AUX TOYOTA HILUX 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

RODYKLĖ4
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) 5-1. Oro kondicionavimo sistemos
ir džiovintuvo naudojimas
Ventiliatorius ......................250
Mechanin ė oro kondicionavimo
sistema ............................253
Automatin ė oro kondicionavimo
sistema ............................260
Elektrinis šildytuvas ..........267
Užpakalinio lango ir išorini ų
užpakalinio vaizdo veidrodži ų
džiovintuvai .....................268 5-2. Audio sistemos naudojimas
Audio sistemos tipai ........ 270
Radijo imtuvo valdymas .... 272
CD grotuvo valdymas ........ 276
MP3 ir WMA įraš ų
atk ūrimas ........................ 281
iPod valdymas ................... 287
USB atmintin ės
valdymas ........................ 295
Optimalus audio sistemos naudojimas ...... 303
Papildomos įrangos (AUX) lizdo
naudojimas...................... 306
Bluetooth
® audio/telefonas 307
Naudojantis Bluetooth®
audio sistema/telefonu ... 312
Nešiojamas grotuvas, suderinamas su
Bluetooth ® .................. 316
Skambinimas..................... 319
„SETUP“ meniu naudojimas (“Bluetooth“ meniu) ...... 324
„SETUP” meniu naudojimas („TEL“ arba „PHONE“
meniu) .......................... 331
5-3. Salono švies ų valdymas
Salono švies ų s ąrašas ...... 338
• Keleivi ų/salono švies ų
pagrindinis jungiklis ....... 339
• Keleivi ų/salono šviesos . 339
• Salono šviesos .............. 340
5Salono įranga
*: Bluetooth yra Bluetooth SIG. Inc. prek ės ženklas.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 4 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

25Paveikslėlių rodykl ė
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) Matuokliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 psl.
Duomen
ų skaitymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 psl.
Prietais ų skydelio apšvietimo nustatymas
*1 . . . . . . . . . . . . 102 psl.
Į sp ėjamosios lemput ės/indikatori ų lemput ės . . . . . . . . . . . . . 94 psl.
Jei užsidega įsp ėjamosios lemput ės . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448 psl.
Stov ėjimo stabdžio svirtel ė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 psl.
Į jungimas/išjungimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 psl.
Pasiruošimas žiemos sezonui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 psl.
Į sp ėjamoji lemput ė. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448 psl.
Pos ūkio signalo svirtel ė. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 psl.
Priekini ų žibint ų jungiklis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 psl.
Priekin ės šviesos/priekin ės stabdži ų šviesos/
užpakalin ės šviesos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 psl.
R ūko žibintai
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 psl.
Priekinio lango valytuv ų ir ploviklio jungiklis. . . . . . . . . 204 psl.
Naudojimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 psl.
Ploviklio papildymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 psl.
Variklio dang čio užrakto ranken ėlė . . . . . . . . . . . . . . . . . 378 psl.
Degal ų bako atidarymo jungiklis
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 psl.
Mechanin ė oro kondicionavimo sistema
*1. . . . . . . . . . . 253 psl.
Automatin ė oro kondicionavimo sistema
*1. . . . . . . . . . 260 psl.
Audio sistema
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 psl.
Papildomos įrangos (AUX)/USB lizdas . . . . . . . . 287, 295, 306 psl.
Multimedia
*1, 2
Užpakalinio vaizdo monitoriaus sistema *1 . . . . . . . . . . 219 psl.
Laikrodis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 psl.
Informacijos ekranas
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 psl.
*1: jei įrengtas
*2: informacijos rasite „Navigacijos sistemos vadove”.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 25 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

28Paveikslėlių rodykl ė
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) Avarini
ų žibint ų jungiklis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438 psl.
Užpakalinio lango apšildymo jungiklis
*1 . . . . . . . . . . . . 268 psl.
Elektros lizdas
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 psl.
DPF sistemos jungiklis
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 psl.
S ėdyni ų apšildymo jungikliai
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 psl.
VSC OFF jungiklis
*1 (išjungta stabilumo
kontrol ės sistema) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 psl.
Žiebtuv ėlis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 psl.
Elektrinio šildytuvo jungiklis
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 psl.
Papildomos įrangos AUX/USB lizdas
*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 28 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

33Paveikslėlių rodykl ė
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) Matuokliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 psl.
Duomen
ų skaitymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 psl.
Prietais ų skydelio apšvietimo nustatymas
*1 . . . . . . . . . . . . 102 psl.
Į sp ėjamosios lemput ės/indikatori ų lemput ės . . . . . . . . . . . . . 94 psl.
Jei užsidega įsp ėjamosios lemput ės . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448 psl.
Stov ėjimo stabdžio svirtel ė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 psl.
Į jungimas/išjungimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 psl.
Pasiruošimas žiemos sezonui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 psl.
Į sp ėjamoji lemput ė. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448 psl.
Pos ūkio signalo svirtel ė. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 psl.
Priekini ų žibint ų jungiklis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 psl.
Priekin ės šviesos/priekin ės stabdži ų
šviesos/užpakalin ės šviesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 psl.
R ūko žibintai
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 psl.
Priekinio lango valytuv ų ir ploviklio jungiklis. . . . . . . . . 204 psl.
Naudojimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 psl.
Ploviklio papildymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 psl.
Variklio dang čio užrakto ranken ėlė . . . . . . . . . . . . . . . . . 378 psl.
Degal ų bako atidarymo jungiklis
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 psl.
Mechanin ė oro kondicionavimo sistema
*1. . . . . . . . . . . 253 psl.
Automatin ė oro kondicionavimo sistema
*1. . . . . . . . . . 260 psl.
Audio sistema
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 psl.
Papildomos įrangos (AUX)/USB lizdas . . . . . . . . 287 psl., 295, 306
Multimedia
*1, 2
Užpakalinio vaizdo monitoriaus sistema*1. . . . . . . . . . . 219 psl.
Laikrodis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 psl.
Informacijos ekranas
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 psl.
*1: jei įrengtas
*2: informacijos rasite „Navigacijos sistemos vadove”.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 33 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

36Paveikslėlių rodykl ė
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) Avarini
ų žibint ų jungiklis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438 psl.
Užpakalinio lango apšildymo jungiklis
*1 . . . . . . . . . . . . 268 psl.
Elektros lizdas
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 psl.
DPF sistemos jungiklis
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 psl.
VSC OFF jungiklis
*1 (išjungta stabilumo
kontrol ės sistema) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 psl.
Žiebtuv ėlis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 psl.
Elektrinio šildytuvo jungiklis
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 psl.
Papildomos įrangos AUX/USB lizdas
*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 36 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

249
5Salono įranga
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) 5-2. Audio sistemos naudojimas
Audio sistemos tipai........... 270
Radijo imtuvo valdymas..... 272
CD grotuvo valdymas ........ 276
MP3 ir WMA įraš ų atk ūrimas
........................................ 281
iPod valdymas ................... 287
USB atmintin ės
valdymas ........................ 295
Optimalus audio sistemos nau- dojimas ........................... 303
Papildomos įrangos (AUX)
lizdo naudojimas .............. 306
Bluetooth
® audio/telefonas 307
Naudojantis Bluetooth® audio
sistema/telefonu ............. 312
Nešiojamo grotuvo, suderi- namo suderinamo su
Bluetooth
®, valdymas .... 316
Skambinimas ..................... 319
„SETUP“ meniu naudojimas (“Bluetooth“ meniu) ....... 324
„SETUP“ meniu naudojimas („TEL“ arba „PHONE“
meniu) .......................... 331 5-3. Salono švies
ų valdymas
Salono švies ų s ąrašas ....... 338
•Keleivi ų/salono švies ų
pagrindinis jungiklis ....... 339
•Keleivi ų/salono
šviesos ......................... 339
• Salono šviesos .............. 340
5-4. D ėtuvi ų naudojimas
Laikikli ų ir d ėtuvi ų s ąrašas . 341
• Pirštini ų d ėtuv ė.............. 343
•Konsol ės d ėtuv ė............ 343
• Puodeli ų laikikliai ........... 344
•Buteli ų laikikliai .............. 345
• Pagalbin ės d ėtuv ės ....... 346
Tvirtinimo kabliukai bagažin ėje ....................... 347
5-5. Kita salono įranga
Saul ės skydeliai ir kosmetiniai
veidrod ėliai ...................... 348
Laikrodis ............................ 349
Pelenin ė............................. 350
Žiebtuv ėlis......................... 351
Elektros lizdas.................... 352
S ėdyni ų šildytuvai .............. 353
Kompasas ......................... 355
Vairara čio
audio sistemos
jungikliai ........................... 361
*: Bluetooth yra Bluetooth SIG. Inc. prek ės ženklas.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 249 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2715-2. Audio sistemos naudojimas
5
Salono įranga
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
■ Mobili ųjų telefon ų naudojimas
Kalbantis mobiliuoju telefonu prie automobilio arba s ėdint jame per audio sis-
temos garsiakalbius gali sklisti pašaliniai trukdžiai.
PavadinimasPuslapis
Radijo imtuvo valdymas272 psl.
CD grotuvo valdymas 276 psl.
MP3 ir WMA disk ų naudojimas281 psl.
iPod valdymas287 psl.
USB atmintin ės valdymas295 psl.
Optimalus audio sistemos naudojimas303 psl.
Papildomos įrangos (AUX) lizdo naudojimas306 psl.
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Kad akumuliatorius neišsieikvot ų
Išjung ę varikl į nepalikite įjungtos audio sistemos ilgiau nei b ūtina.
■ Audio sistemos apsauga
Stenkit ės neapipilti audio sistemos g ėrimais ar kitais skys čiais.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 271 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

3065-2. Audio sistemos naudojimas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Papildomos įrangos (AUX) lizdo nau-
dojimas
Atidarykite dangtel į ir prijunkite
nešiojam ą audio sistem ą.
Pakartotinai spauski te „MEDIA“ mygtuką, kol ekrane pasirodys
„AUX“.
■ Nešiojam ųjų prietais ų, prijungt ų prie audio sistemos, valdymas
Garso stiprum ą galite reguliuoti automobilio audio sistemos garso stiprumo
reguliatoriumi. Visus kitus nustatymus atlikite nešiojamoje audio sistemoje.
■ Nešiojamos audio sistemos, prijungt os prie elektros lizdo, naudojimas
Grojant galite gird ėti trukdžius. Naudokite nešiojamo prietaiso energijos šal-
tin į.
Adapteriu galite prijungti nešiojam ą audio sistem ą ir jos klausy-
tis per automobilio garsiakalbius.
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 306 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

526Abėcė lin ė rodykl ė
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Abėcė lin ė rodykl ė
A/C..................................... 253, 260
ABS (stabdži ų antiblokavimo
sistema) ................................... 233
ABS ........................................... 450
ACC pad ėtis ............................. 184
Akumuliatoriaus tikrinimas..... 390
Akumuliatorius
Antena .............................. 275, 364
Apsaugomoji funkcija
Apsaugomoji funkcija ............. 150
Atsargin ė padanga .................. 456
Atsargin ės padangos vieta ..... 456
Atsiliepimas į skambu čius ...... 322
Atviros durys............................ 452
Atvir ų dur ų į sp ėjamoji
lemput ė.................................. 452
Audio įranga ............ 287, 295, 306
Audio sistema .......................... 270
Audio sistemos jungikliai ....... 361
Audio sistemos nuotolinio valdymo
jungikliai vairaratyje ............. 361
Aušinimo sistema
Aušintuvas .............................. 389
Automatin ė oro kondicionavimo
sistema
Automatin ė oro kondicionavimo
sistema ................................ 260 Automatin
ė pavar ų
d ėžė ............................. ...187, 509
Automatin ė pavar ų d ėžė ......... 187
Automatin ė priešakini ų žibint ų
nustatymo
sistema ..................................... 199
Automatin ė švies ų
valdymo sistema...................... 199
Automatin ės pavar ų d ėžė s
skys čio temperat ūra................ 450
Automatinis diferencialo
išjungimas ................................ 227
Automobilio identifikavimo numeris .................................. 494
Automobilio k
ė liklis................. 457
Automobilio stabilumo valdymo sistema (VSC) ........................ 233
Automobilis .............................. 494
AUX (papildomos įrangos)
lizdas ..................................... 306
Avariniai žibintai ...................... 438
Avarinis užraktas
Įtraukiklis ................................ 48
Avarini ų žibint ų jungiklis ........ 438
A
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 526 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM