TOYOTA HILUX 2020 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

4616-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
6
Matkustamon laitteet
HILUX OM0K321FI
Kelloa voidaan säätää painamalla painikkeita.Säätää tunnit
Säätää minuutit
Pyöristää lähimpään tuntiin
*
*
: esim. 1:00 - 1:29  1:00
1:30 - 1:59  2:00
lKello on nähtävissä, kun:
Autot ilman älyavainjärjestelmää
Virta-avain on ACC- tai ON-asennossa.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
Käynnistyspainikkeesta on valittuna ACCESSORY- tai IGNITION ON -toi-
mintatila.
l Jos akkukengät irrotetaan ja kiinnitetään uudelleen:
Kello asettuu automaattisesti näyttämään aikaa 1:00.
Kello
1
2
3
OM0K321FI.book Page 461 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM

4626-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
HILUX OM0K321FI
Sähkön ulosotto on tarkoitettu seuraaville laitteille:
12 V -tasavirta:
Käytä virtalähdettä sähkölaitteille, jotka toimivat alemmalla teholla
kuin
12 V DC / 10 A (sähköteho 120 W).
Käyttäessäsi sähkölaitteita varmista, että kaikkiin ulosottoihin liitetty-
jen sähkölaitteiden yhteenlaskett u sähkönkulutus on alle 120 W.
220 V -vaihtovirta:
Laitteet, joiden teho on alle 100 W.
n12 V -tasavirta
Avaa kansi.
n220 V -vaihtovirta
Avaa kansi.
Sähkön ulosotot (joissakin malleissa)
OM0K321FI.book Page 462 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM

4636-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
6
Matkustamon laitteet
HILUX OM0K321FI
lSähkön ulosottoa voi käyttää, kun:
Autot ilman älyavainjärjestelmää
12 V -tasavirta: Virta-avain on ACC- tai ON-asennossa.
220 V -vaihtovirta: Virta-avain on ON-asennossa.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
12 V -tasavirta: Käynnistyspainikkeesta on valittuna ACCESSORY- tai
IGNITION ON -toimintatila.
220 V -vaihtovirta: Käynnistyspainikkeesta on valittuna IGNITION ON -toi-
mintatila.
l Kun valitset auton virtatilaksi OFF:
Irrota lataustoiminolla varustetut sähkölaitteet, esimerkiksi mobiililaitteiden
akkuyksiköt.
Jos tällaisia laitteita jätetään kytkettyinä, moottorin virtakatkaisint\
a ei voida
asettaa OFF-tilaan normaalilla tavalla.
l Autot Stop & Start -järjestelmällä: Kun moottori käynnistyy uudelleen oltuaan
pysäytettynä Stop & Start -järjestelmän toimesta, sähkön ulosotto saattaa
tilapäisesti olla pois toiminnasta. Tämä ei kuitenkaan ole merkki toimintahäi-
riöstä.
HUOMAA
lVälttääksesi vahingoittamasta sähkön ulosottoja, sulje sähkön ulosoton
kansi, kun ulosotto ei ole käytössä.
Vieraat esineet tai nesteet, jotka joutuvat sähkön ulosottoon, voivat aiheut-
taa oikosulun.
l Estääksesi sulakkeen palamisen:
12 V -tasavirta
Älä käytä lisälaitteita, joiden virta-arvot ylittävä\
t 12 V/10 A.
220 V -vaihtovirta
Älä käytä 220 V vaihtovirtalaitteita joiden ottoteho on suurempi kuin
100 W.
Jos käytetään 220 V vaihtovirtalaitetta, jonka kulutus on yli 100 W, suoja-
piiri katkaisee virransyötön.
l Välttääksesi akun varauksen purkautumisen, älä käytä sähkön ulosottoa
kauempaa kuin on tarpeellista moottorin ollessa sammutettuna.
l Seuraavat 220 V vaihtovirtalaitteet eivät välttämättä toi\
mi kunnolla, vaikka
niiden tehon kulutus olisi alle 100 W:
• Laitteet joiden käynnistyksen vaatima tehopiikki on suuri
• Mittalaitteet jotka tuottavat tarkkaa tietoa
• Muut virtalaitteet jotka vaativat erittäin tasaista tehontuottoa
OM0K321FI.book Page 463 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM

4646-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
HILUX OM0K321FI
Ostoskassikoukut (joissakin malleissa)
VAROITUS
Pidä koukut taitettuina paikoilleen, kun ne eivät ole käytös\
sä.
HUOMAA
Älä ripusta ripustuskoukkuun 4 kg painavampaa esinettä.
OM0K321FI.book Page 464 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM

4656-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
6
Matkustamon laitteet
HILUX OM0K321FI
Vaatekoukut on sijoitettu takaikku-
nan yläpuolelle.
Vedä kyynärtuki alas, kun haluat
käyttää sitä.
Vaatekoukut (joissakin malleissa)
Kyynärtuki (joissakin malleissa)
HUOMAA
Älä aseta liikaa kuormaa kyynärtuen päälle välttääksesi sen vaurioitumisen.
OM0K321FI.book Page 465 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM

4666-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
HILUX OM0K321FI
OM0K321FI.book Page 466 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM

467
7Huolto ja hoito
HILUX OM0K321FI7-1. Huolto ja hoito
Auton ulkopintojen puhdistus ja suojaus ........ 468
Auton sisätilojen puhdistus ja suojaus ........ 472
7-2. Huolto Auton huoltovaatimukset............ 475
7-3. Tee-se-itse-huolto Tee-se-itse-huoltoon liittyvät
varotoimenpiteet .............. 478
Konepelti ........................... 480
Moottoritila ......................... 482
Renkaat ............................. 502
Rengaspaineet................... 505
Vanteet .............................. 507
Sisäilmansuodatin.............. 509
Kauko-ohjainavaimen / elektronisen avaimen
paristo .............................. 511
Sulakkeiden tarkastus ja vaihto ........................... 514
Polttimot ............................. 518
OM0K321FI.book Page 467 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM

4687-1. Huolto ja hoito
HILUX OM0K321FI
Auton ulkopintojen puhdistus ja
suojaus
lPese auto ylhäältä alas käyttäen r unsaasti vettä lian ja hiekan irrot-
tamiseksi korista, pyöräkot eloista ja auton alustasta.
l Pese auton kori sienellä tai pehm eällä liinalla, esimerkiksi säämis-
källä.
l Käytä autonpesuainetta pinttyneiden tahrojen poistamiseen. Huuh-
tele perusteellisesti vedellä.
l Kuivaa pinnoille jäänyt vesi.
l Vahaa auto, kun vedenpitävä kerros on kulunut.
Jos vesi ei helmeile puhtaalla pinnalla, vahaa auto pinnan ollessa kylmä.
nAutomaattipesu
lTaita peilit ja irrota antenni ennen auton pesua. Aloita auton peseminen
auton etuosasta. Muista kiinnittää antenni takaisin paikoilleen ja käännä
taustapeilit ennen ajamaan lähtemistä.
l Automaattipesun harjat voivat naarmuttaa auton maalipintaa.
n Korkeapaineinen automaattipesu
Koska vettä saattaa päästä auton sisään, älä tuo suuttimen kärkeä lähelle
ovien ympärillä olevia rakoja tai ikkunoiden kehyksiä, äläkä ruiskuta vettä
näille alueilla yhtäjaksoisesti.
Suorita seuraavat toimenpiteet suojataksesi autoa ja pitääksesi
sen huippukunnossa:
OM0K321FI.book Page 468 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM

4697-1. Huolto ja hoito
7
Huolto ja hoito
HILUX OM0K321FIn
Kevytmetallivanteet (joissakin malleissa)
lPoista lika välittömästi käyttäen neutraalia pesuliuosta.
l Huuhtele pesuliuos pois vedellä välittömästi käytön jälkeen.
l Suojellaksesi maalipintaa vaurioitum iselta, huomioi seuraavat varotoimenpi-
teet.
• Älä käytä happamia, emäksisiä tai hankaavia puhdistusainei\
ta
• Älä käytä kovia harjoja
• Älä pese vanteita pesuaineella niiden ollessa kuumia, esim. ajettuasi tai pysäköityäsi kuumalla ilmalla.
n Jarrut
Kun auto pysäköidään jarrupalojen ja -levyjen ollessa märät, niihin voi muo-
dostua ruostetta, ja se aiheuttaa ääntä ja värähtelyä.\
Ennen kuin pysäköit
auton sen pesun jälkeen, aja hitaasti ja jarruttele useasti saadaksesi jarrujen
osat kuivumaan.
n Puskurit
Älä hankaa niitä hiovilla puhdistusaineilla.
VAROITUS
nKun peset auton
Älä päästä vettä moottoritilaan. Siitä voi olla seurauksena sähköosien tms.
tulipalo.
n Pakoputkistoon liitt yvät varotoimenpiteet
Pakokaasut kuumentavat pakoputken hyvin kuumaksi.
Kun peset autoasi, varo ettet kosketa pakoputkea ennen kuin se on jäähty-
nyt. Muuten saatat polttaa itsesi.
OM0K321FI.book Page 469 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM

4707-1. Huolto ja hoito
HILUX OM0K321FI
HUOMAA
nEstääksesi korin ja muiden osien os alta maalipinnan huononemisen ja
korroosion (kevytmeta llivanteet jne.)
l Pese auto välittömästi seuraavissa tapauksissa:
• Ajettuasi rannikon läheisyydessä
• Ajettuasi suolatuilla teillä
• Jos pikeä tai puiden mahlaa on tarttunut maalipintaan
• Jos kuolleita hyönteisiä tai niiden ulosteita tai lintujen ulosteita on tarttu-
nut maalipintaan
• Ajettuasi noen, öljyisen savun, kaivospölyn, metallipölyn tai kemiallisten aineiden saastuttamilla alueilla
• Jos autoon tarttuu runsaasti hiekkaa tai mutaa
• Jos nesteitä, kuten bentseeniä tai bensiiniä, läikkyy maalip\
innalle
l Jos maali on lohjennut tai naarmuuntunut, korjauta maalipinta välittömästi.
l Estääksesi pyörien korroosion, poista kaikki lika pyöristä ja varastoi ne
olosuhteissa, joissa kosteus on alhainen.
n Ulkopuolisten valojen puhdistaminen
l Pese varovaisesti. Älä käytä orgaanisia aineita äläkä\
hankaa valoja
kovalla harjalla.
Valojen pinta saattaa vahingoittua.
l Älä vahaa valojen suojamuoveja.
Vaha saattaa vahingoittaa suojamuoveja.
n Antennin asennukseen ja poista miseen liittyvät varotoimenpiteet
l Ennen kuin lähdet ajamaan varmistu, että, antenni on asennettu paikoil-
leen.
l Kun antenni irrotetaan, kuten silloin, kun ajat autosi automaattipesuun,
aseta antenni sellaiseen paikkaan, ettet kadota sitä. Muista myös kiinnittää
antenni takaisin paikoilleen ennen kuin lähdet ajamaan.
OM0K321FI.book Page 470 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM