TOYOTA PRIUS 2016 Manual de utilização (in Portuguese)

4695-1. Utilização do sistema de ar condicionado e desembaciadores
5
Características interiores
Prima .
Ajuste a configuração da temperatura.
Para suspender o funcionamento, prima .
Quando em modo automático, os modos da saída de ar e níveis de
velocidade da ventoinha não são exibidos no painel do mostrador
do ar condicionado.
nIndicador do modo automático
Se operar a configuração da velocidade da ventoinha ou os modos
do fluxo de ar, o indicador do modo automático desliga-se. Con-
tudo, as outras funções do modo automático mantêm-se.
nAjustar a temperatura dos bancos do condutor e do passagei-
ro separadamente (modo DUAL)
Para ligar o modo DUAL, execute qualquer um dos seguintes
procedimentos:
lPrima .
lAjuste a configuração da temperatura do lado do passageiro
com a tecla de ajuste da temperatura do lado do passageiro.
O indicador acende quando o modo DUAL está ligado.
Utilização do modo automático
1
2
3

4705-1. Utilização do sistema de ar condicionado e desembaciadores
Quando alterar as definições do
sistema de ar condicionado, o
ecrã de confirmação das defini-
ções é exibido como pop-up no
mostrador de informações múlti-
plas.
Pressione para voltar ao
ecrã anterior.
n
Alternar entre o modo de ar exterior e o modo de ar recircu-
lado
Pressione .
O modo altera entre o modo de ar recirculado (indicador ligado) e o
modo de ar exterior (indicador desligado) de cada vez que pressionar
.
n
Sistema de entrada de ar fresco enquanto estaciona
Quando estaciona, o sistema altera automaticamente para o modo
de entrada de ar fresco para estimular uma melhor circulação do ar
no veículo, contribuindo para a diminuição de odores decorrentes
do arranque do veículo.
Ecrã de definições do ar condicionado no mostrador de
informações múltiplas
Outras funções

4715-1. Utilização do sistema de ar condicionado e desembaciadores
5
Características interiores
nUtilizar as preferências de climatização
Pressione .
De cada vez que pressionar o modo da definição da
velocidade da ventoinha muda conforme segue.
“NORMAL”  “ECO”  “FAST”
Quando é exibido “ECO” no ecrã do ar condicionado, o ar condicio-
nado é controlado tendo como prioridade um consumo baixo de
combustível, reduzindo a velocidade da ventoinha, etc.
Quando é exibido “FAST” no ecrã, a velocidade da ventoinha irá
aumentar.
Pressione novamente para cancelar o controlo climático.
n
Desembaciar o para-brisas
Utilize os desembaciadores para desembaciar o para-brisas e os
vidros laterais da frente.
Prima .
Defina para o modo ar exterior se estiver a usar o modo ar recir-
culado. (Pode mudar automaticamente.)
Para desembaciar o para-brisas e os vidros laterais mais rapidamente,
aumente o fluxo de ar e a temperatura.
Para voltar ao modo anterior prima novamente, quando o para-
-brisas estiver desembaciado.
n
Desembaciar o vidro traseiro e os espelhos retrovisores
exteriores
Os desembaciadores são utilizados para desembaciar o vidro tra-
seiro e para remover gotas de chuva, de orvalho e geada dos
espelhos retrovisores exteriores.
Prima .
Os desembaciadores desligam-se automaticamente após algum
tempo.
n
Informação de consumo Eco (Informação associada ao ar
condicionado)
P. 1 4 9

4725-1. Utilização do sistema de ar condicionado e desembaciadores
nLocalização das saídas de ar
As saídas de ar e o volume de
ar mudam de acordo com o
modo de fluxo de ar selecio-
nado.
nAjustar a posição das saídas de ar
O ar flui diretamente para a
esquerda ou direita, para cima
ou para baixo.
nAbrir e fechar as saídas de ar
Saídas de ar
Saída de ar da direitaSaída de ar do centro/lado
esquerdo
Abre o ventilador
Fecha o ventilador Abre o ventilador
Fecha o ventilador
1
2
1
2

4735-1. Utilização do sistema de ar condicionado e desembaciadores
5
Características interiores
nUtilização do modo automático
A velocidade da ventoinha é automaticamente ajustada de acordo com a
configuração da temperatura e condições ambientais.
Consequentemente a ventoinha pode parar durante algum tempo até que o
ar quente ou frio esteja pronto a circular, imediatamente após premir a tecla
.
nFuncionamento do modo S-FLOW
No modo automático, quando as portas traseiras estão abertas ou fechadas,
o modo S-FLOW não irá funcionar e a luz indicadora desliga. Quando
é pressionado o sistema volta para o modo S-FLOW.
nAlterar as definições do sistema de ar condicionado automático
As definições do sistema de ar condicionado podem ser alteradas no ecrã
(P. 148) no mostrador de informações múltiplas.
nDesembaciar os vidros
lOs vidros embaciam mais facilmente quando a humidade no veículo é
elevada. Se premir desumidifica o ar das saídas e desembacia o
para-brisas mais eficazmente.
lSe desligar a tecla , os vidros podem embaciar mais facilmente.
lOs vidros podem embaciar se estiver a utilizar o modo ar recirculado.
nFunção de deteção de embaciamento do para-brisas
Quando o modo automático é definido, o sensor de humidade (P. 476)
deteta que o para-brisas está embaciado este controla o sistema de ar condi-
cionado de modo a evitar que o para-brisas se embacie. Quando é pressionado o estado
do modo S-FLOW é exibido no mostrador
de informações múltiplas e a luz indica-
dora acende.

4745-1. Utilização do sistema de ar condicionado e desembaciadores
nModo ar exterior/recirculado
lAo conduzir em estradas com pó, como túneis, ou em trânsito intenso, sele-
cione para o modo ar recirculado. Este modo é eficaz impedindo a
entrada de ar exterior no interior do veículo. Durante a operação de refrige-
ração, ao selecionar o modo ar recirculado vai também arrefecer o interior
do veículo de forma eficaz.
lO modo ar exterior/recirculado pode mudar automaticamente dependendo
da temperatura definida ou da temperatura interior.
n
Funcionamento do sistema de ar condicionado no modo de condução Eco
lNo modo de condução Eco, o sistema de ar condicionado é controlado con-
forme abaixo indicado com vista a priorizar a eficiência de combustível:
• O controlo da velocidade do motor e do funcionamento do compressor
restringem a capacidade do aquecimento/arrefecimento.
• A velocidade da ventoinha é restringida quando é selecionado o modo
automático.
lPara aumentar o desempenho do ar condicionado, efetue as seguintes
operações:
• Ajuste a velocidade da ventoinha
• Adjust the temperature setting
• Desligue o modo de condução Eco
l Mesmo quando o modo de condução é definido para o modo de condução
Eco, o modo eco do ar condicionado pode ser desligado pressionando
.
nQuando a temperatura exterior desce para quase 0ºC (32ºF)
A função de desumidificação pode não funcionar mesmo quando prime a
tecla .
nVentilação e odores do ar condicionado
lPara permitir a entrada de ar fresco, configure o sistema de ar condicionado
para o modo ar exterior.
lDurante o uso, vários odores de dentro e de fora do veículo podem entrar e
acumular-se no sistema do ar condicionado. Isso pode fazer com que
alguns odores sejam depois expelidos pelos ventiladores.
lDe modo a suprimir odores que ocorram quando o sistema de ar condicio-
nado inicia, é automaticamente ativado o ar fresco quando estaciona.
lPara reduzir a ocorrência de potenciais odores:
O início da difusão de ar pode ser atrasado por um curto período de tempo,
imediatamente após o sistema de ar condicionado ser iniciado no modo
automático.
nFiltro do ar condicionado
P. 5 6 0
nConfiguração
As definições (por ex. o funcionamento automático do interruptor A/C) podem
ser alteradas.
(Características de configuração P. 678)

4755-1. Utilização do sistema de ar condicionado e desembaciadores
5
Características interiores
AV I S O
nPara evitar que o para-brisas se embacie
l
Não utilize durante o funcionamento de ar frio em tempo extrema-
mente húmido. A diferença entre a temperatura do ar exterior e a do para-
-brisas pode contribuir para que o mesmo se embacie pela parte de fora,
bloqueando a sua visão.
nPara evitar queimaduras
Não toque nas superfícies dos espelhos retrovisores exteriores quando os
desembaciadores dos espelhos estão ligados.
lNão coloque nada no painel de instru-
mentos que possa tapar as saídas de
ar. Caso contrário, pode obstruir o fluxo
de ar, impedindo o desembaciamento
do para-brisas.

4765-1. Utilização do sistema de ar condicionado e desembaciadores
ATENÇÃO
nSensor de humidade
lNão coloque produtos para limpar o para-brisas no sensor ou sujeite o
mesmo a impactos fortes
lNão cole nada no sensor
nPara evitar a descarga da bateria de 12 Volts
Não deixe o sistema de ar condicionado em funcionamento durante mais
tempo do que o necessário, quando o sistema híbrido estiver desligado.
nSaídas de ar
As saídas de ar ficam quentes quando utilizadas para aquecer, por isso
tenha cuidado e ajuste as saídas de ar conforme necessário.
De modo a detetar embaciamento do
para-brisas, está instalado um sensor
que controla a temperatura do para-bri-
sas, humidade envolvente, etc..
(P. 473)
Siga estes pontos para evitar danos no
sensor:
lNão desmonte o sensor

4775-1. Utilização do sistema de ar condicionado e desembaciadores
5
Características interiores
Aquecimento dos bancos
: Se equipado
O aquecimento dos bancos aquece os bancos da frente.
AV I S O
lTome cuidado para evitar ferimentos se alguém, nas seguintes condições,
entrar em contacto com os bancos quando o aquecimento estiver ligado:
• Bebés, crianças pequenas, idosos, doentes e pessoas portadoras de
deficiência
• Pessoas com pele sensível
• Pessoas fatigadas
• Pessoas que tenham ingerido álcool ou drogas que provoquem sono
(soníferos, remédios para gripe, etc.)
lCumpra com as seguintes precauções para evitar queimaduras ou
sobreaquecimento:
• Não cubra o banco com um cobertor ou uma almofada quando utilizar o
aquecimento do banco.
• Não utilize o aquecimento mais do que o necessário.
ATENÇÃO
lNão coloque objetos pesados com superfícies irregulares sobre o banco
nem enfie objetos afiados (agulhas, pregos, etc.).
lPara evitar a descarga da bateria de 12 volts não utilize as funções com o
sistema híbrido desligado.

4785-1. Utilização do sistema de ar condicionado e desembaciadores
Aquece os bancos na tempera-
tura mais alta (HI)
Aquece na temperatura mais
baixa (LO)
A luz indicadora acende quando
um lado do interruptor é pres-
sionando.
Para parar a operação, pressione
delicadamente o outro lado do
interruptor.
lO aquecimento dos bancos pode ser utilizado quando o interruptor “Power”
estiver no modo ON.
lQuando não estiver em uso, desligue o interruptor. A luz indicadora desliga.
lIndicador de funcionamento do lado do passageiro:
Instruções de funcionamento
1
2
Acende quando o aquecimento do
banco do lado do passageiro está em
funcionamento, permitindo que a
condição de funcionamento do aqueci-
mento do banco do lado do passageiro
também seja verificado do lado condu-
tor.