TOYOTA COROLLA 2016 Betriebsanleitungen (in German)

31
2. RADIOBETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
AUDIOSYSTEM
2
1Rufen Sie den Bildschirm zur
Steuerung des FM-Radios auf.
(→ S.26)
2Wählen Sie .
3Wählen Sie die einzustellende Taste.
RADIO-OPTIONEN
FM RADIO-OPTIONEN
Nr.Funktion
Wählen Sie “Nach Sender” oder
“Alphabetisch” für die
Sortierreihenfolge der Senderliste.
Der Tuner sucht automatisch einen
Sender, der regelmäßig
Verkehrsinformationen überträgt,
und der Sender signalisiert, wann
die Verkehrsnachrichten beginnen.
Wählen, um die automatische
Suche nach einem Sender mit
besserem Empfang im Falle einer
Verschlechterung des aktuellen
Empfangs ein-/auszuschalten.
Wählen, um auf einen anderen
Sender im selben
Regionalsendernetz umzuschalten.
Wählen, um die FM-Radiotext-
Funktion ein-/auszuschalten.
INFORMATION
● Die aktuelle Einstellung für jeden Punkt
wird rechts angezeigt.

32
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
3. MEDIENBETRIEB
1. CD
■BEDIENFELD
ÜBERSICHT
Der Betriebsbildschirm für CD kann auf folgende Arten erreicht werden:
XEinlegen einer Disc ( →S.24)
X Wählen Sie “CD” auf dem Bildschirm für die Auswahl der Audioquelle ( →S.23)

33
3. MEDIENBETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
AUDIOSYSTEM
2
■STEUERUNGSBILDSCHIRM
XAudio-CD
XMP3/WMA/AAC-Disc

34
3. MEDIENBETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
Nr.Funktion
Disc-Schacht
Betätigen, um den Bildschirm für die Auswahl der Audioquelle aufzurufen.
•Betätigen, um einen Titel zu wählen.
• Gedrückt halten, um schnell vorwärts/rückwärts zu spulen.
Wählen, um Audioeinstellungen vorzunehmen. ( →S.144)
Drücken Sie “+” oder “-”, um die Lautstärke einzustellen.
Drücken, um das Audiosystem ein-/auszuschalten.
Betätigen, um eine Disc auszuwerfen.
Zeigt den Fortschritt an
Wählen, um den Optionsbildschirm für Audio-CD oder MP3/WMA/AAC-Disc aufzurufen.
•Audio-CD: Wählen, um eine Titelliste anzuzeigen.
• MP3/WMA/AAC-Disc: Wählen, um eine Ordnerliste anzuzeigen.
Wählen, um Zufallswiedergabe einzustellen.
Wählen, um wiederholende Wiedergabe einzustellen.
Wählen, um den Bildschirm für die Medienquellenauswahl anzuzeigen.
Wählen, um die Wiedergabe zu starten/pausieren.
INFORMATION
● Enthält eine Disc CD-DA-Dateien und MP3/WMA/AAC-Dateien, können nur die CD-DA-
Dateien wiedergegeben werden.
● Wenn eine CD-TEXT-Disc eingelegt ist, wird der Name der Disc und des Titels angezeigt.
● Wenn eine Disc keinen CD-TEXT enthält, wird nur die Titelnummer auf dem Bildschirm
angezeigt.

35
3. MEDIENBETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
AUDIOSYSTEM
2
1Wählen Sie .
zBei jeder Auswahl von ändert sich
der Modus wie folgt:
• Titel wiederholen → aus
1Wählen Sie .
z Bei jeder Auswahl von ändert sich
der Modus wie folgt:
• Zufallswiedergabe → aus
1Wählen Sie .
zBei jeder Auswahl von ändert sich
der Modus wie folgt:
• Titel wiederholen → Ordner wiederholen
→ aus
WIEDERGABE EINER AUDIO-
CD
WIEDERHOLFUNKTION
Sie können den aktuellen Titel
wiederholen.
ZUFALLSWIEDERGABE
Sie können Titel automatisch und in
zufälliger Reihenfolge auswählen.
WIEDERGABE EINER
MP3/WMA/AAC-DISC
WIEDERHOLFUNKTION
Sie können den aktuellen Titel oder
den aktuellen Ordner wiederholen.

36
3. MEDIENBETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
1Wählen Sie .
zBei jeder Auswahl von ändert sich
der Modus wie folgt:
• Zufallswiedergabe →
aus
1Rufen Sie den CD-
Steuerungsbildschirm auf. ( →S.32)
2Wählen Sie .
3Wählen Sie die einzustellende Taste.
ZUFALLSWIEDERGABE
Sie können Titel automatisch und in
zufälliger Reihenfolge auswählen.OPTIONEN FÜR AUDIO-CD
ODER MP3/WMA/AAC-DISC

37
3. MEDIENBETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
AUDIOSYSTEM
2
Nr.Funktion
•Audio-CD: Wählen, um eine
Titelliste anzuzeigen.
• MP3/WMA/AAC-Disc: Wählen,
um eine Ordnerliste
anzuzeigen.
Wählen, um die Wiedergabe von
Titeln am Beginn der Titelliste
fortzusetzen, wenn die
Wiedergabe des letzten Titels der
Liste beendet ist.
Wählen, um Zufallswiedergabe
von Titeln einzustellen.
Wählen, um wiederholende
Wiedergabe von Titeln
einzustellen.
*1Wählen, um wiederholende
Wiedergabe von Ordnern
einzustellen.
*1,2Wählen, um zufällige und
wiederholende Wiedergabe von
Ordnern einzustellen.
*
1: Nur MP3/WMA/AAC-Disc
*2: Nur Toyota Touch 2 with Go

38
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
3. MEDIENBETRIEB
2. USB-SPEICHER
■BEDIENFELD
ÜBERSICHT
Der Betriebsbildschirm für den USB-Speicher kann auf folgende Arten erreicht
werden:
X Verbinden eines USB-Speichers ( →S.24)
X Wählen Sie “USB” auf dem Bildschirm für die Auswahl der Audioquelle ( →S.23)

39
3. MEDIENBETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
AUDIOSYSTEM
2
■STEUERUNGSBILDSCHIRM

40
3. MEDIENBETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
Nr.Funktion
Betätigen, um den Bildschirm für die Auswahl der Audioquelle aufzurufen.
•Betätigen, um einen Titel zu wählen.
• Gedrückt halten, um schnell vorwärts/rückwärts zu spulen.
Wählen, um Audioeinstellungen vorzunehmen. ( →S.144)
Drücken Sie “+” oder “-”, um die Lautstärke einzustellen.
Drücken, um das Audiosystem ein-/auszuschalten.
Zeigt den Fortschritt an.
Wählen, um den USB-Optionsbildschirm anzuzeigen.
Wählen, um den Browse-Optionsbildschirm aufzurufen und wählen Sie dann den
gewünschten Punkt.
Wählen, um Zufallswiedergabe einzustellen.
Wählen, um wiederholende Wiedergabe einzustellen.
Wählen, um den Bildschirm für die Audioquellenauswahl anzuzeigen.
•Zeigt Albumcover an.
• Wählen, um eine Titelliste anzuzeigen.
Wählen, um zwischen “USB1” und “USB2” umzuschalten, wenn 2 USB-Speichergeräte
angeschlossen sind.
Wählen, um die Wiedergabe zu starten/pausieren.