TOYOTA GT86 2017 Manual de utilização (in Portuguese)

221 2-2. Agrupamento de instrumentos
2
Durante a condução
lLer o mostrador
Memorização das forças-G
máximas
• Exibido apenas no ecrã de exi-
bição dos picos
• Para redefinir a memorização
das forças-G máximas, pressi-
one e mantenha pressionado
enquanto o ecrã de exibi-
ção dos picos é exibido.
Valor da força-G atual (valor
analisado das forças-G da
frente/atrás, direita/esquerda)
Os valores da força-G que podem
ser exibidos
Á frente/atrás: Até 1,3 G
À esquerda/direita: 2,5 G
Tracejado de bolas da força-G
O número máximo de tracejados
com bolas no ecrã de exibição
normal é 20 e 10 para o ecrã de
exibição dos picos.
Bola força-G (forças-G de
aceleração do veículo)
sec_02-02.fm Page 221 Tuesday, October 11, 2016 10:04 AM

222 2-2. Agrupamento de instrumentos
Escala da exibição da força-G
A escala da memorização das
forças-G máximas e do tracejado
de bolas da força-G pode ser
alterado entre 1,0 G e 0,5 G pres-
sionando e mantendo pressiona-
do enquanto o ecrã de exibi-
ção normal é exibido.
Pressão exercida no pedal do
acelerador
Pressão do fluido dos travões
Ângulo de viragem
Se o volante da direção for
rodado completamente para a
direita ou esquerda, o lado cor-
respondente em baixo será ilumi-
nado a vermelho.
O mostrador deve ser utilizado como linha de orientação. Dependendo nos
fatores, tal como as condições da superfície da estrada, temperatura e
velocidade do veículo, o mostrador pode não exibir as condições atuais do
veículo.
nPotência e curva do binário
Potência
Binário
Velocidade atual do motor
A barra vertical irá deslizar late-
ralmente de acordo com a veloci-
dade atual do veículo.
Este gráfico tem como objetivo servir de referência e não exibe o binário
ou potência.
sec_02-02.fm Page 222 Tuesday, October 11, 2016 10:04 AM

223 2-2. Agrupamento de instrumentos
2
Durante a condução
nCronómetro
Mede e exibe o tempo da volta e os tempos das voltas anteriores
Tempo da volta mais rápida (ecrã superior)
Quando o temporizador for redefinido, será exibido, “’””.
Tempo da volta mais rápida (ecrã de medição)
Tempo atual da volta
Tempo total da volta
Tempo das voltas anteriores
Será exibida a gravação dos tempos das 50 voltas mais recentes.
Guia de utilização do interruptor de controlo dos medidores
lAltera entre os ecrãs do cronómetro
Para alterar o ecrã de medição: Pressione .
Para alterar i ecrã superior: Pressione .
Ecrã superior Ecrã de medição
sec_02-02.fm Page 223 Tuesday, October 11, 2016 10:04 AM

224 2-2. Agrupamento de instrumentos
lFuncionamento do ecrã de medição
:
Iniciar/Parar medição
:Desmarcar uma volta
: Repor os tempos de
medição de uma
volta
: Percorrer através
dos tempos de uma
volta
lRedefinir as medições dos tempos da volta
Após parar a medição, pressione .
lPara exibir outro conteúdo enquanto o cronómetro está em funcio-
namento
Se for exibido o ecrã de medição, pressione para exibir o ecrã
superior. Depois utilize os interruptores de controlo dos medidores
para exibir outros conteúdos. Enquanto estiverem a ser exibidos
outros conteúdos, a medição continuará mas o cronómetro não
poderá ser utilizado.
sec_02-02.fm Page 224 Tuesday, October 11, 2016 10:04 AM

225 2-2. Agrupamento de instrumentos
2
Durante a condução
Mostrador de configurações ( )
Utilize os interruptores de controlo do medidor no volante da direção
para alterar as configurações.
Pressione ou para selecionar .
Utilize os interruptores para selecionar o item pretendido.
Pressione / ou / para alterar a configuração e
depois pressione para confirmar a alteração.
ItemConfigu-
raçõesDetalhes
Ecrã de inicialLigado Selecione para ativar/desativar o ecrã
inicial quando o interruptor “ENGINE
START STOP” estiver no modo IGNI-
TION ON. Desligado
REV.RPM--00 rpm
(DESLI-
GADO) ~
7400 rpmSelecione para ativar/desativar o indi-
cador REV e definir a velocidade do
motor a que o indicador REV acende.
Para desativar, selecione “--” como
velocidade do motor (-- 00 rpm)
Limite de velocidade que pode selecio-
nar: 2000 a 7400 rpm
Sinal
sonoroLigado Selecione para ativar/desativar o sinal
sonoro quando o indicador REV tiver
acendido. Esta configuração pode ser
alterada apenas quando o indicador
REV estiver ativado. Desligado
STEP 1 PASSO1
STEP 2 PASSO2
STEP 3 PASSO3
sec_02-02.fm Page 225 Tuesday, October 11, 2016 10:04 AM

226 2-2. Agrupamento de instrumentos
*: Se equipadoIdiomaInglês
Selecione para alterar o idioma
exibido. Francês
Espanhol
Alemão*
Italiano*
Russo
Chinês*
Turco*
Unidadeskm, km/h,
km/l
Selecione para alterar as unidades de
medida exibidas. km, km/h,
l/100km
milhas,
MPH,
MPG*
InicializaçãoSim Selecione para redefinir as definições
de visualização para as definições pre-
definidas. Não
ItemConfigu-
raçõesDetalhes
sec_02-02.fm Page 226 Tuesday, October 11, 2016 10:04 AM

227 2-2. Agrupamento de instrumentos
2
Durante a condução
Mensagem de aviso ( )
Selecione para exibir mensagens de aviso relacionadas com avaria
no veículo.
lSe houver mais do que uma mensagem para ser exibida, pressi-
one / para alterar o mostrador.
lSe não houver nenhuma men-
sagem de aviso para ser exi-
bida, será exibida uma men-
sagem a indicar o mesmo.
sec_02-02.fm Page 227 Tuesday, October 11, 2016 10:04 AM

228 2-2. Agrupamento de instrumentos
Área de exibição do conta-quilómetros/medidor de distâncias
nConta-quilómetros
Exibe a distância total que o veículo foi conduzido.
nMedidor de distâncias A/medidor de distâncias B
Exibe a distância que o veículo foi conduzido desde que o medidor
de distâncias foi redefinido pela última vez. Os medidores de distân-
cias A e B podem ser utilizados e exibe várias distâncias indepen-
dentemente.
Para redefinir o medidor de distâncias pretendido e pressione e man-
tenha pressionado o interruptor “ODO/TRIP”.
nTemperatura exterior
Exibe a temperatura exterior dentro dos limites de -40ºC a 50ªC. O
indicador da temperatura exterior baixa acende quando a tempera-
tura ambiente é de 3ºC ou inferior.
sec_02-02.fm Page 228 Tuesday, October 11, 2016 10:04 AM

229 2-2. Agrupamento de instrumentos
2
Durante a condução
nMostrador da força-G
lDependendo das condições de utilização do veículo, o mostrador da
pressão do fluido dos travões pode não alcançar a leitura máxima,
mesmo que pressione completamente o pedal do travão.
lSe o terminal da bateria for desligado e voltado a ser ligado, o ângulo da
direção pode ser desativado temporariamente. Após conduzir o veículo,
o mostrador será ativado.
nInterrupção do mostrador das configurações
lAs configurações não podem ser alteradas enquanto conduz. Quando
alterar as configurações, estacione o veículo num local seguro.
lSe for exibida uma mensagem de aviso, o funcionamento do ecrã de
configurações será interrompido.
nUtilizar o cronómetro
Se o motor for parado enquanto o cronómetro está em funcionamento, o
cronómetro irá parar e o tempo decorrido até ao momento será gravado.
nMostrador da temperatura exterior
lNas situações que se seguem, pode não ser exibida a temperatura cor-
reta do exterior.
• Quando o veículo estiver muito quente, ta como quando estiver ao sol.
• Quando o veículo estiver ao ralenti ou a ser conduzido a velocidades
baixas como e situações trânsito congestionado ou quando o motor
estiver parado e depois ser imediatamente reiniciado.
• Quando a temperatura atual do exterior estiver fora do limite.
lSe for exibido “” por 1 minuto aproximadamente ou mais, ou a tem-
peratura exterior não seja exibida, o sistema pode ter uma avaria. Leve o
seu veículo a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou a
outro profissional devidamente qualificado e equipado para ser inspecio-
nado.
sec_02-02.fm Page 229 Tuesday, October 11, 2016 10:04 AM

230 2-2. Agrupamento de instrumentos
nMostrador de cristais líquidos
Podem aparecer pequenas manchas ou pontos de luz no mostrador. Este
fenómeno é característico dos mostradores de cristais líquidos e não há
qualquer problema em continuar a utilizá-lo.
AV I S O
nPrecauções para a utilização durante a condução
lQuando utilizar o mostrador de informações múltiplas enquanto conduz,
tenha extrema atenção à segurança da área em torno do veículo.
lNão olhe continuamente para o mostrador de informações múltiplas
enquanto conduz pois podem não observar os peões, objetos na estrada,
etc. à frente do veículo.
nA exibição de informações em temperaturas baixas
Deixe o interior do veículo aquecer antes de utilizar o mostrador de cristais
líquidos de exibição de informações. A temperaturas extremamente baixas,
o monitor de exibição de informações pode demorar a responder, e as alte-
rações da exibição podem demorar.
Por exemplo, existe um atraso entre a mudança de velocidade e o apareci-
mento do número no mostrador. Este atraso pode fazer com que o condutor
engrene novamente uma velocidade mais baixa, podendo causar uma
travagem rápida e excessiva com o motor e podendo causar um acidente
resultando em morte ou ferimentos graves.
nPrecauções durante a configuração do mostrador
Conforme o motor entra em funcionamento durante a configuração do
mostrador, certifique-se de que o veículo está estacionado num local com
uma ventilação adequada. Numa área fechada como uma garagem, os
gases de escape como o monóxido de carbono (CO) podem entrar no veí-
culo. Isto poderá causar morte ou problemas graves para a saúde.
AT E N Ç Ã O
nQuando configurar o mostrador
De modo a evitar que a bateria descarregue, certifique-se de que o motor
está em funcionamento enquanto define as características do mostrador.
sec_02-02.fm Page 230 Tuesday, October 11, 2016 10:04 AM