sensor TOYOTA CAMRY 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

1773-4. Justera ratten och speglarna
CAMRY HV OM33F82SE
3
Funktionen hos respektive komponent
nSkydd mot sensorfel
Sensorerna fungerar korrekt om de inte
vidrörs eller täcks över.
VARNING
Ändra inte spegelns läge under färd.
Det är då lätt att tappa kontrollen över bilen och orsaka en olycka med risk
för svåra eller livshotande skador.
OM33F82SE.book Page 177 Monday, August 31, 2020 1:20 PM

185
4Körning
CAMRY HV OM33F82SE4-1. Innan du börjar köra
Köra bilen .......................... 186
Last och bagage ................ 194
Köra med släp ................... 195
4-2. Körrutiner Startknapp (tändning) ........ 196
Körläge EV ........................ 202
Hybridväxellåda ................. 205
Körriktningsvisarspak ........ 210
Parkeringsbroms ............... 211
Bromshållning .................... 215
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Strålkastaromkopplare....... 218
AHB (Automatiskt helljus) ........ 221
Dimljus, reglage ................. 225
Vindrutetorkare och spolare ............................. 226
4-4. Tanka bilen Öppna tanklocket............... 232 4-5. Använda
förarstödsystem
Toyota Safety Sense ......... 236
PCS (Aktivt
krockskyddssystem) ........ 242
LDA (Aktiv körfilsvarning
med styrningskontroll) ..... 253
RSA (Vägskyltsigenkänning) ... 263
Aktiv farthållare från 0 km/tim ........................... 268
GPF-system (Bensinpartikelfilter) ......... 283
Förarstödssystem .............. 284
BSM (Dödavinkelvarnare) ........ 291
• BSM, funktion ................ 294
• RCTA, funktion .............. 297
Toyota parkeringssensorer .......... 301
Intelligent Clearance Sonar (ICS)...................... 309
Körlägesväljare .................. 329
4-6. Körtips Hybridbil, körtips ................ 331
Råd för vinterkörning ......... 334
OM33F82SE.book Page 185 Monday, August 31, 2020 1:20 PM

2194-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
CAMRY HV OM33F82SE
4
Körning
nVarselljus (DRL)
För att din bil ska bli mer synlig för andra förare under dagen tänds varsellju-
sen automatiskt när hybridsystemet startas och parkeringsbromsen lossas
med strålkastaromkopplaren i avstängt läge eller i läge . (Tänds med
starkare ljusstyrka än de främre positionsljusen.) Varselljus är inte avsedda
för körning i mörker.
n Strålkastarsensor
n Automatisk släckning av belysning
Gäller inte Ukraina
l När strålkastaromkopplaren är i läge eller
: Strålkastarna och
de främre dimljusen släcks automatiskt om startknappen trycks till RA-
DIOLÄGE, eller stängs av.
l När strålkastaromkopplaren är i läge : Strålkastarna och all belysning
släcks automatiskt när startknappen trycks till RADIOLÄGE eller stängs av.
Tänd strålkastarna igen genom att trycka startknappen till läge ON, eller vrid
omkopplaren till läge en gång och sedan tillbaka till läge
eller
.
Gäller Ukraina
Strålkastarna och all belysning släcks om startknappen trycks till RA-
DIOLÄGE eller till avstängt läge och förardörren öppnas.
Tänd belysningen igen genom att trycka startknappen till läge ON, eller vrid
strålkastarspaken till läge en gång och sedan tillbaka till eller
.
n Belysningspåminnelse, summerton (utom när strålkastaromkopplaren
är i )
En summerton hörs om startknappen trycks till radioläge eller till avstängt
läge och förardörren öppnas medan strålkastarna är på.
n Automatisk höjdinställning av strålkastarna
Strålkastarnas höjd ställs in automatiskt beroende på antalet passagerare
och lasten i bilen så att strålkastarljuset inte ska blända andra trafikanter. Sensorn fungerar eventuellt inte på rätt
sätt om ett föremål placeras över sensorn
eller om något som blockerar sensorn
fästs på vindrutan.
Det hindrar sensorn att känna av utom-
husljuset och kan leda till störningar i den
automatiska strålkastarfunktionen.
OM33F82SE.book Page 219 Monday, August 31, 2020 1:20 PM

2274-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
CAMRY HV OM33F82SE
4
Körning
När ”AUTO” väljs kan sensorns känslighet justeras genom att ringen
på spaken vrids.
Ökar känsligheten för de regn-
aktiverade vindrutetorkarna
Minskar känsligheten för de
regnaktiverade vindrutetor-
karna
Spolare/torkare, kombi-
nerad funktion
Dra i spaken för att starta vindrute-
torkare och spolare.
Torkarna gör automatiskt ett par
slag efter att spolarvätskan har
sprutats på vindrutan.
(Torkarna går igång automatiskt,
de gör ett extra slag efter en kort
paus för att torka av de sista drop-
parna. Ett sista torkarslag sker
dock inte om bilen är i rörelse.)
Om du drar i spaken när startknappen är i tändningsläge och strålkastarna
är tända aktiveras strålkastarspolarna en gång. Därefter aktiveras strålkas-
tarspolarna var femte gång du drar i spaken.
nVindrutetorkare och spolare kan aktiveras när
Startknappen är i tändningsläge.
n Hastighetens inverkan på vindrutetorkarna
Bilens hastighet har inverkan på intervallslagens frekvens.
5
6
7
OM33F82SE.book Page 227 Monday, August 31, 2020 1:20 PM

2284-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
CAMRY HV OM33F82SEn
Regnsensor
lOm torkarspaken vrids till läge ”AUTO” medan startknappen är i tändnings-
läge gör torkaren ett slag för att visa att ”AUTO”-läget är aktiverat.
l Om regndroppssensorns temperatur är över 85 C, eller under 30C, funge-
rar den automatiska funktionen eventuellt inte. I så fall ska ett annat läge än
”AUTO” användas.
n Om ingen spolarvätska kommer ur munstycket
Kontrollera att munstyckena inte är igensatta om det finns spolarvätska i be-
hållaren.
n Framdörrsöppning länkad till vindrutetorkarnas stoppfunktion
När ”AUTO” väljs medan vindrutetorkarna är aktiverade och en framdörr öpp-
nas, avstannar vindrutetorkarna för att undvika att någon som befinner sig
nära bilen får vatten sprutat på sig, förutsatt att bilen är stillastående. När
framdörren stängs återupptas vindrutetorkarfunktionen.
n När motorn stängs av i en nödsituation under körning
Om vindrutetorkarna är igång när hybridsystemet stängs av kommer de att gå
igång med hög fart. När bilen är stillastående återgår vindrutetorkarna till nor-
malt läge när startknappen trycks till läge ON, eller stannar när förardörren
öppnas. lRegnsensorn bedömer regnmängden.
En optisk sensor används. Den funge-
rar eventuellt inte alltid på rätt sätt om
solstrålarna träffar vindrutan vid solupp-
gång eller solnedgång, eller om insekter
har fastnat på vindrutan.
OM33F82SE.book Page 228 Monday, August 31, 2020 1:20 PM

2294-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
CAMRY HV OM33F82SE
4
Körning
VARNING
n Försiktighet beträffande användning av vindrutetorkare i ”AUTO”-läge
Vindrutetorkarna kan oavsiktligt aktiveras om sensorn vidrörs eller om vind-
rutan utsätts för vibrationer i ”AUTO”-läge. Var försiktig så att inte fingrarna
eller något annat fastnar i vindrutetorkarna.
n Varning beträffande användning av spolarvätska
Använd inte spolarvätska när det är kallt ute förrän vindrutan har värmts
upp. Vätskan kan frysa på vindrutan och orsaka dålig sikt. Detta kan orsaka
en olycka som kan leda till svåra eller livshotande skador.
OBSERVERA
nNär vindrutan är torr
Använd inte torkarna eftersom vindrutan kan skadas.
n Om spolarvätskebehållaren är tom
Spolarpumpen kan ha skadats om du har tryckt spaken mot dig och hållit
den kvar onödigt länge.
n Om ett munstycke blir igensatt
Kontakta i så fall en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer.
Försök inte att rensa det med en nål eller liknande föremål. Munstycket kan
skadas.
OM33F82SE.book Page 229 Monday, August 31, 2020 1:20 PM

2374-5. Använda förarstödsystem
CAMRY HV OM33F82SE
4
Körning
Två typer av sensorer som är pl acerade bakom frontgrill och vindruta
känner av information som är nödvä ndig för förarstödsystemens funk-
tion.
Radarsensor
Främre kamera
Sensorer
1
2
VARNING
n Undvik funktionsstörning i radarsensorn
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Annars kommer radarsensorn eventuellt inte att fungera korrekt vilket kan
leda till en olycka med svåra eller livshotande skador som följd.
l Se till att radarsensorn och radarsensorskyddet alltid är rena.
l Sätt inte fast tillbehör, dekaler (inklusive transparenta etiketter) eller andra
föremål på radarsensorn, radarsensorskyddet eller ytan runt omkring.
l Utsätt inte radarsensorn eller omgivande yta för en hård stöt.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bile\
n
om radarsensorn, frontgrillen eller främre stötfångaren har utsatts för en
kraftig stöt.
l Ta inte isär radarsensorn.
l Varken radarsensor eller radarsensorskydd får modifieras eller lackas.
Radarsensor
Radarsensorskydd
Om radarsensorns främre del, eller
främre eller bakre delen av radarsen-
sorskyddet är smutsiga eller täckta
med vattendroppar, snö etc, ska de
rengöras.
Rengör radarsensorn och radarsensor-
skyddet med en mjuk trasa för att und-
ik d k d
1
2
OM33F82SE.book Page 237 Monday, August 31, 2020 1:20 PM

2384-5. Använda förarstödsystem
CAMRY HV OM33F82SE
VARNING
l I följande fall måste radarsensorn omka libreras. Kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer och utrustning för information.
• När radarsensorn eller frontgrillen demonteras och installeras, eller byts ut.
• När främre stötfångaren byts ut
n Undvika funktionsstörning i främre kameran
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Den främre kameran kommer annars eventuellt inte att fungera korrekt vil-
ket kan leda till en olycka med svåra eller livshotande skador som följd.
l Håll alltid vindrutan ren.
• Om vindrutan är smutsig eller täckt av en oljig hinna, vattendroppar, snö
etc, ska den rengöras.
• Om vindrutan har en vattenavstötande beläggning måste vindrutetor- karna ändå används för att avlägsna vattendroppar och liknande från
ytan på vindrutan framför den främre kameran.
• Om vindrutans insida är smutsig där den främre kameran är monterad ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrust-
ning.
B: Cirka 20 cm (Cirka 10 cm till höger och vänster från mitten på främre kameran)
l Om den del av vindrutan som är framför frontkameran är immig eller täckt
av kondens eller is ska du ta bort imma, kondens eller is med avimnings-
funktionen. ( sid. 344)
l Om vindrutetorkarna inte helt kan avlägsna vattendropparna från ytan på
vindrutan framför den främre kameran ska torkarbladen bytas ut.
l Fäst inte tonad film på vindrutan.
l Byt vindruta om den är skadad eller sprucken.
Efter byte av vindruta måste främre kameran omkalibreras. Kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer och utrustning för information.
l Låt inte vätskor komma i kontakt med främre kameran.
lFäst inga dekaler, t.ex. etiketter, trans-parenta dekaler eller andra föremål
framför främre kameran på vindrutans
utsida (skuggad yta på bilden).
A: Från vindrutans övre del till cirka
1 cm under främre kamerans nedre
del
OM33F82SE.book Page 238 Monday, August 31, 2020 1:20 PM

2394-5. Använda förarstödsystem
CAMRY HV OM33F82SE
4
Körning
VARNING
l Se till att starkt ljus inte skiner in i främre kameran.
l Se till att främre kameran inte blir smutsig eller skadad.
Låt inte fönsterputs fastna på främre kamerans lins när vindrutans insida
rengörs. Vidrör inte heller linsen.
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer om linsen är smutsig el-
ler skadad.
l Utsätt inte den främre kameran för hårda stötar.
l Ändra inte främre kamerans installerade läge eller riktning, och ta inte bort
den.
l Ta inte isär främre kameran.
l Gör inga anpassningar av delar i bilen i närheten av den främre kameran
(den invändiga backspegeln, etc) eller av innertaket.
l Sätt inte fast några tillbehör på motorhuven, radarsensorskyddet eller
främre stötfångaren som kan blockera den främre kameran. Kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer och utrustning för information.
l Om en surfbräda eller annat långt föremål placeras på taket ska du se till
att den främre kameran inte blockeras.
l Modifiera inte strålkastarna eller annan belysning.
OM33F82SE.book Page 239 Monday, August 31, 2020 1:20 PM

2404-5. Använda förarstödsystem
CAMRY HV OM33F82SEn
Om ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen
Ett system är eventuellt inte tillgängligt för tillfället, eller en funktionsstörning
kan ha uppstått i systemet
lUtför åtgärderna som anges i tabellen i följande situationer: När normala
driftsförutsättningar återställs försvinner meddelandet och systemet funge-
rar igen.
Om meddelandet inte försvinner ska du kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
SituationÅtgärder
Om ytan runt en kamera blir täckt
med smuts, fukt (immig, täckt med
kondens, is etc), eller annatAvlägsna smutsen och annat som
har fastnat med vindrutetorkaren
och A/C-funktionen.
( sid. 226, 344)
När temperaturen runt främre kame-
ran är utanför driftsområdet, t.ex. om
bilen står i solen eller i extremt kall
miljöOm främre kameran är het, t.ex. efter
att bilen har varit parkerad i solen,
ska du använda luftkonditioneringen
för att sänka temperaturen runt den
främre kameran.
Om ett solskydd användes när bilen
var parkerad kan solskenet reflekt-
eras från solskyddets yta, beroende
på typ av solskydd, och orsaka allt-
för hög temperatur i den främre ka-
meran.
Om frontkameran är het, t.ex. efter
att bilen har varit parkerad i solen,
ska du använda luftkonditione-
ringen för att sänka temperaturen
runt frontkameran.
Ytan framför främre kameran är
skymd när t.ex.motorhuven är öp-
pen eller en dekal är fäst på delen
av vindrutan som är framför den
främre kameran. Stäng motorhuven, ta bort dekalen
etc, för att avlägsna blockeringen.
När "Pre-Collision System Unavaila-
ble" (Det aktiva krockskyddssyste-
met ej tillgängligt) visas
Kontrollera om något har fastnat på
radarsensors och radarsensorskyd-
det. Ta i så fall bort det.
OM33F82SE.book Page 240 Monday, August 31, 2020 1:20 PM