TOYOTA PRIUS 2015 Bruksanvisningar (in Swedish)

1112. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM47A31SE
Tryck på eller på ratten och välj symbolen till önskad funk-
tion.
Den valda symbolen markeras och visningen växlar till informationsskär-
men.
Om visning på delad skärm har valts för huvudskärmen eller RSA (Väg-
skyltsigenkänning)
* och hastighetsbegränsaren* är avstängda, kan
huvudskärmens sidoskärm också väljas. ( →Sid. 106)
*: I förekommande fall
Använd eller på ratten för att växla innehållet på displayen.
Tryck på på skärmarna
efter behov för att välja eller
bekräfta en funktion.
På skärmar med flikar väljs flik
med en tryckning på , och vis-
ningen på skärmen kan ändras
med en tryckning på eller
på ratten.
Tryck på för att återgå till föregående skärm.
När väljs kan följande informat ion visas med en tryckning på
eller på ratten.
● Energimonitor ( →Sid. 112)
● Hybridsystem, indikeringslampa ( →Sid. 114)
● ”Bränsleförbrukningsskärm” ( →Sid. 118)
● ”Färdmonitor” ( →Sid. 122)
● ”Eco-besparing” ( →Sid. 123)
● ”Eco-dagbok” ( →Sid. 126)
Grundläggande funktioner
1
2
Flik
3
Körinformation
4
OM47A31SE.book Page 111 Frid ay, January 22, 2016 8:14 PM

1122. Instrumentgrupp
OM47A31SE
◆Energimonitor
Energimonitorn kan användas till att kontrollera status för bilkör-
ningen, hybridsystemets drift och regenereringen av energi.
När energi är i omlopp visas en pil och en tydlig ljuspunkt är i rörel-
se för att indikera energiflödets riktning. När ingen energi är i
omlopp visas ingen ljudpunkt.
Bensinmotor
Elmotor
Hybridbatteri
Däck
Ljuspunkt som visar energi-
flödet
Samtliga pilar visas på bilden i förkla-
rande syfte, men det verkliga inne-
hållet på skärmen är annorlunda.
(Skärm, exempel)
●När hybridbatteriet laddas rör dig ljuspunkten mot .
● Under körning rör sig ljuspunkten från eller (eller båda
beroende på situationen ) mot .
*
●Under körning roterar hjulen på bilden.
*: Visningen kan variera beroende på körförhållanden.
1
2
3
4
5
3
12
4
OM47A31SE.book Page 112 Frid ay, January 22, 2016 8:14 PM

1132. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM47A31SE
■Hybridbatteriets status
●Visningen ändras på åtta nivåer enligt återstående laddning i hybridbatteriet.
● Hybridbatteriets status visas också på följande skärm men det visade inne-
hållet är detsamma.
• Huvudskärmens sidoskärm ( →Sid. 107)
• Hybridsystem, indikeringslampa ( →Sid. 114)
• Vindrutedisplay (i förekommande fall) ( →Sid. 141)
● Hybridbatteriets laddningsnivå kontrolleras automatiskt av hybridsystemet.
Även om elektricitet återvinns via r egenerativ inbromsning, eller om elektri-
citet genereras via bensinmotorn når hybridbatteriets laddningsnivå som
visas eventuellt inte den högsta nivån (nivå 8). Det indikerar emellertid inte
en funktionsstörning.
■ Återstående laddning i hybridbatteriet, varning
●Om den återstående laddningen i hybridbatteriet sjunker under en fastställd
nivå under körning hörs en summerton stötvis. Om den återstående ladd-
ningen fortsätter att sjunka hörs summertonen ihållande.
● Om ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen och summerto-
nen hörs ska du följa anvisningarna för felsökning på skärmen.Låg
Hög
1
2
OM47A31SE.book Page 113 Frid
ay, January 22, 2016 8:14 PM

1142. Instrumentgrupp
OM47A31SE
◆Hybridsystem, indikeringslampa
Displayen växlar enligt gaspedalens läge och visar aktuell status i
körningen samt energiregenerering.
Hybridsystemsindikatorn kan visas på huvudskärmens sidoskärm
(→Sid. 107) och på vindrutedisplayen (i förekommande fall) ( →Sid. 141).
■
Avläsning av displayen
Laddningsområde
Visar att energi återvinns via det regenerativ uppladdning.
Eco-område
Visar att bilen körs på ett miljövänligt sätt.
Power-område
Visar att det miljövänliga intervallet överträds (i samband med körning
där full kraft behövs, etc.)
Hybrid-Eco-område*1
Visar att bensinmotorn inte används särskilt ofta.
Bensinmotorn stängs automatiskt av och startar på nytt under olika för-
hållanden.
Vindrutedisplay
(i förekommande fall)
Sidoskärm
Informationsdisplay
1
2
3
4
OM47A31SE.book Page 114 Frid ay, January 22, 2016 8:14 PM

1152. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM47A31SE
EV-indikator*2, 3
EV-indikatorn tänds när bilen körs på endast elmotorn eller om bensin-
motorn är avstängd.
Hybridbatteriets status
→Sid. 113
Eco-resultat
→Sid. 116
●Om indikatorn stannar inom Eco-området uppnås mer miljövänlig
körning.
● Laddningsområdet indikerar regenereringsstatus
*4. Regenere-
rad energi används till att ladda hybridbatteriet.
*1: Visas inte på sidoskärmen.
*2: Visas inte på sidoskärmen eller vindrutedisplayen.
*3: EV-indikatorn kan stängas av genom in ställning på ”Meter Customize”.
( →Sid. 137)
*4: I denna instruktionsbok avser ”regenerering” den omvandling av energi
som skapas av bilens rörelse till elektrisk energi.
■
”ECO Accelerator Guidance”
Ett blått fält visas i Eco-området
som kan användas som refe-
rensområde för gaspedalens
användning enligt rådande för-
hållanden, t.ex. vid start och
normal körning.
Displayen ”ECO Accelerator
Guidance” förändras enligt kör-
status, t.ex. vid start eller normal
körning.
Det är lättare att köra på miljövänligt sätt genom att köra enligt dis-
playen som visar gaspedalens läge, för att stanna inom området för
”ECO Accelerator Guidance”. ( →Sid. 205)
Funktionen ”ECO Accelerator Guidance” kan stängas av med en inställ-
ning på ”Meter Customize”. ( →Sid. 137)
5
6
7
”ECO Accelerator Guidance”
OM47A31SE.book Page 115 Frid ay, January 22, 2016 8:14 PM

1162. Instrumentgrupp
OM47A31SE■
Eco-resultat
Körstatus för följande tre situationer bedöms på fem nivåer: Mjuk
acceleration vid start (”Eco-Start”), körning utan plötsliga accelera-
tioner (”Eco-Cruise”) och mjuk in
bromsning (”Eco-Stop”). Varje
gång bilen stannar visas ett resultat på skalan 1–100.
Resultat i poäng
”Eco-Start”, status
”Eco-Cruise”, status
”Eco-Stop”, status
Avläsning av stapeldiagram:
*: För funktioner som inte bedöms visas 0.
● Eco-resultatet nollställs varje gång bilen startar för att påbörja en ny
bedömning.
● När växelläget är P förstoras och visas endast ytan för Eco-resultatet.
När växelläget ändras från P återgår displayen till normalt läge.
● När hybridsystemet stängs av visa s det aktuella totala resultatet
med rekommendation om hur resultatet kan förbättras. ( →Sid. 89)
1
2
3
4
ResultatLåg*Hög
Stapeldiagram
OM47A31SE.book Page 116 Frid ay, January 22, 2016 8:14 PM

1172. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM47A31SE
■När respektive funktion stängs av
●Hybridsystemets indikator stängs av i följande situationer.
• ”READY”-indikatorn tänds inte.
• Växelläget är inte D eller B.
● Eco-resultat och ”Eco Accelerator Guidance” stängs av i följande situationer.
• Hybridsystemsindikatorn aktiveras inte.
• Farthållaren (i förekommande fall) eller den aktiva farthållaren (i förekom-
mande fall) används.
• Hastighetsbegränsningen (i förekommande fall) används och bilens has- tighet är ungefär vid hastighetsgränsen, eller högre.
■ Om Eco-resultatet
●När bilen har börjat köras visas Eco-resultatet inte förrän hastigheten över-
skrider cirka 20 km/tim.
● Utöver bilens körstatus bedömer Eco-resultatet även användningen av luft-
konditioneringen ( →Sid. 131). Resultatet som visas när hybridsystemet
stängs av är det totala resultatet av körningen efter att hybridsystemet star-
tats samt bruket av luftkonditioneringen.
OM47A31SE.book Page 117 Frid ay, January 22, 2016 8:14 PM

1182. Instrumentgrupp
OM47A31SE
◆”Resultat för bränsleförbrukning”
Förändringar i genomsnittlig bränsleförbrukning efter start av
hybridsystemet kan kontrolleras i enheter om 5 minuters körning
eller varje körd kilometer
*1 eller mile*2. Det går också att kontrol-
lera historiken för genomsnittlig bränsleförbrukning för varje månad
genom att växla till visning per månad.
*1: Om enheten är inställd som ”km/h”
*2: Om enheten är inställd som ”MPH” (i förekommande fall)
■
Avläsning av skärmen
”5 min”-displayen visas som exempel. Den grundläggande meto-
den för att läsa av skärmen är den samma för varje skärm med
bränsleförbrukningshistorik. Registrering av aktuell genom-
snittlig bränsleförbrukning (gul
visning)
*1
Den den registrerade enheten
överskrids (var 5 minut, varje
1km
*2 eller varje 1 mile, etc) rör
sig den för tillfället visade histori-
ken mot vänster och det äldsta
resultatet tas bort.
Registrering av tidigare genomsn ittlig bränsleförbrukning (grön
visning)
Flik
Visar typer av ”Resultat för bränsleförbrukning”.
*1: Om visningen sker månadsvis visas den genomsnittliga bränsleförbruk- ningen för innevarande månad.
*2: Om enheten är inställd som ”km/h”
*3: Om enheten är inställd som ”MPH” (i förekommande fall)
1
2
3
OM47A31SE.book Page 118 Frid ay, January 22, 2016 8:14 PM

1192. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM47A31SE■
Typer av ”Resultat för bränsleförbrukning”
XOm enheten är inställd som ”km/h”
*1: Detta resultat nollställs varje gång hybridsystemet stängs av.
*2: Diagrammets maximala värde kan kan ändras på tre nivåer (10 L/100 km,
6 L/100 km och 3 L/100 km) med eller på ratten medan medan fli-
ken ”Monthly” visas.
*3: Resultatet för ”Monthly” kan nollställas bland inställningarna \
på skärmen”Meter Customize”. ( →Sid. 137)
FlikRegistrerat innehållRegistrerad räckvidd
”5 min”Genomsnittlig bränsleförbruk-
ning för var 5:e minut
*1De senaste 30 minuterna
”1 km”Genomsnittlig bränsleförbruk-
ning för varje körd 1 km
*1De senast körda 15 km
”5 km”Genomsnittlig bränsleförbruk-
ning för varje körd 5 km
*1De senast körda 30 km
”Monthly”Genomsnittlig bränsleförbruk-
ning den här månaden
*2, 3
Resultat från de senaste
fyra månaderna och samma
månad föregående år
OM47A31SE.book Page 119 Frid ay, January 22, 2016 8:14 PM

1202. Instrumentgrupp
OM47A31SE
XOm enheten är inställd som ”MPH” (i förekommande fall)
*1: Detta resultat nollställs varje gång hybridsystemet stängs av.
*2: Diagrammets maximala värde kan kan ändras till någon av tre nivåer
(150 MPG, 100 MPG och 50 MPG) med eller på ratten medan
medan fliken ”Monthly” visas.
*3: Resultatet för ”Monthly” kan nollställas bland inställningarna \
på skärmen”Meter Customize”. ( →Sid. 137)
FlikRegistrerat innehållRegistrerad räckvidd
”5 min”Genomsnittlig bränsleförbruk-
ning för var 5:e minut
*1De senaste 30 minuterna
”1 miles”Genomsnittlig bränsleförbruk-
ning för varje körd 1 mile
*1De senast körda 15 miles
”5 miles”Genomsnittlig bränsleförbruk-
ning för varje körd 5 miles
*1De senast körda 30 miles
”Monthly”Genomsnittlig bränsleförbruk-
ning den här månaden
*2, 3
Resultat från de senaste
fyra månaderna och samma
månad föregående år
OM47A31SE.book Page 120 Frid ay, January 22, 2016 8:14 PM