TOYOTA HILUX 2018 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

5318-2. Toimenpiteet toimintahäiriön sattuessa
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
8
Häiriön sattuessa
VAROITUS
n Jos varoitusvalo syttyy tai varoitussummerin ääni kuuluu, kun varoi-
tusviesti tulee esiin monitoiminäytölle
Tarkasta viesti monitoiminäytöltä ja seuraa sen ohjeita. Näiden ohjeiden
noudattamatta jättäminen voi johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumi-
seen.
HUOMAA
nJos alhaisen öljymäärän varoitusvalo palaa
Moottorin käyttäminen vähäisellä öljymäärällä vaurioittaa moottoria.
n Jos viesti "WATER ACCUMULATION IN FUEL FILTER SEE OWNER’S
MANUAL"/"Water accumulation in fuel filter See owner’s manual"
(Vettä kerääntynyt polttoainesuodattimeen, katso lisäopas) näkyy
monitoiminäytössä
Älä koskaan aja autoa, jos varoitusviesti on ilmestynyt näyttöön. Jos poltto-
ainesuodattimeen on kertynyt vettä, ajon jatkaminen vahingoittaa polttoai-
neen ruiskutuspumppua.
OM0K375FI.book Page 531 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

5328-2. Toimenpiteet toimintahäiriön sattuessa
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
Jos rengas puhkeaa
lPysäytä auto turvalliseen paikkaa n kovalle, tasaiselle alustalle.
l Kytke seisontajarru.
l Siirrä vaihteenvalitsin P-asentoon (automaattivaihteisto) tai R-asen-
toon (käsivalintainen vaihteisto).
l Sammuta moottori.
l Kytke hätävilkut. ( S. 508)
Autosi on varustettu varapyörä llä. Puhjenneen renkaan tilalle
voidaan vaihtaa varapyörä.
Yksityiskohtia renkaista: S. 474
VAROITUS
n Jos rengas puhkeaa
Älä jatka ajamista, jos rengas on puhjennut.
Lyhytkin ajo tyhjällä renkaalla voi vaurioittaa renkaan ja vanteen korjauskel-
vottomaksi, minkä seurauksena voi olla onnettomuus.
Ennen auton nostamista nosturilla
Varapyörän sijainti
OM0K375FI.book Page 532 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

5338-2. Toimenpiteet toimintahäiriön sattuessa
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
8
Häiriön sattuessa
Single-cab-mallit
Nosturi ja työkalut on sijoitettu
istuimen taakse.
Smart-cab-mallit
Nosturi ja työkalut on sijoitettu
kannen alle.
Double-cab-mallit
Nosturi ja työkalut on sijoitettu
istuintyynyn alle.
Nosturin ja työkalujen sijainti
OM0K375FI.book Page 533 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

5348-2. Toimenpiteet toimintahäiriön sattuessa
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
VAROITUS
n Nosturin käyttö
Nosturin käyttäminen väärin saattaa johtaa kuolemaan tai vakavaan louk-
kaantumiseen, jos auto yllättäen tippuu nosturilta.
l Nosturi on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan hätätapauksessa rengasri-
kon yhteydessä. Nosturia ei ole suunniteltu käytettäväksi kausiluonteiseen
kesä- ja talvirenkaiden vaihtoon.
l Älä käytä nosturia muuhun tarkoitukseen kuin renkaiden vaihtamiseen tai
lumiketjujen asentamiseen ja poistamiseen.
l Käytä ainoastaan tämän auton mukana tulevaa nosturia vaihtaessasi rik-
koutunutta rengasta.
Älä käytä sitä muissa autoissa, äläkä käytä muita nostureita vaihtaessasi
renkaita autoosi.
l Varmistu, että nosturia voidaan siirtää kunnolla.
l Varmista aina, että nosturi on kunnolla paikoillaan nostopisteessä.
l Älä pane mitään kehonosaa auton alle, kun se on nosturin varassa.
l Älä käynnistä tai käytä moottoria auton ollessa nostur\
in varassa.
l Autossa ei saa olla ketään noston aikana.
l Älä laita autoa nostaessasi nosturin alle tai nostopisteen ja nosturin väliin
mitään esineitä.
l Älä nosta autoa korkeammalle kuin mitä renkaan vaihtaminen vaatii.
l Käytä kiinteitä tukia mikäli sinun täytyy mennä auton alle.
Noudata erityistä varovaisuutta laskiessasi autoa alas ja varmista, etteivät
auton läheisyydessä olevat henkilöt loukkaannu.
n Nosturin kammen käyttö
Aseta nelikulmainen päätykappale kunnolla paikoilleen niin että kuulet
"klik"-äänen estääksesi osien irtoamisen.
lÄlä jatka nostamista, kun keltainen
varoitusraja on ilmestynyt näkyviin.Keltainen
varoitusraja
OM0K375FI.book Page 534 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

5358-2. Toimenpiteet toimintahäiriön sattuessa
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
8
Häiriön sattuessa
Single-cab-mallit
Vapauta hihna ja ota työkalu-
pussi esiin.
Ota nosturi esiin.Vapautetaan
Kiinnitetään
Nosturin ja työkalupus sin esiin ottaminen
1
2
1
2
OM0K375FI.book Page 535 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

5368-2. Toimenpiteet toimintahäiriön sattuessa
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
Smart-cab-mallit
Takaistuintyynyillä varustetut mallit:
Irrota takaistuimien istuintyynyt.
(  S. 147)
Vedä lenkistä ja avaa kansi.
Vapauta hihna ja ota työkalu-
pussi esiin.
Ota nosturi esiin. Vapautetaan
Kiinnitetään1
2
3
4
1
2
OM0K375FI.book Page 536 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

5378-2. Toimenpiteet toimintahäiriön sattuessa
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
8
Häiriön sattuessa
Double-cab-mallit
Istuinosan nostaminen (S. 147)
Avaa kansi.
Ota työkalupussi esiin.
Ota nosturi esiin. Vapautetaan
Kiinnitetään
1
2
3
4
1
2
OM0K375FI.book Page 537 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

5388-2. Toimenpiteet toimintahäiriön sattuessa
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
Kiinnitä nosturin kammen pää,
kammen jatkovarret ja rengasa-
vain.
Liittääksesi kammen jatkovarren ja
rengasavaimen yhteen, paina kam-
men jatkovarren kieleke sisään.
Työnnä nosturin kammen pää
alaslaskuruuviin.
Laske varapyörä täysin alas
maahan.
Poista kannatintuki ja vedä
varapyörä ulos.
Varapyörän esille ottaminen
1
2
3
4
OM0K375FI.book Page 538 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

5398-2. Toimenpiteet toimintahäiriön sattuessa
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
8
Häiriön sattuessa
Aseta esteet pyöriin.
Irrota koristekapseli kuvan osoittamalla tavalla rengasavaimen lit-
teällä päällä.
Suojaa koristekapseli rengasavaimen ja koristekapselin väliin asetetulla
kankaalla.
Puhjenneen renkaan vaihtaminen
1
Puhjennut rengasEsteen paikka
EdessäVasen puoliOikean takapyörän taakse
Oikea puoliVasemman takapyörän taakse
TakanaVasen puoliOikean etupyörän eteen
Oikea puoliVasemman etupyörän eteen
2
Ty y p p i ATy y p p i B
OM0K375FI.book Page 539 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

5408-2. Toimenpiteet toimintahäiriön sattuessa
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
Löysää pyörän muttereita hie-
man (yksi kierros).
Nosturin kammen kokoaminen. (S. 538)
Aseta nosturi kuvan osoittamiin paikkoihin.
Edessä
Poikkituen alle
Ty y p p i C
3
4
5
OM0K375FI.book Page 540 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM