TOYOTA CAMRY 2020 Návod na použití (in Czech)

1612. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
2
Přístrojová deska
Zvolte na multiinformačním displeji (S. 150) a pak .
◆Zapnutí/vypnutí projekčního displeje
Stiskněte pro zapn utí/vypnutí projekčního displeje.
◆Změna nastavení projekčního displeje
Stiskněte a podržte pro zm ěnu následujícího nastavení:
■Indikátor hybridního systému/Otáčkoměr
Zvolte pro zobrazení indikátoru hybridního systému/otáčkoměru/
žádného obsahu.
■Jas/poloha displeje
Zvolte pro seřízení jasu a polohy head-up displeje.
■Obsah zobrazení
Zvolte pro zapnutí/vypnut í následujících položek:
• Navigace trasy do cíle
• Stav asistenčního jízdního systému
• Kompas
• Provozní stav audiosystému
■Úhel displeje
Zvolte pro seřízení úhlu projekčního displeje.
Používání projekčního displeje

1622. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
◆Zobrazení stavu asistenčních jízdních systémů
Zobrazuje provozní stav následujících systémů:
• Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem ( S. 347)
• LDA (Upozornění při opouštění jízdního pruhu s ovládáním řízen í)
( S. 332)
• Parkovací asistent ( S. 388)
◆Oblast zobrazení s vazbou na navigační systém
Zobrazuje následující položky, které mají vazbu na navigační systém:
■Navigace trasy do cíle
Zobrazí se, když navigační systém provádí navigaci trasy. Když se
přibližujete ke křižovatce, zobrazí se šipka, aby signalizovala navr-
hovaný směr jízdy.
■Kompas
Zobrazuje směr jízdy.
■Indikátor hybridního systému
Oblast dobíjení
Hybridní Eko oblast
Eko oblast
Oblast výkonu
Zobrazený obsah je stejný jako
ten, který je zobrazen na přístro-
ji (indikátor hybridního systému).
Podrobnosti - viz S. 140.
■Otáčkoměr
Ukazuje otáčky mo toru (počet otáček za minutu).
Oblast zobrazení stavu asistenčních jízdních systémů/zobrazení
s vazbou na navigační systém
Indikátor hybridního systému/Otáčkoměr
1
2
3
4

1632. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
2
Přístrojová deska
V příslušných situacích se zobrazují následující položky:
■Výstraha/Hlášení
●Upozornění z LDA (Upozornění při opouštění jízdního pruhu s ovl á-
dáním řízení)
● Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem
● Hlášení
Zobrazí se, když se na multiinformačním displeji zobrazí návrhové/sdě-
lovací vyskakovací zobrazení. ( S. 157)
●Hlášení
Zobrazí se, když se na multiinformačním displeji objeví výstražné hlášení.
( S. 552)
●Venkovní teplota
Zobrazuje se v následujících situacích:
• Když je spínač POWER zapnut do režimu ZAPNUTO
• Když indikátor nízké venkovní teploty bliká
Zobrazený obsah je stejný jako ten, který je zobrazen na multii nformač-
ním displeji. Podrobnosti - viz popis zobrazení venkovní teplot y na mul-
tiinformační displeji. ( S. 138)
■Stav hands-free systému
Zobrazí se, když je hands-free systém v činnosti.
■Provozní stav audiosystému
Zobrazí se, když je audiosystém v činnosti.
Oblast zobrazení informací

1642. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
■Projekční displej
Když se díváte na projekční displej přes sluneční brýle, disple j se může zdát
tmavý nebo obtížně čitelný, zvláště přes polarizované sluneční brýle.
Seřiďte jas projekčního displeje nebo odložte své sluneční brýl e.
■ Jas displeje
Jas projekčního displeje je možné seřídit na na multiinformačn ím displeji.
Je také automaticky seřízen podle jasu okolí.
■ Zapnutí/vypnutí projekčního displeje
Pokud je projekční displej vypnut, zůstane vypnutý, když je spí nač POWER
vypnut a pak zapnut do režimu ZAPNUTO.
VÝSTRAHA
■ Před použitím projekčního displeje
● Zkontrolujte, zda poloha a jas obrazu projekčního displeje není na překáž-
ku bezpečné jízdě. Nesprávné seřízení polohy nebo jasu obrazu m ůže
překážet výhledu řidiče a vést tak k nehodě s následky smrtelné ho nebo
vážného zranění.
● Nedívejte se během jízdy nepřetržitě na projekční displej, protože můžete
přehlédnout chodce, objekty na silnici atd., před vozidlem.
■ Výstraha při změně nastavení projekčního displeje
Protože je potřeba, aby během nastavování projekčního displeje byl hybrid-
ní systém v činnosti, ujistěte se, že je vozidlo zaparkováno na místě s ade-
kvátním větráním. V uzavřeném prostoru, např. v garáži, se moho u
výfukové plyny, obsahující kysličník uhelnatý (CO), hromadit a vniknout do
vozidla. To může způsobit smrt nebo vážné ohrožení zdraví.

1652. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
2
Přístrojová deska
UPOZORNĚNÍ
■Abyste předešli poškození součástí
■ Když měníte nastavení projekčního displeje
Abyste zabránili vybití 12V akumulátoru, ujistěte se, že při zm ěně nastavení
projekčního displeje je hybridní systém v činnosti.
● Neumísťujte žádné nápoje do blízkosti
projektoru projekčního displeje. Pokud
bude projektor polit, může to mít za ná-
sledek elektrickou poruchu.
● Na projektor projekčního displeje nic
nepokládejte nebo nelepte nálepky.
Tím by se mohla přerušit indikace pro-
jekčního displeje.
● Nedotýkejte se vnitřku projektoru pro-
jekčního displeje nebo nestrkejte ostré
nebo podobné předměty do projektoru.
Tím by mohlo dojít k mechanickému po-
škození.

1662. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
Obrazovka audiosystému
Multiinformační displej
Stiskněte tlač ítko "MENU".
Zvolte "Info" na obrazovce "Menu"
(Nabídka).
Pokud je zobrazena obrazovka "In-
formace o jízdě" nebo "Historie",
zvolte "Energie".
Multiinformační displej
Několikrát stisknět e spínače ovlá-
dání přístroje na volantu, abyste
zvolili zobrazení monitoru energie.
Obrazovka monitoru energie/spotřeby
Stav vašeho hybridního systému můžete sledovat na multiinfor-
mačním displeji a obr azovce audiosystému.
Níže uvedené obrázky platí pro voz idla s levostranným řízením.
1
2
Monitor energie
1
2

1672. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
2
Přístrojová deska
Obrazovka audiosystémuMultiinformační
displej
Když je vozidlo
poháněno elek-
trickým (trakčním)
motorem
Když je vozidlo
poháněno benzí-
novým motorem
Když je vozidlo
poháněno jak
benzínovým mo-
torem, tak elek-
trickým (trakčním)
motorem

1682. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
Když vozidlo
dobíjí hybridní
(trakční)
akumulátor
Když neprobíhá
žádný tok
energie
Stav hybridního
(trakčního) aku-
mulátoru
Nízké Plné
nabití
Nízké
nabití
Plné
nabití
Obrazovka audiosystémuMultiinformační
displej

1692. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
2
Přístrojová deska
■Informace o jízdě
Stiskněte tlačítko "MENU".
Zvolte "Info" na obrazovce "Nabídka".
Pokud je zobrazena obrazovka "Monitor energie"nebo "Historie", zvolte
"Informace o jízdě".
Resetování dat o spotřebě
Zobrazuje průměrnou rych-
lost vozidla od okamžiku,
kdy byl hybridní systém na-
startován.
Zobrazuje uplynulý čas od
okamžiku, kdy byl hybrid-
ní systém nastartován.
Spotřeba paliva za posledních 15 minut
Jízdní dosah
Regenerovaná energie za posledních 15 minut
Jeden symbol značí 30 Wh. Z obrazuje se až 5 symbolů.
Tento obrázek je pouze příklad a může se mírně lišit od aktuálního
stavu.
Okamžitá spotřeba paliva
Obrazovka spotřeby paliva
1
2
1
2
3
4
5
6
7

1702. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
■Historie
Stiskněte tlačítko "MENU".
Zvolte "Info" na obrazovce "Nabídka".
Pokud je zobrazena obrazovka "Monitor energie" nebo "Informace o jízdě",
zvolte "Historie".
Resetování dat o minulém
záznamu
Předchozí nejlepší spotře-
ba paliva
Aktuální spotřeba paliva
Předchozí záznam spotře-
by paliva
Zobrazuje denní průměrnou spotřebu paliva.
Aktualizace dat o průměrné spotřebě paliva
Zobrazuje maximálně 5 záznamů minulé průměrné spotřeby paliva.
Tento obrázek je pouze příklad a může se mírně lišit od aktuáln ího
stavu.
■ Resetování údajů o spotřebě
Volbou "Vymazat" na obrazovce "Informace o jízdě" se vynuluje s potřeba pa-
liva a regenerovaná energie za posledních 15 minut. Volbou "Vym azat" na
obrazovce "Historie" se vynulují poslední záznamy a předchozí n ejlepší spo-
třeba paliva. Volbou "Ano" na následující obrazovce se potvrdí vynulování
všech údajů.
1
2
1
2
3
4
5