TOYOTA HIGHLANDER 2018 Manual del propietario (in Spanish)

4817-3. Mantenimiento que puede hacer usted mismo
7
Cuidados y mantenimiento
HIGHLANDER_MXS_0E033S
Vehículos sin sistema de llave inteligente:
Gire el interruptor del motor a la posición “LOCK”.
Vehículos con sistema de llave inteligente:
Desactive el interruptor del motor.
Abra la cubierta de la caja de fusibles.
compartimiento del motor (caja de fusible tipo A)
Presione la lengüeta hacia dentro y
levante la tapa.
compartimiento del motor (caja de fusible tipo B)
Presione la lengüeta hacia dentro y
levante la tapa.
Comprobación y cambio de fusibles
Si alguno de los componentes eléct ricos no funciona, puede haber un
fusible fundido. Si esto pasa, re vise y reemplace los fusibles según se
necesite.
1
2

4827-3. Mantenimiento que puede hacer usted mismo
HIGHLANDER_MXS_0E033S
Debajo del tablero de instrumentos en el lado del conductor
Extraiga la tapa.
Extraiga el fusible con la herra-
mienta de extracción.
Sólo se puede utilizar la herramienta
de extracción para retirar los fusibles
tipo A.
3

4837-3. Mantenimiento que puede hacer usted mismo
7
Cuidados y mantenimiento
HIGHLANDER_MXS_0E033S
Revise si el fusible está fundido.Fusible normal
Fusible fundido
Tipo A y B:
Reemplace el fusible fundido con uno nuevo de la capacidad de amperaje correcta.
La capacidad de amperaje se puede encontrar en la tapa de la caja de fusibles.
Tipo C:
Póngase en contacto con su concesionario Toyota.
4
1
2
Tipo ATipo B
Tipo C

4847-3. Mantenimiento que puede hacer usted mismo
HIGHLANDER_MXS_0E033S
■Después de reemplazar un fusible
●Si las luces no se encienden incluso después de reemplazar el fusible, puede ser
que se necesite reemplazar un foco. ( →P. 485)
● Si el fusible reemplazado se vuelve a fundir, haga que su vehículo sea inspeccio-
nado por su concesionario Toyota.
■ Si hay una sobrecarga en el circuito
Los fusibles están diseñados para fundirse y así proteger el mazo de cables.
■ Al sustituir los focos
Toyota recomienda utilizar productos genuinos de Toyota, diseñados para este vehí-
culo. Debido a que algunos de los focos están conectados a circuitos diseñados para
evitar sobrecargas, las partes no genuinas o las partes no diseñadas para este vehí-
culo podrían resultar inútiles.
ADVERTENCIA
■Para evitar una falla del sistema e incendio del vehículo
Tenga en cuenta las siguientes precauciones.
El no hacerlo podría causar daños al vehículo y posiblemente un incendio o lesio-
nes.
● Nunca use un fusible con un amperaje superior al indicado ni use ningún objeto en
su lugar.
● Utilice siempre fusibles Toyota genuinos o equivalentes.
Nunca reemplace un fusible por un alambre, ni como medida temporal.
● No altere los fusibles ni las cajas de fusibles.
AV I S O
■Antes de reemplazar fusibles
Haga que su concesionario Toyota determine la causa de la sobrecarga eléctrica y
la repare tan pronto como le sea posible.

4857-3. Mantenimiento que puede hacer usted mismo
7
Cuidados y mantenimiento
HIGHLANDER_MXS_0E033S
Revise las especificaciones de vatios del foco a reemplazar. (→P. 570)
→P. 124
Focos de las luces
Usted podría reemplazar por su cuenta los siguientes focos. El nivel de
dificultad para el reemplazo varía dependiendo del foco. Si el reem-
plazo de los focos se le dificulta, acuda a su concesionario Toyota.
Para mayor información acerca del r eemplazo de otros focos, acuda a
su concesionario Toyota.
Preparación para el reempl azo de los focos de luces
Desactive el interruptor principal de la puerta de carga eléctrica (si está
instalada)

4867-3. Mantenimiento que puede hacer usted mismo
HIGHLANDER_MXS_0E033S■
Delantera
■Trasera
Ubicaciones de foco
Faro de luz alta/luces de
manejo diurno (si están insta-
ladas)
Faro de luz baja
Luz antiniebla delantera (si
está instalada)
Luz de señal direccional delan-
teras/luz de estacionamiento
(si están instaladas)
Luz de contorno lateral delan-
tera1
2
3
4
5
Luz de señal direccional tra-
sera
Luz de reversa
Luces de la matrícula1
2
3

4877-3. Mantenimiento que puede hacer usted mismo
7
Cuidados y mantenimiento
HIGHLANDER_MXS_0E033S■
Luces bajas
Solo para el lado derecho: Quite
la abertura del depósito del
líquido del lavador.
Gire la cubierta en sentido con-
trario a las agujas del reloj.
Gire la base del foco en sentido
contrario a las agujas del reloj.
Desenchufe el conector mien-
tras aprieta el liberador de blo-
queo.
Sustitución de los focos
1
2
3
4

4887-3. Mantenimiento que puede hacer usted mismo
HIGHLANDER_MXS_0E033S
Cambie el foco de luz e instale
la base del foco.
Alinee las 3 pestañas en el foco de
luz con la montura e insértelo.
Gire y asegure la base del foco.
Mueva la base del foco suavemente
para verificar que no esté floja,
encienda los faros de luces bajas
una vez y confirme visualmente que
la luz no se filtre a través de la mon-
tura.
Gire la cubierta hacia la derecha
e instálela.
Solo para el lado derecho: Instale el depósito del líquido del lav\
ador.
5
6
7
8

4897-3. Mantenimiento que puede hacer usted mismo
7
Cuidados y mantenimiento
HIGHLANDER_MXS_0E033S■
Faros de luz alta/luces de manejo diurno (si están instaladas)
Gire la base del foco en sentido
contrario a las agujas del reloj.
Desenchufe el conector mien-
tras aprieta el liberador de blo-
queo.
Cambie el foco de luz e instale
la base del foco.
Alinee las 3 pestañas en el foco de
luz con la montura e insértelo.
Gire y asegure la base del foco.
Mueva la base del foco suavemente
para verificar que no esté floja,
encienda los faros una vez y con-
firme visualmente que la luz no se
filtre a través de la montura.
1
2
3
4

4907-3. Mantenimiento que puede hacer usted mismo
HIGHLANDER_MXS_0E033S■
Luces de señal direccional delant
eras/luz de estacionamiento (si
están instaladas)
Quite los 2 retenedores y la
cubierta lateral.
Gire la base del foco en sentido
contrario a las agujas del reloj.
Extraiga el foco.
Instale realizando y en el orden inverso.
Instale la cubierta lateral y des-
pués los 2 retenedores.
1
2
3
432
5