TOYOTA PRIUS 2015 Instructieboekje (in Dutch)

6017-2. Stappen die genomen moeten worden in een noodgeval
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE)
7
Bij problemen
■Als “Hybrid System Overheated. Re duced Output Power.” (Hybridesys-
teem oververhit. Gereduceerd uitg angsvermogen) wordt weergegeven
De melding wordt mogelijk weergegeven tijdens het rijden onder zware
omstandigheden. (Bijvoorbeeld wanneer u (achteruit) een lange steile helling
op rijdt.)
Oplossing: → Blz. 649
■ Als “Maintenance Required for Hybrid Battery Cooling Parts at Your
Dealer” (Onderhoud bij dealer vereist voor koelonderdelen batterijpak-
ket) wordt weergegeven
Het filter kan verstopt zitten, de vent ilatieopeningen kunnen geblokkeerd zijn of
er kan een gat in het kanaal zitten. Laat onderhoud aan de koelcomponent van
het batterijpakket (tractiebatterij) uitvoeren door een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
■ Als “Hybrid Battery Low. Shift Out of to Recharge” (Batterijpakket
bijna leeg. Zet selectiehendel in andere stand dan om te laden) wordt
weergegeven
De melding wordt weergegeven wanneer het batterijpakket (tractiebatterij)
bijna leeg is.
Zet de selectiehendel in stand P als de auto gedurende langere tijd stilstaat,
aangezien het batterijpakket (tractiebatterij) niet kan worden geladen wan-
neer de selectiehendel in stand N staat.
■
Als “Hybrid Battery Low Hybrid Syst em Stopped Shift to and Restart”
(Batterijpakket bijna leeg. Hybridesysteem uitgeschakeld. Zet selectiehen-
del in stand en herstart) wordt weergegeven
De melding wordt weergegeven wanneer het batterijpakket (tractiebatterij)
bijna leeg is, doordat de auto lange tijd in stand N heeft stilgestaan.
Zet bij het bedienen van de auto de selectiehendel in stand P en herstart het
hybridesysteem.
■ Als “Shift to Position When Parked” (zet bij het parkeren de selectie-
hendel in stand ) wordt weergegeven
De melding wordt weergegeven wanneer het bestuurdersportier wordt
geopend terwijl het contact niet UIT is gezet en de selectiehendel in een
andere stand dan P stond.
Zet de selectiehendel in stand P.
■ Als “Shift is in Release Accelerat or Before Shifting” (Selectiehendel
staat in stand . Laat vóór het schakelen het gaspedaal los) wordt
weergegeven
De melding wordt weergegeven wanneer het gaspedaal wordt ingetrapt en
de selectiehendel in stand N staat.
Laat het gaspedaal los en zet de selectiehendel in stand D of R.
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE).book Page 601 Tuesday, November 10, 2015 4:25 PM

6027-2. Stappen die genomen moeten worden in een noodgeval
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE)■
Als “Depress Brake When Vehicle Is St opped. Hybrid System may Over-
heat.” (Trap rempedaal in wanneer auto stilstaat. Hybridesysteem is
mogelijk oververhit) wordt weergegeven
De melding wordt mogelijk weergegeven wanneer het gaspedaal wordt ingetrapt
om de auto op een omhoog lopende helling op zijn plaats te houden, enz.
Het hybridesysteem kan oververhit raken. Laat het gaspedaal los en trap het
rempedaal in.
■
Als “Shifted to Stop Vehicle to Shift to ” (Stand is ingeschakeld.
Breng auto tot stilstand om stand in te schakelen) wordt weergegeven
● Als schakelaar stand P tijdens het rij den wordt ingedrukt, wordt de schakel-
stand in stand N gewijzigd en wordt de melding weergegeven. ( →Blz. 270)
● Als de spanning van de 12V-accu daalt en de schakelstand niet kan worden
weergegeven
*, wordt de melding mogelijk weergegeven bij het starten van
het hybridesysteem. Controleer in dit geval de spanning van de 12V-accu.
(Oplossing wanneer de 12V-accu is ontladen: →Blz. 643)
*: Wanneer de spanning van de 12V-accu daalt terwijl de selectiehendel in
stand P staat, worden de voorwielen, zelfs als de melding wordt weergege-
ven, mogelijk geblokkeerd door het parkeerblokkeersysteem.
■ Als “Auto Power OFF to Conserve Battery” (Auto power off-functie inge-
schakeld om batterijpakket te sparen) wordt weergegeven
Het contact is UIT gezet door de Auto power off-functie.
Bedien de volgende keer dat u het hybridesysteem start het hybridesysteem
gedurende ongeveer 5 minuten om de 12V-accu op te laden.
■ Als “Forward Camera System Unavailable” (Camerasysteem voor niet
beschikbaar) of “Forward Camera System Unavailable Clean Wind-
shield” (Camerasysteem voor niet beschikbaar. Reinig voorruit) wordt
weergegeven.
*
De onderstaande systemen worden mogelijk tijdelijk uitgeschakeld tot het in
de melding aangegeven probleem is opgelost.
● PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
*
●LDA (Lane Departure Al ert met stuurregeling)*
●Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik*
●Dynamic Radar Cruise Control*
●AHB (Automatic High Beam-systeem)*
*
: Indien aanwezig
■ Als de schakelstand niet kan worden gewijzigd of als het contact in
stand ACC is gezet, ook al wordt er geprobeerd om het contact UIT te
zetten wanneer een waarschuwingsmelding wordt weergegeven
Als de 12V-accu is ontladen of als de schakelregeling defect is, kan het vol-
gende zich voordoen.
●Het is wellicht niet mogelijk om de selectiehendel in stand P te zetten.
Parkeer de auto op een vlakke ondergrond en activeer de parkeerrem goed.
● Mogelijk start het hybridesysteem niet.
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE).book Page 602 Tuesday, November 10, 2015 4:25 PM

6037-2. Stappen die genomen moeten worden in een noodgeval
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE)
7
Bij problemen
●Het contact wordt mogelijk in stand ACC gezet, ook al wordt er geprobeerd
om het contact UIT te zetten
In dit geval wordt het contact mogelijk UIT gezet nadat de parkeerrem is
geactiveerd.
● De functie voor het automatisch selecteren van stand P ( →Blz. 271) werkt
mogelijk niet.
Druk alvorens het contact UIT te zetten de schakelaar stand P in en contro-
leer of schakelstand P is ingeschakeld door de schakelstandindicator of het
controlelampje stand P te controleren.
■ Waarschuwingszoemer
→Blz. 594
OPMERKING
■Als “Have Traction Battery Inspected ” (Laat tractiebatterij nakijken)
wordt weergegeven
Het batterijpakket (tractiebatterij) moet worden nagekeken of vervangen.
Laat uw auto direct controleren door een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
● Wanneer u door blijft rijden zonder het batterijpakket (tractiebatterij) te
laten nakijken, kan het hybridesysteem niet worden gestart.
● Neem, als het hybridesysteem niet kan worden gestart, direct contact op
met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE).book Page 603 Tuesday, November 10, 2015 4:25 PM

6047-2. Stappen die genomen moeten worden in een noodgeval
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE)
Als de auto een lekke band heeft
(auto's met een reser vewiel)
●Breng de auto tot stilstand op een veilige plaats en een stevige,
vlakke ondergrond.
● Activeer de parkeerrem.
● Zet de selectiehendel in stand P.
● Schakel het hybridesysteem uit.
● Schakel de alarmknipperlichten in. ( →Blz. 578)
Uw auto is voorzien van een reservewiel. De lekke band kan wor-
den vervangen door het reservewiel.
Voor meer informatie over banden: →Blz. 537
WAARSCHUWING
■Als uw auto een lekke band heeft
Rijd nooit door met een lekke band.
Zelfs als er over een korte afstand met een lekke band wordt doorgereden,
kunnen band en velg zodanig beschadigd worden dat reparatie niet meer
mogelijk is en kan er een ongeval ontstaan.
Voor het opkrikken van de auto
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE).book Page 604 Tuesday, November 10, 2015 4:25 PM

6057-2. Stappen die genomen moeten worden in een noodgeval
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE)
7
Bij problemen
Auto's met een compact reservewiel
Plaats van reservewiel, krik en gereedschap
Wielmoersleutel
Krikslinger
SleepoogKrik
Reservewiel1
2
3
4
5
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE).book Page 605
Tuesday, November 10, 2015 4:25 PM

6067-2. Stappen die genomen moeten worden in een noodgeval
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE)
Auto's met een volwaardig reservewiel
Krikslinger
Wielmoersleutel
ReservewielSleepoog
Krik1
2
3
4
5
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE).book Page 606
Tuesday, November 10, 2015 4:25 PM

6077-2. Stappen die genomen moeten worden in een noodgeval
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE)
7
Bij problemen
WAARSCHUWING
■Gebruik van de krik
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Onjuist gebruik van de krik kan ertoe leiden dat de auto van de krik valt, wat
tot ernstig letsel kan leiden.
● Gebruik voor het verwisselen van een lekke band uitsluitend de met de
auto meegeleverde krik.
Gebruik de krik niet voor het verwisselen van wielen van andere auto's en
gebruik ook geen krik van een andere auto.
● Krik de auto niet op als er nog iemand in de auto aanwezig is.
● Gebruik de krik uitsluitend voor het verwisselen van een wiel of de mon-
tage en het verwijderen van sneeuwkettingen.
● Zorg ervoor dat er zich geen lichaamsdelen bevinden onder een auto die
alleen door een krik wordt ondersteund.
● Start het hybridesysteem niet en ga niet met de auto rijden als deze door
de krik wordt ondersteund.
● Plaats niets op of onder de krik als de auto wordt opgekrikt.
● Krik de auto niet verder op dan voor het verwisselen van het wiel noodza-
kelijk is.
● Plaats de auto op bokken als u onder de auto moet zijn.
● Zorg wanneer u de auto laat zakken dat er niemand onder komt. Breng
mensen in de buurt op de hoogte van het laten zakken.
●Zet de krik op de juiste wijze onder het
kriksteunpunt. ( →Blz. 611)
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE).book Page 607 Tuesday, November 10, 2015 4:25 PM

6087-2. Stappen die genomen moeten worden in een noodgeval
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE)
Trek de hendel omhoog om de
afdekplaat te openen.
Zet de afdekplaat vast met de
tashaken. (→Blz. 489)
Maak de riem los en verwijder
de krik.
Verwijderen van de krik
1
2
3
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE).book Page 608 Tuesday, November 10, 2015 4:25 PM

6097-2. Stappen die genomen moeten worden in een noodgeval
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE)
7
Bij problemen
Open de afdekplaat en zet hem vast. (→Blz. 608)
Verwijder de inzetbak.
Auto's met een compact reservewiel: Als de bagageafdekking is opgebor-
gen, verwijder dan zowel de inzetbak als de bagageafdekking.
Draai de bevestiging van het
reservewiel los.
Verwijderen van het reservewiel
1
2
Auto's met een compact reserve-
wielAuto's met een volwaardig
reservewiel
3
WAARSCHUWING
■ Bij het opbergen van de reservewiel
Zorg ervoor dat er geen vingers of andere lichaamsdelen tussen het reser-
vewiel en de carrosserie bekneld raken.
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE).book Page 609 Tuesday, November 10, 2015 4:25 PM

6107-2. Stappen die genomen moeten worden in een noodgeval
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE)
Plaats wielblokken.
Auto's met 15 inch velgen: ver-
wijder de wieldop met de sleutel.
Omwikkel het uiteinde van de sleu-
tel met een doek om schade te
voorkomen.
Draai de wielmoeren iets los
(één slag).
Vervangen van wiel met een lekke band
1
Lekke bandPositie wielblok
VoorLinksAchter het rechter achterwiel
RechtsAchter het linker achterwiel
AchterLinksVoor het rechter voorwiel
RechtsVoor het linker voorwiel
2
3
PRIUS_OM_OM47A31E_(EE).book Page 610 Tuesday, November 10, 2015 4:25 PM