TOYOTA GT86 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

59
1-2. Dur
ų ir bagažin ės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
1
Prieš pradedant važiuoti
GT86_LT
■ Bagažin ės šviesa
Šviesa įsijungia atidarius bagažin ės duris.
■ Funkcija neleidžianti bagažin ės langui užsirakinti, kai elektroninis rak-
telis salone (su berakte įs ėdimo ir variklio paleidimo sistema)
● Kai visos durel ės užrakinamos, uždarius bagažin ę elektroniniam rakteliui
esant bagažin ėje, suskamba signalas.
Tokiu atveju bagažin ės dangt į galima atidaryti pasinaudojant įs ė dimo
funkcija.
● Netgi tuo atveju, kai atsarginis elektroninis raktelis yra bagažin ės sky-
riuje, kai visos durel ės užrakintos, draudimo apriboti raktel į funkcija gali
į sijungti, taigi, gal ėsite atidaryti bagažin ę. Siekdami apsisaugoti nuo
vagyst ės, išlipdami iš automobilio visuomet pasiimkite elektronin į raktel į.
● Netgi tuo atveju, kai elektroninis raktelis yra bagažin ės skyriuje ir visos
durel ės užrakintos, sistema gali nesurasti raktelio, priklausomai nuo jo
buvimo vietos ir radijo bang ų b ūkl ės aplinkoje. Tokiu atveju draudimo
apriboti raktel į funkcija negali b ūti sužadinta, tod ėl, uždarius bagažin ę
visos durel ės užsirakins. Prieš uždarydami bagažin ę visuomet patikrin-
kite, kur yra raktelis.
● Draudimo apriboti raktel į funkcija negali b ūti sužadinta, jei bent vienos
durel ės atrakintos. Tokiu atveju atidarykite bagažin ę svirtele.
■ Mechaninis raktelis (automobiliai su berakte į
sėdimo ir variklio palei-
dimo sistema, ta čiau be dvigubo užrakto sistemos)
Bagažin ę galima atrakinti mechaniniu rakteliu ( →414 psl.)
86_EE_18044LT.book Page 59 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

60
1-2. Dur
ų ir bagažin ės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
GT86_LT
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Atsargumo priemon ės važiuojant
● Bagažin ės dangt į gerai uždarykite.
Jei bagažin ės dangtis blogai uždarytas, jis gali atsitrenkti į kokius nors
daiktus arba važiuojant gali iškristi daiktai ir sukelti avarij ą.
Be to, išmetamosios dujos gali patekti į salon ą ir vairuotojas gali prarasti
s ą mon ę ar mirti. Prieš prad ėdami važiuoti įsitikinkite, kad bagažin ės užda-
ryta.
● Prieš prad ėdami važiuoti įsitikinkite, kad bagažin ės dangtis gerai uždary-
tas. Jei bagažin ės dangtis blogai uždarytas, važiuojant jis gali netik ėtai
atsidaryti ir sukelti avarij ą.
● Niekuomet neleiskite keleiviams s ėdėti bagažin ės skyriuje. Priešingu
atveju, staiga sustabdžius automobil į arba įvykus avarijai, padid ėja tiki-
myb ė susižaloti.
■ Kai automobilyje važiuoja vaikai
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju galite nukent ėti ar net ž ūti.
● Neleiskite vaikams lipti į bagažin ę.
Jei vaikai nety čia užsirakins bagažin ėje, jie gali gauti šilumos sm ūgį arba
uždusti.
● Neleiskite vaikams atidarin ėti arba uždarin ėti bagažin
ės dangt į.
Bagažin ės langas gali netik ėtai atsidaryti arba užsidaryti, priverti vaiko
rankas, galv ą ir kitas k ūno dalis.
86_EE_18044LT.book Page 60 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

61
1-2. Dur
ų ir bagažin ės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
1
Prieš pradedant važiuoti
GT86_LT
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Bagažin ės naudojimas
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju galite sudaryti situacij ą, kurios metu nukent ėtų keleiviai.
● Prieš atidarydami bagažin ės dangt į nuvalykite nuo jo sunkis daiktus, pvz.
snieg ą ir led ą. Jei nenuvalysite, atidarytas dangtis nuo svorio gali užsida-
ryti.
● Prieš atidarydami arba uždarydami bagažin ės dangt į įsitikinkite, kad tai
daryti yra saugu.
● Jei netoliese yra žmoni ų, įsp ėkite juos, kad atidarote arba uždarote baga-
žin ės dangt į.
● Esant stipriam v ėjui b ūkite atsarg ūs, nes dangtis gali staigiai atsidaryti
arba užsidaryti.
● Prie bagažin ės lango montuokite tik originalias „Toyota“ detales ir priedus.
Prie bagažin ės dang čio pritvirtintas papildomas svoris gali uždaryti atida-
ryt ą dangt į.
● Jei bagažin ės dangtis atidarytas ne
iki galo, jis gali užsidaryti. Bagažin ės
dangt į sunkiau atidaryti arba uždaryti,
jei automobilis stovi įkaln ėje - jis gali
netik ėtai pats atsidaryti arba užsida-
ryti. Įsitikinkite, kad bagažin ės dang-
tis atidarytas iki galo ir paremkite j į
prieš naudodamiesi bagažin ės sky-
riumi.
● Uždarydami bagažin ės dangt į b ūkite
atsarg ūs, kad neprisivertum ėte
rank ų.
● Uždarydami bagažin ės dangt į
paspauskite j į iš išor ės.
86_EE_18044LT.book Page 61 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

62
1-2. Dur
ų ir bagažin ės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
GT86_LT
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Bagažin ės dang čio atramos
Bagažin ės dangtyje yra atramos, prilaikan čios atidaryt ą dangt į.
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju galite sugadinti dang čio atramas.
● Prie bagažin ės dang čio atram ų netvirtinkite joki ų pašalini ų daikt ų, pvz. lip-
duk ų, plastmasini ų plokšteli ų ar lipni ų juosteli ų.
● Atram ų nelieskite m ūvė dami pirštines, taip pat, kitais audiniais.
●Prie bagažin ės dang čio montuokite tik originalias „Toyota“ detales ir priedus.
● Nesiremkite į bagažin ės dang čio atramas ir ned ėkite ant j ų rank ų.
86_EE_18044LT.book Page 62 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

63
1
Prieš pradedant važiuoti
GT86_LT
1-3. Reguliuojama įranga (s ėdyn ės, veidrodžiai, vairaratis)
Priekin ės s ėdyn ės
S ėdyn ės atstumo nusta-
tymo svirtel ė
S ėdyn ės atlošo kampo
nustatymo svirtel ė
S ėdyn ės aukš čio nustatymo
svirtel ė (tik vairuotojo
pus ėje)
S ėdyn ės atlošo kišen ėlė (jei
į rengta)
86_EE_18044LT.book Page 63 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

64
1-3. Reguliuojama
įranga (s ėdyn ės, veidrodžiai, vairaratis)
GT86_LT
Automobilio užpakalin ės s ėdyn ės
Nor ėdami atsis ėsti ant užpakalini ų automobilio s ėdyni ų arba išlipti iš
automobilio, kai s ėdite ant užpakalini ų s ėdyni ų, pasinaudokite atlošo
kampo reguliavimo svirtimi arba s ėdyn ės atlošo užlenkimo dirželiu.
■ Automobilio užpakalin ės s ėdyn ės
Išimkite saugos diržus iš laikikli ų. ( → 72 psl.)
■ Kaip atsis ėsti ant užpakalini ų automobilio s ėdyni ų
Vairuotojo pus ėje (jei įrengta)
Pakelkite sėdyn ės atlošo kampo
nustatymo svirtel ę.
S ėdyn ė pasislinks į priek į.
Keleivio pus ėje
Pakelkite sėdyn ės atlošo kampo
nustatymo svirtel ę.
S ėdyn ė pasislinks į priek į.
S ėdyn ę galite paslinkti į priek į ir
atgal.
86_EE_18044LT.book Page 64 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

65
1-3. Reguliuojama
įranga (s ėdyn ės, veidrodžiai, vairaratis)
1
Prieš pradedant važiuoti
GT86_LT ■
Išlipimas iš automobilio (užpakalin ės s ėdyn ės)
Vairuotojo pus ėje (jei įrengta)
Patraukite s ėdyn ės atlošo sulen-
kimo diržel į.
S ėdyn ė pasislinks į priek į.
Keleivio pus ėje
Patraukite sėdyn ės atlošo sulen-
kimo diržel į.
S ėdyn ė pasislinks į priek į.
S ėdyn ę galite paslinkti į priek į ir
atgal.
■ Automobilio užpakalin ės s ėdyn ės ( įlipus arba išlipus iš auto-
mobilio)
Atlenkite s ėdyn ės atloš ą į tiesi ą pad ėtį. Kai s ėdyn ės atlošas bus tei-
singoje pad ėtyje jis užsifiksuos.
Priekinio keleivio s ėdyn ė: S ėdyn ė užsifiksuos toje pad ėtyje, kai jos atlo-
šas bus nustatytas vertikalioje pad ėtyje.
■ Sėdyni ų apdangalai
Prieš naudodamiesi s ėdyn ėmis nuimkite j ų apvalkalus, kuriuos gal ėjo užd ėti
automobilio pardav ėjas.
86_EE_18044LT.book Page 65 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

66
1-3. Reguliuojama
įranga (s ėdyn ės, veidrodžiai, vairaratis)
GT86_LT
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Sėdyni ų pad ėties nustatymas
● Nor ėdami išvengti pavojaus išslysti iš po saugos diržo juosmens dalies,
s ė dyn ės atlošo neatlenkite daugiau nei b ūtina.
Jei s ėdyn ės atlošas per daug atlenktas, avarijos atveju galite iš po jo
išslysti arba suspausti pilvo srit į, be to, peties diržas gali sužaloti kakl ą.
S ėdyn ės pad ėtį nustatykite prieš prad ėdami važiuoti, nes ji gali netik ėtai
per daug pasislinkti, tod ėl galite nesuvaldyti automobilio.
● Nustat ę s ėdyn ės pad ėtį pabandykite paslinkti j ą pirmyn ir atgal, kad įsiti-
kintum ėte, jog ji įsitvirtino norimoje pad ėtyje
● Neužgaukite keleivi ų reguliuodami s ėdyn ės pad ėtį.
Nustatydami s ėdyn ės pad ėtį b ūkite atsarg ūs, kad ji neatsitrenkt ų į keleiv į
arba bagaž ą.
● Gr ąžindami s ėdyn ės atloš ą į vertikali ą pad ėtį, atlošo kamp ą nustatykite lai-
kydami atloš ą.
● Reguliuodami priekin ę automobilio s ėdyn ę nesinaudokite saugos dirž ų
nukreipikliu.
● Reguliuodami s ėdyn ės atstum ą nekiškite rank ų po s ėdyne arba prie
paslanki ų dali ų, nes galite susižaloti. Pirštai ar rankos gali įstrigti s ėdyn ės
mechanizme.
■ Važiuodami automobiliu
Nereguliuokite s ėdyn ės atlošo pad ėties nustatymo ranken ėlė s arba atlošo
lenkimo dirželio.
Taip galite sukelti avarij ą, sužeisti keleivius ir susižeisti pats.
■ Automobilio užpakalin ės s ėdyn ės
● Lipdami iš automobilio užpakalini ų s ėdyni ų b ūkite atid ūs, kad nesusižeis-
tum ėte rank ų ar koj ų tarp judan č
ių automobilio dali ų.
● Sėsdami ant užpakalini ų s ėdyni ų ir išlipdami b ūkite atsarg ūs, kad neuž-
kli ūtum ėte už s ėdyn ės slinkimo b ėgi ų.
● Sėsdami ant užpakalini ų automobilio s ėdyni ų arba iš j ų išlipdami įsitikin-
kite, kad priekin ė s ėdyn ė gerai užfiksuota teisingoje pad ėtyje.
■ Kai reguliuojate priekin ę s ėdyn ę s ėd ėdami ant užpakalin ės automobi-
lio s ėdyn ės
Į sitikinkite, kad ant priekin ės s ėdyn ės n ėra keleivi ų.
86_EE_18044LT.book Page 66 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

67
1
1-3. Reguliuojama įranga (s ėdyn ės, veidrodžiai, vairaratis)
Prieš pradedant važiuoti
GT86_LT
Užpakalin ės s ėdyn ės
■ Sėdyni ų apdangalai
Prieš naudodamiesi s ėdyn ėmis nuimkite j ų apvalkalus, kuriuos gal ėjo užd ėti
automobilio pardav ėjas.
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Užpakalini ų s ėdyni ų atloš ų sulenkimas
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais. Priešingu atveju galite nukent ėti
ar net ž ūti.
● Sėdyn ės atlošo nekoreguokite važiuodami.
● Pastatykite automobil į lygioje vietoje ant tvirto pagrindo, įjunkite stov ėjimo
stabd į ir perjunkite pavar ų svirtel ę į „P“ (automatin ė pavar ų d ėžė ), arba į
„N“ (mechanin ė pavar ų d ėžė ) pad ėtį.
● Neleiskite keleiviams važiuojant s ėdėti ant sulenktos s ėdyn ės atlošo arba
bagažin ėje.
● Neleiskite vaikams lipti į bagažin ę.
Užpakalini ų s ėdyni ų atlošus galima sulenkti.
Paspauskite s ėdyn ės atlošo
atlaisvinimo mygtuk ą ir sulen-
kite atloš ą.
Mygtuk ą nuspauskite iki galo,
kad atsilaisvint ų užraktas.
Nor ėdami gr ąžinti s ėdyn ės
atloš ą į buvusi ą viet ą kelkite j į,
kol įsitvirtins.
86_EE_18044LT.book Page 67 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

68
1-3. Reguliuojama
įranga (s ėdyn ės, veidrodžiai, vairaratis)
GT86_LT
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Gr ąžinus s ėdyn ės atloš ą į vertikali ą pad ėtį
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais. Priešingu atveju galite nukent ėti
ar net ž ūti.
● Įsitikinkite, kad saugos diržai nesusivij ę, yra laikiklyje ir paruošti naudoti.
■ Prieš naudojantis užpakalini ų s ėdyni ų saugos diržais
● Patikrinkite, ar atlošas gerai įsitvirtino
j į pastumdami į priek į ir atgal.
Jei atlošas n ėra saugiai įtvirtintas,
bus matoma raudona dalis už atlošo
užrakto atleidimo mygtuko. Įsitikin-
kite, kad raudono ženklo nesimato.
Visuomet įsitikinkite, kad saugos diržo
neprispaud ė s ėdyn ės atlošas arba neuž-
sikabino už s ėdyn ės atlošo reguliavimo
kabliuko. Jei to nepadarysite, saugos
diržo negal ėsite teisingai užsegti, o avari-
jos metu jis J ūsų neapsaugos.
86_EE_18044LT.book Page 68 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM