at 12-voltsbatteriet aflades, skal hybridsystemet være ak-
tiveret, mens forrudedisplayets indstillinger ændres.
lStil ikke drikkevarer i nærheden af forru-
dedisplayprojektoren. Hvis projektoren
bliver våd, kan der opstå fejl i det elek-
triske system.
l Anbring ikke noget på og sæt ikke kli-
stermærker på forrudedisplayets pro-
jektor.
Det kan afbryde visningerne i forrude-
displayet.
l Berør ikke det indvendige af forrudedis-
playprojektoren, og stød ikke skarpe
kanter el. lign. ind i projektoren.
OM33E11DK.book Page 165 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

1662. Instrumentgruppe
OM33E11DK
Audiosystemets skærm
Multi-informationsdisplay
Tryk på knappen "MENU".
Vælg "Info" på skærmen "Me-
nu".
Tryk på "Energi", hvis skærmbille-
det "Turinformation" eller "Historik"
vises.
Multi-informationsdisplay
Tryk på instrumentbetjenings-
knapperne på rattet flere gange
for at vælge visning af ener-
giskærmen.
Energi-monitor/forbrugsskærm
Du kan se hybridsystemets status på multi-informationsdisplay-
et og audiosystemets skærm.
Illustrationerne nedenfor gæld er for venstrestyrede biler.
1
2
Energi-monitor
1
2
OM33E11DK.book Page 166 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

1672. Instrumentgruppe
OM33E11DK
2
Instrumentgruppe
Audiosystemets skærmMulti-informations-display
Når bilen drives
af elmotoren
(traktionsmotor)
Når bilen drives
af benzinmoto-
ren
Når bilen drives
både af benzin-
motoren og el-
motoren (trakti-
onsmotor)
OM33E11DK.book Page 167 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

1682. Instrumentgruppe
OM33E11DK
Når bilen opla-
der hybridbatte-
riet (traktions-
batteri)
Når der ikke er
nogen energi-
strøm
Hybridbatterista-
tus (traktionsbat-
teri)LavFuldLav
Fuld
Audiosystemets skærmMulti-informations-
display
OM33E11DK.book Page 168 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

1692. Instrumentgruppe
OM33E11DK
2
Instrumentgruppe
nTurinformationTryk på knappen "MENU".
Vælg "Info" på skærmen "Menu".
Tryk på "Turinformation", hvis skærmbilledet "Energi-monitor" eller "Hi-
storik" vises.
Nulstilling af forbrugsdata
Viser den gennemsnitlige
kørehastighed siden hy-
bridsystemet blev startet
Viser, hvor lang tid der er
gået siden hybridsystemet
blev startet
Brændstofforbrug i de seneste 15 minutter
Rækkevidde
Regenereret energi i de seneste 15 minutter
Ét symbol angiver 30 Wh. Der vises op til 5 symboler.
Illustrationen er kun et eksempel og kan variere en smule fra de fakti-
ske forhold.
Aktuelt brændstofforbrug
Skærm for brændstofforbrug
1
2
1
2
3
4
5
6
7
OM33E11DK.book Page 169 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

1702. Instrumentgruppe
OM33E11DKn
Historik
Tryk på knappen "MENU".
Vælg "Info" på skærmen "Menu".
Tryk på "Historik", hvis skærmbilledet "Energi-monitor" eller "Tur-
information" vises.
Nulstilling af tidligere data
Laveste tidligere
brændstofforbrug
Aktuel brændstoføkonomi
Tidligere brændstoffor-
brugsregistrering
Viser det gennemsnitlige daglige brændstofforbrug.
Opdatering af dataene for gennemsnitligt brændstofforbrug
Viser maksimum fem tidligere registreringer af det gennemsnitlige
brændstofforbrug.
Illustrationen er kun et eksempel og kan variere en smule fra de fakti-
ske forhold.
nNulstilling af forbrugsdata
Hvis du vælger "Slet" i skærmbilledet "Turinformation", nulstilles brændstof-
forbruget og den regenererede energi for de seneste 15 minutter. Hvis du
vælger "Slet" i skærmbilledet "Historik", nulstilles tidligere registreringer og
det laveste tidligere brændstofforbrug. Ved at vælge "Ja" i det følgende
skærmbillede bekræfter du nulstillingen af alle dataene.
1
2
1
2
3
4
5
OM33E11DK.book Page 170 Monday, March 9, 2020 1:49 PM