TOYOTA LAND CRUISER 2015 Manuel du propriétaire (in French)

6416-3. Utilisation des dispositifs de rangement
LC200_OM_OM60M96K_(EK)
6
Caractéristiques de l’habitacle
■Retrait de l’insert de porte-gobelet (porte-gobelets avant)
Tirez l’insert vers le haut.
L’insert de porte-gobelet peut être retiré pour
être nettoyé.
AVERTISSEMENT
■Objets qui ne conviennent pas au porte-gobelet
Ne placez rien d’autre que des gobelets ou des canettes de boisson dans les porte-
gobelets. Même lorsque le couvercle est fermé, des objets ne doivent pas être ran-
gés dans les porte-gobelets.
D’autres objets risqueraient d’être éjectés en cas d’accident ou de freinage brusque
et de provoquer des blessures. Si possible, placez un couvercle sur les boissons
chaudes pour éviter de vous brûler.
■ Lorsqu’il n’est pas utilisé
Gardez les porte-gobelets fermés.
Sinon, cela pourrait provoquer des blessures en cas d’accident, de déport ou de frei-
nage brusque.
NOTE
■Afin d’éviter d’endommager les porte-gobelets (véhicules avec porte-gobelet
arrière)
Rangez les porte-gobelets avant de ranger l’accoudoir arrière.

6426-3. Utilisation des dispositifs de rangement
LC200_OM_OM60M96K_(EK)
Porte-bouteilles
XSièges avantXDeuxième rangée de sièges
XTroisième rangée de sièges (si le
véhicule en est équipé)XCompartiment à bagages (si le
véhicule en est équipé)
NOTE
■ Objets qui ne devraient pas être rangés dans les porte-bouteilles
Remettez en place le bouchon sur la bouteille avant de la ranger. Ne placez pas de
bouteilles ouvertes dans les porte-bouteilles, ni de verres ou gobelets en carton con-
tenant des liquides. Leur contenu pourrait se renverser et les verres pourraient se
casser.

6436-3. Utilisation des dispositifs de rangement
LC200_OM_OM60M96K_(EK)
6
Caractéristiques de l’habitacle
Votre véhicule est équipé d’un compartiment auxiliaire avant ou d’un char-
geur sans fil.
Pour les véhicules à chargeur sans fil, reportez-vous à la page 654.
Porte-cartes
Compartiments auxiliaires
XAvant (si le véhicule en est équipé)XArrière (type A)
Appuyez sur le couvercle pour
l’ouvrir.
XArrière (type B) (si le véhicule en
est équipé)
Appuyez sur le bouton pour ouvrir.

6446-3. Utilisation des dispositifs de rangement
LC200_OM_OM60M96K_(EK)
Caractéristiques du compar timent à bagages
Soulevez le crochet pour l’utiliser.
Les crochets de chargement sont pré-
vus pour fixer des objets en vrac.
Retirez le cache.
Retirez le cache. Fixez le triangle de
signalisation avec les sangles.
Le triangle de signalisation n’est pas
fourni comme équipement standard.
Crochets de chargement
Compartiment à bagages (si le véhicule en est équipé)
Porte-triangle de signalisation

6456-3. Utilisation des dispositifs de rangement
LC200_OM_OM60M96K_(EK)
6
Caractéristiques de l’habitacle
Retirez le cache. Maintenez la
trousse de premiers secours avec la
sangle.
La trousse de premiers secours elle-
même n’est pas comprise comme équi-
pement standard.
■
Utilisation du couvre-bagages
Tirez sur le couvre-bagages et
accrochez-le aux ancrages.
■Retrait du couvre-bagages
Rétractez le couvre-bagages et
libérez les deux extrémités, puis
soulevez-le pour le sortir.
Lorsque vous enlevez le couvre-
bagages, ne le déposez pas dans
l’habitacle.
Porte-trousse de premiers secours
Couvre-bagages (si le véhicule en est équipé)

6466-3. Utilisation des dispositifs de rangement
LC200_OM_OM60M96K_(EK)
■Pour remettre en place le couvre-bagages (si le véhicule en est équipé)
Orientez vers le haut le repère “TOP” de
l’extrémité du couvre-bagages.
AVERTISSEMENT
●Pour éviter tout risque de blessure, rétractez toujours les crochets de chargement
dans leurs emplacements lorsqu’ils ne sont pas utilisés.
● Gardez le compartiment auxiliaire fermé. En cas de freinage soudain ou de déport
brusque, un accident peut survenir si un occupant se cogne contre un comparti-
ment auxiliaire ouvert ou est heurté par des objets rangés à l’intérieur.
● Ne permettez pas aux enfants de grimper sur le couvre-bagages. Cela pourrait
endommager le couvre-bagages et occasionner des blessures graves, voire mor-
telles, à l’enfant.

6476-4. Utilisation des autres caractéristiques de l’habitacle
LC200_OM_OM60M96K_(EK)
6
Caractéristiques de l’habitacle
Autres caractéristiques de l’habitacle
Lorsque le moteur tourne, vous pouvez utiliser le compartiment réfrigérant,
qui est refroidi par la climatisation.
Soulevez le couvercle tout en tirant
le bouton vers le haut afin de
débloquer le verrou.
Active/désactive le compartiment
réfrigérant
Lorsqu’il est activé, le témoin s’allume.
Si le système de climatisation avant
n’est pas utilisé, le système de climati-
sation avant s’allume automatiquement
lorsque vous activez le compartiment
réfrigérant.
■Lorsque le compartiment réfrigérant est activé
●Le système de climatisation avant ne peut pas être désactivé.
● En vue du réglage de sa température, le compartiment réfrigérant peut s’arrêter tem-
porairement.
■ Lorsque la température extérieure est de 0
°C (32 °F) ou moins
Le compartiment réfrigérant peut ne pas fonctionner.
Compartiment réfrigérant (si le véhicule en est équipé)
1
2

648
LC200_OM_OM60M96K_(EK)
6-4. Utilisation des autres caractéristiques de l’habitacle
AVERTISSEMENT
Gardez le compartiment réfrigérant fermé lorsque vous conduisez.
Un accident, un freinage soudain ou un déport brusque peut entraîner des blessu-
res.
NOTE
Pour éviter que la batterie ne se décharge, ne laissez pas fonctionner le comparti-
ment réfrigérant plus longtemps que nécessaire lorsque le moteur ne tourne pas.

6496-4. Utilisation des autres caractéristiques de l’habitacle
LC200_OM_OM60M96K_(EK)
6
Caractéristiques de l’habitacle
XPare-soleil principal
Pour ouvrir le pare-soleil de face,
rabattez-le vers le bas.
Pour ouvrir le pare-soleil latérale-
ment, rabattez-le vers le bas (si le
véhicule en est équipé), décro-
chez-le et faites-le pivoter sur le
côté.
Pour utiliser le dispositif de prolon-
gement latéral, placez le pare-
soleil en position latérale, puis fai-
tes coulisser le dispositif vers
l’arrière.
XPare-soleil secondaire (si le véhicule en est équipé)
Faites coulisser le cache pour l’ouvrir.
Abaissez le pare-soleil principal en
position ou .
Faites coulisser le cache pour l’ouvrir.
L’éclairage s’allume lorsque le cache
est ouvert.
Si les éclairages de courtoisie restent allumés lorsque le contacteur du moteur est
désactivé, les éclairages s’éteindront automatiquement après 20 minutes.
Pare-soleil
1
2
3
23
Miroir de courtoisie (si le véhicule en est équipé)

650
LC200_OM_OM60M96K_(EK)
6-4. Utilisation des autres caractéristiques de l’habitacle
XVéhicules avec système de navigation
Pour le réglage, reportez-vous au
“Système de navigation Manuel du
propriétaire” ou au “Système de navi-
gation et de multimédia Manuel du
propriétaire”.
XVéhicules sans système de navigation
La montre de bord peut être réglée en appuyant sur les touches.
Réglage de l’heure
Réglage des minutes
Arrondissement à l’heure la plus
proche
*
*
: par ex. 1:00 à 1:29 →1:00
1:30 à 1:59 → 2:00
■La montre de bord s’affiche quand
Le contacteur du moteur est en mode ACCESSORY ou IGNITION ON.
■ Lorsque les bornes de la batterie sont débranchées et rebranchées (véhicules
sans système de navigation)
L’heure affichée est automatiquement réglée sur 1:00.
NOTE
Pour éviter que la batterie ne se décharge, ne laissez pas les éclairages de courtoi-
sie allumés plus longtemps que nécessaire lorsque le moteur ne tourne pas.
Montre de bord
1
2
3