display TOYOTA LAND CRUISER 2012 Manual de utilizare (in Romanian)

1
2
3
4
5
6
5
L/C200_EE (OM60G38E)
3-5. Utilizarea luminilor interioare
Lista luminilor interioare ...... 448
• Luminile interioare ............ 449
• Luminile individuale .......... 450
3-6. Utilizarea compartimentelor
de depozitare
Lista spaţiilor de depozitare 452
• Torpedoul ......................... 453
• Compartimentul de
depozitare din consolă...... 454
• Consola de plafon............. 455
• Suporturile pentru pahare . 456
• Suporturile pentru sticle .... 458
• Suportul pentru carduri ..... 460
• Compartimentul auxiliar
de depozitare .................... 460
3-7. Alte dotări interioare
Compartiment de răcire ...... 461
Parasolarele........................ 463
Oglinda de pe parasolar ..... 464
Ceasul................................. 465
Displayul pentru temperatura
exterioară.......................... 466
Scrumiera ........................... 468
Bricheta............................... 470
Priza electrică..................... 471
Volanul încălzit.................... 474
Dispozitivele pentru
încălzirea şi ventilarea
scaunelor .......................... 476
Cotiera ................................ 480
Mâner de prindere .............. 481
Covoraşele.......................... 482
Dotările din portbagaj.......... 4844-1. Întreţinerea şi îngrijirea
Curăţarea şi protejarea
exteriorului autoturismului 488
Curăţarea şi protejarea
interiorului autoturismului . 491
4-2. Întreţinerea
Cerinţe privind întreţinerea . 494
4-3. Întreţinerea efectuată de
utilizator
Precauţii pentru lucrările
de întreţinere efectuate de
utilizator............................ 497
Capota................................ 501
Compartimentul motor........ 502
Anvelopele ......................... 518
Presiunea în anvelope ....... 521
Jantele................................ 523
Filtrul de aer condiţionat ..... 525
Bateria cheii electronice ..... 528
Verificarea şi înlocuirea
siguranţelor fuzibile .......... 531
Becurile .............................. 546
4Întreţinerea şi îngrijirea

15
L/C200_EE (OM60G38E)
A
Fără sistem de navigaţie
∗: Dacă există în dotare
Lampa indicatoare
sistem de imobilizare
P. 120, 127
Sistem de aer
condiţionat
P. 336
Ceasul
P. 465Lampă de atenţionare
centură de siguranţă
pasager faţă
P. 576
Indicator de activare/
dezactivare manuală
airbag
P. 174
Buton pentru lumini
de avarie
P. 564
Sistemul audio∗
P. 360
Display temperatură
exterioară
P. 466
Buton dispozitiv dezaburire
lunetă
P. 356
Buton control
aer condiţionat pentru
locurile din spate
P. 350
Buton dispozitiv
degivrare ştergătoare
parbriz
∗ P. 358

16
L/C200_EE (OM60G38E)
Index în imaginiTabloul de bord
(autoturisme cu volanul pe stânga)
A
Cu sistem de navigaţie
Sistemul de navigaţie* Ceas
*Lampă de atenţionare
centură de siguranţă
pasager faţă
P. 576
Sistem audio*
Sistemul de
aer condiţionat
*
Buton pentru lumini
de avarie
P. 564
Lampa indicatoare
sistem de imobilizare
P. 120, 127
Display temperatură exterioară P. 466
Buton dispozitiv
dezaburire lunetă
P. 356
Indicator de activare/
dezactivare manuală
airbag
P. 174

19
L/C200_EE (OM60G38E)
D
∗: Dacă există în dotare
Buton pentru spălătorul de faruri∗ P. 232
Butoane reglare oglinzi retrovizoare
exterioare
P. 106
Buton iluminare panou de instrumente P. 206
Butonul de comutare display contor de
kilometraj/ contor de parcurs
P. 204
Buton sistem Toyota de
asistenţă la parcare
∗ P. 237
Buton dezactivare airbaguri la
nivelul capului
P. 150
Buton de reglare pe două
direcţii a volanului
∗ P. 101
Suport carduri P. 460
Butonul de blocare/ deblocare
diferenţial central
P. 259
Buton VSC OFF (dezactivare sistem VSC) P. 300
Buton încălzire volan∗ P. 474

25
L/C200_EE (OM60G38E)
Lampa indicatoare
sistem de imobilizare
P. 120, 127
A
Fără sistem de navigaţie
Ceasul P. 465
Sistem de aer
condiţionat
P. 336
Lampă de atenţionare
centură de siguranţă pasager
faţă
P. 576
Buton pentru lumini
de avarie
P. 564
Indicator de activare/
dezactivare manuală
airbag
P. 174
Sistem audio∗
P. 360
Buton dispozitiv degivrare
parbriz
P. 358
Buton control aer condiţionat
pentru locurile din spate
P. 350
Display
temperatură
exterioară
P. 466
Buton dispozitiv dezaburire lunetă P. 356
∗: Dacă există în dotare

26
L/C200_EE (OM60G38E)
Index în imaginiTabloul de bord
(autoturisme cu volanul pe dreapta)
A
Cu sistem de navigaţie
Sistemul de navigaţie*
Ceas*
Lampă de atenţionare centură de
siguranţă pasager faţă
P. 576
Sistem audio*
Sistemul de
aer condiţionat
*Buton pentru lumini
de avarie
P. 564
Lampa indicatoare
sistem de imobilizare
P. 120, 127
Display temperatură exterioară P. 466
Buton dispozitiv
dezaburire lunetă
P. 356
Indicator de activare/
dezactivare manuală
airbag
P. 174

29
L/C200_EE (OM60G38E)
D
∗: Dacă există în dotare
Butoane reglare electrică a oglinzilor retrovizoare exterioare P. 106
Buton spălător faruri P. 232
Buton dezactivare airbaguri la
nivelul capului
P. 150
Butonul de comutare display contor de
kilometraj/ contor de parcurs
P. 204
Buton iluminare panou de instrumente P. 206
Suport carduri P. 460
Buton sistem Toyota de
asistenţă la parcare
∗ P. 237
Buton de blocare/ deblocare
diferenţial central
P. 259
Buton VSC OFF (dezactivare sistem VSC) P. 300
Buton încălzire volan∗ P. 474

181 2-1. Procedurile de conducere
2
În timpul deplasării
L/C200_EE (OM60G38E)
■Indicator conducere Eco
Lampa indicatoare conducere Eco
În cursul accelerării în modul de
conducere ecologică (conducerea Eco),
lampa indicatoare conducere Eco se
aprinde.
Displayul pentru zona indicator conducere
Eco
Sugerează zona de conducere Eco cu
raportul de conducere Eco curent, în
funcţie de acceleraţie.
Zona conducere eco
Raportul de conducere Eco bazat pe
acceleraţie
Dacă autoturismul depăşeşte zona de
conducere Eco, partea dreaptă a
displayului pentru zona indicator
conducere Eco va clipi iar lampa
indicatoare conducere Eco se va stinge.
Lampa indicatoare conducere Eco nu va
funcţiona în următoarele situaţii:
●Schimbătorul de viteze se află în altă poziţie
decât „D”.
●Automobilul este setat pe modul de pornire
alternativ sau modul de conducere power.
(
→P. 196)
●Viteza autoturismului este de circa 130 km/
h (81 mph) sau mai mare.
●Sistemul Crawl Control este activat.

204 2-2. Panoul de instrumente
L/C200_EE (OM60G38E)
Modificarea displayului
Apăsarea acestui buton comută între afişarea kilometrajului şi a
contorului de parcurs.
Kilometraj
Contor de parcurs A
*
Contor de parcurs B*
*
:Menţinând apăsat acest buton se
resetează contorul de parcurs.
Kilometrajul şi contorul de parcurs
Contor kilometraj: Indică distanţa totală parcursă de autoturism.
Contor de parcurs: Indică distanţa parcursă de la ultima resetare a
contorului. Contoarele de parcurs A şi B pot fi utilizate pentru a
înregistra şi indica independent diferite distanţe.
Indicator presiune ulei de motor
Afişează presiunea uleiului de motor
Butonul de comutare display contor de kilometraj/contor de
parcurs
Comută între afişarea kilometrajului şi a contorului de parcurs
Buton rotativ pentru iluminarea tabloului de bord
Puteţi regla luminozitatea tabloului de bord

205 2-2. Panoul de instrumente
2
În timpul deplasării
L/C200_EE (OM60G38E)
Personalizarea lămpii indicatoare conducere eco
Lampa indicatoare conducere Eco poate fi activată sau dezactivată.
În timp ce este afişat kilometrajul,
ţineţi apăsat butonul de comutare
display kilometraj/ contor de parcurs
pentru a afişa ecranul de personali-
zare a lămpii indicatoare conducere
eco.
Apăsaţi butonul de comutare display kilometraj/ contor de
parcurs, pentru a selecta activarea sau dezactivarea lămpii
indicatoare de conducere eco.
Apăsaţi butonul de comutare display kilometraj/ contor de
parcurs, pentru a completa setarea.
PASUL1
2PASUL
3PASUL