TOYOTA HILUX 2019 Bruksanvisningar (in Swedish)

5218-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
8
Om problem uppstår
nOm ett meddelande som indikerar behov av växling visas
För att undvika att växelspaken används felaktigt eller för att hindra bilen från
att plötsligt komma i rörelse visas eventuellt ett meddelande som kräver att
växelspaken används på informationsdisplayen. I sådant fall ska du följa
anvisningarna i meddelandet och byta växel med växelspaken.
n Om ”SEE OWNER’S MANUAL”/”Se bilens instruktionsbok” visas på
informationsdisplayen
lFölj relevanta anvisningar om följande meddelanden visas.
• ”TRANSMISSION FLUID TEMP HIGH”/”Växellådsoljans temperatur är
hög” ( sid. 203)
• ”WATER ACCUMULATION IN FUEL FILTER”/”Vatten ansamlat i bränsle- filtret” ( sid. 457)
• ”AdBlue LEVEL LOW FILL UP AdBl ue IN 2 400 km”/”AdBlue-nivån låg
Fyll på AdBlue om 2 400 km”
• ”AdBlue LEVEL LOW NO START IN 800 km! FILL UP AdBlue”/”AdBlue- nivån låg Bilen kan inte startas om 800 km! Fyll på AdBlue” ( sid. 460)
• ”AdBlue EMPTY UNABLE TO RESTART ENGINE FILL UP AdBlue”/ ”AdBlue tom Motorn kan inte startas Fyll på AdBlue” ( sid. 460)
l Om ”SMART ENTRY & START SYSTEM MALFUNCTION”/”Funktionsstör-
ning i det elektroniska lås- och startsystemet” visas kan en funktionsstörning
föreligga.
Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning
kontrollera bilen.
l Om ”Lågt oljetryck Stanna på säker plats” visas kan en funktionsstörning ha
uppstått.
Stanna bilen omedelbart på en säker plats och kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer och utrustning.
Det kan vara farligt att fortsätta köra.
n Om ”VISIT YOUR DEALER”/”Besök din återförsäljare” visas på informa-
tionsdisplayen
Hela eller delar av systemet som visas på informationsdisplayen har en funk-
tionsstörning.
Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrol-
lera bilen.
n Varningssummer
I vissa fall hörs summertonen eventuellt inte på grund av buller från omgiv-
ningen eller ljud från ljudanläggningen.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 521 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

5228-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
VARNING
n Om en varningslampa tänds eller om en varningssummer hörs när ett
varningsmeddelande visas på informationsdisplayen
Kontrollera meddelandet på informationsdisplayen och följ det. Försum-
melse kan leda till svåra eller livshotande skador.
OBSERVERA
nNär varningslampan för motoroljenivån visas
Fortsätt inte att köra med för låg oljenivå. Motorn kan skadas allvarligt.
n Om ”WATER ACCUMULATION IN FUEL FILTER SEE OWNER’S
MANUAL”/”Vatten ansamlat i bränslefiltret Se bilens instruktionsbok”
visas på informationsdisplayen
Du ska aldrig köra bilen om varningsmeddelandet visas. Fortsatt körning
med vatten i bränslefiltret skadar bränsleinsprutningspumpen.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 522 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

5238-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
8
Om problem uppstår
Om du får punktering
lStanna bilen på en säker plats på ett stadigt och plant underlag.
l Ansätt parkeringsbromsen.
l Flytta växelspaken till P (automatväxellåda) eller R (manuell väx-
ellåda).
l Stäng av motorn.
l Tänd varningsblinkers. ( sid. 498)
Din bil är utrustad med reservh jul. Det punkterade hjulet kan
ersättas med reservhjulet.
För uppgifter om däck: sid. 464
VARNING
n Om du får punktering
Fortsätt inte köra med punkterat däck.
Även vid körning en kort sträcka kan däcket förstöras för gott, vilket kan
resultera i en olycka.
Innan du hissar upp bilen
Reservhjulets placering
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 523 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

5248-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
S-Cab-modeller
Domkraften och verktygen förva-
ras bakom sätet.
X-Cab modeller
Domkraften och verktygen förva-
ras under locket.
D-Cab-modeller
Domkraften och verktygen förva-
ras under sittdynan.
Domkraftens och verktygens placering
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 524 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

5258-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
8
Om problem uppstår
VARNING
n Använda domkraften
Felaktigt bruk av domkraften kan göra att bilen plötsligt faller av domkraften,
vilket kan leda till svåra eller livshotande skador.
l Använd inte domkraften till något annat ändamål än att byta däck eller
sätta på och ta av snökedjor.
l Använd endast domkraften som följer med bilen för att byta däck vid punk-
tering.
Använd den inte på andra bilar, och använd ingen annan domkraft för att
byta hjul på din bil.
l Kontrollera att domkraften kan hanteras på rätt sätt.
l Kontrollera alltid att domkraften är stadigt placerad i korrekt lyftpunkt.
l Se till att ingen del av kroppen är under en bil medan den hålls upplyft med
domkraften.
l Starta inte motorn medan bilen är upplyft med domkraften.
l Hissa inte upp bilen medan någon sitter i bilen.
l Lägg inget mellan domkraften och bilen eller under domkraften när du lyf-
ter bilen.
l Hissa inte upp bilen högre än nödvändigt.
l Använd pallbockar vid behov för att kunna komma in under bilen.
Var mycket försiktig när du sänker ned bilen så att ingen som arbetar vid
eller nära bilen kan skadas.
n Använda domkraftens handtag
För in den fyrkantiga delen på säkert sätt tills du hör ett klickljud som inne-
bär att förlängningsdelarna hindras från att plötsligt lossna.
lFortsätt inte att hissa upp bilen så snart
den gula varningslinjen blivit synlig.Gul
varningslinje
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 525 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

5268-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
S-Cab-modeller
Lossa remmen och ta fram
verktygsväskan.
Ta fram domkraften.Lossa
Dra åt
Ta fram domkraften och verktygsväskan
1
2
1
2
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 526 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

5278-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
8
Om problem uppstår
X-Cab modeller
Modeller med sittdynor i baksätet:
Ta bort sittdynorna i baksätet.
(  sid. 139)
Dra i fliken och öppna locket.
Lossa remmen och ta fram
verktygsväskan.
Ta fram domkraften. Lossa
Dra åt1
2
3
4
1
2
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 527 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

5288-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
D-Cab-modeller
Fälla upp sittdynan (sid. 139)
Öppna locket.
Ta fram verktygsväskan.
Ta fram domkraften. Lossa
Dra åt
1
2
3
4
1
2
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 528 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

5298-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
8
Om problem uppstår
Sätt ihop vevänden, förläng-
ningarna och hjulmutternyck-
eln.
Sätt ihop förlängningarna och hjul-
mutternyckeln genom att trycka in
den utskjutande delen i förläng-
ningen.
Sätt in vevänden i nedsänk-
ningsskruven.
Sänk ned reservhjulet på mar-
ken.
Ta bort fästet och dra ut reserv-
hjulet.
Ta fram reservhjulet
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 529 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

5308-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
Placera ut hjulblock.
Ta bort hjulsidan med hjulmutternyckelns mejselände, som bilden
visar.
Lägg en trasa mellan hjulmutternyckeln och hjulsidan för att skydda hjulsi-
dan.
Byta punkterat däck
1
PunkteringPlacering av hjulblock
FramVänster sidaBakom höger bakhjul
Höger sidaBakom vänster bakhjul
BakVänster sidaFramför höger framhjul
Höger sidaFramför vänster framhjul
2
Ty p ATy p B
OBSERVERA
Bilens domkraft är endast avsedd att användas i nödfall vid punktering.
Domkraften är inte avsedd för byte av sommar- och vinterdäck.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 530 Monday, June 18, 2018 11:06 AM