TOYOTA GT86 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

79
1
1-3. Reguliuojama įranga (s ėdyn ės, veidrodžiai, vairaratis)
Prieš pradedant važiuoti
GT86_LT
Tonuotas vidinis užpakalinio vaizdo veidrodis
Užpakalinio vaizdo veidrodžio aukš čio nustatymas
Veidrodžio aukšt į nustatykite j į
pakeldami arba nuleisdami.
Atspindžius sumažinanti pad ėtis
Veidrodis susilpnina iš paskos važiuojan čių automobili ų švies ų
atspindžius.
Normali padėtis
Atspindžius sumažinanti pad ė-
tis
Užpakalinio vaizdo veidrod į galima nustatyti taip, kad, priklausomai
nuo s ėdyn ės pad ėties, užpakalinis vaizdas matyt ųsi geriausiai.
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Atsargumo priemon ės važiuojant
Nereguliuokite veidrodžio važiuodami.
Priešingu atveju galite nesuvaldyti automobilio vairo ir sukelti avarin ę situa-
cij ą, kurios metu nukent ėtų keleiviai.
86_EE_18044LT.book Page 79 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

80
1-3. Reguliuojama įranga (s ėdyn ės, veidrodžiai, vairaratis)
GT86_LT
Išoriniai užpakalinio vaizdo veidrodžiai
Veidrodžio kamp ą galima reguliuoti naudojantis jungikliu.
Pasirinkite veidrod į, kur į norite
nustatyti.
Į kair ę
Į dešin ę
Nustatykite veidrodžio pad ėtį.
Aukštyn
Į dešin ę
Žemyn
Į kair ęETAPAS1
ETAPAS2
86_EE_18044LT.book Page 80 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

81
1-3. Reguliuojama
įranga (s ėdyn ės, veidrodžiai, vairaratis)
1
Prieš pradedant važiuoti
GT86_LT
Ve i d r o d ėli ų sulenkimas
Valdymas rankomis Sulenkite veidrodėlį link automo-
bilio korpuso (atgal).
Valdymas elektra (jei įrengta
Norėdami sulenkti veidrod į
paspauskite jungikl į.
Nor ėdami atlenkti veidrod ėlį dar
kart ą paspauskite jungikl į.
■ Ve i d ro d ėlius galima reguliuoti šiais atvejais
Automobiliuose be berakt ės įs ėdimo ir variklio paleidimo sistemos
Kai variklio jungiklis yra „ACC“ arba „ON“ pad ėtyje
Automobiliai su berakte įs ėdimo ir variklio paleidimo sistema
„ENGINE START STOP“ jungiklis turi b ūti „ACCESSORY“ arba „IGNITION
ON“ pad ėtyje.
■ Kai išoriniai užpakalinio vaizdo vei drodžiai aprasoja (su išorinių vei-
drodži ų džiovintuvais)
Išorinius užpakalinio vaizdo veidrodžius galima nudžiovinti šildytuvais. Nor ė-
dami nudžiovinti išorinius užpakalinio vaizdo veidrodžius įjunkite džiovintu-
vus. ( →256 psl.)
86_EE_18044LT.book Page 81 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

82
1-3. Reguliuojama
įranga (s ėdyn ės, veidrodžiai, vairaratis)
GT86_LT
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Važiuodami automobiliu
Vadovaukit ės žemiau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju galite nesuvaldyti automobilio vairo ir sukelti avarin ę situa-
cij ą, kurios metu nukent ėtų keleiviai.
● Nereguliuokite veidrodži ų važiuodami.
● Nevairuokite automobilio, kai veidrodžiai sulenkti.
● Vairuotojo ir greta s ėdin čio keleivio išoriniai užpakalinio vaizdo veidrodžiai
turi b ūti atlenkti ir sureguliuoti prieš pradedant važiuoti.
■ Kai veidrodis juda
Siekdami nesusižeisti ir nepakenkti veidrod ėliams nelieskite j ų, kai jie juda.
■ Kai veikia išorini ų veidrodži ų džiovintuvai (su išorini ų veidrodži ų džio-
vintuvais)
Nelieskite užpakalinio vaizdo veidrod ėlių , nes j ų paviršius labai įkaista ir gali
nudeginti od ą.
86_EE_18044LT.book Page 82 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

83
1
Prieš pradedant važiuoti
GT86_LT
1-4. Langų atidarymas ir uždarymas
Elektra valdomi langai
Lang ų užrakto mygtukas
Paspausdami jungiklį žemyn
į jungsite keleivio lango užrakto
mechanizm ą.
Šiuo jungikliu naudokit ės, kai
automobilyje važiuoja vaikai, kad
jie neatidaryt ų lang ų.
Elektra valdomus langus galite atidaryti ir uždaryti jungikliais.
Langus galite valdyti jungikliais:
uždarymas
uždarymas vienu paspau-
dimu*
atidarymas
atidarymas vienu paspau-
dimu*
*:Norėdami sustabdyti lang ą jam
į pus ėjus atsidaryti, jungikl į
paspauskite kita kryptimi.
86_EE_18044LT.book Page 83 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

84
1-4. Lang
ų atidarymas ir uždarymas
GT86_LT
■ Elektra valdomus langus galite atidaryti ir uždaryti, kai
Automobiliuose be berakt ės įs ėdimo ir variklio paleidimo sistemos
Kai variklio jungiklis yra „ON“ pad ėtyje.
Automobiliai su berakte įs ėdimo ir variklio paleidimo sistema
Kai „ENGINE START STOP“ jungiklis yra „IGNITION ON“ režime.
■ Lang ų valdymas išjungus variklio paleidimo jungikl į
Automobiliuose be berakt ės įs ėdimo ir variklio paleidimo sistemos
Elektra valdomus langus galima atidaryti arba uždaryti 45 sekundes po to,
kai variklio jungiklis pasukamas į „ACC“ arba „LOCK“ pad ėtį. Ta čiau, jei ati-
darysite bet kurias automobilio dureles, lang ų valdyti nebegal ėsite.
Automobiliai su berakte įs ėdimo ir variklio paleidimo sistema
Elektra valdomus langus galima atidaryti arba uždaryti 45 sekundes po to,
kai „ENGINE START STOP“ jungiklis pasukamas į „ACCESSORY“ arba
išjungiamas. Ta čiau, jei atidarysite bet kurias automobilio dureles, lang ų val-
dyti nebegal ėsite.
■ Apsaugomoji funkcija
Jei sistema aptinka bet kok į objekt ą tarp lango ir lango r ėmo, langas sustoja
ir šiek tiek nusileidžia žemyn.
86_EE_18044LT.book Page 84 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

85
1-4. Lang
ų atidarymas ir uždarymas
1
Prieš pradedant važiuoti
GT86_LT
■ Jei elektra valdomas langas blogai užsidaro
Jei apsaugomoji funkcija blogai veikia ir negalite uždaryti lango, naudoda-
miesi atitinkamose durel ėse esan čiu elektrinio lango jungikliu, atlikite toliau
aprašytus veiksmus.
Automobiliuose be berakt ės įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos:
Sustabdžius automobil į, kai raktelis pasukamas į „ON“ pad ėtį.
Automobiliuose su berakte įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema.
Sustabdžius automobil į „ENGINE START STOP“ jungiklis pasuka-
mas į „IGNITION ON“ pad ėtį.
Dar kart ą laikykite elektrinio lango jungikl į uždarymo „vieno myg-
tuko paspaudimu“ pad ėtyje.
Palaikykite elektrinio lango jungikl į uždarymo „vieno mygtuko
paspaudimu“ pad ėtyje dar kart ą ir laikykite 1 sekund ę ar ilgiau po
to, kai langas visiškai užsidar ė.
Jei paspausite elektra valdom ų lang ų mygtuk ą langui slenkant, teks pakar-
toti vis ą proced ūrą . Jei langas visiškai užsidarys ir v ėl prasidarys netgi atli-
kus nurodyt ą proced ūrą , automobil į patikrinkite „Toyota“ atstovyb ėje arba
kito kvalifikuoto specialisto remonto dirbtuv ėse.
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS3
86_EE_18044LT.book Page 85 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

86
1-4. Lang
ų atidarymas ir uždarymas
GT86_LT
ĮSIDĖMĖKITE
■ Lang ų uždarymas
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju galite nukent ėti ar net ž ūti.
● Vairuotojas atsakingas už vis ų automobilio lang ų valdym ą, įskaitant ir prie
keleivi ų esan čių lang ų. Neleiskite vaikams atidarin ėti ir uždarin ėti automo-
bilio langus. Saugokite, kad vaik ų ir kit ų keleivi ų neprispaust ų užsidarantys
langai. Kai važiuojate su vaiku, pasinaudokite elektra valdom ų lang ų užra-
kinimo mygtuku. ( →83 psl.)
● Prieš naudodamiesi elektrine lang ų valdymo sistema visuomet įsitikinkite,
kad uždarydami langus nepriversite keleivio galvos, rankos ir kit ų k ūno
dali ų.
● Kai išlipate iš automobilio išjunkite variklio paleidimo raktel į (automobiliai
be berakt ės įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos) arba „ENGINE START
STOP“ jungikl į (automobiliai su berakte įs ė dimo ir variklio paleidimo sis-
tema), pasiimkite raktel į ir nepalikite vaiko automobilyje. Atsitiktiniai siste-
mos įsijungimai gali sukelti avarij ą.
■ Apsaugomoji funkcija
● Nebandykite įjungti apsaugojam ąją
funkcij ą jokiomis k ūno dalimis.
● Lango eigos sustabdymo funkcija gali nesuveikti, jei jo eigos kelyje pasi-
taiko objektas prieš pat langui užsidarant.
86_EE_18044LT.book Page 86 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

87
1
Prieš pradedant važiuoti
GT86_LT
1-5. Degalų bako papildymas
Degal ų bako dangtelio atidar ymas
Nor ėdami papildyti degal ų bak ą atlikite šiuos veiksmus.
■ Prieš pildami degalus
●Automobiliuose be berakt ės įs ė dimo ir variklio paleidimo sis-
temos: Išjunkite variklio paleidimo jungikl į ir įsitikinkite, kad
langai ir visos durys gerai uždarytos.
● Automobiliuose su berakte įs ė dimo ir variklio paleidimo sis-
tema: Išjunkite variklio paleidimo „ENGINE START STOP“
jungikl į ir įsitikinkite, kad langai ir visos durys gerai uždarytos.
● Patikrinkite, ar degalai tinkami. ( →88 psl.)
■ Degal ų bako dangtelio atidarymas
Norėdami atidaryti degal ų
į purškimo dureles pakelkite
svirtel ę.
Nor ėdami nuimti degal ų bako
dangtel į l ė tai pasukite j į.
ETAPAS1
ETAPAS2
86_EE_18044LT.book Page 87 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

88
1-5. Degal
ų bako papildymas
GT86_LT
Degal ų bako dangtelio uždarymas
Uždėję dangtel į sukite j į, kol
išgirsite spragtel ėjim ą. Paleidus
dangtel į jis šiek tiek pasisuks
priešinga kryptimi.
Dangtel į pakabinkite ant jam
skirto laikiklio.ETAPAS3
■ Degal ų tipai
ES ribose:
neetiliuotas benzinas, atitinkantis Europos standart ą EN228, kurio oktaninis
skai čius 98 arba aukštesnis
Už ES rib ų:
neetiliuotas benzinas, oktaninis skai čius 98 arba aukštesnis
Jei negalite įpilti neetiliuoto benzino, kurio oktaninis skai čius 98 RON, galite
pilti neetiliuot ą benzin ą, kurio oktaninis skai čius 95 RON. Jis nepakenks vari-
kliui.
■ Etanolio ir benzino mišinys benzininiame variklyje
„Toyota“ leidžia naudoti etanolio-benzino mišin į, kai etanolio yra iki 10%. Įsiti-
kinkite, kad su etanoliu sumaišyto benzino oktaninis numeris yra toks, koks
nurodytas anks čiau.
86_EE_18044LT.book Page 88 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM