TOYOTA COROLLA 2022 Betriebsanleitungen (in German)

389
5
5-10. Bluetooth®
Audiosystem
WARNUNG
■Während der Fahrt
Bedienen Sie den tragbaren Audioplayer oder das Mobiltelefon nicht und schließen
Sie kein Gerät an das Bluetooth®-System
an.
■Vorsicht bei möglicher Störung der Funktion anderer elektronischer
Geräte
●Ihr Audiogerät ist mit
Bluetooth®-Antennen ausgestattet.
Personen mit implantierbaren Herz-
schrittmachern, Herzschrittmachern
für die kardiale Resynchronisati-
onstherapie oder implantierbaren
Kardioverter-Defibrillatoren sollten
einen ausreichenden Abstand zu
den Bluetooth®-Antennen wahren. Die
Funkwellen können die Funktion solcher Geräte beeinträchtigen.

3905-10. Bluetooth®
WARNUNG
●Vor der Verwendung von
Bluetooth®-Geräten sollten sich Nutzer
anderer elektrisch er medizinischer
Geräte als implantierbarer Herzschritt- macher, Herzschrittmacher für die kar-
diale Resynchronisationstherapie oder
implantierbarer Kardioverter-Defibrillato- ren an den Hersteller des Geräts wen-
den, um Informationen über die
Funktion des Geräts unter dem Einfluss
von Funkwellen einzuholen. Funkwellen können unerwartete Auswirkungen auf
die Funktion solcher medizinischer
Geräte haben.
HINWEIS
■Beim Verlassen des Fahrzeugs
Lassen Sie Ihren tragbaren Audioplayer oder Ihr Mobiltelefon nicht im Fahrzeug lie-
gen. Das Fahrzeuginnere kann sich auf-
heizen, wodurch der tragbare Audioplayer oder das Mobiltelefon beschädigt werden
kann.

6
391
6
Ausstattungselemente im Innenraum
Ausstattungselemente im
Innenraum
.6-1. Verwendung von Klimaanlage
und Scheibenheizung
Manuelle Klimaanlage ........... 392
Automatische Klimaanlage .... 397
Lenkradheizung/Sitzheizungen
............................................ 404
6-2. Verwendung der Innenleuchten
Liste der Innenleuchten ......... 406
6-3. Verwendung der Ablagemöglich-
keiten
Liste der Ablagemöglichkeiten
............................................ 408
Funktionen des Kofferraums . 411
6-4. Sonstige Ausstattungselemente
im Innenraum
Sonstige Ausstattungselemente im
Innenraum ........................... 413

3926-1. Verwendung von Klimaanlage und Scheibenheizung
6-1.Verwendung von Klimaanlage und Scheibenheizung
*: Je nach Ausstattung
Die folgende Abbildung bezieht sich auf Fahrzeuge mit Linkslenkung.
Die Tastenpositionen und -formen weichen bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung ab.
Die Anzeige und die Tastenpositionen weichen je nach Systemtyp ab.
Gebläsestufenregler
Temperaturregler
Schalter “A/C”
Außen-/Umluftbetrieb-Schalter
Schalter für Steuerung des Luftstrommodus
Schalter für Heckscheiben- und Außenspiegelheizung*
Schalter der Windschutzscheibenheizung
Ein-/Aus-Schalter
Schalter für Heckscheibenheizung*
*: Je nach Ausstattung
■Ändern der Temperatureinstel-
lung
Drehen Sie zur Einstellung der Tempe-
ratur den Temperaturregler im Uhrzei-
gersinn (warm) oder gegen den
Uhrzeigersinn (kalt).
Wenn der Schalter “A/C” nicht gedrückt wird,
strömt aus dem System Luft mit Umge-
bungstemperatur oder erwärmte Luft.
■Gebläsestufeneinstellung
Um die Gebläsestufe einzustellen, dre-
hen Sie den Gebläsestufenregler im
Uhrzeigersinn (höher) oder gegen den
Uhrzeigersinn (niedriger).
Durch Drücken des Ein-/Aus-Schalters wird
das Gebläse ausgeschaltet.
Wenn das Gebläse ausgeschaltet ist, kön-
Manuelle Klimaanlage*
Bedienelemente der Klimaanlage

393
6
6-1. Verwendung von Klimaanlage und Scheibenheizung
Ausstattungselemente im Innenraum
nen Sie das Gebläse einschalten, indem Sie
den Ein-/Aus-Schalter drücken oder den
Gebläsestufenregler im Uhrzeigersinn dre-
hen.
■Ändern des Luftstrommodus
Drücken Sie den Schalter für die Steue-
rung des Luftstrommodus.
Der Luftstrommodus ändert sich mit jedem
Drücken des Schalters wir folgt.
1 Oberkörper
2 Oberkörper und Füße
3 Füße
4 Füße und die Windschutzscheiben-
heizung ist in Betrieb
■Umschalten zwisch en Außenluft-
und Umluftbetrieb
Drücken Sie den Außen-/Umluftbe-
trieb-Schalter.
Jedes Mal, wenn Sie den Schalter betätigen,
wird zwischen Außenluftbetrieb und Umluft-
betrieb umgeschaltet.
Die Anzeige des Schalters für
Außen-/Umluftbetrieb leuchtet auf, wenn der
Umluftbetrieb ausgewählt wird.
■Kühl- und Entfeuchtungsfunktion
einstellen
Drücken Sie den Schalter “A/C”.
Wenn die Funktion eingeschaltet ist, leuch-
tet die Anzeige auf dem Schalter “A/C” auf.
■Entfernen von Beschlag auf der
Windschutzscheibe
Heizelemente werden zum Entfernen
von Beschlag auf der Windschutz-
scheibe und den vorderen Seitentür-
scheiben verwendet.
Drücken Sie den Schalter der Wind-
schutzscheibenheizung.
Stellen Sie den Außen-/Umluftbetrieb-Schal-
ter auf Außenluftmodus, wenn der Umluft-
modus verwendet wird.
Um den Beschlag der Windschutzscheibe
und der Seitenfenster schnell zu entfernen,
erhöhen Sie den Luftstrom und die Tempera-
tur.
Drücken Sie den Schalter der Windschutz-
scheibenheizung erneut, um zum vorherigen
Modus zurückzukehren, wenn der Beschlag
von der Windschutzscheibe entfernt ist.
Wenn der Schalter der Windschutzscheiben-
heizung eingeschaltet ist, leuchtet die
Anzeige auf dem Schalter der Windschutz-
scheibenheizung auf.
■Entfernen von Beschlag auf der
Heckscheibe und den Außenspie-
geln
Fahrzeuge ohne Außenspiegelhei-
zung
Es wird ein Heizelement verwendet, um
die Heckscheibe von Beschlag zu
befreien.
Drücken Sie den Schalter für Heck-
scheibenheizung.
Nach einer gewissen Zeit schalten sich das
Heizelement automatisch aus.

3946-1. Verwendung von Klimaanlage und Scheibenheizung
Wenn der Schalter für Heckscheibenheizung
eingeschaltet ist, leuchtet die Anzeige auf
dem Schalter für Heckscheibenheizung auf.
Fahrzeuge mit Außenspiegelheizung
Heizelemente werden zum Entfernen
möglichen Beschlags von der Heck-
scheibe und zum Entfernen von Regen-
tropfen, Tau und Frost von den
Außenspiegeln verwendet.
Drücken Sie den Schalter für Schalter
für Heckscheiben- und Außenspiegel-
heizung.
Nach einer gewissen Zeit schalten sich die
Heizelemente automatisch aus.
Wenn der Schalter für Heckscheiben- und
Außenspiegelheizung eingeschaltet ist,
leuchtet die Anzeige auf dem Schalter für
Heckscheiben- und Außenspiegelheizung
auf.
■Beschlagen der Fenster
●Die Fenster beschlagen leicht, wenn eine
hohe Feuchtigkeit im Innern des Fahr- zeugs herrscht. Wenn Sie den Schalter
“A/C” einschalten, wird die Luft der Aus-
lässe entfeuchtet und der Beschlag von der Windschutzscheibe effektiv entfernt.
●Wenn Sie den Schalter “A/C” ausschalten, können die Scheiben schneller beschla-
gen.
●Die Fenster können beschlagen, wenn der
Umluftbetrieb verwendet wird.
■Beim Fahren auf staubigen Straßen
Schließen Sie alle Fenster. Gelangt der vom
Fahrzeug nach oben geschleuderte Staub dennoch in das Fahrzeug, nachdem die Fen-
ster geschlossen wurden, wird empfohlen,
den Luftzufuhrbetrieb auf Außenluftbetrieb zu stellen und die Gebläsestufe auf eine belie-
bige Einstellung außer aus zu schalten.
■Außen-/Umluftbetrieb
●Die vorübergehende Einstellung auf
Umluftbetrieb wird empfohlen, um zu ver-
hindern, dass schlechte Luft in den Fahr-
zeuginnenraum gelangt und um bei hohen Außenlufttemperaturen den Fahrzeugin-
nenraum besser zu kühlen.
●Während der Kühlung ermöglicht die Ein-
stellung des Umluftbetriebs außerdem eine
effiziente Kühlung des Fahrzeuginnen- raums.
■Wenn die Außentemperatur auf nahezu
0°C fällt
Die Entfeuchtungsfunkti on arbeitet mögli-
cherweise nicht, selbst wenn Sie den Schal-
ter “A/C” drücken.
■Gerüche in Belüftung und Klimaanlage
●Um Frischluft hereinzulassen, stellen Sie
die Klimaanlage in den Außenluftmodus.
●Während der Nutzung können verschie-
dene Gerüche aus dem Fahrzeuginnen- raum und von außen in die Klimaanlage
gelangen und sich dort sammeln. Dadurch
können Gerüche aus den Lüftungen aus- treten.
●Es wird empfohlen, die Klimaanlage auf Außenluftbetrieb zu stellen, bevor das
Fahrzeug ausgeschaltet wird.
●Das System wechselt beim Einparken
automatisch in den Außenluftmodus, um
die Luftzirkulation im Fahrzeug zu verbes- sern und Gerüche, die beim Starten des
Fahrzeugs entstehen, zu mindern.
■Klimaanlagenfilter
 S.459
WARNUNG
■Verhindern von Beschlagbildung auf
der Windschutzscheibe
Verwenden Sie den Schalter der Wind- schutzscheibenheizung nicht während der
Luftkühlung bei extrem feuchter Witterung.
Der Temperaturunterschied zwischen Außenluft und Windschutzscheibe kann
dazu führen, dass die Windschutzscheibe
von außen beschlägt und Ihnen die Sicht nimmt.

395
6
6-1. Verwendung von Klimaanlage und Scheibenheizung
Ausstattungselemente im Innenraum
Eisbildung an der Windschutzscheibe
und an den Scheibenwischerblättern
wird verhindert.
Wenn der Schalter des Windschutzschei-
benenteisers eingeschaltet ist, leuchtet die
Anzeige auf dem Schalter des Windschutz-
scheibenenteisers auf.
Der Scheibenwischerenteiser geht nach
einer gewissen Zeit automatisch aus.
■Lage der Luftauslässe
Die Luftauslässe und die Luftmenge
ändern sich je nach gewähltem Luft-
strommodus.
: Je nach Ausstattung
■Einstellen der Position sowie Öff-
nen und Schließen der Luftaus-
lässe
Vorn mittig
1 Direkter Luftstrom nach links oder
rechts sowie nach oben oder unten
WARNUNG
■Wenn die Außenspiegelheizungen in
Betrieb sind (Fahrzeuge mit Außen-
spiegelheizung)
Berühren Sie die Oberflächen der Außen- spiegel nicht, da diese sehr heiß sein und
Verbrennungen verursachen können.
HINWEIS
■Um ein Entladen der Batterie zu ver-
meiden
Lassen Sie die Klimaanlage bei abgestell-
tem Motor nicht länger als nötig einge- schaltet.
Scheibenwischerenteiser (je
nach Ausstattung)
WARNUNG
■Zur Vermeidung von Verbrennungen
Berühren Sie nicht das Glas im unteren
Bereich der Windschutzscheibe oder
neben den vorderen Dachsäulen, wenn der Scheibenwischerenteiser eingeschal-
tet ist.
Anordnung und Bedienung der
Luftauslässe

3966-1. Verwendung von Klimaanlage und Scheibenheizung
2Drehen Sie den Regler zum Öffnen
oder Schließen der Luftdüse
Vordere rechte Seite
1 Direkter Luftstrom nach links oder
rechts sowie nach oben oder unten
2 Die Luftdüse öffnen
3 Die Luftdüse schließen
Vordere linke Seite
1 Direkter Luftstrom nach links oder
rechts sowie nach oben oder unten
2 Die Luftdüse schließen
3 Die Luftdüse öffnen
Mitte hinten (je nach Ausstattung)
1 Direkter Luftstrom nach links oder
rechts sowie nach oben oder unten
2 Drehen Sie den Regler zum Öffnen
oder Schließen der Luftdüse
WARNUNG
■Sicherstellen des ordnungsgemäßen
Betriebs der Windschutzscheiben- heizung
Legen Sie keine Gegenstände auf die
Instrumententafel, welche die Luftauslässe
blockieren könnten. Andernfalls kann der Luftstrom blockiert werden, wodurch die
Scheibenheizungen den Beschlag von der
Windschutzscheibe nicht entfernen kön- nen.

397
6
6-1. Verwendung von Klimaanlage und Scheibenheizung
Ausstattungselemente im Innenraum
*: Je nach Ausstattung
Ty p A
Temperatursteuerungsschal ter für linke Seite
Temperatursteuerungsschalter für rechte Seite
Schalter “DUAL”
Schalter “A/C”
Schalter für Außenluftbetrieb
Schalter für Umluftbetrieb
Schalter für Steuerung des Luftstrommodus
Schalter für höhere Gebläsestufe
Schalter für kleinere Gebläsestufe
Schalter “FAST/ECO”
Schalter für Heckscheiben- und Außenspiegelheizung
Schalter der Windschutzscheibenheizung
Automatische Klimaanlage*
Die Luftauslässe werden automatisch ausgewählt und die Gebläsestufe
wird entsprechend der festgelegten Temperatur automatisch eingestellt.
Die folgende Abbildung bezieht sich auf Fahrzeuge mit Linkslenkung.
Die Tastenpositionen und -formen weichen bei Fahrzeugen mit Rechtslen-
kung ab.
Die Anzeige und die Tastenpositionen weichen auch in Abhängigkeit vom
Typ des Systems ab.
Bedienelemente der Klimaanlage

3986-1. Verwendung von Klimaanlage und Scheibenheizung
Aus-Schalter
Schalter für automatischen Modus
Ty p B
Temperatursteuerungsschal ter für linke Seite
Temperatursteuerungsschalter für rechte Seite
Schalter “DUAL”
Schalter “A/C”
S-FLOW-Modusschalter
Außen-/Umluftbetrieb-Schalter
Schalter für Steuerung des Luftstrommodus
Schalter für höhere Gebläsestufe
Schalter für kleinere Gebläsestufe
Schalter “FAST/ECO”
Schalter für Heckscheiben- und Außenspiegelheizung*
Schalter der Windschutzscheibenheizung
Aus-Schalter
Schalter für automatischen Modus
Schalter für Heckscheibenheizung*
*: Je nach Ausstattung
■Ändern der Temperatureinstel-
lung
Drehen Sie zur Einstellung der Tempe-
ratur den Temperaturregler im Uhrzei-
gersinn (warm) oder gegen den
Uhrzeigersinn (kalt).
Wenn der Schalter “A/C” nicht gedrückt wird,
strömt aus dem System Luft mit Umge-
bungstemperatur oder erwärmte Luft.