TOYOTA HILUX 2013 Notices Demploi (in French)

51
1-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes
1
Avant de conduire
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 51 Wednesday, May 16, 2012
2:32 PM

52
1-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 52 Wednesday, May 16, 2012
2:32 PM

53
1-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes
1
Avant de conduire
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
Par la présente, le fabricant Tokai Rika Co., Ltd., déclare que cet appareil,
modèle B42TA, est conforme aux exi
gences fondamentales et autres dis-
positions de la directive 1999/5/CE.
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 53 Wednesday, May 16, 2012 2:32 PM

54
1-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 54 Wednesday, May 16, 2012
2:32 PM

55
1-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes
1
Avant de conduire
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 55 Wednesday, May 16, 2012
2:32 PM

56
1-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
Nous, le fabricant Tokai Rika Co., Ltd., déclarons par la présente que cet
appareil, modèle B25RA, est conforme aux exigences fondamentales et
autres dispositions de la directive 1999/5/CE.
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 56 Wednesday, May 16, 2012
2:32 PM

57
1-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes
1
Avant de conduire
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 57 Wednesday, May 16, 2012
2:32 PM

58
1-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 58 Wednesday, May 16, 2012
2:32 PM

59
1
1-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes
Avant de conduire
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
Por tes latérales
Le véhicule peut être verrouillé et déverrouillé à l’aide de la com-
mande à distance, de la clé ou du contacteur de verrouillage de
porte.
■ Commande à distance (si le véhicule en est équipé)
→P. 4 8
■ Clé
Tourner la clé entraîne le fonctionnement suivant des portes:
Verrouille toutes les portes
Déverrouille toutes les por-
tes
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 59 Wednesday, May 16, 2012 2:32 PM

60
1-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
■
Contacteur de verrouillage de porte (si le véhicule en est
équipé)
Verrouille toutes les portes
Déverrouille toutes les por-
tes
■ Boutons de verrouillage intérieur
Verrouille la porte
Déverrouille la porte
Il est possible d’ouvrir la porte
du conducteur en tirant sur la
poignée intérieure même si le
bouton de verrouillage est en
position de verrouillage.
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 60 Wednesday, May 16, 2012 2:32 PM