TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2019 Omistajan Käsikirja (in Finnish)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2019, Model line: COROLLA HATCHBACK, Model: TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2019Pages: 568, PDF Size: 136.25 MB
Page 341 of 568

341
4
COROLLA_TMUK_EE 4-6. Ajovihjeitä
Ajaminen
Sivulenkki (3 mm halkaisijal-
taan)
Sivulenkki (10 mm halkaisijal-
taan)
Sivulenkki (30 mm halkaisijal-
taan)
Poikittaislenkki (4 mm halkaisi-
jaltaan)
Poikittaislenkki (14 mm halkaisi-
jaltaan)
Poikittaislenkki (25 mm halkaisi-
jaltaan)
Lumiketjujen käyttöön liittyvät mää-
räykset vaihtelevat alueen ja tien
tyypin mukaan. Tarkista aina paikal-
liset määräykset ennen lumiketju-
jen asentamista.
nLumiketjujen asentaminen
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet
asentaessasi tai pois taessasi lumiket-
juja:
lAsenna ja poista lumiketjut turvalli-
sessa paikassa.
lAsenna lumiketjut vain etupyöriin. Älä
käytä lumiketjuja takapyörissä.
lAsenna lumiketjut etupyöriin niin tiu-
kalle kuin mahdollista. Kiristä ketjut
ajettuasi 0,5 - 1,0 km.
lAsenna lumiketjut noudattaen ketjujen
mukana tulleita ohjeita.
Lumiketjuihin liittyvät
määräykset
HUOMAA
n Lumiketjujen asentaminen
Paineentunnistusventtiilit ja lähetti-
met eivät vält tämättä toimi oikein, kun
lumiketjut on asennettuna pyöriin.
OM12L25FI.book Page 341 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM
Page 342 of 568

342
COROLLA_TMUK_EE4-6. Ajovihjeitä
OM12L25FI.book Page 342 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM
Page 343 of 568

5
343
COROLLA_TMUK_EE
5
Audiojärjestelmä
Audiojärjestelmä
.5-1. PerustoiminnotAudiojärjestelmätyypit....... 344
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeiden
käyttö .............................. 345
AUX-liitäntä/USB-liitäntä... 346
5-2. Audiojärjestelmän käyttö Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä......... 347
5-3. Radion käyttö Radion käyttö.................... 349
5-4. Audio CD:n ja MP3-/WMA-levyjen
soittaminen
CD-soittimen käyttö .......... 351
5-5. Ulkoisen laitteen käyttö
iPod-soittimen kuunteleminen ................ 357
USB-muistilaitteen kuuntelu .......................... 362
AUX-liitännän käyttö ......... 366
5-6. Bluetooth
®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®-audio/
-puhelin ........................... 367
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö .............................. 371
Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinti ..................... 3715-7. SETUP-valikko
SETUP-valikon käyttö ("Bluetooth"-valikko) .......373
SETUP-valikon käyttö ("TEL"-valikko) ................ 375
5-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth
®-
soittimen käyttö............... 379
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen ......... 381
Kun vastaanotat puhelun ........................... 382
Puhelimeen puhuminen .... 382
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®........................ 384
OM12L25FI.book Page 343 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM
Page 344 of 568

344
COROLLA_TMUK_EE5-1. Perustoiminnot
5-1.Perustoiminnot
*: Joissakin malleissa
Navigointi/multimediajärje
stelmällä varustetut mallit
Katso lisätietoja navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
Autot ilman navigointijärjestelmää/mediakeskusta
CD-soitin ja AM/FM-radio
nMatkapuhelinten käyttö
Audiojärjestelmän kaiuttimista saattaa kuuluu häiriöääniä, jos auton sisällä tai sen
välittömässä läheisyydessä käytetään matkapuhelinta samanaikaisesti, kun audio-
järjestelmä on toiminnassa.
Audiojärjestelmätyypit*
Yleissilmäys
HUOMAA
nAkun varauksen purkautumisen estämiseksi
Älä jätä audiojärjestelmää päälle kauemmaksi aikaa kuin on tarve moottorin
ollessa sammutettuna.
nVälttääksesi vahingoittamasta audiojärjestelmää
Huolehdi ettei audiojärjestelmän päälle pääse roiskumaan juomia tai muita nes-
teitä.
OM12L25FI.book Page 344 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM
Page 345 of 568

345
5
COROLLA_TMUK_EE 5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmä
Äänenvoimakkuus
• Paina: Lisää/vähentää äänenvoimak-
kuutta
• Pitäminen painettuna: Lisää jatku- vasti / vähentää jatkuvasti äänenvoi-
makkuutta
MODE-painike
• Paina: Kytke virta päälle, valitse audiolähde
• Pidä painike painettuna, kunnes kuu- let äänimerkin: Radio- tai AUX-tila: Mykistys
CD-, MP3-/WMA-/AAC-levy, iPod-,
USB- tai Bluetooth
®-audiotila: Kes-
keytä nykyinen toiminto.
Peruttaaksesi toiminnon mykistyksen
tai pysäytyksen, paina ja pidä painet-
tuna painiketta uudelleen.
Radio:
• Paina: Valitse radioasema esivali- tuista kanavista.
• Pidä painike painettuna, kunnes kuu- let äänimerkin: Haku ylöspäin/alas-
päin
CD-, MP3-/WMA-/AAC-levy, iPod-,
USB- tai Bluetooth
®-audiotila:
• Paina: Valitse raita/tiedosto
• Pidä painike painettuna, kunnes kuu- let äänimerkin: Valitsee kansion tai
albumin (MP3-/WMA-/ACC-levyt tai
Bluetooth
®-audio)
nAudiolähteen vaihtaminen
Paina MODE-painiketta, kun audiojär-
jestelmä on kytketty päälle. Audiolähde
vaihtuu seuraavasti joka kerta, kun pai-
niketta painetaan. Jos toimintoa ei voida
käyttää, sen yli hypätään.
AM FM MP3/WMA/AAC iPod
tai USB-muisti Bluetooth
®-audio
AUX
Audiojärjestelmän
ohjauspyöräpainikkei-
den käyttö
Osaa audiojärjestelmän toimin-
noista voidaan ohjata ohjaus-
pyörässä olevista painikkeista.
Toiminta saattaa poiketa riip-
puen audiojärjestelmän tai
navigointijärjestelmän tyy-
pistä. Katso yksityiskohtaisem-
pia tietoja audiojärjestelmän tai
navigointijärjestelmän käyttö-
ohjekirjasta.
Audiojärjestelmän käyttö
ohjauspyöräpainikkeiden
avulla
VAROITUS
nOnnettomuuksien välttämiseksi
Noudata erityistä va rovaisuutta käyt-
täessäsi ohjauspyörässä olevia audi-
ojärjestelmän katkaisimia.
OM12L25FI.book Page 345 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM
Page 346 of 568

346
COROLLA_TMUK_EE5-1. Perustoiminnot
niPod
Liitä iPod iPod-kaapelilla.
Kytke virta iPodiin, jos se ei ole päällä.
nUSB-muisti
Liitä USB-muistilaite.
Kytke virta USB-muistilaitteeseen, jos
se ei ole vielä päällä.
nKannettava audiosoitin
Liitä kannettava audiosoitin.
Kytke virta kannettavaan audiosoitti-
meen, jos se ei ole vielä päällä.
nAUX-liitäntä
AUX-liitäntä tukee vain audioliitän-
tää.
AUX-liitäntä/USB-liitäntä
Kytke iPod, USB-muistilaite tai
kannettava audiosoitin AUX-lii-
täntään/USB-liitäntään alla
kuvatulla tavalla. Valitse
MODE-painikkeella toimin-
noksi iPod, USB tai AUX.
Liittäminen käyttäen
AUX-liitäntää/USB-liitäntää
VAROITUS
nAjettaessa
Älä liitä laitetta tai käytä laitteen sääti-
miä.
OM12L25FI.book Page 346 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM
Page 347 of 568

347
5
COROLLA_TMUK_EE 5-2. Audiojärjestelmän käyttö
Audiojärjestelmä
5-2.Audiojärjestelmän käyttö
TUNE•SELECT-nuppi
Paina: Tuo esiin "SETUP"-valikon /
valitsee toiminnon
Käännä: Muuttaa seuraavia asetuksia
• "Sound Setting" (ääniasetukset)
S. 347
• "Radio"
S. 349
• "Bluetooth"
S. 373
• "TEL"
S. 375
Päivätilan painike
Kun ajovalot kytketään päälle,
näyttö himmenee.
Näyttö voidaan kuitenkin asettaa
päivätilaan valitsemalla päivätilan.
Näyttö jää päivätilaan, kun ajovalot
kytketään päälle, kunnes päivätila
valitaan uudelleen.
nÄänenlaatutoimintojen vaihta-
minen
1 Paina TUNE•SELECT-nuppia.
2 Käännä nuppia valitaksesi
"Sound Setting" (ääniasetuk-
set).
3 Paina nuppia.
4 Käännä nuppia haluamallesi toi-
minnolle.
"Bass" (basso), "Tr eble" (diskantti),
"Fader" (vaimennin), "Balance" (tasa-
paino) tai "ASL" (automaattinen äänen-
voimakkuuden tasain ) voidaan valita.
5Paina nuppia.
Näin saat kaiken irti
audiojärjestelmästä
Äänen laatua, äänenvoimak-
kuuden tasapainoa ja
ASL-asetuksia voidaan säätää
ja päivätila voidaan valita.
Käyttö
Päivätila
Äänen säätötoiminnon
käyttö
OM12L25FI.book Page 347 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM
Page 348 of 568

348
COROLLA_TMUK_EE5-2. Audiojärjestelmän käyttö
nÄänenlaadun säätäminen
TUNE•SELECT-nupin kääntäminen säätää tasoa.
*: Äänenlaatu säädetään erikseen jokaisessa audiotilassa.
Paina nuppia tai (Back) palataksesi ääniasetusvalikkoon.
nAutomaattisen äänenvoimak-
kuuden tasaimen (ASL) säätö
Kun ASL on valittuna, käännä
TUNE•SELECT-nuppia muuttaak-
sesi ASL:n määrää.
"Low" (alhainen), "Mid" (keskitaso),
"High" (korkea) tai "Off" (pois
päältä) voidaan valita.
ASL säätää automaattisesti äänen voi-
makkuuden ja äänen sävyn auton
nopeuden mukaan.
Paina nuppia tai (Back) palatak-
sesi ääniasetusvalikkoon.
Äänenlaatu- toiminnotToiminto
näytössäTa s oKäännä
vasemmalleKäännä oikealle
Basso*"Bass"-5 - 5AlhainenKorkea
Keskiäänialue*"Treble"-5 - 5
Etu/taka-
äänen tasa- paino
"Fader"R7 - F7Vaihtaa taakseVaihtaa eteen
Vasen/oikea
äänenvoimak- kuuden tasa- paino
"Balance"L7 - R7Vaihtaa vasem- malleVaihtaa oikealle
OM12L25FI.book Page 348 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM
Page 349 of 568

349
5
COROLLA_TMUK_EE 5-3. Radion käyttö
Audiojärjestelmä
5-3.Radion käyttö
POWER VOLUME -nuppi
Paina: Audiojärjestelmän kytkentä päälle tai pois päältä
Käännä: Äänenvoimakkuuden säätö
AM/FM-painike
Asemien valitsimet
TUNE•SELECT-nuppi
Taajuuden säätäminen
Mykistys
Radiotaajuuksien etsiminen
Radion käyttö
Paina MODE-painiketta, kunnes
"AM" tai "FM" tulee näytölle.
Ohjauspaneeli
OM12L25FI.book Page 349 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM
Page 350 of 568

350
COROLLA_TMUK_EE5-3. Radion käyttö
1
Etsi haluamasi asema kääntä-
millä TUNE•SELECT-nuppia tai
painamalla SEEK >- tai <
TRACK-painiketta.
2 Paina ja pidä painettuna yhtä
esivalintapainikkeista aset-
taaksesi aseman, kunnes kuu-
let piippauksen.
nVastaanottoherkkyys
lTäydellisen radiovastaanoton ylläpitä-
minen kaikissa tilanteissa on vaikeaa
johtuen antennin asennon jatkuvasta
muuttumisesta, signaalin vahvuuden
vaihteluista sekä ympärillä olevien
laitteiden, kuten junien, lähettimien
jne. vaikutuksesta.
lRadioantenni on kiinnitetty katolle.
Radioasemien
tallentaminen
esivalintapainikkeille
OM12L25FI.book Page 350 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM