TOYOTA HILUX 2017 Manual de utilizare (in Romanian)

161
1. VNOS NASTAVITEV
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.06.07 13:33
NASTAVITVE
5
■POVEZOVANJE IZ NAPRAVE
1Odprite meni z nastavitvami sistema
Bluetooth
® in izberite možnost "Make
system discoverable" (Omogoči vi-
dnost naprave).
zČe je že vzpostavljena povezava z drugo
napravo Bluetooth®, prekinite povezavo s
to napravo Bluetooth®.
zČe so povezane že štiri naprave
Bluetooth
®, je treba eno od povezanih
naprav odstraniti.
2Poiščite sistem z napravo Bluetooth®.
3Povežite napravo Bluetooth® s
pomočjo svoje naprave Bluetooth
®.
zPri določenih vrstah naprav Bluetooth® bo
za vzpostavitev povezave morda treba
izvesti dodatne korake v sistemu.
zZa naprave Bluetooth
®, ki podpirajo funk-
cijo SSP (Secure Simple Pairing), koda
PIN ni potrebna. Glede na vrsto naprave
Bluetooth
® se lahko na zaslonu naprave
Bluetooth® izpiše potrditveno sporočilo o
vzpostavitvi povezave. Z napravo
Bluetooth
® ravnajte v skladu s potrditve-
nim sporočilom.
INFORMACIJE
●Če se povezava z napravo Bluetooth®
med delovanjem sistema zaradi slabega
signala v omrežju Bluetooth® prekine,
sistem samodejno obnovi povezavo z
napravo Bluetooth
®.
●Če je povezava z napravo Bluetooth®
namerno prekinjena, ker ste napravo
izključili, se to ne zgodi. Povezavo lahko
znova vzpostavite ročno na naslednje
načine:
• Znova izberite napravo Bluetooth
®.
(→Str. 165)
• Vzpostavite povezavo z avdioprofi-
lom/profilom telefona. (→Str. 165)

162
1. VNOS NASTAVITEV
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.06.07 13:33
■PROFILI
Sistem podpira naslednje storitve.
Naprava
Bluetooth®Tehnični podatkiFunkcijaZahtevePriporo-
čila
Telefon
Bluetooth®/
avdiopred-
vajalnik
Bluetooth
®
Tehnični podatki sistema
Bluetooth®
Vzpostavitev po-
vezave
z napravo
Bluetooth
®
Razl. 1.1Razl. 3.0
+ EDR
Naprava
Bluetooth®ProfilFunkcijaZahtevePriporo-
čila
Telefon
Bluetooth®
HFP (Hands-Free Profile)Prostoročni
sistemRazl. 1.0Razl. 1.6
PBAP (Phone Book Access
Profile)Prenos stikovRazl. 1.0Razl. 1.1
MAP (Message Access Profile)Sporočilo telefo-
na Bluetooth®Razl. 1.0―
DUN (Dial-up Networking
Profile)
Povezana
storitevRazl. 1.1―
PAN (Personal Area Networking)Razl. 1.0―
Avdiopred-
vajalnik
Bluetooth
®
A2DP (Advanced Audio
Distribution Profile)
Avdiosistem
Bluetooth®
Razl. 1.0Razl. 1.2
AVRCP (Audio/Video Remote
Control Profile)Razl. 1.0Razl. 1.4
INFORMACIJE
●Če vaš mobilni telefon ne podpira storitve HFP, ne boste mogli vnesti telefona Bluetooth®
ali posamično uporabljati profilov PBAP, MAP, DUN ali PAN.
●Če je različica priključene naprave Bluetooth® starejša od priporočene oziroma ni zdru-
žljiva, naprava Bluetooth® morda ne bo delovala pravilno.

163
1. VNOS NASTAVITEV
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.06.07 13:33
NASTAVITVE
5
Znamka in logotipi Bluetooth® so zaščitene blagovne znamke v lasti družbe Bluetooth
SIG, Inc., in za vsakršno uporabo besedne znamke in logotipov podjetja FUJITSU TEN
LIMITED in Harman International velja licenčna pogodba. Druge blagovne znamke in
imena so v lasti drugih ustreznih lastnikov.

164
1. VNOS NASTAVITEV
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.06.07 13:33
■PRIKAZ STANJA
Stanje povezave internet/Bluetooth
®,
moč signala in napolnjenost baterije so
prikazani v vrstici s stanjem.
Št.Funkcija
Prikaz razpoložljivosti internetne po-
vezave
•Indikator ni prikazan, ko interne-
tna povezava ni na voljo.
Prikaz napolnjenosti baterije napra-
ve
•Prikazana napolnjenost baterije
ne ustreza vedno napolnjenosti
baterije, prikazani na napravi. Pri-
kaz napolnjenosti baterije je odvi-
sen od naprave. Ta sistem nima
funkcije polnjenja baterije.
•Če te informacije niso na voljo za
priključeno napravo, bo prikazana
ikona z vprašajem.
Prikaz moči signala
•Moč signala ni vedno enaka tisti,
ki je prikazana na napravi.
•Prikaz moči signala je odvisen od
naprave.
•Če te informacije niso na voljo za
priključeno napravo, bo prikazana
ikona z vprašajem.
Prikaz stanja povezave Bluetooth®
•Indikator je moder, ko je povezava
Bluetooth® vklopljena, in siv, ko je
izklopljena.
Med sprejemom klica med gostova-
njem v tujini je prikazana črka "R".
•Prikaz območja sprejema je odvi-
sen od vašega telefona.
INFORMACIJE
●Antena za povezavo Bluetooth® je vgra-
jena v armaturni plošči. Sistem morda
ne bo deloval ob uporabi naprave
Bluetooth
® v naslednjih razmerah:
•Če napravo ovirajo določeni predmeti
(če je za sedežem ali v katerem od
predalov).
•Če je naprava v stiku s kovinskim pred-
metom ali je pokrita z njim.

165
1. VNOS NASTAVITEV
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.06.07 13:33
NASTAVITVE
5
1Odprite meni z nastavitvami sistema
Bluetooth
® in izberite "Paired device
list" (Seznam povezanih naprav).
2Izberite želeno napravo.
zPovezave s funkcijami lahko neposredno
vzpostavite z izbiro ikon.
zStanje ikon pove, katere profile podpira
naprava. (Zatemnjene ikone niso na
voljo.)
zTrenutno povezani profili naprave so pou-
darjeni.
3Preverite, ali se prikaže spodnji meni.SEZNAM POVEZANIH NAPRAV
Stanje povezave vsakega profila je
mogoče spremeniti s pomočjo sezna-
ma povezanih naprav ("Paired device
list").
Št.Funkcija
Sprememba imena naprave
Izbris povezane naprave
Vzpostavitev/prekinitev povezave s
posameznimi profili povezane na-
prave
Vzpostavitev/prekinitev povezave z
vsemi podprtimi profili

166
1. VNOS NASTAVITEV
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.06.07 13:33
1Odprite meni z nastavitvami sistema
Bluetooth
® in izberite "Charge war-
nings" (Opozarjanje na stroške).
2Izberite elemente, ki jih želite nastaviti.
1Odprite meni z nastavitvami sistema
Bluetooth
® in izberite možnost "Set
system name and PIN" (Nastavi ime
sistema in kodo PIN).
2Izberite element, ki ga želite nastaviti.
NASTAVITEV OPOZARJANJA
NA STROŠKE
Št.Funkcija
Vklop/izklop funkcije opozarjanja na
stroške. Če je funkcija vklopljena, se
na zaslonu prikaže pojavno okence.
Vklop/izklop funkcije opozarjanja na
stroške gostovanja
NASTAVITEV IMENA SISTEMA
IN KODE PIN
Št.Funkcija
Vnos imena
Vnos želene številke
•Koda PIN mora biti štirimestna.

167
1. VNOS NASTAVITEV
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.06.07 13:33
NASTAVITVE
5
1Odprite meni z nastavitvami povezlji-
vosti in izberite "Connect me to Inter-
net" (Poveži me z internetom).
zSistem išče naprave, ki podpirajo interne-
tni profil.
zKo je internetna povezava že aktivna, se
na zaslonu prikaže pojavno okence. Če se
želite vrniti v prejšnji meni, pritisnite "OK"
(V redu).
2Izberite želeno napravo.
3Izberite možnost "Provider userna-
me" (Uporabniško ime ponudnika),
"Provider password" (Geslo ponu-
dnika) ali "APN" in vnesite ime, geslo
ali APN.
4Izberite možnost "Confirm provider
information" (Potrdi informacije o po-
nudniku).
HITRA NASTAVITEV
INTERNETNE POVEZAVE
Ta funkcija je bližnjica za internetno
povezavo.

168
1. VNOS NASTAVITEV
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)16.06.07 13:33
7. NASTAVITVE ZEMLJEVIDA*
1Pritisnite gumb "SETUP".
2Izberite "Map" (Zemljevid).
3Izberite element, ki ga želite nastaviti.
*: Toyota Touch 2 z modulom Go
Št.FunkcijaStran
Sprememba postavitve ze-
mljevida na 3D-zemljevid s
smerjo vožnje zgoraj,
2D-zemljevid s smerjo vo-
žnje zgoraj ali 2D-zemljevid
s severom zgoraj
194
Sprememba svetlosti prika-
za zemljevida169
Sprememba postavitve raz-
deljenega pogleda v aplika-
cijo in/ali vir predvajanja
195
Sprememba prikaza časa
prihoda na cilj v prikaz pred-
videnega časa prihoda na
cilj ali časa potovanja do pri-
hoda na cilj
―
Vklop/izklop informacij o
omejitvah hitrosti170
Sprememba stopnje samo-
dejne povečave194
Nastavitev kategorij prika-
zanih ikon točk POI170
Vklop/izklop prikaza vodilne
puščice216
Vklop/izklop prikaza imena
trenutne ali naslednje ulice216
Vklop/izklop prikaza kaži-
potov216

169
1. VNOS NASTAVITEV
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.06.07 13:33
NASTAVITVE
5
1Odprite meni z nastavitvami zemljevi-
da in izberite "Day/Night mode"
(Dnevni/nočni način).
2Izberite želeni element.
Vklop/izklop prikaza križišč216
Vklop/izklop prikaza pripo-
ročene izbire voznih pasov217
Vklop/izklop prikaza prome-
tne vrstice216
Vklop/izklop prikaza ikon
prometnih obvestil202
Vklop/izklop prikaza ikon
varnostnih kamer197
Vklop uporabe spletnih po-
datkov za prikaz ikon varno-
stnih kamer
—
Št.FunkcijaStranDNEVNI/NOČNI NAČIN
Št.Funkcija
Preklapljanje med dnevnim in noč-
nim načinom zemljevida glede na
položaj ročice za upravljanje žarom-
etov
Stalni prikaz zemljevida v dnevnem
načinu
Stalni prikaz zemljevida v nočnem
načinu

170
1. VNOS NASTAVITEV
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.06.07 13:33
1Odprite meni z nastavitvami zemljevi-
da in izberite "POIs on map" (Točke
POI na zemljevidu).
2Izberite želene kategorije točk POI.
1Odprite meni z nastavitvami zemljevi-
da in izberite "Speed limits" (Omejitve
hitrosti).
2Izberite želeni element.
TOČKE POI NA ZEMLJEVIDU
Št.Funkcija
Prikaz vseh kategorij
Skrivanje vseh ikon
Izbiranje glavnih kategorij
Izbiranje podkategorij
OMEJITVE HITROSTI
Št.Funkcija
Prikaz omejitev hitrosti na zemljevi-
du
Vklop zvočnega opozorila ob preko-
račitvi omejitve hitrosti za določeno
vrednost