TOYOTA GT86 2016 Instrukcja obsługi (in Polish)

5-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
381
5
Sytuacje awaryjneW celu zapewnienia prawid∏owego dzia∏ania uk∏adu monitorowania
ciÊnienia w ogumieniu
Nie wolno zak∏adaç opon o odmiennej konstrukcji lub ró˝nym wzorze bie˝ni-
ka, poniewa˝ uk∏ad monitorowania ciÊnienia w ogumieniu mo˝e nie dzia∏aç
prawid∏owo.
Gdy zaÊwieci si´ lampka ostrzegawcza ciÊnienia w ogumieniu
Nale˝y przestrzegaç nast´pujàcych Êrodków ostro˝noÊci. Nieprzestrzega-
nie ich grozi utratà panowania nad samochodem, w wyniku którego mo˝e
dojÊç do Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
Jak najszybciej zatrzymaç samochód w bezpiecznym miejscu. Nie-
zw∏ocznie doprowadziç ciÊnienie w ogumieniu do prawid∏owej wartoÊci.
Je˝eli mimo doprowadzenia ciÊnienia do w∏aÊciwej wartoÊci lampka
ostrzegawcza ciÊnienia w ogumieniu zaÊwieci si´ ponownie, prawdopo-
dobnie nastàpi∏o przebicie opony. Sprawdziç stan ogumienia samochodu.
Je˝eli opona nie utrzymuje ciÊnienia, nale˝y zmieniç ko∏o na zapasowe
i zleciç najbli˝szej autoryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub innemu spe-
cjalistycznemu warsztatowi napraw´ przebitej opony.
Unikaç raptownych ruchów kierownicà i gwa∏townego hamowania. W ra-
zie pogorszenia si´ stanu opon stwarza to ryzyko utraty panowania nad
samochodem.
Nag∏y spadek ciÊnienia w oponie w wyniku jej rozerwania lub utraty
szczelnoÊci
Nag∏y spadek ciÊnienia w oponie mo˝e byç sygnalizowany z pewnym opóê-
nieniem.
25 GT86 OM18058E 12/6/15 11:11 Page 381 (Black plate)

Po wykonaniu zalecanych dzia∏aƒ odpowiednich do problemu nale˝y
sprawdziç, czy lampka ostrzegawcza zgas∏a.
5-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
382
Post´powaç zgodnie z zaleceniami (wersje z elektronicznym
kluczykiem)
Lampka
Opis/ZnaczenieSposób
ostrzegawcza post´powaniaSygna∏
ostrzegawczy
na zewnàtrz
samochodu Sygna∏
ostrzegawczy
wewnàtrz
samochodu
Ciàg∏y Ciàg∏yLampka kontrolna
systemu elektronicznego
kluczyka
Wersje z automatycznà
skrzynià biegów:
Elektroniczny kluczyk jest
poza zasi´giem detekcyjnym
po zamkni´ciu wczeÊniej
otwartych drzwi kierowcy,
gdy dêwignia skrzyni biegów
znajduje si´ w po∏o˝eniu
innym ni˝ P, a przyciskiem
rozruchu „ENGINE START
STOP” nie zosta∏ wybrany
stan wy∏àczony.• Przestawiç
dêwigni´
skrzyni biegów
w po∏o˝enie P.
• UmieÊciç
elektroniczny
kluczyk
z powrotem
w kabinie
samochodu.
(Miga na ˝ó∏to)
25 GT86 OM18058E 12/6/15 11:11 Page 382 (Black plate)

5-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
383
5
Sytuacje awaryjne
Lampka
Opis/ZnaczenieSposób
ostrzegawcza post´powaniaSygna∏
ostrzegawczy
na zewnàtrz
samochodu Sygna∏
ostrzegawczy
wewnàtrz
samochodu
Poje-
dynczy
Poje-
dynczy3-krotny
3-krotnyLampka kontrolna
systemu elektronicznego
kluczyka
Wersje z automatycznà
skrzynià biegów:
Elektroniczny kluczyk jest
poza zasi´giem detekcyjnym
po zamkni´ciu wczeÊniej
otwartych drzwi kierowcy,
gdy dêwignia skrzyni biegów
znajduje si´ w po∏o˝eniu P,
a przyciskiem rozruchu
„ENGINE START STOP”
nie zosta∏ wybrany stan
wy∏àczony.
Wersje z mechanicznà
skrzynià biegów: Elektro-
niczny kluczyk jest poza
zasi´giem detekcyjnym po
zamkni´ciu wczeÊniej
otwartych drzwi kierowcy,
gdy przyciskiem rozruchu
„ENGINE START STOP”
nie zosta∏ wybrany stan
wy∏àczony.
Lampka kontrolna
systemu elektronicznego
kluczyka
Sygnalizuje, ˝e przy
otwieraniu i zamykaniu drzwi
pasa˝era, gdy przyciskiem
rozruchu „ENGINE START
STOP” wybrany jest stan
inny ni˝ wy∏àczony, elektro-
niczny kluczyk jest poza
zasi´giem detekcyjnym.Przyciskiem
rozruchu „ENGINE
START STOP”
wybraç stan
wy∏àczony lub
umieÊciç
elektroniczny
kluczyk
z powrotem
w kabinie
samochodu.
Sprawdziç, gdzie
znajduje si´
elektroniczny
kluczyk.
(Miga na ˝ó∏to)
(Miga na ˝ó∏to)
25 GT86 OM18058E 12/6/15 11:11 Page 383 (Black plate)

5-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
384
Lampka
Opis/ZnaczenieSposób
ostrzegawcza post´powaniaSygna∏
ostrzegawczy
na zewnàtrz
samochodu Sygna∏
ostrzegawczy
wewnàtrz
samochodu
Poje-
dynczyCiàg∏y
(przez 5
sekund)Lampka kontrolna
systemu elektronicznego
kluczyka
Próba wyjÊcia z samochodu
wraz z elektronicznym
kluczykiem i zablokowania
drzwi, gdy przyciskiem
rozruchu „ENGINE START
STOP” nie zosta∏ wybrany
stan wy∏àczony.Przyciskiem
rozruchu „ENGINE
START STOP”
wybraç stan
wy∏àczony
i ponownie
zablokowaç drzwi.
(Miga na ˝ó∏to)
(Miga na ˝ó∏to
przez
15 sekund)
(Miga na ˝ó∏to
przez
15 sekund)
Poje-
dynczy—Lampka kontrolna
systemu elektronicznego
kluczyka
Oznacza brak elektronicznego
kluczyka w samochodzie
podczas próby rozruchu.Sprawdziç, gdzie
znajduje si´
elektroniczny
kluczyk.
(Miga na ˝ó∏to) Przery-
wany
(7 se-
kund)—Lampka kontrolna
systemu elektronicznego
kluczyka
Próba jazdy samochodem
gdy elektroniczny kluczyk
znajduje si´ poza kabinà
samochodu.Potwierdziç, ˝e
elektroniczny
kluczyk znajduje
si´ w pojeêdzie.
Poje-
dynczy—Lampka kontrolna
systemu elektronicznego
kluczyka
Roz∏adowana bateria
w kluczyku.Wymieniç bateri´.
(
S. 332)
(Szybko miga
na zielono przez
5 sekund)
Poje-
dynczy—Lampka kontrolna
systemu elektronicznego
kluczyka
Oznacza, ˝e blokada uk∏adu
kierowniczego nie zosta∏a
zwolniona.Zwolniç
blokad´ uk∏adu
kierowniczego.
(
S. 175)
25 GT86 OM18058E 12/6/15 11:11 Page 384 (Black plate)

5-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
385
5
Sytuacje awaryjne
Lampka
Opis/ZnaczenieSposób
ostrzegawcza post´powaniaSygna∏
ostrzegawczy
na zewnàtrz
samochodu Sygna∏
ostrzegawczy
wewnàtrz
samochodu
Poje-
dynczy—Lampka kontrolna
systemu elektronicznego
kluczyka
Przy naciskaniu przycisku
rozruchu „ENGINE START
STOP” elektroniczny kluczyk
jest poza zasi´giem
detekcyjnym.Wersje
z automatycznà
skrzynià biegów:
Dotykajàc przycisku
rozruchu „ENGINE
START STOP”
elektronicznym
kluczykiem,
nacisnàç peda∏
hamulca zasad-
niczego.
Wersje
z mechanicznà
skrzynià biegów:
Dotykajàc przycisku
rozruchu „ENGINE
START STOP”
elektronicznym
kluczykiem,
nacisnàç peda∏
sprz´g∏a.(Miga na ˝ó∏to
przez
15 sekund)
25 GT86 OM18058E 12/6/15 11:11 Page 385 (Black plate)

Samochód ten wyposa˝ony jest w ko∏o zapasowe. Ko∏o z przebità
oponà nale˝y zastàpiç przewidzianym do tego celu ko∏em zapasowym.
Przed podniesieniem samochodu
Zatrzymaç samochód na twardym, p∏askim pod∏o˝u.
Uruchomiç hamulec postojowy.
Przestawiç dêwigni´ skrzyni biegów w po∏o˝enie P (wersje
z automatycznà skrzynià biegów) lub biegu wstecznego R
(wersje z mechanicznà skrzynià biegów).
Wy∏àczyç silnik.
W∏àczyç Êwiat∏a awaryjne.
Umiejscowienie ko∏a zapasowego, podnoÊnika i narz´dzi
386 5-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
Gdy zostanie przebita opona (wersje wyposa˝one w ko∏o zapasowe)
Zaczep holowniczy
Ârubokr´tKlucz do
nakr´tek
kó∏ PodnoÊnikKorba
podnoÊnika
Ko∏o zapasowe
25 GT86 OM18058E 12/6/15 11:11 Page 386 (Black plate)

Odkr´ciç Êrodkowà Êrub´ zabez-
pieczajàcà ko∏o zapasowe.
Pod∏o˝yç klin blokujàcy.
5-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
387
5
Sytuacje awaryjne
Wyjmowanie ko∏a zapasowego
Wymiana ko∏a z przebità oponà
Ko∏o z przebità
oponà
PrzednieLeweZa prawym
tylnym
ko∏em
PraweZa lewym
tylnym
ko∏em
TylneLewePrzed prawym
przednim
ko∏em
PrawePrzed lewym
przednim
ko∏emUstawienie
klina
blokujàcego
25 GT86 OM18058E 12/6/15 11:11 Page 387 (Black plate)

Poluzowaç nakr´tki mocujàce ko∏o
(o jeden obrót).
Obracajàc d∏onià element „A”
podnoÊnika, doprowadziç do ze-
tkni´cia si´ g∏owicy podnoÊnika
z w∏aÊciwym punktem podwozia
samochodu.
PodnieÊç samochód na tyle, aby
ko∏o unios∏o si´ nieco nad pod∏o˝e.
Odkr´ciç wszystkie nakr´tki mo-
cujàce i zdjàç ko∏o.
K∏adàc ko∏o na ziemi nale˝y po∏o-
˝yç je stronà zewn´trznà do góry,
aby nie dosz∏o do zarysowania
powierzchni obr´czy ko∏a.
388 5-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
25 GT86 OM18058E 12/6/15 11:11 Page 388 (Black plate)

Usunàç zanieczyszczenia i wszel-
kie obce materia∏y z przylegajàcych
do siebie powierzchni ko∏a i piasty.
Pozostawienie nieoczyszczonych
powierzchni przylegania ko∏a
i piasty mo˝e spowodowaç polu-
zowanie si´ nakr´tek mocujàcych
podczas jazdy i w konsekwencji
doprowadziç do odpadni´cia ko∏a.
Za∏o˝yç ko∏o zapasowe i w mniej
wi´cej jednakowym stopniu do-
kr´ciç d∏onià wszystkie nakr´tki
mocujàce.
Nakr´tki nale˝y dokr´ciç na tyle,
aby ich powierzchnie sto˝kowe
zetkn´∏y si´ z obrze˝ami otworów
w obr´czy ko∏a.
OpuÊciç samochód.
5-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
389
5
Sytuacje awaryjne
Zak∏adanie ko∏a zapasowego
Obr´cz ko∏a
Powierzchnia sto˝kowa
25 GT86 OM18058E 12/6/15 11:11 Page 389 (Black plate)

Dwu- lub trzykrotnie dociàgnàç
z odpowiednià si∏à ka˝dà z na-
kr´tek w kolejnoÊci pokazanej na
ilustracji.
Moment dokr´cenia:
120 Nm (12,2 kGm)
Schowaç zdj´te ko∏o, podnoÊnik i wszystkie narz´dzia.
Po zakoƒczeniu wymiany opony
Konieczne jest przeprowadzenie kalibracji uk∏adu monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu. (
S. 316)
Chowanie zdj´tego ko∏a
Zawsze nale˝y zamontowaç centralne moco-
wanie ko∏a zapasowego, jak przedstawiono
na ilustracji.
5-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
390
25 GT86 OM18058E 12/6/15 11:11 Page 390 (Black plate)