ad blue TOYOTA COROLLA 2015 Manuel du propriétaire (in French)

3635-2. Utilisation du système audio
5
Caractéristiques de l’habitacle
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Menus du système audio/téléphonique Bluetooth®
Premier
menuDeuxième menuTroisième menuInformations sur l’utilisa-
tion
“Bluetooth”“Pairing” -Enregistrement d’un dis-
positif Bluetooth
®
“List phone” -Liste des téléphones
mobiles enregistrés
“List audio” -Liste des lecteurs porta-
bles enregistrés
“Passkey” -Modification du code
d’accès
“BT power” -Mise en marche et arrêt
de la connexion automa-
tique du dispositif
“Bluetooth info”“Device name”
“Device address”Affichage du statut du
dispositif
“Display setting” -Réglage de l’affichage de
confirmation de con-
nexion automatique sur
marche ou arrêt
“Initialize” -Initialisation des paramè-
tres
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 363 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

3645-2. Utilisation du système audio
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
■Fonctions du système audio/téléphonique Bluetooth®
En fonction du dispositif Bluetooth®, certaines fonctions peuvent ne pas être disponi-
bles.“TEL”“Phonebook”“Add contacts”Ajout d’un nouveau
numéro
“Add SD”Mémoriser un numéro
abrégé
“Delete call history”Effacer un numéro
mémorisé dans l’histori-
que des appels
“Delete contacts”Effacer un numéro
mémorisé dans le réper-
toire
“Delete other PB”Suppression des don-
nées du répertoire télé-
phonique
“HF sound setting”“Call volume”Réglage du volume
d’appel
“Ringtone volume”Réglage du volume de
sonnerie
“Ringtone” Sélection de la sonnerie
“Transfer
histories”-Transférer les historiques
d’appel
Premier
menuDeuxième menuTroisième menuInformations sur l’utilisa-
tion
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 364 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

3655-2. Utilisation du système audio
5
Caractéristiques de l’habitacle
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Faire fonctionner un lecteur portable compati-
ble Bluetooth
®
Mise en marche
Volume
Lecture répétée
Lecture aléatoire
Sélection d’un élémentSélection d’une piste, avance ou
retour rapide
Touche retour
Lecture
Sélection d’un dossier
Lecture/pause 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 365 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

3665-2. Utilisation du système audio
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Enfoncez ( ) ou ( ) pour sélectionner l’album de votre
choix.
Enfoncez ou pour sélectionner la piste de votre choix.
Pour lire ou mettre en pause une piste, Enfoncez ( ).
Enfoncez longuement ou selon que vous souhaitez obtenir
l’avance ou le retour rapide.
Appuyez sur (RDM) pour changer les modes dans l’ordre suivant:
Album aléatoire → Tous les titres de façon aléatoire → Arrêt
Appuyez sur (RPT) pour changer les modes dans l’ordre suivant:
Répétition d’une piste → Répétition de l’album
* → Arrêt
*: Disponible sauf lorsque le mode RDM (lecture aléatoire) est sélectionné
Enfoncez .
Le titre de la piste et le nom de l’artiste sont affichés à l’écran.
Pour revenir à l’écran précédent, enfoncez ou .
■Fonctions du système audio Bluetooth®
Selon le lecteur portable connecté au système, il peut arriver que certaines fonctions
soient indisponibles.
Sélection d’un album
Sélection d’une piste
Lecture et mise en pause d’une piste
Avance et retour rapide d’une piste
Lecture aléatoire
Lecture répétée
Choix de l’affichage
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 366 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

3725-2. Utilisation du système audio
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)■
Fonctions et procédures opératoires
Enfoncez et sélectionnez “Bluetooth” en utilisant .
Enfoncez et sélectionnez l’une des fonctions suivantes à l’aide
de .
●Enregistrement d’un dispositif Bluetooth
®
“Pairing”
●Liste des téléphones mobiles enregistrés
“List phone”
●Liste des lecteurs portables enregistrés
“List audio”
●Modification du code d’accès
“Passkey”
●Réglage de la connexion automatique du dispositif sur marche ou arrêt
“BT power”
●Affichage du statut du dispositif
“Bluetooth info”
●Réglage de l’affichage de confirmation de connexion automatique sur
marche ou arrêt
“Display setting”
●Initialisation
“Initialize”
Utilisation du menu “SET UP” (menu
“Bluetooth”)
L’enregistrement d’un dispositif Bluetooth® dans le système permet au
système de fonctionner. Les fonctionnalités suivantes peuvent être uti-
lisées avec les dispositifs enregistrés:
1
2
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 372 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

3765-2. Utilisation du système audio
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Sélectionnez “Bluetooth info” avec .
●Affichage du nom du dispositif
Sélectionnez “Device name” avec .
●Affichage de l’adresse du dispositif
Sélectionnez “Device address” avec .
Si “Display setting” est activé, le statut de connexion du lecteur portable s’affi-
che lorsque le contact du moteur est placé sur la position “ACC” ou “ON”
(véhicules sans système d’accès et de démarrage mains libres) ou en mode
ACCESSORY ou IGNITION ON (véhicules avec système d’accès et de
démarrage mains libres).
Sélectionnez “Display setting” avec .
Sélectionnez “ON” ou “OFF” avec .
Affichage du statut du dispositif
Réglage de l’affichage de confirmation de connexion automatique sur
marche ou arrêt
1
2
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 376 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

3775-2. Utilisation du système audio
5
Caractéristiques de l’habitacle
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Sélectionnez “Initialize” à l’aide de .
●Initialisation des paramètres de son
Sélectionnez “Sound setting” avec et Enfoncez (YES).
Pour plus de détails sur les réglages du son: →P. 3 4 8
●Initialisation des informations du dispositif
Sélectionnez “Car device info” avec et appuyez sur (YES).
La connexion automatique d’un dispositif portable, l’affichage de la confirmation de
la connexion automatique et le code d’accès seront initialisés.
●Initialisation de tous les paramètres
Sélectionnez “All initialize” avec et appuyez sur (YES).
■Le nombre de dispositifs Bluetooth® pouvant être enregistrés
Il est possible d’enregistrer dans le système jusqu’à 5 dispositifs Bluetooth®.
Initialisation
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 377 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

623Index alphabétique
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Batterie ............................................ 435
Préparation et vérification
pré-hivernal ............................... 283
Si la batterie du véhicule est
déchargée................................. 577
Témoin d’avertissement .............. 496
Vérification................................... 435
Bloqué
Si le véhicule est bloqué.............. 587
Bluetooth
®
Système audio............................. 354
Système mains libres
(pour téléphone portable) ......... 354
Boîte à gants ................................... 388
Boîte de vitesses manuelle
Boîte de vitesses manuelle ......... 215
Indicateur de passage de
rapport ...................................... 216
Boîte de vitesses robotisée MMT
Boîte de vitesses robotisée
MMT ......................................... 210
Mode manuel (M) ........................ 211
Mode simple (E) .......................... 212
Mode sports simple (Es).............. 211
Si le levier de vitesse est
bloqué ....................................... 573
Bougie.............................................. 600
Bouton de verrouillage des
vitres.............................................. 165
Boutons de téléphonie
*................. 361Capot.................................................421
Capteur
Capteur d’aide au
stationnement Toyota ................248
Essuie-glaces de pare-brise à
détecteur de pluie ......................234
Rétroviseur intérieur .....................159
Système automatique des feux
avant ..........................................226
Capteur d’aide au
stationnement Toyota ...................248
Fonction........................................248
Message d’avertissement.............514
Capteurs de l’assistant de
stationnement................................248
Caractéristiques techniques ...........590
Carburant ..........................................236
Capacité .......................................595
Dispositif d’arrêt de la pompe
d’alimentation ............................494
Informations..................................607
Jauge de carburant ........................90
Ravitaillement en carburant..........236
Témoin d’avertissement ...............500
Type .....................................236, 595
Casiers auxiliaires ...........................392
Ceintures de sécurité ........................34
Comment porter votre ceinture
de sécurité ...................................34
BC
*: Pour les véhicules équipés d’un système de navigation/multimédia, reportez-
vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 623 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

633Index alphabétique
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Système antivol
Système d’anti-démarrage du
moteur ........................................ 74
Système audio ................................ 308
Antenne ....................................... 314
Audio Bluetooth
®......................... 360
Commandes audio au volant....... 351
Disque MP3/WMA ....................... 322
Entrée audio ................................ 350
iPod ............................................. 330
Lecteur de CD ............................. 315
Lecteur de musique portable ....... 350
Lecteur USB ................................ 340
Port AUX/port USB ...... 330, 340, 350
Radio ........................................... 310
Utilisation optimale ...................... 348
Système d’accès et de
démarrage “mains libres” ........... 114
Démarrage du moteur ................. 196
Emplacement de l’antenne .......... 116
Fonctions d’accès........................ 114
Message d’avertissement............ 520
Système d’anti-démarrage ............... 74
Système d’anti-démarrage du
moteur ............................................. 74
Système d’antipatinage (TRC) ....... 275
Système d’avertissement de
pression des pneus ..................... 443
Bouton de réinitialisation du
système de surveillance de
la pression de gonflage des
pneus ........................................ 444
Enregistrement des codes
d’identification ........................... 445
Fonction....................................... 443
Initialisation.................................. 443
Montage des valves à émetteur
pour la surveillance de
pression du pneu ...................... 443
Témoin d’avertissement .............. 503Système d’éclairage de
courtoisie .......................................386
Système d’éclairage de jour ...........225
Système de climatisation ........288, 295
Filtre de climatisation....................458
Système de climatisation
manuel............................................288
Système de commande
automatique de l’éclairage ...........223
Système de commande vocale
*
Système de freinage
antiblocage (ABS) .........................275
Fonction........................................275
Témoin d’avertissement ...............498
Système de neutralisation
manuelle de l’airbag........................51
Système de refroidissement
Surchauffe du moteur ...................583
Système de rétrovision
*
Système de verrouillage de
rapport....................................572, 573
Système mains libres
(pour téléphone portable).............360
Système Stop & Start ......................269
*: Reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 633 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分