TOYOTA HILUX 2020 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

6309-2. Tilpasning
HILUX_OM_OM0K321NOn
Stopp- og startsystem* (
 S. 332)
*: Utstyrsavhengig
n
Dørlås ( S. 142)
*1: Utstyrsavhengig
*2: Innstilling som kan endres manuelt ( S. 142) hos en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
n
Smart inngangs- og startsystem* (  S. 148)
*: Utstyrsavhengig
n
Automatisk lyskontroll* (  S. 230)
*: Utstyrsavhengig
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
Idling stopNormalLangO–
12
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
Hastighetsstyrt dørlåse-
funksjon
*1PåAv–O*2
Førerdørstyrt døropplå-
singsfunksjon
*1AvPå–O*2
12
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
Smart inngangs- og start-
systemPåAv–O
Funksjonssignal
(varsellyd)
*Nivå 7Av–ONivå 1 til 6
12
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
Lysfølerens følsomhetStandard–2 til 2–O
12
HILUX_OM0K321NO .book Page 630 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

6319-2. Tilpasning
HILUX_OM_OM0K321NO
9
Kjøretøyspesifikasjoner
nBlinklyshendel (S. 228)
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
Antall blink for blinklyssig-
nalet for bytte av fil3
4
–O
5
6
7
Av
ADVARSEL
n Når tilpasning skjer
Ettersom motoren må være i gang under tilpasninger, må du sørge for at bi-
len er parkert på et sted med tilstrekkelig ventilasjon. I et lukket område, for
eksempel i en garasje, kan eksosgasser, inkludert skadelig karbonmonok-
sid (CO) samle seg opp og trenge inn i bilen. Det kan medføre alvorlig hel-
sefare.
OBS
nNår tilpasning skjer
Motoren må være i gang under tilpasninger for å hindre at batteriet lades ut.
12
HILUX_OM0K321NO .book Page 631 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

6329-3. Initialisering
HILUX_OM_OM0K321NO
Funksjon som må initialiseres
Følgende funksjon må initialiseres for å fungere normalt etter at
batteriet har vært frakoblet elle r det har vært utført vedlikehold
på bilen.
EnhetNår initialisering skal utføresReferanse
Vedlikeholdsdata
for motorolje
(utstyrsavhengig)
Etter oljeskiftS. 483
HILUX_OM0K321NO .book Page 632 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

633
Stikkordregister
HILUX_OM_OM0K321NOHva skal du gjøre hvis ...
(Feilsøking) .............................. 634
Alfabetisk stikkordregister .......... 638
Se informasjon om utstyret nedenfor i ”Brukerhåndbok for na-
vigasjons- og multimediesystem” for biler som er utstyrt med
multimediesystem.
• Navigasjonssystem
• Audiosystem
• Handsfree-system (for mobiltelefon)
HILUX_OM0K321NO .book Page 633 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

634Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)
HILUX_OM_OM0K321NO
Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)
lHvis du mister nøklene eller de mekaniske nøklene, kan nye, originale
nøkler eller mekaniske nøkler lages hos en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted. ( S. 136)
lBiler med smart inngangs- og startsystem
Faren for biltyveri øker hvis du mister den elektroniske nøkkelen. Kontakt
en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et an-
net pålitelig verksted umiddelbart. ( S. 137)
lEr batteriet i nøkkelen svakt eller utladet? ( S. 507)
lBiler med smart inngangs- og startsystem:
Står tenningsbryteren i IG-ON-modus?
Slå av tenningsbryteren når du låser dørene. ( S. 210)
lBiler med smart inngangs- og startsystem:
Står den elektroniske nøkkelen igjen inne i bilen?
Forsikre deg om at du har den elektroniske nøkkelen på deg før du låser
dørene.
lDet kan hende at funksjonen ikke fungerer som den skal på grunn av ra-
diobølgen. (S. 143, 151)
lEr barnesikringslåsen på bakdøren satt på?
Bakdøren kan ikke åpnes fra innsiden av bilen når låsen er satt på. Åpne
bakdøren fra utsiden og lås opp barnesikringslåsen. ( S. 141)
Hvis du har et problem, sjekk følgende før du kontakter en auto-
risert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
Dørene kan ikke låses, låses opp, åpnes eller lukkes
Du mister nøkkelen
Dørene ikke kan låses eller låses opp
Bakdøren kan ikke åpnes
(biler med barnesikring på bakdørene)
HILUX_OM0K321NO .book Page 634 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

635Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)
HILUX_OM_OM0K321NO
lBiler med manuell girkasse
Vrir du om nøkkelen med clutchpedalen trykket helt inn? (S. 204)
lBiler med automatgirkasse:
Står giret i P-stilling? (S. 204)
lEr rattet låst opp? (S. 206)
lEr batteriet utladet? ( S. 577)
lTrykket du på tenningsbryteren mens du trykket bremsepedalen hardt inn?
(S. 207)
lBiler med automatgirkasse:
Står giret i P-stilling? ( S. 207)
lKan du se den elektroniske nøkkelen i bilen? ( S. 149)
lEr rattet låst opp? (S. 212)
lEr batteriet i den elektroniske nøkkelen svakt eller utladet?
Da kan motoren startes på en midlertidig måte. ( S. 574)
lEr batteriet utladet? (S. 577)
lBiler uten smart inngangs- og startsystem:
Står tenningsbryteren på ”ON”?
Hvis du ikke kan frigjøre girspaken ved å trykke inn bremsepedalen mens
tenningsbryteren står i ”ON”-stillingen: S. 220
lBiler med smart inngangs- og startsystem:
Er tenningsbryteren i IG-ON-modus?
Hvis du ikke kan frigjøre girspaken ved å trå inn bremsepedalen med ten-
ningsbryteren i IG-ON-modus: S. 220
Hvis du tror noe er galt
Motoren ikke vil starte
(biler uten smart i nngangs- og startsystem)
Motoren ikke vil starte
(biler med smart inngangs- og startsystem)
Giret kan ikke flyttes fra P-stilling selv om du trår inn brem-
sepedalen (biler med automatgirkasse)
HILUX_OM0K321NO .book Page 635 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

636Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)
HILUX_OM_OM0K321NO
lBiler uten smart inngangs- og startsystem
Det låses for å hindre biltyveri hvis nøkkelen blir fjernet fra tenningsbryte-
ren. (S. 206)
lBiler med smart inngangs- og startsystem
Det låses automatisk for å hindre biltyveri. (S. 212)
lEr låsen for de elektriske vinduene trykket inn?
De elektriske vinduene, unntatt den på førersiden, fungerer ikke hvis låsen
er trykket inn. ( S. 170)
lFunksjonen Automatisk av aktiveres hvis bilen blir etterlatt i ACC- eller IG-
ON-modus (motoren går ikke) over tid. ( S. 211)
lVarsellampen for sikkerhetsbelte blinker
Har føreren og passasjerene sikkerhetsbeltene på seg? ( S. 544)
lParkeringsbremsindikatorlampen lyser
Står parkeringsbremsen på? (S. 229)
Avhengig av situasjonen kan også andre typer varsellyd høres.
( S. 540, 549)
lÅpnet noen i bilen en dør mens alarmen ble satt på?
Føleren registrerer det og utløser alarmen. (S. 97)
Sett tenningsbryteren i ”ON”-stilling (b iler uten smart inngangs- og startsys-
tem) eller i IG-ON-modus (biler med smart inngangs- og startsystem) eller
start motoren for å stanse alarmen.
Rattet kan ikke dreies etter at motoren er slått av
Vinduene ikke åpner eller lukker seg når du bruker bryterne
for de elektriske vinduene (utstyrsavhengig)
Tenningsbryteren slås av automatisk
(biler med smart inngangs- og startsystem)
En varsellyd avgis under kjøring
En alarm aktiveres og horn et lyder (utstyrsavhengig)
HILUX_OM0K321NO .book Page 636 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

637Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)
HILUX_OM_OM0K321NO
lVises en melding i multiinformasjonsdisplayet?
Kontroller meldingen i multiinformasjonsdisplayet.
lSe S. 540, 549 når en varsellampe tennes eller en varselmelding vises.
lStans bilen på et trygt sted og skift det punkterte dekket med reservehjulet.
(S. 555)
lPrøv fremgangsmåten for når bilen blir stående fast i gjørme, leire eller
snø. ( S. 588)
Du hører en varsellyd når du forlater bilen
(biler med smart inngangs- og startsystem)
En varsellampe tennes eller en varselmelding vises
Når et problem har oppstått
Hvis du punkterer
Bilen blir stående fast
HILUX_OM0K321NO .book Page 637 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

638Alfabetisk stikkordregister
HILUX_OM_OM0K321NO
Alfabetisk st ikkordregister
A/C..................................... 426, 434
Automatisk klimaanlegg ....... 434
Klimaanleggsfilter.................. 505
Manuelt klimaanlegg ............. 426
ABS (blokkeringsfritt
bremsesystem) ...................... 337 Funksjon ............................... 337
Varsellampe .......................... 541
AdBlue™................................... 493 Etterfylling ............................. 495
Kapasitet ............................... 495
Varsellampe for lavt AdBlue™-nivå..................... 545
Alarm........................................... 97
Antenne ............................ 368, 464
Antenner (smart inngangs- og startsystem) ........................... 148
Antispinnfunksjon ................... 337
Antispinnsystem ...................... 337
Armlene .................................... 461
Assistansesystem for
nedoverbakke ........................ 345
Audioinngang
*........ 379, 387, 394
Audiosystem ............................ 356
Antenne......................... 368, 464
Audiobrytere på rattet ........... 358
Audioinngang ........................ 361
AUX-port ............................... 361
Bluetooth
®-audio................... 415
Bærbar musikkavspiller......... 394
CD-spiller .............................. 369
iPod ....................................... 379
MP3-/WMA-plate................... 369
Optimal bruk.......................... 362
Radio..................................... 364
USB-minne............................ 387
Automatisk frakoblings differensial ............................. 313
Automatisk girkasse................ 215
Hvis giret ikke kan flyttes fra P-stilling .............................. 220 Automatisk klimaanlegg
Automatisk klimaanlegg ....... 434
Klimaanleggsfilter ................. 505
Automatisk lyskontroll ............ 234
AUX-port
*................................. 394
Bakdifferensialens sperre system .................................... 323
Bakkestartkontroll ................... 337
Baklem ...................................... 145
Baklys Lysbryter ............................... 230
Skifte lyspærer ...................... 525
Wattstyrke ............................. 620
Bakre sidevinduer ................... 173
Baksete Fjerning av bakre
seteputer ............................ 157
Løfting av seteputene ........... 157
Barneseter .................................. 57
Bruk av et toppreimfeste ......... 87
Festet med et nedre ISOFIX-feste......................... 84
Festet med sikkerhetsbelte ..... 82
Ha med barn i bilen................. 56
Monteringsmetode for barneseter ............................ 81
Viktige punkter ........................ 58
Barnesikkerhet........................... 56
Barneseter .............................. 57
Barnesikring i bakdør ............ 141
Bruke sikkerhetsbelter på barn ................................. 34
Forholdsregler for batteri ......................... 489, 581
Forholdsregler for elektriske vinduer................................ 172
Forholdsregler for fjernet
nøkkelbatteri ....................... 509
Forholdsregler for kollisjonsputer....................... 39
A
B
HILUX_OM0K321NO .book Page 638 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

639Alfabetisk stikkordregister
HILUX_OM_OM0K321NO
Forholdsregler for setevarme ........................... 443
Forholdsregler for sikkerhetsbelter .................... 36
Låsebryter for elektrisk
vindu ................................... 170
Montere barneseter........... 82, 85
Barnesikring ............................. 141
Batteri
Batterikontroll ........................ 486
Hvis bilbatteriet er utladet ..... 577
Klargjøring og kontroll før vinteren ............................... 352
Varsellampe .......................... 540
Belysning ved døråpning ........ 447
Blinklys
Blinklyshendel ....................... 228
Skifte av lyspærer.............. 519, 525, 527
Wattstyrke ............................. 620
Blinklys bak
Blinklyshendel ....................... 228
Skifte lyspærer ...................... 525
Wattstyrke ............................. 620
Blinklys foran Blinklyshendel ....................... 228
Skifte lyspærer ...................... 519
Wattstyrke ............................. 620
Blinklys på siden Blinklyshendel ....................... 228
Skifte lyspærer ...................... 527
Blokkeringsfritt bremsesystem (ABS) ...................................... 337
Funksjon ............................... 337
Varsellampe .......................... 541 Bluetooth®*............................. 422
Audiosystem ......................... 415
Handsfree-system
(for mobiltelefon) ................ 395
Registrere/fjerne en
Bluetooth
®-enhet ................ 403
Trådløs kommunikasjon........ 395
Velge en Bluetooth
®-enhet ........ 404, 405
Bluetooth®-audio*................... 395
Bluetooth®-telefon*................ 395
Administrere kontakter .......... 412
Administrere kortnumre ........ 417
Mottak av et anrop ................ 419
Ringe .................................... 417
Slette anropsloggen .............. 410
Snakke i telefonen ................ 417
Telefoninnstillinger ................ 408
Bremseassistanse ................... 337
Bremselys Skifte lyspærer ...................... 525
Wattstyrke ............................. 620
Bremser Parkeringsbrems................... 229
Varsellampe .......................... 540
Varsellampe for overstyringssystem ............ 543
Væske................................... 616
Bryter Bryter for bakre
differensialsperre ................ 323
Bryter for elektriske vinduer................................ 169
Bryter for varmetråder i bakrute og i utvendige speil..... 427, 436
Bryter for vindusviskere
og -spyler............................ 240
Bryter til oppvarmet ratt ........ 443
Brytere for setevarme ........... 443
Brytere for utvendige speil .... 166
Cruisekontroll-bryter ............. 298
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem”.
HILUX_OM0K321NO .book Page 639 Friday, January 17, 2020 10:50 AM