display TOYOTA CAMRY 2021 Instructieboekje (in Dutch)

1442. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE■
Brandstofverbruik
Actueel brandstofverbruik
Geeft het actuele brandstofverbruik
weer.
Gemiddeld brandstofverbruik
(sinds starten)
Geeft het gemiddelde brandstofver-
bruik weer sinds het starten van het
hybridesysteem.
*1
Actieradius
Geeft de actieradius weer met de resterende hoeveelheid brandstof.*2, 3
Gadget*4
De volgende onderwerpen kunnen worden weergegeven door de instellingen
voor de gadgetinhoud en type brandstofverbruik via te wijzigen. ( →Blz. 148)
Informatie over milieubewust rijden ( )
1
2
3
4
Onderwerp dat kan worden
weergegeven
InhoudGadget-
inhoud Type
brandstofverbruik
Gemid-
delde rij-
snelheid Reis
(sinds starten)
Geeft de gemiddelde rijsnelheid sinds het starten
van het hybridesysteem weer.
Totaal
(sinds resetten)Geeft de gemiddelde rijsnelheid sinds het resetten
van de weergave weer.
*5
Afstand
Reis
(sinds starten)Geeft de gereden afstand sinds het starten van de
motor weer.
Totaal
(sinds resetten)Geeft de afgelegde afstand sinds het resetten van
het display weer.
*5
Ve r s t r e -
ken tijd
Reis
(sinds starten)Geeft de verstreken tijd sinds het starten van het
hybridesysteem weer.
Totaal
(sinds resetten)Geeft de verstreken tijd sinds het resetten van het
display weer.
*5
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 144 Friday, August 14, 2020 9:43 AM

1472. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
2
Instrumentenpaneel
●Eco Score
De volgende 3 Eco-rijmethoden worden geëvalueerd op 5 niveaus: soepel
wegrijden vanuit stilstand, rijden zonder plotselinge acceleratie en soepel
tot stilstand komen. Bij stilstaande auto wordt er een Eco-score van maxi-
maal 100 weergegeven.
Eco-status wegrijden vanuit stil-
stand
Eco-status rijden met constante
snelheid
Eco-status tot stilstand brengen
Score
Lezen van het staafdisplay:
• Nadat het hybridesysteem is gesta rt, wordt de Eco-score niet weerge-
geven zolang de rijsnelheid lager is dan ongeveer 20 km/h.
• De Eco-score wordt iedere keer wanneer het hybridesysteem wordt gestart, gereset.
• Als het hybridesysteem uitgezet wordt, wordt de totale score van de hui- dige rit weergegeven.
1
2
3
4
Nog niet geëvalueerdLaagVo l
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 147 Friday, August 14, 2020 9:43 AM

1482. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
◆Wijzigen van instellingen
Wijzig de instellingen met behulp van de bedieningstoetsen van het instr\
u-
mentenpaneel op het stuurwiel.Druk op of om te selecteren.
Bedien de toetsen om het gewenste onderwerp te selecteren.
Houd ingedrukt of druk erop.
De beschikbare instellingen verschillen afhankelijk van of wordt inge-
drukt of ingedrukt wordt gehouden. Volg de instructies op het display.
◆In te stellen onderwerpen
■ LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ( →Blz. 330)
Houd ingedrukt om de instellingen van de volgende onderwerpen
te wijzigen:
Weergave instellingen ( )
1
2
3
OnderwerpInstellingenDetails
Stuurassistentie Aan
Hiermee kan de stuurassistentie
worden in- of uitgeschakeld.
Uit
Gevoeligheid waar-
schuwingHoogHiermee kunt u de gevoeligheid van
de waarschuwing instellen.
Std.
Waarschuwing voor
slingerenAanHiermee kunt u de waarschuwing
voor slingeren in- of uitschakelen.
Uit
Gevoeligheid waar-
schuwing voor slinge-
renHoogHiermee kunt u de gevoeligheid van
de waarschuwing voor slingeren
instellen.Std.
Laag
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 148 Friday, August 14, 2020 9:43 AM

1512. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
2
Instrumentenpaneel
■ HUD (head-up display) (indien aanwezig) (→Blz. 158)
Druk op om het head-up display in of uit te schakelen.
Houd ingedrukt om de instellingen van de volgende onderwerpen
te wijzigen:
■ Zonnescherm achterruit (indien aanwezig) ( →Blz. 458)
Druk op om het zonnescherm van de achterruit omhoog of omlaag
te bewegen.
OnderwerpInstellingenDetails
HUD Aan
Hiermee kunt u het head-up display
in- of uitschakelen.
Uit
OnderwerpInstellingenDetails
Helderheid/positie HUD Hiermee kan de helderheid/positie
van het head-up display worden
ingesteld.
• Druk op de toets / om de
helderheid van het display in te
stellen.
• Druk op de toets / om de positie van het display in te stellen.
Rijondersteuning
HUD
Instellingen toeren-
teller
Hiermee kunt u de weergave wijzi-
gen tussen de onderwerpen:
• Hybridesysteemindicator
• Toerenteller
• Geen inhoud
Navigatiesysteem
Hiermee kunt u de inhoud van het
head-up display in- of uitschakelen.Ondersteunend sys-
teem
Kompas
Audiosysteem
Wisselen Hiermee kan de hoek van het head-
up display worden ingesteld.
Druk op de toets / om de
hoek van het display in te stellen.
OnderwerpInstellingenDetails
Zonnescherm
achterruit Omhoog
Hiermee kunt u het zonnescherm
van de achterruit omhoog of omlaag
bewegen.
Omlaag
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 151 Friday, August 14, 2020 9:43 AM

1522. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE■
RSA (Road Sign Assist) (indien aanwezig) (
→Blz. 340)
Houd ingedrukt om de instellingen van de volgende onderwerpen
te wijzigen:
OnderwerpInstellingenDetails
RSA Aan
Hiermee kunt u de RSA in- of uit-
schakelen.
Uit
Meldingswijze
Melding te hoge
snelheid
Hiermee kan de wijze waarop de
bestuurder wordt gewaarschuwd als
de op het verkeersbord op het multi-
informatiedisplay weergegeven snel-
heidslimiet wordt overschreden, wor-
den geselecteerd.
Beschikbare methoden:
• Geen melding
• Alleen visueel
• Visueel en hoorbaar
Andere waarschu-
wingen
Hiermee kan de wijze waarop het
systeem de bestuurder waarschuwt
voor het volgende worden geselec-
teerd:
• Als de auto inhaalt terwijl het ver-
keersbord met een inhaalverbod
op het multi-informatiedisplay
wordt weergegeven.
Beschikbare methoden:
• Geen melding
• Alleen visueel
• Visueel en hoorbaar
Meldingsniveau snel-
heidsoverschrijding
10 km/h (5 mph)Hiermee kan worden geselecteerd
bij welke snelheidsoverschrijding de
waarschuwing snelheidsoverschrij-
ding wordt geactiveerd als de op het
verkeersbord op het multi-informatie-
display weergegeven snelheidsli-
miet wordt overschreden.
5 km/h (3 mph)
2 km/h (1 mph)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 152 Friday, August 14, 2020 9:43 AM

1542. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
*1: Door dit onderwerp te selecteren verandert ook de gadget.
*2: Door dit onderwerp te selecteren wordt de weergave van de gadget uitgeschakeld.
(EV-controle-
lampje)AanHiermee kunt u de werking van het
EV-controlelampje in- of uitschake-
len. ( →Blz. 103)
Uit
SnelheidsmeterAanHiermee kan de weergave van de
snelheidsmeter worden in- of uitge-
schakeld.
Uit
Gadgetinhoud
UitGeen weergave
Gemiddelde
rijsnelheid
Hiermee kunt u de weergave van
een gadget wijzigen.Afstand
Verstreken tijd
Type brandstofver-
bruik
Reis (sinds
starten)*1
Hiermee kunt u de weergave van het
gemiddelde brandstofverbruik en
een onderwerp dat wordt weergege-
ven als gadget wijzigen.Totaal (sinds
resetten)
Tank
(sinds tanken)*2
Multi-informatiedisplay UIT
Hiermee kunt u het multi-informatie-
display uitzetten.
Druk op een van de richtingtoetsen
(/
//) om het multi-
informatiedisplay weer aan te zetten.
Pop-updisplay
Kruispuntenbegelei-
ding (indien aanwe-
zig)
Hiermee kunt u het pop-updisplay in-
of uitschakelen.Inkomende
oproepen
Instelling helderheid
Klok
12/24 uurHiermee kunt u de tijd aanpassen.
Druk op de toets / om op het
display te wisselen tussen 12-uurs
en 24-uurs weergave of om de uren
of minuten in te stellen.
Uur
Minuut
Standaardinstelling
Hiermee kunnen de instellingen van
de weergave van het instrumenten-
paneel worden gereset naar de stan-
daardinstelling.
OnderwerpInstellingenDetails
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 154 Friday, August 14, 2020 9:43 AM

1572. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
2
Instrumentenpaneel
WAARSCHUWING
■Waarschuwingen voor het gebruik tijdens het rijden
● Wanneer u het multi-informatiedisplay tijdens het rijden bedient, let dan extra goed
op de veiligheid rondom de auto.
● Kijk tijdens het rijden niet voortdurend op het multi-informatiedisplay, aangezien u
anders voetgangers, objecten op de weg, enz. over het hoofd kunt zien.
■ Informatiedisplay bij lage temperaturen
Laat het interieur van de auto op temperatuur komen alvorens het informatiedisplay
te gebruiken. Bij extreem lage temperaturen kan het informatiedisplay trager reage-
ren en worden wijzigingen mogelijk met enige vertraging weergegeven.
Zo kan er bijvoorbeeld een vertraging ontstaan tussen het schakelen door de
bestuurder en de weergave van de ingeschakelde versnelling op het display. Deze
vertraging kan de bestuurder doen besluiten nogmaals terug te schakelen, waardoor
er snel en te sterk op de motor wordt afgeremd en er een aanrijding kan ontstaan,
mogelijk met ernstig letsel tot gevolg.
■ Waarschuwing bij het instellen van het display
Zorg dat de auto geparkeerd staat op een plaats met voldoende ventilatie, aange-
zien het hybridesysteem tijdens het instellen van het display moet draaien. In een
afgesloten ruimte, zoals een garage, kunnen uitlaatgassen die het schadelijke kool-
monoxide (CO) bevatten, zich ophopen en in de auto terechtkomen. Dit kan zeer
schadelijk zijn voor de gezondheid.
OPMERKING
■Tijdens het instellen van het display
Zorg ervoor dat het hybridesysteem draait tijdens het instellen van het display om te
voorkomen dat de 12V-accu leeg raakt.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 157 Friday, August 14, 2020 9:43 AM

1582. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
Het head-up display is gekoppeld aan het instrumentenpaneel en het naviga-
tiesysteem en geeft verschillende informatie weer in het directe blikveld van
de bestuurder, zoals de actuele rijsnelheid.Status ondersteunend systeem/aan navigatiesysteem gekoppelde display-
zone ( →Blz. 160)
De volgende pop-updisplays worden in bepaalde situaties weergegeven:
• Pre-Crash-waarschuwing (Pre-Crash Safety-systeem)
• Waarschuwing van het Intelligent Clearance Sonar-systeem
Weergave schakelstand ( →Blz. 277)
Weergave rijsnelheid
Hybridesysteemindicator/toerenteller ( →Blz. 160)
Informatiedisplayzone ( →Blz. 161)
De volgende pop-updisplays worden in bepaalde situaties weergegeven:
• Waarschuwing/melding
• Status handsfree-systeem
• Status bediening audiosysteem
Head-up display∗
Overzicht van functies
∗: Indien aanwezig
1
2
3
4
5
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 158 Friday, August 14, 2020 9:43 AM

1592. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
2
Instrumentenpaneel
Selecteer op het multi-informatiedisplay (→Blz. 148) en vervolgens .
◆Inschakelen/uitschakelen van het head-up display
Druk op om het head-up display in of uit te schakelen.
◆Wijzigen van de instellingen van het head-up display
Houd ingedrukt om de volgende instellingen te wijzigen:
■Hybridesysteemindicator/toerenteller
Hiermee kan de weergave worden ingesteld op hybridesysteemindicator/
toerenteller/geen informatie.
■Helderheid/positie display
Hiermee kunt u de helderheid en de positie van het head-up display instel-
len.
■Informatie op het display
Hiermee kan de weergave van de volgende onderwerpen worden in- of uit-
geschakeld:
• Routebegeleiding naar bestemming
• Status Driving Assist System
• Kompas
• Status bediening audiosysteem
■
Hoek display
Hiermee kan de hoek van het head-up display worden ingesteld.
Gebruik van het head-up display
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 159 Friday, August 14, 2020 9:43 AM

1602. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
◆Display status ondersteunend systeem
Hiermee wordt de status van de volgende systemen weergegeven:• Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik (→Blz. 345)
• LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ( →Blz. 330)
• Toyota Parking Assist-sensor ( →Blz. 386)
◆Aan navigatiesysteem gekoppelde displayzone
De volgende gegevens van het navigatiesysteem worden weergegeven:
■Routebegeleiding naar bestemming
Wordt weergegeven als het navigatiesysteem met een routebegeleiding
bezig is. Wanneer er een kruising nadert, wordt een pijl weergegeven om
aan te geven welke kant u op moet.
■Kompas
Geeft de rijrichting aan.
■Hybridesysteemindicator
Laadgebied
Hybride eco-gebied
Eco-gebied
Power-gebied
Er wordt dezelfde informatie weer-
gegeven als op het instrumentenpa-
neel (hybridesysteemindicator). Zie
Blz. 138 voor meer informatie.
■
Toerenteller
Geeft het motortoerental aan in omwentelingen per minuut.
Status ondersteunend systeem/aan navigatiesysteem
gekoppelde displayzone
Hybridesysteemindicator/toerenteller
1
2
3
4
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 160 Friday, August 14, 2020 9:43 AM